VOLTCRAFT CT-5 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

USB-bemeneti hüvelyek (RT)

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Hálózati szerviz készlet

Rend.sz: 121930

Tartozékai:
Kabelteszter CT-5
Crimpelő fogó 6/8
Univerzális szerszám UTP és STP kábelekhez
Kábelcsupaszoló
3 db normál, 3 db keresztcsavarhúzó,
6 lapfejű csavarhúzó (Torx)
1 db 9V-os elem

Kábelteszter,. CT-5

Kezelési utasítás

áramütés veszélyével jár együtt. A készülék egyetlen részét sem szabad
megváltoztatni, vagy átalakítani, és a házát sem szabad felnyitni.

Biztonsági tudnivalók
A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából származó károkra nem
érvényes a garancia. A következményes károkért sem vállalunk semmiféle
felelősséget.
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások be nem tartásából
eredő személyi és anyagi károkért sem vállalunk semmiféle felelősséget.
Ezekben az estekben is megszűnik a garancia.
 Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a készülék önkényes

átépítése és/vagy módosítása.

• Ha kétségünk van a készülék működési módjával, biztonságával
vagy csatlakoztatásával kapcsolatban, forduljunk szakemberhez.

• Tápfeszültség-forrásul kizárólag csak egy 9 V-os elemet
használjunk.

• Ne tegyük ki a készüléket erős mechanikai igénybevételnek,
valamint magas hőmérsékletnek, erős rezgéseknek, vagy magas
páratartalomnak.

• Ne vegyük azonnal használatba a kábelvizsgálót, amikor hideg
helyről hoztuk be éppen meleg helyiségbe, mert az ekkor létrejövő
páralecsapódás, bizonyos körülmények között tönkreteheti. Hagyjuk
bekapcsolatlanul, amíg fel nem veszi a helyiség hőmérsékletét;
várjuk meg, hogy a kondenzvíz elpárologjon.

• A készülék nem gyerek kezébe való.

• A kábelvizsgálóval csak feszültségmentes állapotban lévő
kábeleket szabad vizsgálni. Ezért minden egyes mérés előtt
győződjünk meg arról, hogy a vizsgálandó kábel feszültségmentes
(életveszély)!

Csatlakozók és kezelőelemek

1. CT-5 kábelteszter 7. RJ 11, RJ 45, IEEE 1394 és

Rendeltetésszerű használat
A CT-5 kábelteszter 4-, 6- és 8-pólusú western-csatlakozós (RJ 11 és RJ

45), BNC-csatlakozójú kábelek, USB kábelek, valamint IEEE 1394
(FIREWIRE) összekötő kábelek gyors és problémamentes vizsgálatára
szolgál. A készülék kizárólag elemmel való működtetésre van
engedélyezve. Csak száraz, zárt helyiségben használható, azaz a
szabadban nem. Kerüljük el, hogy a készülék nedvességgel érintkezzen,
vagy erősen elszennyeződjön. Ipari alkalmazásra nem való. A fent leírtaktól
eltérő használat a készüléket károsítja, ezen kívül rövidzárlat, tűz és

2. Kijelző mező LED-ekkel 8. Elemtartó rekesz (készülék

3. RJ 11, RJ 45, IEEE 1394 és
USB-kimeneti hüvely

4. BNC csatlakozóhüvely 10. Vizsgálókábel RJ 45

5. Vizsgálógomb (TEST) 11. BNC vizsgálókábel

6. Távlezáró (RT) 12. BNC záróellenállás

A készülék leírása

A CT-5 típusú kábelvizsgáló speciálisan hálózati és csatlakozókábelek
gyors helyszíni vizsgálatára lett kifejlesztve. Ehhez a homlokoldalon RJ 11,
RJ 45, IEEE 1394 és RJ 45 csatlakozóhüvelyek vannak; ezeken kívül a
BNC- csatlakozóval koaxiális hálózatok vezetékeit is ellenőrizhetjük. A
fényjelzések jelzik a vezeték folytonosságot, vezeték szakadást,
rövidzárlatot, testzárlatot, lezárást (termination) és a keresztezett ereket.
Rövid összekötő- ill. csatlakozókábeleknél a távlezárót (Remote terminator)
nem kell a kábelvizsgálóról levenni. Készreszerelt vezetékek vizsgálatánál
és a vizsáló műszernek a mellékelt tesztkábellel való ellenőrzésénél a
távlezárót leválaszthatjuk a kábelteszterről és csatlakoztathatjuk a
tesztkábelek másik végéhez. A mérés és a következő kábelérre való
átkapcsolás gombnyomásra automatikusan történik, és hangjelzés erősíti
meg.

