VOLTCRAFT DL-160S User guide [pl]

www.conrad.pl!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Rejestrężeniźwiękuatord nat

Voltcraft DL-160S

Instrukcjaługi obs

Nr produktu:

100032

Spisścizawarto

1.	Wprowadzenie	2
2.	Przeznaczenie	2
3.	Zakres dostawy	3
4.	Wyjaśnienie symboli	3
5.	Bezpieczeństwo	3
6.	Elementy	6
7.	Instalowanie oprogramowania	7
8.	Programowanie rejestratora	7
9.	Rozpoczęcie wykonywania pomiaru	9

10.	Odczyt rejestratora	10
11.	Kalibracja	11
12.	Monżbataerii	11
13.	Montażuchwytu	12
14.	Konserwacja i czyszczenie	12
15.	Utylizacja	12
16.	Dane techniczne	13

Strona'1'z'14!

Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'

www.conrad.pl'

www.conrad.pl!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1. Wprowadzenie

Szanowny Kliencie,
Kupując niniejszy	produktąłeśbarądpodjęzoecyzj,zaądobrCiękujemytórdzi.
Nazwa Voltcraftładowaniażobszmisieciowejanarzeztechnikijest pomiarowej,uto
ponadprzeciętną śąjako,któraż ę	fachowąsiwyrókompetencją,					nadzwyczajną
sprawnościąoraąpoerł śmwocią. ysanentn
Od ambitnegożytkownikaelektronikapoprzezhobbystynabyciedo profesjonalnego u
produktówństwozękurodzinyw		Voltcraft macie Pa			ptymązalneni rozwidonajbardziej
wymagającychń. zada		A szczególnie: cały czas ulepszanaść				technologia i zapewniona jako
produktówństwuVoltcraft oferuje Pa				za korzystny stosunekści. cenyPrzezdotowydajno
stwarzamyługiej,sobiedobrejpodstawyi			do d	zakończ	nejłpracysukcesem. wspó
Życzymyństwu Pa	wieleści zradonowym produktem Voltcraft.

Wszystkie zawarteąznakamizwytowarowymifirmo e oznakowania produktów s aktualnegołściciela. Wszelkieżonew. prawa zastrze

2. Przeznaczenie

Przyrząd nadaj	eę sido pomiaru		poz	iomuźwięku dw decybelach		(dB) i	odpowiada
wymaganiom normy EN 61 672-1. Przyrząd łzostazaklasyfikowany do II klasy w obszarze
badań (np.ładachpomiarypracy)w .zak					Zakresyą zostaćpomsklibarowanemog.
Pomiżnarówdokonywać mo		w zakresieęstotliwości od cz31,5 Hz do 8 kHz oraz poziomu
dźwięku od 30 do 130		dB.	Wybórędzy		pomidwomaść trybami	pomiaru	(warto
przeciętna/wartośćszczytowa),żonymięstotliściofiltradwoymaii czwa(A/C) i
dwoma ocenamiżliwi czasu (szybko/wolno) umo					ająuniwersalne zastosowanie.
Produkt	przebadano	podątemkścikompaelektromagnetycznejybilno					i łniaspe
wymagania obowiązujących europejskich i krajowych przepisów prawnych.
Stwierdzono zgodność		CE – odpowiedniełżono u producentadokumenty. z

Zeę wzgl dówństwabezpieczedopuszczenia niedopuszczalne jest samowolne przebudowywanie i/lub modyfikacja produktu. Zastosowanieżżejwypisaneinnejestni niedopuszczalneż doprowadzić uszkodzeniaązanemo jest produktutoz takimi.Zwi

zagrożeniami jak np. zwżarcie,żenieporaąd mprelektrycznymładnieć przeczyta.Dok instrukcjęobsługićądozachowaźniejszegopó wykorzystania.

Prześledzić wszystkieśnie ństwabezpieczezaleceniainformacjeodno zawarte w niniejszej instrukcji.

Strona'2'z'14!

Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'

www.conrad.pl'

www.conrad.pl!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

3. Zakres dostawy

o Rejestratorężeniaźwiękud nat

o Osłona ochronna

o Owiewka mikrofonowa

o Płyta CD

o Bateria litowa 3,6V typ 1/2AA

o Uchwyt

o 2śruby

o 2łkikorozporowe

o Instrukcjaługi obs

4.śnienieWyja symboli

Wykrzyknikącie wsżne azujezaleceniawtrójkna wa niniejszej instrukcji, którychż bezwzględnienaleć.przestrzega

Niniejszy symbolśnieługiobs.wskazuje porady i informacje odno

5. Bezpieczeństwo


W przypadkuąpienia ł szkód,spowodowanewystktóre zostaprzez
nieprzestrzeganieńwystępujących w niniejszejzalece instrukcji,				wygasa
gwarancja producenta. Za skutki szkód producent nie ponosi
odpowiedzialności	. W przypadkużeniaszkód materialnych jak i			nara
życia ludzkiego,ły spowodowanełściweżytkowaniektóreu zostaprzezlub niew
nieprzestrzegństwanieprowskazówek bezpiecze		ducent nieści. ponosi odpowiedzialno
W takich przypadkach wygasa gwarancja. Ważne wskazówki,ży			których	nale
przestrzegaćzostały w niniejszej instrukcji zasygnalizowane wykrzyknikiem.

