Vitesse VS-330 User manual
NOU S VIV ONS SAIN
We l iv e h ea lth y
STEAM CLEANER
ПАРООЧИСТИТЕЛЬ
“Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция)
91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция
Сделано в Китае
www.vitesse.ru
VS-330
www.vitesse.ru
DEAR CUSTOMER!
You have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range offers you an
exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy
living.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using your Vitesse® Steam Cleaner, basic safety precautions should always be
observed & followed, including the below:
1. Read all instructions before using your Steam Cleaner.
2. Use the machine only for its intended use.
3. To protect against a risk of electric shock, do not immerse any part of the system in
water or other liquids.
4. Never snatch the cord to disconnect from outlet; instead, grasp plug and pull to
disconnect.
5. Do not allow cord to touch hot surfaces. Let the machine cool completely before
putting away or opening water tank (removing the safety cap). Wrap cord loosely
around integral fold-out cord winders when storing.
6. Always disconnect the machine from electrical outlet when filling with water or
emptying and when not in use. Always turn the safety cap slowly when opening the
water tank .This will allow any remaining steam to escape gradually.
7. Do not operate the machine with a damaged cord or plug, or if the appliance or any
other part of the system has been dropped or damaged. To avoid the risk of electric
shock, do not disassemble or attempt to repair the Steam Cleaner. Return the
system to the seller or contact one of our licensed servicing centers for
examination and repair. Incorrect re-assembly or repair can cause a risk of
electrical shock or injury to persons when the Steam Cleaner is used.
8. Do not leave the machine in use without surveillance and presence of children.
9. Burns can occur from touching hot metal parts, hot water or steam. Use caution
when draining unit after use as there may be hot water in the unit. Never direct
steam at any person - The steam is very hot and can cause burns.
10. Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes.
11. This appliance is intended only for household use. Follow all user instructions in
this manual.
12. Never use any chemicals or substance other than tap water in the machine. Use of
chemicals may damage the machine.
13. Appliance has to work on flat surfaces.
14. Never direct steam at any electrical appliance or appliance including electrical
parts (TV, radio, electrical oven, etc.).
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
• Do not leave the Steam Cleaner plugged in when unattended. Unplug the electrical
cord when not in use and before servicing or refilling water tank.
• Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended
accessories.
• Do not pull cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp
edges or corners. Keep cord away from heated surfaces.
• Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying capacity.
• Turn off all controls as applicable before unplugging from electrical outlet.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
• Do not handle plug or steam cleaner with wet hands or operate without shoes.
• Do not put any objects into openings. Do not use with any opening blocked.
• Store your appliance indoors in a cool, dry area.
• Keep your work area well lit.
• When in use, never turn the appliance over or on its side. Never direct steam
towards people, animals or plants
• Do not immerse the steam cleaner into water or other liquids. Always unplug the
power cord from the electrical socket when filling the steam cleaner.
• Do NOT add cleaning solutions, scented perfumes, oils or any other chemicals
to the water used in this appliance as this may damage the unit or make it unsafe
for use. Use tap water or distilled/purified water if the tap water in your area is very
hard.
Warning
• Please put the water in the water container and the detergent in the detergent
container only.
• Do not add detergent to the water in the water container directly.
• If you are using general cleaners available in the stores, please dilute with water
before pouring into the detergent container.
• Do not use powder detergents.оторые были обработаны воском, на необшитых
деревянных полах.
P/1 P/2
www.vitesse.ru
SAVE THESE INSTRUCTIONS
8
13
16
10
CL E A N E R S
5
18
4
15
1
MAX
75ml
2
3
lean
C
4
2
r
9
17
12
te
s
a
l
B
11
14
7
6
KEY FEATURES
1. Body.
2. Resistance indicator light on.
3. Power Cord.
4. Steam Lever.
5. Boiler cap.
6. Extension Hose - for increasing the flexibility of the appliance.
7. Upholstery Nozzle - the flat surface covers wide areas.
8. Cloth Cover - the fabric cover is best for stain removal from upholstery and carpets.
9. Angled Nozzle - attaches to (10) for hard to reach areas.
10. Bayonet Tip - Standard attachment with fine point spray end.
11. Nylon Round Brush - For Smaller areas and appliances. Ideal for detail work and
scrubbing
12. Window Squeegee - attaches to the Upholstery Nozzle for cleaning glass.
13. Water refill - for filling the appliance with water.
14. Carrying Bag.
15. Detergent release button
16. Detergent container release button
17. Detergent container
18. Measuring Cup
INSTRUCTIONS FOR USE
The Steam Cleaner can clean and sanitize all types of surfaces designed to withstand
high temperatures such as marble, ceramic, stone sealed wood, sealed grout, cook tops,
window, mirrors, etc. It is not recommended for use on unsealed wood surfaces, cold
glass and soft plastic areas.
WARNING: On surfaces that have been treated with wax, the wax may be removed
by the heat and steam action. Do not use on unsealed wood floors or direct steam
on any wood floor for an extended period of time. This could cause the wood grain
to rise. It is therefore, recommended that you check the use and care instructions
of any surface from the manufacturer to ensure suitability to steam cleaning and
that sample cleansing be carried out on an isolated area of the desired surface. In
case steam is used to smooth wrinkled fabric or clothing, do not direct steam at the
body.
ASSEMBLY AND USE
WARNING: The steam lever must be held in operation until all steam pressure has
been released prior to removing the Water Tank Cap. Please also note that the unit
is not to be plugged into an electrical outlet until step 8.
1. Press the Water tank cap and Un-screw it to the empty water tank. Using the
measuring cup fill tank with one measure of water equivalent to 300 ml
NOTE: Do not overfill, to reduce the risk that water coming out.
2. Re-seal the water tank by screwing the Water Tank Cap back into place.
USE OF ACCESSORIES
Before using the Steam Cleaner, the attachment of an accessory will be required in
conjunction with the type of surface to be cleaned.
3. Please put the Spray-Nozzle and the
slot of the machine in order, along the
direction arrow, and insert it, then
T
T
clockwise turn 90°. To remove the
Sp r ay - Noz zle , pl ea s e o pe r ate
reversely.
4. To use the other accessories it must be
attached onto the end using the same
process as outlined in step 3.
P/3 P/4
Loading...