VOLTCRAFT 512200 Operating Instructions [pl]

Art. Nr 51 22 00

Seria zasilaczy High-Power (3610)

www.conrad.pl

Seria zasilaczy High-Power (3610)

Nr art. 51 22 00

Wzmacniacz

Zalecany u ytek:

-Podłączanie i działanie ładunków o małej skali, mających napięcie działania od 0 do 36 V D.C. dla typu 3610. Wejście mocy podłączonego ładunku nie mo e przekroczyć maksimum 10 A (13 A w krótszym okresie, np. <10 minut). Aktualny limit ró ni się od

0.01do 10 A (max. 13 A).

-Podłączanie i działanie ładunków o małej skali, mających napięcie działania od 0 do 36 V D.C. dla typu 3620. Wejście mocy podłączonego ładunku nie mo e przekroczyć maksimum 20 A (22 A w krótszym okresie, np. <10 minut). Aktualny limit ró ni się od

0.01do 20 A (max. 23 A).

-Podłączanie i działanie ładunków o małej skali, mających napięcie działania od 0 do 36 V D.C. dla typu 3635. Wejście mocy podłączonego ładunku nie mo e przekroczyć maksimum 35 A (40 A w krótszym okresie, np. <10 minut). Aktualny limit ró ni się od

0.01do 35 A (max. 40 A).

-Nie przekraczaj tych limitów gdy mo e to wywołać przecią enie zasilacza i tym samym jego zniszczenie.

-U ywaj zasilacza tylko pod napięciem 230 V/ 50 Hz. Niedopuszczalne jest ich u ywanie w pomieszczeniach wilgotnych, zewnętrznych i w innych warunkach zewnętrznych. Niekorzystne warunki zewnętrzne to:

o Miejsca o wysokiej wilgotności powietrza

o Pył i gazy łatwopalne, rozpuszczalniki i inne środki chemiczne

oSilne wstrząsy

Jakikolwiek inny u ytek od opisanego powy ej, uszkodzi produkt. Co więcej, wytworzy to niebezpieczeństwa takie jak np. spięcie, po ar, pora enie prądem, itp. adna część produktu nie mo e być modyfikowana lub przebudowywana, a obudowa otwierana. Zawsze przestrzegaj instrukcji bezpieczeństwa.

Elementy kontrolne: Widok od przodu:

1.Przycisk ON-OFF „ON (|) OFF (0)”

2.Wskaźnik diodowy (LED), jako wskaźnik działania.

3.„COARSE” (proste) ustawienie pokrętła do ustawienia „VOLTAGE” (napięcia)

4.„FINE” (dobre) ustawienie pokrętła do dobrego ustawienia napięcia wyjściowego

5.Wskaźnik prądu wyjściowego (aby ustawić limit)

6.Proste ustawienie pokrętła „COARSE” aby dopasować aktualny limit (prąd wyjściowy)

7.Dobre ustawienie pokrętła „FINE”, aby dobrze ustawić aktualny limit.

8.Przycisk „PRESET” aby zmienić wyświetlanie z aktualnego ładunku „NORM”, na ładunek powy ej limitu „C-LIMIT” który jest ustawiony.

9.Przycisk „OUTPUT” aby włączyć/ wyłączyć wyjście zasilacza.

10.ółta dioda „OFF” wskazuje e „OUTPUT” (wyjście) jest wyłączone

11.ółta dioda „TEMP” wskazuje przekroczenie temperatury (termiczne przeładowanie)

12.Zielona dioda „CV” wskazuje napięcie wyjściowe (Stały ładunek)

13.Czerwona dioda „CC” wskazuje aktualny limit (Stały prąd)

14.Wejście metalowe (jack) 4mm, do podłączenia uziemienia.

15.Terminal wysokiego ładunku/ -4-mm (jack) dla dodatniego (+)wyjścia

16.Terminal wysokiego ładunku/ 4-mm (jack) dla ujemnego (-) wyjścia.

Strona tylna

17.Uchwyt na bezpiecznik (przełącznik prądu 3635)

18.Spinacz urządzeń dla nie przegrzewania urządzenia aby połączyć kable w pełni odizolowane.

19.Szczeliny do chłodzenia za pomocą wiatraka zainstalowanego z tyłu.

Instrukcje bezpieczeństwa

W przypadku uszkodzenia spowodowanego nieodpowiednią obsługą lub niezastosowaniem się do instrukcji, gwarancja zostanie uniewa niona.

•Wzmacniacze serii 36xx opuściły naszą fabrykę w stanie poprawnym i bezpiecznym technicznie. Uprzejmie prosimy u ytkownika o zapoznanie się z instrukcją.

•Zadbaj o to aby izolacja zasilaczy, bezpieczników, kabli i kabli sieciowych nie została uszkodzona lub zniszczona.

