VOLTCRAFT 1340670 Operation Manual [hu]

ENERGIAKÖLTSÉG MÉR

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 3. – 19. oldal

Rend. sz.:: 1340670 4500PRO D

Változat:

Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, amikor a készüléket harmadik személynek továbbadja.

>rizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa. Az útmutató tartalma az oldalszámok megadásával a Tartalomjegyzékben található.

These Operating Instructions accompany this product. They contain important information on setting up and using the device. You should refer to these instructions, even if you are buying this product for someone else.

Please retain these Operating Instructions for future use! A list of the contents can be found in the Table of contents, with the corresponding page number, on page 29.

Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Zij bevat belangrijke informatie over de inbedrijfstelling en het gebruik. Let hierop, ook wanneer u dit product aan derden overhandigt.

Bewaar daarom deze gebruiksaanwijzing om in voorkomende gevallen te kunnen raadplegen. In de inhoudsopgave op pagina 75 vindt u een lijst met inhoudspunten met vermelding van het bijbehorende .

TARTALOMJEGYZÉK
		Oldal
1.	Bevezetés ...................................................................................................................................	4
2.	RendeltetésszerF használat .......................................................................................................	5
3.	KezelHszervek ............................................................................................................................	6
4.	Jelmagyarázat ............................................................................................................................	9
5.	Biztonsági tudnivalók
6.	A szállítás tartalma ...................................................................................................................	11
7.	Üzembe helyezés .....................................................................................................................	11
8.	Kezelés .....................................................................................................................................	14
9.	Háttérvilágítás ...........................................................................................................................	18
10.	Karbantartás és tisztítás ...........................................................................................................	18
11.	Eltávolítás .................................................................................................................................	18
12.	MFszaki adatok .........................................................................................................................	19

1. BEVEZETÉS

Tisztelt Vásárlónk!

A jelen Voltcraft® - készülék megvásárlásával jól választott, amit köszönünk Önnek.

Voltcraft® - Ez a név a mérési-, töltésiés hálózati technika területén átlagon felüli, minHségi készülékeket jelent, amelyeket a szakmai hozzáértés, különleges teljesítmény és állandó innováció jellemez.

Az ambiciózus profi elektrotechnikustól a professzionális felhasználóig a Voltcraft® - márkacsalád készülékei a legmagasabb igényeket is kielégítik, és mindig az optimális megoldásokat alkalmazzák. És a különlegesség: a kiérlelt technika és a megbízható Voltcraft® készülékek minHsége mellett még egy majdnem verhetetlen kedvezH ár/teljesítmény arányt is nyújtunk. Ezzel hosszú, kellemes és sikeres üzleti kapcsolatot alapozunk meg Önnel.

Sok örömet kívánunk Önnek az új Voltcraft® -készülékhez!

Az összes az útmutatóban elHforduló termék megnevezés és cég megnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.

M szaki jelleg kérdéseivel kérjük, forduljon az

alábbi címekhez: Németország:

www.conrad.de/kontakt Ausztria:

www.conrad.at/

www.business.conrad.at

Svájc: www.conrad.ch

www.biz-conrad.ch

2. RENDELTETÉSSZER5 HASZNÁLAT

Az energiaköltség-mérH mFszer elektromos készülékek fogyasztási adatainak a mérésére és elemzésére szolgál. A mérHkészüléket egyszerFen a hálózati dugaszalj és az elektromos készülék közé kell beiktatni, és nem igényel további telepítési teendHket. A készüléket csak egy 230 V névleges váltakozó feszültségF védHérintkezHs háztartási dugaszaljról szabad üzemeltetni. A csatlakoztatandó

névleges teljesítmény ne lépje túl a 3680 W-ot.

A költségszámításhoz be lehet adni az aktuális érvényes áramdíj értékét. A készülék ezenfelül készít egy havi/évi költség-elHrejelzést is. A fogyasztási adatok a dugaszaljba történH bedugás nélkül is megjeleníthetHk és beállíthatók. Erre a célra egy akku van a készülékbe fixen beépítve. A mérHkészülék nincs hivatalosan hitelesítve, és emiatt nem használható fel elszámolási célokra.

A termék elektromágneses összeférhetHség szempontjából be lett vizsgálva, és kielégíti az érvényes európai irányelvek követelményeit. A CE megfelelHség bizonyított, az erre vonatkozó nyilatkozatok a gyártónál találhatók.

A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Nedvességgel való érintkezését (pl. a fürdHszobában) feltétlenül el kell kerülni.

A készülék megfelel a nemzeti és európai törvényi követelményeknek.

Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a készülék átalakítása és/vagy módosítása. Ha a készüléket a fentiekben leírtaktól eltérH célokra használja, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerFtlen kezelés veszélyeket, mint pl. rövidzárlatot, gyulladást, áramütést stb. idézhet elH. Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót, és Hrizze azt meg késHbbi betekintés céljából. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is.

Vegye figyelembe a jelen útmutatóban közölt biztonsági tudnivalókat és információkat.

3. KEZEL SZERVEK

1 VédHérintkezHs dugaszalj gyerekbiztosítással 2 RESET (visszaállító) gomb

3 SET gomb a beállításhoz és megerHsítéshez

4 F gomb a prognózisok beállításához

5 Nyomógomb (felfelé)

6 Nyomógomb (lefelé)

7 KijelzH: alsó kijelzHmezH

8 KijelzH: felsH kijelzHmezH

9 Beállítási üzemmód 10 Aktuális üzemmód

11Prognózisüzemmód

12A pontos idH és az összköltség és idH kijelzése

13A teljes energiafogyasztás és a GHG/CO2-érték kijelzése 14 Alacsony-energia szimbólum a készenléti üzemmódban.

15A teljesítménytényezH (PF), a volt (V), az amper (A), a watt (W) és a Hertz (Hz) kijelzése

+ 14 hidden pages