Page 1
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 1 z 12
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PROSTOWNIK SMART
6/12V 15A
Page 2
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 2 z 12
UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA
1. Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których
fizyczne lub intelektualne możliwości są ograniczone nigdy nie powinny być dopuszczone do
korzystania z urządzenia bez nadzoru lub instrukcji osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
2. Nigdy nie należy używać prostownika do ładowania baterii jednorazowych.
3. Podczas ładowania, podpięty akumulator powinien być umieszczony na dobrze wentylowanej
powierzchni.
4. Automatyczny tryb pracy i ograniczenia odnośnie użytkowania, są wyjaśnione w dalszej części
niniejszej instrukcji.
NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM
1. Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli kable, kabel sieciowy lub wtyczka są uszkodzone. Uszkodzony kabel
sieciowy wskazuje na niebezpieczeństwo zagrażające życiu w związku z porażeniem prądem.
NIEBEZPIECZEŃSTWO WYBUCHU I POŻARU
1) Prostownik zawiera elementy, które mogą powodować iskrzenie. Aby uniknąć pożaru i / lub wybuchu nie
należy instalować urządzenia w pomieszczeniach zawierających materiały łatwopalne lub w miejscu, w
którym znajdują się urządzenia nie mogące mieć kontaktu z ogniem. Obejmuje to wszelkie miejsca w
których przechowywane są maszyny zasilane benzyną, zbiorniki na paliwo, łączniki, spoiwa, lub inne
połączenia między elementami układu paliwowego.
Page 3
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 3 z 12
2) Nie otwieraj / zdejmuj obudowy z prostownika. Urządzenie nie zawiera żadnych części wymagających
konserwacji. Próba naprawy może doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru.
NIEBEZPIECZEŃSTWO POPARZEŃ CHEMICZNYCH
1) W przypadku kontaktu kwasu z akumulatora ze skórą lub odzieżą, natychmiast przemyć miejsce kontaktu
wodą z mydłem. Jeśli kwas dostanie się do oczu, natychmiast przemyć oko pod zimną, bieżącą wodą i
wezwać pomoc medyczną.
2) Nie wolno palić w pobliżu akumulatora.
3) Nie wolno dopuścić do kontaktu metalowych elementów z akumulatorem. Powstała w ten sposób iskra lub
zwarcie na baterii może spowodować wybuch.
4) Zdejmij z siebie przedmioty osobiste, takie jak pierścienie, bransolety, naszyjniki i zegarki podczas pracy z
akumulatorami ołowiowo - kwasowymi.
5) Baterie kwasowo - ołowiowe wytwarzają wystarczająco wysoki prąd zwarciowy, aby przyspawać
pierścionek itp. do metalu, powodując poważne oparzenia.
Page 4
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 4 z 12
INFORMACJE OGÓLNE
1. WSTĘP
Gratulujemy wyboru wysokiej jakości produktu. Niniejsza instrukcja jest nieodłączna częścią urządzenia.
Zawiera one ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i utylizacji. Przed użyciem produktu
należy zapoznać się ze wszystkimi informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa i obsługi. Instrukcja powinna być
przechowywana w łatwo dostępnym miejscu. Urządzenie należy stosować wyłącznie według wskazań instrukcji
i do określonych w niej zastosowań. Jeżeli produkt zostanie przekazany innej osobie, upewnij się, że instrukcja
jest dołączona do urządzenia. Nie bierzemy odpowiedzialności za wypadki lub uszkodzenia powstałe w wyniku
użytkowania sprzętu niezgodnie z zasadami opisanymi w instrukcji.
2. ZASTOSOWANIE
Opisywany w niniejszej instrukcji produkt to automatyczna ładowarka przeznaczona do ładowania 6 i 12V
kwasowo-ołowiowych akumulatorów samochodowych, m.in. akumulatorów bezobsługowych VRLA: AGM i
GEL. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane niewłaściwym użytkowaniem.
Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowań komercyjnych.