•Zasilacz nie jest chroniony przed przeładowaniami i/lub spięciami przy wyjściach.

•Trzymaj wzmacniacze z dala od dzieci.

•W pomieszczeniach komercyjnych i przemysłowych, przestrzegaj miejscowych ograniczeń.

•Nigdy nie miej na sobie bi uterii konduktywnej, takiej jak łańcuchy, bransoletki, pierścionki itp. podczas u ytkowania wzmacniacza.

•Zasilania (> 35 V D.C.) które są niebezpieczne w kontakcie (i wywołują zagro enie dla ycia w niekorzystnych warunkach) będą wytwarzane gdy wyjścia kilku wzmacniacze zostaną połączone w serie. Niebezpieczeństwo to istnieje dla wzmacniaczy PPS 6515 i 12008 nawet jeśli nie ma połączenia szeregowego.

•Wyjścia wentylacyjne nigdy nie mogą być przykrywane.

•W przypadku awarii, wzmacniacze mogą wywoływać napięcia przekraczające 35 V prądu stałego.

•U ywaj tylko narzędzi specjalnie dostosowanych do działania pod napięciem.

•Unikaj instalacji kabli metalowych i kontaktów. Zakrywaj wszystkie punkty przez odpowiednie materiały izolacyjne które nie są łatwopalne.

•Jeśli istnieje mo liwość e wzmacniacz nie mo e dłu ej działać bezpiecznie, wyłącz go i zabezpiecz przed niepo ądanym u yciem. Bezpieczne u ytkowanie nie mo e być zagwarantowane jeśli:

o wzmacniacz posiada widoczne uszkodzenia o wzmacniacz nie działa

o wzmacniacz był przechowywany w niekorzystnych warunkach przez dłu szy okres czasu lub o wzmacniacz był poddany silnemu naciskowi podczas transportu.

Podłączanie, uruchamianie, utrzymanie, wymiana bezpieczników A JAK PODŁĄCZYĆ I URUCHOMIĆ WZMACNIACZ

Podłącz kabel zasilania aparatury przeciw przeładowaniu do wzmacniacza, gdy jest on wyłączony. Jednocześnie, podłącz wtyczkę sieci do gniazda ochronnego (230 V A.C. napięcia sieciowego). Włącz wzmacniacz przełączając przycisk ON/OFF na ON (|). Napięcie wyjściowe zostanie wyświetlone, w zale ności od pozycji potencjometru.

B JAK PODŁĄCZYĆ ŁADUNKI

Przy podłączaniu ładunku, upewnij się e urządzenie jest wyłączone zanim podłączysz je do jednostki. Zasilanie wyjściowe jest nieskończenie ró ne począwszy od 0.0 V D.C. do 36 V D.C. Zakres ten pokrywa większość urządzeń. Zwróć uwagę e maksymalna moc działania podłączonego ładunku nie mo e przekroczyć ustalonych limitów, w zale ności od projektu: 10 A dla 3610, 20 A dla 3620 i 35 A dla 3635. Uwaga:

-Powierzchnia obudowy będzie się intensywnie nagrzewać podczas dłu szego działania przy określonym ładunku (360 do 1,260 VA, w zale ności od modelu). Uwaga: istnieje ryzyko poparzenia! Tym samym, zwracaj szczególną uwagę na prawidłową wentylację wzmacniacza. Nigdy nie u ywaj go gdy jest częściowo lub w pełni zakryty.

-Gdy podłączasz ładunek, zawsze zwracaj uwagę na nie podłączanie go gdy jest włączony. Mo e to wywołać zwarcia, iskry lub podłączenie kabli i/lub ich terminali.

-Jeśli nie potrzebujesz wzmacniacza, odłącz go z sieci.

CJak ustawić napięcie zewnętrzne( limit napięcia)

1.Upewnij się e przycisk „OUTPUT” jest w pozycji „OFF”, adne ładunki nie są podłączone i pokrętła są przekręcone na ich prawe końce.

2.Włącz wzmacniacz, przełączając włącznik na ON.

3.Ustaw po ądaną wartość napięcia, która mo e zostać odczytana po lewej stronie wyświetlacza urządzenia, przez przekręcenie pokrętła „VOLTAGE” w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

4.Uruchom przycisk „OUTPUT”

5.Ustawione napięcie zostanie dopasowane do wyjść (jacków){„+” = czerwony i „-„ = niebieski). Wzmacniacz będzie teraz działał pod stałym napięciem, tryb „CV” (=Constant Voltage). W tym momencie, lewa dioda (zielona) zostanie włączona.

