VOLTCRAFT CTS-3, CTS-10 User guide [cs]

Přesná váha s LCD displejem

Obj. č.: 12 41 00 (CTS-3)

Obj. č.: 12 41 01 (CTS-10)

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup p řesné váhy s LCD displejem.

Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim ode vzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název p ředstavuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti sí ťové techniky (napájecí zdroje),

z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení a kumulátor ů, které se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. A ť již budete pouhými kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohod ě užili tento náš nový výrobek zna čky Voltcraft® .

1

Úvod

Konstrukce váhy odpovídá požadavkům platných evropských a národních sm ěrnic (elektromagnetická kompatibilita – 89/336/EHS). Shoda byla potvrzena, odpovídající doklady a podklady jsou uloženy

u výrobce. Ovšem tato váha neodpovídá směrnici 90/384/EHS (o vahách s neautomatickoučinností), a proto se nesmí používat k t ěmto účelům:

Měření hmotnosti:

¾pro komerční použití, resp. pro stanovování ceny p ři prodeji na veřejnosti nebo při výrob ě hotových balení výrobk ů

¾pro výpo čet poplatků, cel, odvodů, přirážek, pokut, odm ěn, odškodnění a podobných úhrad

¾při sestavování posudk ů soudních znalců pro soudní ú čely

¾při provád ění léčebných zákrok ů (vážení pacient ů apod.)

¾pro výrobu léků v lékárnách / pro použití v léka řských a farmaceutických laborato řích

Účel použití

Tato váha je ur čena k vážení produkt ů o hmotnosti do 3 kg (CTS-3) resp. do 10 kg (CTS-10). Váhu lze napájet buďto třemi tužkovými bateriemi nebo p řes síťový adaptér (obojí lze volitelně dokoupit). Smí se používat pouze ten typ síťového adaptéru, který je uvedený v návodu k obsluze .

Provoz váhy je povolen pouze v suchém prost ředí, rozhodně je třeba se vyhnout kontaktu s vlhkostí. Jiné než shora popsané použití vede k poškození výrobku, a n avíc je spojeno s dalšími nebezpečími, jako je např. zkrat, požár, úder elektrickým proudem apod. Výrobek nesmí být pozm ěňován, p řestavován, jeho pláš ť se nesmí otevírat! Bezpečnostní pokyny je třeba bezpodmínečně dodržovat!

Ovládací prvky

1)Vážicí deska

2)Zdířka pro externí napájení

3)Přihrádka na baterie

4)Tlačítko vypínače

5)Tlačítko PCS (počet kusů)

6)Vodováha

7)Tlačítko tára/vynulování

8)Tlačítko pro volbu režimu

9)Ukazatel hmotnosti

10)Ukazatel nuly

11)Znaménko pro „zápornou“ hmotnost

12)Indikátor slabé baterie

2

Bezpečnostní pokyny

Nelze uplatnit záruku na škody vzniklé v důsledku nedodržení tohoto návodu k použití. Za následné škody nepřebíráme odpovědnost!

Za věcné škody a škody na zdraví, které vznikly neodborn ou manipulací nebo zanedbáním bezpečnostních pokynů, nepřebíráme odpovědnost! V takovém případě zaniká nárok na jakoukoliv záruku.

Z bezpečnostních a schvalovacích důvodů (CE) není dovoleno svévolné přestavování a/nebo pozm ěňování přístroje!

Jako zdroj napájení používejte bu ďto baterie nebo námi doporu čený sí ťový adaptér! Dále dbejte bezpe čnostních pokynů k použití Vámi používaného sí ťového adaptéru!

Tato váha není hra čka pro děti! Udržujte ji mimo dosah d ětí!

Váhu nevystavujte mechanickému namáhání, vysokým te plotám, silným vibracím, pr ůvanu, kolísání teploty nebo vlhkosti. Váhu smíte používat venku pouze za p říznivého počasí a v případě, že je dostate čně chrán ěná.

Jedná se o p řesné měřicí zařízení. Používáte-li váhu v prost ředí se silným elektromagnetickým zá řením (elektromotory, mobilní telefony, sloupy vysílačů apod.), může dojít ke zkreslení výsledk ů vážení.