Page 5
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 5 z 12
3. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
Prostownik, okablowanie, instrukcja
2. PARAMETRY TECHNICZNE
• Prąd ładowania:0-15A
• Napięcie wejściowe:110VAC-250VAC
• Napięcie wyjściowe:6V/12V
• Wymiary:17,5cm/13,5cm/7,5cm
• Waga:0,99kg
• Maksymalna moc wyjściowa:250W
• Częstotliwość napięcia wyjściowego:50/60Hz
• *Napięcie ładowania: 6V(od 2V do 7,4V) ; 12V(od 8V do 14,5V)
• Temperatura otoczenia:-30°C do +50°C
• Klasa ochronności: IP 20
Page 6
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 6 z 12
Page 7
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 7 z 12
5. ELEMENTY URZĄDZENIA
1. Wyświetlacz LCD.
2. Przełącznik trybu ładowania (AUTO/MOTOCYKL).
3. Dioda informacyjna (ładowanie).
4. Dioda automatycznego wyboru akumulatora 12V.
5. Dioda automatycznego wyboru akumulatora 6V.
6. WŁAŚCIWOŚCI PRODUKTU
1. Wielostopniowa ochrona baterii, dzięki zastosowaniu zaawansowanego systemu zarządzania
mikrokomputerowego.
2. Technologia modulacji szerokości impulsu (PWM) pozwalająca na automatyczne ładowanie baterii w 4-
stopniowym cyklu ładowania.
3. Gwarancja, że baterie nie ulegną uszkodzeniu nawet w przypadku zasiarczenia baterii, braku gazu lub
utraty elektrolitu.
Page 8
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 8 z 12
INFORMACJE DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
1. ROZPAKOWANIE URZĄDZENIA
1. Otwórz opakowanie, a następnie wyciągnij urządzenie.
2. Zdejmij folię zabezpieczającą oraz zabezpieczenia transportowe.
3. Sprawdź, czy urządzenie i wyposażenie nie zostało uszkodzone podczas transportu.
4. Zachowaj opakowanie.
2. CO NALEŻY ZROBIĆ PRZED PODŁĄCZENIEM URZĄDZENIA DO SIECI
1. Sprawdź, czy parametry sieci w miejscu podłączenia odpowiadają wartościom danym z tabliczki
znamionowej.
2. Sprawdź przewody/kabel sieciowy/wtyczkę, czy nie są uszkodzone.
3. PODŁĄCZENIE
1. Przed rozpoczęciem ładowania akumulatora należy sprawdzić czy zaciski, połączenia i klemy mają
dobre połączenia z biegunami akumulatora.
2. Przed podłączeniem upewnij się, czy wyłącznik główny jest w pozycji wyłączonej.
3. W przypadku ładowania akumulatora odłączonego od instalacji elektrycznej w samochodzie należy
przewody wyjściowe podłączyć do biegunów akumulatora: najpierw uchwyt czarny do bieguna (-),
następnie czerwony do bieguna (+).
Page 9
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 9 z 12
4. W przypadku ładowania akumulatora podłączonego do instalacji elektrycznej w samochodzie, podłącz
do klem akumulatora najpierw zacisk o biegunowości przeciwnej do biegunowości (masy) pojazdu.
5. Podłącz przewód zasilający do sieci.
6. Po naładowaniu należy wyłączyć zasilanie prostownika i zdjąć zaciski z akumulatora (pierwszy uchwyt o
tej samej biegunowości co pojazd (masa).
4. TRYB PRACY
Constant Voltage (Stałe napięcie): Użycie napięcia stałego do ładowania akumulatora, sprawdzając czy prąd
ładowania nie jest za wysoki zmniejszając go w trakcie procesu.
Constant Current (Stały prąd): Oznacza, że napięcie akumulatora jest niższe niż ustawione napięcie ładowarki,
ale ładowarka będzie podtrzymywać stały prąd ładowania akumulatora.
Trickle Charge Modulation (Ładowanie prądem stałym): Kiedy napięcie akumulatora zbliża się do napięcia
ustawionego i prąd ładowania jest niski do ustawionego prądu, przełączy się w tryb doładowania pływającego
(floating charge modulation). Oznacza to, że akumulator jest naładowany, ale jest sprawdzany ciągle pod
względem spadków napięcia i doładowywany automatycznie prądem zmiennym.
