VOLTCRAFT CTS-3, CTS-10 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI., Teréz krt 23. Tel: [phone]

Precíziós számlálós mérlegek, CTS sorozat

Rend.sz.: 124101

Bevezetés:

A készülékek megfelelnek az elektromágneses
zavarvédelemre vonatkozó 89/336/EU előírásnak.
Nem felelnek meg viszont a “Nem önműködő mérlegek”-re
vonatkozó 90/384/EU sz. előírásnak, és ezért a következő
célokra nem használhatók:
A termék tömegének meghatározására

• a kereskedelmi forgalmazáshoz előrecsomagolt áruk,
termékek árának megállapításához

• illeték, vám, adó, büntetés, kifizetés, kártalanítás vagy
hasonló célú számításokhoz;

• bírósági célokra készülő szakértői vélemény
kialakításához;

• gyógyászati célokra (pl. paciensek súlyának mérése);

• gyógyszerek összeállítására patikában vagy kórházi

laboratóriumokban.

Rendeltetés:

A mérlegek mérési tartománya max. 3 kg (CTS-3 típus) vagy
10 kg (CTS-10 típus). A működtetéshez három baby-elem
vagy (külön rendelhető) dugasztápegység szükséges. Csak
a jelen használati útmutatóban megadott típusú tápegység
használható.

Szállítás:

CTS-3 vagy CTS-10 asztali mérleg - a megrendelő
igényeinek megfelelően. (Elemek és kalibráló súly nem
tartoznak a szállított csomaghoz.)

Kezelő szervek:

1. Mérőtányér

2. Hüvely a külső tápegység csatlakoztatásához

3. Elemtartó

4. Be-kikapcsoló gomb

5. PCS gomb (db. számlálás)

6. Szintező buborék

7. Tárázó-nullázó gomb

8. MODE-gomb

9. Súly kijelzés

10. Zérus kijelzés

11. Előjel “negatív” súlynál

12. Elemkimerülés jelzés

Biztonsági tudnivalók:

• Az útmutatótól eltérő használatból eredő hibákért és

károkért nem vállalunk felelősséget, ezekre a garancia
nem érvényes.

• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a berendezés
önkényes átépítése vagy átalakítása tilos.

• Az áramellátás céljára vagy elemeket vagy a jelen
útmutatóban ajánlott tápegységet használja.

• Vegye figyelembe a csatlakoztatott tápegységre vonatkozó
biztonsági előírásokat is.

• A tápegység rákötése előtt vegye ki az elemeket!

• A készülék gyerekek kezébe nem való.

• Ne tegye ki a készüléket mechanikai terhelésnek, magas

hőmérsékletnek, rezgéseknek, huzatnak, nagy
hőmérséklet-ingadozásoknak vagy nedvességnek.

• A mérleget csak megfelelő időjárási viszonyok között lehet
szabad téren használni!

• Ne működtesse erős mágneses terek (hangszórók,
mágnesek), elektromágneses mezők (transzformátorok,
motorok, tekercsek stb.), valamint elektrosztatikus mezők
közelében.

• Ne próbálja azonnal üzembe helyezni, ha hidegből meleg
helyiségbe vitte, hanem várja meg, amíg az esetleg
lecsapódott kondenzvíz elpárolog, és a készülék felveszi a
környezet hőmérsékletét.

• Ne működtesse a mérleget és a tápegységet együttesen
kedvezőtlen körülmények között, pl. olyan helyiségekben,
ahol éghető gázok, gőzök vagy por van jelen. Saját
biztonsága érdekében ügyeljen arra, hogy ne dugaszolja
ki-be a tápegységet nedves kézzel.

• Ha hosszabb ideig nem mér, vagy tisztítja a készüléket,
húzza ki a tápegységet a konnektorból!

