VOLTCRAFT SNPS-65 User guide [ml]

WICHTIGE INFORMATIONEN

Best.-Nr. 409620, 512669, 1499827

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Die Angaben zur Energieefzienz entsprechen den Ökodesign-Anforderungen, die in Anhang

II der EG-Verordnung 2019/1782 aufgeführt sind.

Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt die Anforderungen des Energieef-

Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihr Voltcraft-Team

zienzstandards für die Klasse VI erfüllt.

409620 512669 1499827

Modellkennung SPAS-2100 SPS12-60W SNPS-65 Eingangsspannung 100-240 100-240 100-240 V Eingangswechselstromfrequenz 50-60 50-60 50-60 Hz Ausgangsspannung 5,0 12,0 19,0 V Ausgangsstrom 2,1 5,0 3,42 A Ausgangsleistung 10,5 60,0 65,0 W Durchschnittliche Efzienz im Betrieb 82,8 90,3 88,5 % Efzienz bei geringer Last (10 %) 71,5 83,7 82,7 % Leistungsaufnahme bei Nulllast 0,07 0,19 0,17 W

Handelsregisternummer: HRB 3896

Anschrift:

Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau

IMPORTANT INFORMATION

Item no. 409620, 512669, 1499827

Dear customer,

The efciency data is in compliance with the ecodesign requirements set out in Annex II of the EC regulation 2019/1782.

This symbol indicates that the product meets the energy efciency requirements for

Thank you for your kind attention. Your Voltcraft team

Class VI.

409620 512669

1499827

Model identier SPAS-2100 SPS12-60W SNPS-65 Input voltage 100-240 100-240 100-240 V Input AC frequency 50-60 50-60 50-60 Hz Output voltage 5.0 12.0 19.0 V Output current 2.1 5.0 3.42 A Output power 10.5 60.0 65.0 W Average active frequency 82.8 90.3 88.5 % Efciency at low load (10%) 71.5 83.7 82.7 % No load power consumption 0.07 0.19 0.17 W

Commercial registration number: HRB 3896

Manufacturer:

Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich der Übersetzung sind vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, ist verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represents the technical status at the time of printing.

REMARQUE IMPORTANTE

N° de commande 409620, 512669, 1499827

Cher client, Les données relatives à l’efcacité sont conformes aux exigences d’écoconception dénies à

l’annexe II du règlement CE n° 2019/1782. Ce symbole indique que ce produit répond aux exigences de la norme de perfor-

mance énergétique pour la classe VI.

409620 512669 1499827

Référence du modèle SPAS-2100 SPS12-60W SNPS-65 Tension d’entrée 100-240 100-240 100-240 V Fréquence du CA d’entrée 50-60 50-60 50-60 Hz Tension de sortie 5,0 12,0 19,0 V Courant de sortie 2,1 5,0 3,42 A Puissance de sortie 10,5 Rendement moyen en mode actif 82,8 90,3 88,5 % Rendement à faible charge (10 %) 71,5 83,7 82,7 % Consommation électrique hors charge 0,07 0,19 0,17 W

Numéro d’enregistrement au registre du commerce:

Fabricant:

HRB 3896

Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau

Merci de votre attention. Votre équipe Voltcraft

60,0 65,0 W

BELANGRIJKE INFORMATIE

Bestelnr. 409620, 512669, 1499827

Beste klant! De efciëntiegegevens zijn in overeenstemming met de vereisten inzake ecologisch ontwerp in

Bijlage II van de EC-richtlijn 2019/1782.

Dit symbool geeft aan dat dit product voldoet aan de eisen van de energie-efciëntie

Dank u voor uw aandacht. Uw Voltcraft-team

standaarden voor de Klasse VI voldoet.

409620 512669 1499827

Typeaanduiding SPAS-2100 SPS12-60W SNPS-65 Voedingsspanning 100-240 100-240 100-240 V Voedingsfrequentie 50-60 50-60 50-60 Hz Uitgangsspanning 5,0 12,0 19,0 V Uitgangsstroom 2,1 5,0 3,42 A Uitgangsvermogen 10,5 60,0 65,0 W Gemiddelde actieve efciëntie 82,8 90,3 88,5 % Efciëntie bij lage belasting (10 %) 71,5 83,7 82,7 % Energieverbruik in niet-belaste toestand 0,07 0,19 0,17 W

Handelsregistratienummer: HRB 3896

Fabrikant:

Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau

Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne (www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie, microlm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten incl. vertaling voorbehouden. Elke reproductie, ongeacht de methode, bijv. fotokopie, microverlming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingssystemen vereist een voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook gedeeltelijk, is verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand ten tijde van het drukken.