Pokud váhu p řetížíte nebo otev řete, ztrácíte nárok na záruku!

Vkládání a výměna baterií

Stolní váha je napájena t řemi bateriemi AA. Je-li baterie vybitá, rozsvítí se kontrolka „Low-Bat“ (12) na displeji. V takovém případě baterie okamžit ě vyměňte, protože p ři nedostatečné kapacitě baterie nemůžeme garantovat přesné výsledky měření!

Při vkládání/vým ěně baterií prosím postupujte následovn ě:

1. Otevřete přihrádku na baterie (3) na spodní stran ě váhy!

2. Vyjměte prázdné baterie a nahra ďte je novými tužkovými bateriemi! Dbejte na správno u polaritu (viz obrázek resp. potisk na p řihrádce na baterie)!

3. Přihrádku na baterie znovu uzav řete.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) voln ě ležet. Hrozí nebezpe čí,

že by je mohly spolknout d ěti nebo domácí zví řata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžit ě lékaře! Baterie (akumulátory) nepat ří do rukou malých d ětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto p řípadě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesm ějí být zkratovány, odhazovány do ohn ě nebo nabíjeny! V takovýchto p řípadech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory.

3

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno t ak, aby nedocházelo k poškození životního prost ředí!

K těmto ú čelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sb ěrné nádoby v prodejnách s elektrospot řebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šet řete životní prost ředí!

Externí napájení

Síťový adaptér by měl mít tyto technické specifikace:

Vstupní napětí	230 V / 50 Hz (10/16 A)
Vstupní napětí	4,5 V/DC, 300 mA
Konektor	vně 5,5 mm / uvnitř 2,1 mm, střed = „+“ (plus)

Pokyn: Nejprve musíte vyjmout baterie z přihrádky na baterie!

Propojte připojovací kabel adaptéru se zdířkou (2) na straně plášt ě přístroje a následn ě zasuňte zástr čku adaptéru do síťové zásuvky se st řídavým nap ětím 230 V / 50 Hz (10/16 A)!

Obsluha

Odstraňte fixační zarážku (nejprve opatrn ě sejměte ocelový kryt vážicí plochy a potom samotnou váži cí plochu z plášt ě váhy). Potom vážicí plochu a ocelový kryt znovu op atrně nasaďte na držák.

1.Nyní postavte váhu na pevný, rovný podklad.

2.Vylaďte šroubovací nožky na spodní stran ě plášt ě – vodováha (6) musí být p řesně uprostřed, v kroužku!

Upozornění:

Okamžit ě po zapnutí je váha p řipravená k provozu, ovšem je užite čné počkat cca 1 minutu, než se zah řeje a stabilizuje. V žádném p řípadě nesmíte na vážicí talí ř (1) natrvalo pokládat jakoukoliv zát ěž.

3.Váhu zapn ěte tlačítkem vypínače (4)! Poté váha provede samo činný test. Na cca 3 sekundy se na displeji zobrazí všechny segmenty. Následn ě se displej přepne na „0:00“ a zobrazí se na něm také kontrolka „zero“ (nula) (10). Pokud se neobjeví „0:00“, stiskněte tlačítko (7) – tára.

4.Nyní stisknutím tlačítka pro režim (8) nastavte odpovídající jednotku h motnosti – „g“ (gramy), „lb“ (libry)

nebo „oz“ (unce). Nyní položte na vážicí talí ř (1) vážený produkt! Dejte pozor, aby se nedotýkal plášt ě váhy nebo podkladu! Poté, co se stabilizuje navážen á hodnota, m ůžete z displeje ode číst hmotnost váženého produktu.

5. Je-li vážený produkt t ěžší než váživost váhy, na displeji se objeví „EEEEE “ (error = chyba). Tuto zát ěž okamžit ě odstraňte z vážicího talí ře! Uvědomte si, že p řetížení vede k poškození vysoce citlivé vážicí jednotky! Na poškození tohoto druhu se nevztahuje záruka.

4