A szállítás tartalma

- CT-5 kábelteszter távlezáróval

- Vizsgáló kábel RJ 11

- Vizsgáló kábel RJ 45

- Vizsgáló kábel BNC

- BNC lezáró ellenállás

- 9 V-os elem

- Műanyag védőtáska

- Kezelési utasítás

Üzembe helyezés
Üzembe helyezés előtt vizsgáljuk meg, hogy alkalmas-e a CT-5 készülék a
tervezett használatra.

Elem behelyezése/cseréje

Az első üzembe helyezés előtt, illetve ha használat közben megjelenik a
LOW-BATTERY (elem lemerült) jelzés, egy új 9 V-os, lehetőleg alkáli
elemet kell a berendezésbe a következőképpen behelyezni:
Nyomjuk meg a kábelvizsgáló hátoldalán az elemtartó rekesz fedél recézett
felületét, és toljuk le oldalirányban. Vegyük ki az elemcsatlakozót, ill. a

hátoldalán)

9. Vizsgálókábel RJ 11

kimerült elemet a csatlakozóval együtt. Az új elem csatlakoztatásánál

A kábelteszter

A távlezáró

A

F

csatlakozóhüvely

B

USB csatlakozóhüvely (B

-

dugó)

G

RJ 11 csatlakozóhüvely

C

H

D

I

E

J

Kijelző

K

L

M

N

hangm

agassága azonos az elsőével.

O

P

LOW BATTERY

Akkor világít, ha gyenge az elem.

Q

R

1394 és BNC

ügyeljünk a helyes polaritásra - hibás polaritás esetén tönkremehet a
készülék, ill. az elem kapcsainak rövidre zárásával az elem. Helyezzük be
az elemet a csatlakozóval együtt az elemtartó rekeszbe, és zárjuk vissza a
fedelet. Ügyeljünk, hogy a csatlakozóvezetéket ne csípjük be és ne törjük
meg. Ne használjuk a kábeltesztert nyitott állapotban, vagy más
áramforrásról.
Figyelem!
Ne hagyjunk kimerült elemet a készülékben, akkor sem, ha az szivárgásmentes
típus. Vegyük ki az elemet a készülékből, ha hosszabb ideig nem használjuk a
kábelvizsgálót. Ne próbáljuk feltölteni az elemet, és ne dobjuk a tűzbe –
robbanásveszély!

Távlezáró
Figyelem!

A kábelteszterrel kábeleket csak feszültségmentes állapotban szabad
vizsgálni. Minden mérés előtt meg kell győződni a mérendő kábel
feszültségmentességéről (Életveszély).
Ahhoz, hogy a mellékelt vizsgálókábelek segítségével a
kábelteszteren működési próbát hajtsunk végre, vagy
véglegesen lefektetett kábeleket mérhessünk, a
távlezárót le kell venni a kábelteszterről. Ehhez toljuk el
jobbra a kábelteszter alján elhelyezett távlezárót (pos.

6.).

Csatlakozó hüvelyek

A különböző kábelek csatlakoztatásához a kábelteszteren, valamint a
távlezárón a következő csatlakozók állnak rendelkezésre:

csatlakozóhüvelyei

BNC csatlakozóhüvely

IEEE 1394 csatlakozóhüvely
RJ 11 csatlakozóhüvely
Árnyékolt RJ 45
csatlakozóhüvely

A mérés folyamata

- Csatlakoztassuk a kábeltesztert és a távlezárót a vizsgálandó kábelhez,
vagy a mellékelt RJ 45 vizsgáló kábelhez.

