VOLTCRAFT DHHM230 User guide [cs]

Modul počitadla provozních hodin

DHHM230

Obj. č.: 12 66 18

1. Úvod

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup modulu po čítadla provozních hodin DHHM230.

Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název p ředstavuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti sí ťové techniky (napájecí zdroje), z oblasti m ěřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení a kumulátor ů, které se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepš ovány. A ť již budete pouhými kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Vo ltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohod ě užili tento náš nový výrobek zna čky Voltcraft® .

Obsah
			Strana
1.	Úvod ............................................ ..........................................................................		1
2.	Ú čel použití modulu po čitadla provozních hodin.............................................		3
3.	Bezpečnostní předpisy .......................................................................................		3
4. Montáž modulu ....................................................................................................			4
5.	Přípojky modulu (pájecí místa, kontakty) ..........................................................		4
6.	Připojení modulu k napájení a k ovládacím zařízením (tlačítkám) ..................		6
7.	Nastavení modulu a jeho použití.................	.......................................................	7
Zadání po čáte ční hodnoty počtu provozních hodin .............................................................			7
Zadání kone čné hodnoty počtu provozních hodin (funkce přičítání)....................................			7
Funkce přičítání po čtu provozních hodin .............................................................................			7
Funkce odečítání po čtu provozních hodin ...........................................................................			8
Interní (vnitřní) paměť modulu .............................................................................................			8
8.	Údržba modulu...................................	.................................................................. 8
9. Technické údaje...................................................................................................			8

2

2. Ú čel použití modulu po čitadla provozních hodin

Tento modul slouží k zamontování do normovaných ovl ádacích panel ů rozvád ěčů elektrické energie, laboratorních měřících přístrojů, řídících konzol atd. Na displeji tohoto modulu lze zobrazit počet provozních hodin v rozsahu od 0,1 hodiny až do 9 9999,9 hodin.

Počet provozních hodin je nutné zadat k první desetinné tečce (čárce) na displeji modulu jako počet celých hodin. Z tohoto d ůvodu zaokrouhlete počet zadávaných provozních hodin na celé číslo podle počtu desetin hodiny.

Tento modul musí být zamontován do vhodné krabice n ebo do měřícího přístroje (panelu) a nesmí být vystavován v žádném p řípadě přílišné vlhkosti vzduchu nebo mokru.

Jiný zp ůsob používání tohoto modulu, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k jeho poškození. Kromě jiného by mohlo být nesprávné používání tohoto p řístroje spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, úrazu elektrickým proudem atd. Na výrobku n esmějí být provád ěny změny nebo přestavby v jeho vnitřním zapojení! Dodržujte bezpodmíne čně bezpečnostní předpisy!

3. Bezpečnostní předpisy

Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obslu ze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly.

Neodpovídáme za v ěcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením s p řístrojem nebo nedodržováním bezpe čnostních předpisů.

Tento přístroj opustil výrobní závod v bezvadném stavu a je technicky bezpečný. Aby byl tento stav zachován a abyste zajistili bezpe čné používání p řístroje, musíte respektovat následující bezpečnostní pokyny a varování:

∙Měřící přístroje a jejich příslušenství nejsou žádné d ětské hračky a nepatří z tohoto důvodu do rukou malých d ětí! Za přítomnosti děti buďte zvlášt ě opatrní. Děti mohou strkat do elektrických zařízení různé předměty.

∙V průmyslových za řízeních je nutno dodržovat p ředpisy úrazové zábrany, které se týkají

elektrických za řízení a provozních prostředků. Ve školách, v u čňovských za řízeních a amatérských dílnách by m ělo být kontrolováno zacházení s m ěřícími přístroji odpovědným odborným personálem.

∙Buďte zvlášt ě opatrní při manipulaci se střídavým nap ětím vyšším než 25 V nebo se stejnosměrným nap ětím vyšším než 35 V (DC). Při dotyku odizolovaných vodi čů s těmito napětími můžete utrp ět životu nebezpe čný úraz elektrickým proudem.

∙Nepoužívejte tento p řístroj v prostorách s nep říznivými okolními podmínkami, ve kterých se nacházejí nebo kde by se mohly vyskytovat ho řlavé (výbušné) plyny, výpary chemických rozpouštědel nebo zvířený prach.

∙Pokud se budete domnívat, že by m ěření provozních hodin vykazovalo nebezpečí, vypněte přístroj a zajistěte jej proti náhodnému použití (zapnutí). Vezm ěte na vědomí, že p řístroj již nelze bezpečně používat tehdy, když:

∙přístroj vykazuje viditelná poškození,

∙přístroj nefunguje a

∙jestliže byl p řístroj delší dobu uskladněn v nevhodných podmínkách nebo

∙byl vystaven těžkému namáhání p ři přepravě.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento přístroj používat a v tomto návodu k obsluze nenaleznete příslušné informace, požádejte o radu zkušeného odbor níka.

3

4. Montáž modulu

Dříve než za čnete vyvrtávat pot řebné otvory nebo provád ět vý řezy v příslušných panelech nebo ve stěně, zkontrolujte, zda se v příslušném prostoru nenacházejí žádné elektrické kabely, vodovodní nebo plynová pot rubí atd., jejichž poškození by mohlo způsobit zkrat nebo jiné škody. Do přístroje nevyvrtávejte žádné další otvory, k provedení jeho připevnění (přišroubování).

1. Vyřízněte v ovládacím panelu (v montážní desce rozvád ěče atd.) pravoúhlý otvor s následujícími rozm ěry: 45 x 22 mm (šířka x výška). Tento vý řez musí být vodorovný. Použijte k vym ěření (vyrovnání) tohoto vý řezu vhodnou vodováhu.

2.Zastrčte tento modul do vyříznutého otvoru tak, aby byl v něm pevně usazen.

5. Přípojky modulu (pájecí místa, kontakty)

1	UP +	Připojení spínače (plus „+“) „UP“ řpičítání provozních hodin proti kost ře
		(minus) nebo proti logickému signálu (aktivní logic ká nula).
2	UP GND	Kostra (minus „–“).
3	DOWN +	Připojení spínače (plus „+“) „DOWN“ odečítání provozních hodin proti kost ře
		(minus „–“) nebo proti logickému signálu (aktivní logická nula).
4	DOWN GND	Kostra (minus „–“).
5	ALARM neg	Výstup alarmu s logickou nulou (nízká úro veň) v případě spuštění alarmu.
6	ZERO	Výstup: Logická jedni čka (vysoká úrove ň) v případě dosažení nulové
		hodnoty provozních hodin „00000.0“ na displeji modulu.
7	ALARM pos	Výstup alarmu s logickou jedni čkou (vysoká úrove ň) v případě aktivního
		alarmu (po spuštění alarmu).
8	STOP	Připojení tlačítka „STOP“ ukončení (přerušení) přičítání nebo ode čítání
		provozních hodin proti kostře (minus „–“) „GND“ [16].
9	N/A	Neobsazený kontakt.
		4