DJak ustawić napięcie wyjściowe (limit prądu)

1.Upewnij się e urządzenie jest wyłączone i aden ładunek nie jest podłączony

2.Włącz wzmacniacz

3.Aktywuj przycisk „PRESET”. Wyświetlacz prądu zostanie przełączony na wyświetlanie aktualnego limitu prądu. Ustaw po ądaną wartość przekręcając „COARSE” i dokładniej przekręcając pokrętło „FINE” w ruchu zgodnym do ruchu wskazówek zegara.

4.Aktywuj przycisk „OUTPUT”

5.Wyświetlacz prądu wróci spowrotem na 0.0 A. Jeśli limit prądu zostanie przekroczony, napięcie zostanie zmniejszone. Następnie, wzmacniacz będzie działał w trybie „CC” (= Constant Current). W tym momencie, czerwona dioda po prawej stronie, zostanie włączona.

Uwaga:

•Przełącznik „OUTPUT” nie mo e zostać aktywowany pod konkretnym napięciem. Jest to ładunek prądu >= 3 A dla 3610, >= 3620, 8 A dla 3635. Jeśli przełącznik zostanie aktywowany gdy prąd przekracza limity, wzmacniacz mo e zostać uszkodzony lub zniszczony.

•Jeśli czujnik temperatury zareagował (zapalając ółtą diodę) powinno się wyłączyć wzmacniacz. Odłącz podłączony ładunek od wzmacniacza i pozwól mu ochłodzić się przez przynajmniej 10 minut. Po tym czasie włącz wzmacniacz bez podłączonych do niego ładunków.

E Jak połączyć szeregowo (identyczne wzmacniacze)

Jeśli potrzebne są wy sze napięcia wyjściowe, np. do obsługi poziomu wyjścia MOSFET, zalecamy podłączenie kilku wzmacniaczy tego samego typu. U ywaj tego samego typu aby uniknąć niepo ądanych efektów takich jak balansowanie prądów, problemy termiczne itp. Aby podłączyć kilka wzmacniaczy, rób jak poni ej:

1.Umieść wzmacniacze (gdy są wyłączone), obok siebie lub jeden na drugim, skracając kable łączące jak to tylko mo liwe.

2.Podłącz biegun dodatni „+” (czerwony) jednego wzmacniacza do bieguna ujemnego (niebieski) drugiego z nich

3.Ustaw ten sam prąd wyjściowy we włączonych zasilaczach.

4.Napięcie wyjściowe mo e teraz ró nić się pomiędzy 0 V X V gdzie „X” jest numerem połączonych zasilaczy. Napięcie wyjściowe wszystkich wzmacniaczy zostają przydzielone do pozostałych wyjść (jacków).

Uwaga: W niekorzystnych warunkach zewnętrznych, istnieje ryzyko dla ycia i zdrowia w przypadku kontaktu z „ ywymi” kablami.

F Jak podłączyć równolegle

Jeśli potrzebujesz wy szego napięcia, np. do obsługi maszyn o stałym napięciu. Zalecamy połączenie równoległe kilku wzmacniaczy o identycznej mocy.

1.Ustaw wzmacniacze obok siebie lub na sobie, pilnuj aby kable były najkrótsze jak to tylko mo liwe. U ywaj kabli z połączeniami krzy owymi największymi z dostępnych (np. 10 sq.mm).

2.Podłącz biegun dodatni jednego wzmacniacza do bieguna ujemnego drugiego z nich.

3.Ustaw w nich ten sam poziom napięcia wyjściowego

4.Napięcie wyjściowe mo e teraz przebiegać między 0 A a X A gdzie „X” jest liczbą szeregowo połączonych wzmacniaczy.

G Jak wymieniać bezpieczniki

Uwaga: Upewnij się e posiadasz bezpieczniki określonego rodzaju. Zabrania się u ywania bezpieczników przerabianych.

Aby wymienić bezpieczniki, zawsze wyłączaj wzmacniacz z sieci. Po wyłączeniu u yj płaskiego śrubokręta aby ostro nie przekręcić pokrywkę bezpieczeństwa. Usuń zepsuty bezpiecznik (20 mm/ 5 mm) i zamień go z nowym, tego samego typu.

Wymagane są poni sze bezpieczniki: 3610, 4 A, 250 V ; T4/250V

3620, 8 A, 250 V ; T8/250V 3635, 10 A, 250 V

Teraz, ostro nie przekręć uchwyt na bezpieczniki spowrotem o 45 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Nie włączaj wzmacniacza zanim obudowa nie zostanie odpowiednio zamocowana.

Awarie

Mimo idealnego stanu w jakim wzmacniacze serii 36xx opuszczają fabrykę, mogą zaistnieć nie przewidziane awarie. Aby pomóc Tobie w ich usunięciu, zamieściliśmy tabelę rozwiązań poni ej.