- A TEST gomb megnyomása után a kábelteszter áramellátása
automatikusan bekapcsolódik. A kijelző mezőben a zöld POWER LED
világít. Egyidejűleg megindul az egyes erek automatikus mérése.
Ellenőrzésképpen az 1 – 8 LED-ek gyors egymásutánban kigyulladnak;
a kábelteszter ezen kívül egy hangjelzést is ad.

- Miután a mérés sikeresen lezárult, a kigyulladó kék CONNECTED LED
jelzi, hogy a mért kábel esetében egy 1:1, keresztezés nélküli kábelről
van szó. Egyidejűleg ismét felhangzik egy immár magasabb
hangfekvésű hangjelzés. Mind a 8 ér kifogástalan csatlakozásánál a
kijelző mezőben az 1 – 8 LED-ek folyamatosan világítanak.

- A mérési eredmények ellenőrzésére a kijelző mező LED-sorai alatt
táblázatot találunk, amely a különböző csatlakozókábelekre vonatkozó
fényjelzéseket magyarázza.

A G = föld jelű LED csak akkor világít, ha a vizsgált kábel
mindkét RJ 45 dugasza elektromosan vezetőképes
anyagból készült, és az árnyékolás a vezeték mentén össze
van kötve (STP kábel). Árnyékolás nélküli kábeleknél ez az
eset nem áll fenn.

- 5 másodperc múltán a kijelzőn valamennyi LED kialszik, és
a kábelteszter automatikusan kikapcsol.

A CT-5 kábelteszter kijelzései és hangjelzései

csatlakozóhüvelyei

Árnyékolt RJ 45

IEEE 1394 csatlakozóhüvely
USB csatlakozóhüvely (A-dugó)

SHORT Az egyes erek közötti rövidzárlatnál világít.

CONNECTED Az 1:1-ben bekötött kábelek esetében gyullad ki. Az

POWER Bekapcsolás jelzés.
CROSS Keresztezett ereknél világít, a második hangjelzés

NO CONNECTION Nem csatlakoztatott távlezárónál ill. hiányzó BNC

G 1 2 3 4 5 6 7 8 Az egyes erek és a föld csatlakozás jelzése.
A kifogástalan csatlakozóvezetékeknél látható LED

Az USB-, IEEE 1394 (FIREWIRE) vagy RJ 11 kábeleknél ugyanúgy járjunk
el, mint az RJ 45 kábel tesztelésénél. Mindamellett az RJ 11 csatlakozós
kábeleknél először szemrevételezéssel tisztázzuk, hogy 4-eres (6P/4C)
vagy 6-eres (6P/6C) összekötő vezetékről van szó. BNC dugós koaxiális
kábelek vizsgálatánál a távlezáró helyett használjuk a mellékelt
záróellenállást.

Karbantartás és ápolás

Alkalmankénti elemcsere kivételével a kábelteszter karbantartást nem
igényel. Kívülről száraz, puha ruhával vagy ecsettel tisztítsuk. Semmi esetre
se használjunk agresszív tisztító- vagy oldószert, ezek károsíthatják a ház
felületét.

Környezetvédelem
Használt elemek ártalmatlanítása

A használt elemeket adjuk le a gyűjtőhelyeken, vagy a vásárlás helyén.

Nincs helyük a háztartási szemétben.

Ha a CT-5 kábelteszter egyszer működésképtelenné és javíthatatlanná
válik, ártalmatlanítsuk az érvényes hatósági előírások szerint.

Műszaki adatok

Tápfeszültség 9 V/DC
Elem típusa 9 V
Áramfelvétel kb. 35 – 80 mA
LOW BATTERY kijelzés < 7,0 V
Kábelteszter mérete 100 x 200 x 25 mm
Mérhető kábelek RJ 11, RJ 45 (UTP/STP), USB, IEEE

Maximális kábelhossz
RJ 11, RJ 45 és BNC

Egyidejűleg az 1 – 8 közötti LED-ek közül villog a
két érintett ér és 2 hangjelzés hallható.

egyes erekben vezetékszakadásnál a hozzájuk
tartozó LED sötét marad.

záróellenállásnál világít. Nincs második jelzőhang.

jelzések táblázata.

kb. 180 m