Floating Charge Modulation (Ładowanie prądem zmiennym): Tryb będzie utrzymywać stan pełnego
naładowania akumulatora.
Page 10
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 10 z 12
5. FUNKCJE OCHRONNE
Overheating protection (Zabezpieczenie przed przegrzaniem ładowarki): Kiedy temperatura ładowarki
przekroczy 150°C, ładowarka przestanie ładować. Kiedy nastąpi obniżenie temperatury do 80°C lub wyłączy się
prostownik na ok. 10 min, po tym czasie można ładować akumulator ponownie.
Intelligent protection (Inteligentna Ochrona): Ładowarka rozpocznie proces ładowania tylko w przypadku, gdy
zostanie wykryty poprawnie podłączony akumulator.
Reverse-connecting protection (Ochrona przed odwrotnym podłączeniem): W przypadku wykrycia odwrotnej
polaryzacji połączenia akumulatora (odwrotnie połączony plus (+) i minus (-)), ładowarka przerwie proces
ładowania. Proces ładowania rozpocznie się ponownie po poprawnym podłączeniu akumulatora.
7. SYSTEM ŁADOWANIA IMPULSOWEGO
1) Proces ładownia prostownika opiera się na systemie ładowania impulsowego (ładowanie przez 5
sekund, następnie przerwanie ładowania na 1 sekundę). Takie ładowanie powoduje, że większość
tlenu, który powstał przy ładowaniu staje się elektrolitem. Metoda ta nie tylko ogranicza
powstawanie gazów, ale prostownik również potrafi naprawić zasiarczony akumulator.
2) Kiedy wskaźnik ładowania wyświetla 25%, 50%, 75%, 100%, pokazuje procent naładowania
akumulatora. Miganie - kiedy pojemność akumulatora będzie zbyt niska, prostownik na
wyświetlaczu będzie ostrzegał o zbyt niskim napięciu migając. Po naprawie akumulatora przez
ładowarkę będzie ona wyświetlać normalny poziom naładowania ponownie.
3) Przełącznik „Tryb ładowania (AUTO/MOTOCYKL)” służy do zmiany prądu ładowania: AUTO
dla akumulatorów o dużej pojemności, MOTOCYKL dla akumulatorów o małej pojemności.
Page 11
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 11 z 12
POWYŻSZA INSTRUKCJA JEST POGLĄDOWA, AKTUALNA WERSJA DOSTĘPNA JEST NA STRONIE
PRODUCENTA WWW.VOLTPOLSKA.PL. W RAZIE JAKICHOLWIEK PYTAŃ, CZY WĄTPLIWOSĆI,
PROSIMY O KONTAKT PRZEZ WWW.
WSZYSTKIE INFORMACJE NA TEMAT GWARANCJI I REKLAMACJI ZNAJDUJĄ SIĘ NA STRONIE
PRODUCENTA WWW.VOLTPOLSKA.PL
PRODUCENT
VOLTPOLSKA SP. Z O.O.
GRUNWALDZKA 76
81-771 SOPOT
Page 12
Po więcej informacji na temat Naszych produktów zapraszamy na www.voltpolska.pl
Strona 12 z 12
KARTA GWARANCYJNA
DATA ZAKUPU
DANE KONTAKTOWE /
ADRES DO WYSYŁKI
PODPIS / PIECZĄTKA
OPIS USTERKI
UWAGI SERWISU
WYPEŁNIJ W RAZIE POTRZEBY
(*) Skreśl niepotrzebne
Zgadzam się na odpłatną naprawę przetwornicy ze względu na * wygaśnięcie okresu gwarancyjnego / * uszkodzenie
spowodowane z winy użytkownika.
Przed przystąpieniem do naprawy serwis poinformuje telefonicznie o dokładnych kosztach naprawy. Do wysyłanych
reklamacji prosimy załączyć oryginał lub kopię dokumentu zakupu (paragon lub FV)
Loading...