6
www.vitamobilitywerks.com
ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE (EMI)
?4.'#"-%8'8.@.7*-5.$,'*3'.7.2,#*$%21='.1-.2%"77/'%$',4.'"#."'*3'2*550$%2",%*$1='4"1'1",0#",.8'*0#'.$@%#*$5.$,'6%,4'
.7.2,#*5"&$.,%2'D\QE'#"8%*'6"@.1',4",'"#.'.5%,,.8':/',.7.@%1%*$='#"8%*'"$8'2*550$%2",%*$'1%&$"719'?4.1.'\Q'6"@.'"#.'
%$@%1%:7.'"$8',4.%#'1,#.$&,4'%$2#. " 1. 1'" 1'* $ . '" - - #* "2 4 ',4 . '1* 0 #2 .9'B 77'. 7. 2,# %2" 7'2 * $8 0 2 ,* #1 '"2 ,'" 1'" $ ,. $ $ " 1',* ', 4. '\ Q'
1%&$"71'"$8=',*'@"#/%$&'8.&#..1='"77'-*6.#'64..724" %#1'"$ 8' 12**,.#1' "#.' 1012. -,%:7.',* ' .7.2,#*5"& $.,%2' %$,.#3.#.$2.' D\ QGE9'
?4.'%$,.#3.#.$2.'2*078'#.107,'%$'":$*#5"7='0$%$,.$,%*$"7'5*@.5.$,'"$8N*#'.##",%2'2*$,#*7'*3',4.'@.4%27.9'?4.']$%,.8'
L,",.1'V**8'"$8'8#0&'B85%$%1,#",%*$'DV)BE'10&&.1,1',4",',4.'3*77*6%$&'1,",.5.$,':.'%$2*#-*#",.8',*',4.'01.#+1'5"$0"7'
3*#'"77'-*6.#'12**,.#'7%C.',4.'V19$and$V19A9'I*6.#'12**,.#1'5"/'"1'1012.-,%:7.',*'.7.2,#*5"&$.,%2'%$,.#3.#.$2.'D\QGE='
64%24'%1'%$,.#3.#%$&'.7.2,#*5"&$.,%2'.$.#&/'.5%,,.8'3#*5'1*0#2.1'1024'"1'#"8%*'1,",%*$1='?P'1,",%*$1='"5",.0#'#"8%*'D^BJE'
,#"$15%,,.#=',6*M6"/'#"8%*1='2.7707"#'-4*$.1'"$8'"7"#5'1/1,.51'*3'14*-19'?4.'%$,.# 3.# .$ 2 .'D3 #* 5'#"8%*'6"@.'1*0#2.1E'2"$'
2"01.',4.'-*6.#'12**,.#',*'#.7."1.'%,1':#"C.1='5*@.':/'%,1.73'*#'5*@.'%$'0$%$,.$8.8'8%#.2,%*$19'G,'2"$'"71*'-.#5"$.$ ,7/'
8"5"&.',4.'-*6.#.8'12**,.#+1'2*$,#*7'1/1,.59'?4.'%$,.$1%,/'*3',4.'\Q'.$.#&/'2"$':.'5."10#.8'%$'@*7,1'-.#'5.,.#'DPN5E9'
\"24'-*6.#.8'12**,.#'2"$'#.1%1,'\QG'0-',*'2.#,"%$'%$,.$1%,/9'?4%1'%1'2"77.8'_%550$%,/'7.@.7`9'?4.'4%&4.#',4 . '%550$%,/'
7.@.7',4.'&#.",.#',4.'-#*,.2 ,%* $ 9'B , ',4 %1 ',%5.='20##.$,',.24$*7*&/'%1'2" -":7.'*3'-#*@%8%$&'",'7."1,'ZS'P N5'* 3'%55 0$%,/'7.@.7='
64%24'6*078'-#*@%8.'01.307'-#*,.2,%*$'"&"%$1,'2*55*$'1*0#2.1'*3'#"8%",.8'\QG9'