Elemek betétele/cseréje:

A mérlegek működéséhez három baby-elem szükséges. Ha
az elemek kimerültek, a kijelzőn “Low Batt" felirat jelenik
meg.
Ekkor azonnal cserélje az elemeket a következőképpen:

1. Nyissa fel a mérleg alján lévő elemtartó fedelét (3).

2. Vegye ki a kimerült elemeket, és tegyen a helyükre új,

azonos típusú elemeket, a pólusokra ügyelve. (A pólus az
elemtartó alján meg van jelölve.)

3. Zárja az elemtartó fedelét.

• Az elemek nem valók gyerekek kezébe.

• Ügyeljen a pólusokra! Helytelen polaritással betett

elemek károsíthatják a készüléket.

• Ha a mérleget hosszabb ideig nem használja, vegye ki

az elemeket.

• Az elhasznált elemet ne tegye a háztartási hulladékba,

hanem adja le az erre szolgáló gyűjtőhelyeken.

Tápellátás külső forrásról:

A tápegység a következő jellemzőkkel rendelkezzen:

• Bemenő feszültség: 230 V / 50 Hz (10/16A)

• Kimenő feszültség: 4,5 VDC / 300 mA

• Dugasz: kívül 5,5 mm / belül 2,1 mm átm.

• A “+” plusz a központi (belső) érintkező

A tápegység üzembe helyezése:

A tápegység rákötése előtt vegye ki az elemeket!

A dugasztápegység csatlakozókábelét kösse össze a
készülék oldalán lévő hüvellyel (2), majd a tápegységet
csatlakoztassa egy 230 V/50Hz (10/16A) hálózati
konnektorhoz.

A mérleg üzemeltetése

Távolítsa el először a szállításhoz szolgáló biztonsági
rögzítést, úgy, hogy óvatosan leveszi a mérőtányér
nemesacél borítását, majd a mérőtányért is a készülékről.
Utána helyezze vissza a mérőtányért és az acél borítót.
Állítsa a mérleget szilárd, egyenes alapra.

1. Állítsa be az alsó felületen lévő lábakat, úgy, hogy a

vízmérték kis buborékja (6) éppen a kör közepén
helyezkedjék el, jelezve, hogy a mérleg vízszintes
helyzetben van.

Megjegyzés:
A mérleg bekapcsolás után azonnal üzemkész, de célszerű

egy kb. egy perces bemelegedési időt hagyni a mért
értékek stabilizálásához. Semmi esetre sem szabad
tartósan súlyt tenni a mérlegtányérra (1).

2. Kapcsolja be a mérleget a be-kikapcsoló (4) gombbal. A
mérleg egy “Power Up” tesztet végez: kb. 3 másodpercre
mindegyik szegmens megjelenik a kijelzőn. Ezután a
kijelzőn “0:00” jelenik meg, valamint a zérus (10) kijelzés.
Ha a “0:00” nem jelenik meg, nyomja a (7) tára-gombot.

3. Állítsa be a kívánt mértékegységet a MODE gombbal: ez
lehet “g” (gramm), “lb” (font), vagy “oz” (uncia). Tegye a
mérendő tárgyat, anyagot a tányérra (1). Ügyeljen arra,
hogy a mért tárgy ne érintse a készülékházat vagy az
aljzatot. A mérési eredmény stabilizálódása után
leolvashatja a tárgy súlyát a kijelzőről.

4. Ha a mérendő tárgy súlyosabb, mint amit a mérleg
mérési tartománya megenged, a kijelzőn “EEEEE” (Error
= hiba) látható. Túlterhelés esetén azonnal vegye le a
mérendő tárgyat a mérőtányérról. Vegye figyelembe,
hogy a túlterhelés károsíthatja az érzékeny mérleget.
Ezért ilyen jellegű meghibásodás esetén a garancia
érvényét veszti.

Tárázás

Ezt a funkciót akkor kell alkalmazni, amikor nem szilárd
anyagot, tárgyat, hanem folyadékot, port stb. mérünk. Az
ehhez használt edény, tartály súlyát a mérleg kiegyenlíti,
úgy, hogy a kijelzőn a nettó súly jelenik meg.