Strona'3'z'14!

Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'

www.conrad.pl'

www.conrad.pl!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Szanowne Klientki,żej wskazówkiszanownibezpiecKlienci, wymienione ni	zeństwałużą s	nie
tylko ochrże ochronieądu.zdćPuważnierowiazeczpryrztaleczpunktakowane
poniżej zalecenia:

Przyrząd/Osoby

o	Produktą. Przniećgochowywniejz dalazabąt domowychaodwkdzieci.i zwierz
o	Władachzakłowżprzemyschnale	estrzegać przepisów BHP zawodowych
	organizacjiłowychądzeńelektrycznychprzemysds.urz	.

oWłachszkoi placówkach edukacyjnych, warsztatach hobbystycznych i samopomocy obcowaądzeniećmnadzorowanepowinnourz byprzez specjalnie w tym celu

wyszkolony personel.

o Wśrodowiskachżejłśnościg ćzwróciuwęnoaęgłuchusochrondu.			Zbyt wysoki
	poziomźwiękuże mospowodowaćuszkodzeniełuchu.	s
o	Przestrćżtakńzalecebezpieczeegaństwa ługiinstrukinnychądów, ji przyrzobs
	które ąmzćopodłąstaczoneg do nini		ejszego rejestratora.
o	Nieżaćprzyrznaraądu ącenaążeniobciznamechaniczne czy silne drgania.

oNieżać przyrządunarana pola elektromagnetyczne, ekstremalne temperatury, bezpośredniełonecznepromić. niowanieczy wilgos

o Nieżytkowaćuprzyrząduśrodow		wiskachścio zbytpowietrzawysokiejani wilgotno
nie ćumieszczagow cieczach.
o Przyrządu	nieżyłączanćwzarazle po	przeniesieniułego	go z zimnego do ciep
pomieszczenła w ś iaty.chPowstawodokolicznoże ndensowana mo
spowodować jego zepsucie. N		ależy pozostawićąurzdzeniełączoneniedow chwili
osiągnięcia przez nie temperatury pokojowej.

oJeż li ę,żzdarzyedalszasiłu bezpiecznieżliwa,żyjestnamolepraca modu zaprzestaćżytkowauądzeniać gourzizabezpieczyprzedniezamierzonym użytkowan iem. Dalsądzeniabezpiecznażliwa,niegdy:jest mopraca urz

Strona'4'z'14!

Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'

www.conrad.pl'

www.conrad.pl!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

o urząd enie wskazuje na widoczne uszkodzenia; o urząd enieła; nie dzia

o połuższymdładowaniusk w niekorzystnych warunkach lub o poężkichci warunkach transportowych.

oProducent jak i dystrybutorzy nie ąponoszodpowiedzialności za niepoprawne wyniki pomiarówące z tegoi wynikajskutki.

Baterie

o Nieścić, dopuabybaterie/akumulatorył ęwsiękach dzieci. znalaz

o Podczasżu bateriićuwmontaę łścigzichąwpolaryzacjrócię.w

o Nie ćpozostawiabaterii	bez opieki,ństwołknięciaistniejeich poniebezpiecze
przezętadziecidomowelub zwierz.	W przypadkułknięcia natychmiastćęsi po	uda
do lekarza.

o Wycieknięte lub uszkodąprzoneyąkontakciebaterie/akumulatoryze skór mog

spowć poparzenia,dowa dl atego w takich przyć odpowiednieadkachstosowa rękawice ochronne.

o Zwrócićuwęnagto,ćbateriiaby ćniechanizwidonieogniarawrzuca.		Istnieje
	niebezpieczeństwo wybuchu.
o	Nigdyćniebaterii/akumulatorówrozmontowywa .
o	Nieładowawolnoćtradycyjnych baterii	. Istniejeństwoniebezpieczewybuchu.

oPrzyłuższymżytkowaniudnieądu (npładowania).przyrząćpodczasusunsk

zamontowaneęcia włszkódanychnim wywoprzezbatrieichw celu unikni wylanie.

Pozostałe:

o Nieżywaćprzyrzuądu do celów medycznych i publiczny

ch.

oNaprawyąduądokonmogćprztylkościrzwaędniwzglspespecjalistyczne warsztaty.

Strona'5'z'14!

Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'

www.conrad.pl'

+ 9 hidden pages