V*77*6%$&' ,4.' 6"#$%$&1' 7%1,.8' :.7*6' 14*078' #.802.' ,4.' 24"$2.' *3' 0$%$,.$8.8' :#"C.' #.7."1.' *#' -*6.#.8' 12**,.#'
5*@.5.$,',4",'2*078'#.107,'%$'1.#%*01'%$A0#/a'
'
1. )*'$*,',0#$'*$'4"$8M4.78'-.#1*$"7'2*550$%2",%*$'8.@%2.1'1024' "1' 2%,%W.$1' :"$8' DH;E' #"8%*1' "$8' 2.7707"#' -4*$.1'
64%7.',4.'-*6.#.8'12**,.#'%1',0#$.8'*$9'
2. ;.'"6"#.'*3'$."#:/',#"$15%,,.#1'1024'"1'#"8%*'*#'?P'1,",%*$1'"$8',#/',*'"@*%8'2*5%$&'27*1.',*',4.59'
3. G3'0$%$,.$8.8'5*@.5. $ ,'* #': #" C . '#. 7." 1 . '* 22 0 #1 =',0 #$ ',4 . '- * 6.#.8'12**,.#'*33'"1'1**$'" 1 '%,'%1'1 " 3. 9'
4. ;.'"6"#.',4",'"88%$&'"22.11*#%.1'*#'2*5-*$.$,1='*#'5*8%3/%$&',4.'-*6.#.8'12**,.#='5"/'5"C.'%,'5*#.'1012.-,%:7.'
,*'%$,.#3.#.$ 2.' 3#*5' #"8%*' 6"@.' 1*0#2.1' DJ*,.a' G,'%1'8%33%207,',*' .@ "70 ",. ' ,4.' .33.2,'*$',4.'*@.#"77'%550$%,/'*3',4.'
-*6.#.8'12**,.#E9'
5. b.-*#,' "77' %$2%8.$,1'*3' 0$%$,.$8.8' 5*@.5.$,' *#' :#"C.' #.7."1.' ,*' ,4.' -*6. #.8' 12**,.#' 5"$03"2,0#.#=' "$8' $*,.'
64.,4.#',4.#.'%1'"'#"8%*'6"@.'1*0#2.'$."#:/9'
?]bJ'<VV'O<]b'I<!\b\)'LH<<?\b'BL'L<<J'BL'I<LLG;c\'!^\J'\dI\bG\JHGJe'?^\'V<cc<!GJea'
" ]$%$,.$,%*$"7'12**,.#'5*@.5.$,1'
" ]$%$,.$8.8'*#'0$2*$,#*77":7.'8%#.2,%*$9'
" ]$.>-.2,.8':#"C.'#.7."1.'
?4.'V)B'4"1'6#%,,.$',*',4.'5"$03"2,0#.#1'*3'-*6.#'12**,.#1'"1C%$&',4.5 ',*',.1,'$.6'-#*8 02,1',*':.'10#.',4./'-#*@%8.'"'
#."1*$":7.'8.&#..' * 3'%550$%,/'"&"%$1,'\QG9'?4.' V ) B'#.F0%#.1',4",' " '-*6.#.8'64..724 "%#'14*078'4"@.'"$'%550$%,/'7.@.7'
",'7."1,'ZS'PN5='64%24'-#*@%8.1'"'#."1*$":7.'8.&#..'*3'-#*,.2,%*$'"&"%$1,' 5 *#.'2*55*$'1*0#2.1'*3' \QG9' ?4.'4%&4.#',4.'
%550$%,/'7. @ .7',4.'&#.",.#',4. '-#*,.2,%*$9'O*0#'-*6.#.8' 1 2* * ,. #'4"1'"$'%550$%,/'7.@.7'*3' Z S 'PN5'64%24' 14 * 0 78 '-#*,.2,'
"&"%$1,'2*55 *$' 1*0#2.1' *3' \QG9' !"#$%$&a'?4.' 12**,.#'%,1.73' 2"$'8%1,0#:',4.'-.#3*#5"$2.'*3',4.'.7.2,#*5"&$.,%2'3%.781'
1024'"1'.5%,,.8':/'"7"#5'1/1,.51'*3'14*-19