1. A mérleg bekapcsolása után helyezzen egy könnyű
tartóedényt a tányérra, és várjon, amíg a kijelző
stabilizálódik.

2. Nyomja a tárázó (TARE) gombot (7), ekkor a kijelzőn
ismét “0:00” lesz látható.

3. Töltse be a mérendő anyagot a tartóedénybe. A kijelzőn
az anyag nettó súlya jelenik meg.

4. A tárázás befejezéséhez vegye le a tartóedényt, és
nyomja meg a tára-gombot.

5. Tegye most a számlálandó termék teljes mennyiségét a
mérlegtányérra; a kijelzőn leolvasható a mérleg által
megállapított darabszám.

A mérleg kikapcsolása

A mérleget a ki-bekapcsoló gombbal (4) lehet kikapcsolni. Az
elemek kímélése céljából a mérleg “Auto-Shut-Off”
(automatikus kikapcsolás) funkcióval rendelkezik, ezáltal kb.
4 perces működés után automatikusan kikapcsolódik.

Karbantartás, tisztítás:

A mérleg a rendszeres kalibráláson kívül nem igényel
karbantartást.
Tisztításhoz használjon száraz, nem szálazó ruhát. Ne
használjon tisztítószereket!

Műszaki adatok:

Modell CTS-3 CTS-10

Mérési tartomány max. 3 kg max. 10 kg
Felbontás: 0,5 g 1 g
Pontosság: +/-0,5 g +/-1g
Hitelesítő súly

(opcionális)

Üzemelési

hőmérséklet

Megeng. rel.

légnedvesség
Mérleg méretei: 240x240x75 mm
Mérőtányér méretei 235x180 mm
Tápellátás 4,5 VDC tápegység /3 db babyelem

3000,0 g 10000,0 g

15oC ...30oC

85 %-nál kisebb, nem kondenzálódó

(mindkettő külön beszerzendő)

Kalibrálás

A mérleget a gyártónál kalibrálják. A környezet változása
miatt azonban a pontosság kissé eltérhet. A teljes pontosság
helyreállításához ajánlatos rendszeres időközökben
kalibrálást végezni, mégpedig az első üzembe helyezésnél,
gyors hőmérséklet-változások, valamint mechanikai terhelés
után.

1. Kapcsolja ki a mérleget a be-kikapcsoló (4) gombbal.

2. Nyomja és tartsa nyomva a tára-gombot (7), míg a
kijelzőn meg nem jelenik a gyártó által beállított offszet
érték.

3. Nyomja újra a tára gombot. A kijelzőn “2Ero” és utána a
szükséges kalibráló súly jelenik meg. A (külön kapható)
kalibráló súly a mérlegek típusától függően más. Ehhez
vegye figyelembe a “Műszaki adatok”-ban megadottakat.

4. Nyomja újra a tárázó gombot. A kalibrálási folyamat
megkezdődik. A kijelzőn “CAL” látható. Az eredményes
kalibrálás után a kijelzőn “PASS” jelenik meg.

5. Nyomja és tartsa nyomva ismét a tárázó gombot! A
kalibrálás lezárult, és a mérleg ki van kapcsolva.

Darabszámlálási funkció

A funkció segítségével kisebb mérendő termékek/tárgyak
darabszámlálása végezhető el.

1. Kapcsolja be a mérleget, és válassza a MODE gombbal
(8) a “PCS” (pieces = darabok) tartományt.

2. A PCS gombbal (5) válassza ki a számláláshoz bázisként
szolgáló darabmennyiséget (S:10; S:20; S:50; vagy
S:100). Minél nagyobb ez a szám, annál pontosabb lesz
a darabszámlálás.

3. Helyezzen annyi darabot a számlálandó termékből a
tányérra, amennyi bázisként ki lett választva.

4. Nyomja a MODE (8) gombot, a kijelzőn “CAL” jelenik
meg. A számítás végén a kiválasztott bázis-darabszám
jelződik ki.

2