VITAMMY Bunny, TB8220 User guide [pl]

Page 1
bunny
Śrubka na
Przekręć
Przekręć
SONICZNA SZCZOTECZKA DO ZĘBÓW
Model TB8220
INSTRUKCJA UŻYWANIA
Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją.
WPROWADZENIE
Dziękujemy za wybór szczoteczki sonicznej VITAMM Y BUNNY (TB8220).
OSTRZEŻENIA
Używając urządzeń elek trycznych, należy zawsze s tosować się do podstawowych zasad bezpieczeńs twa wraz z poniższ ymi:
⚠ Przecz ytaj wszystkie instrukcje dostarczone przez producenta. ⚠ Nie wkładaj baterii do ognia, nie zwieraj jej biegunów. ⚠ Nie ładuj baterii, która nie jes t akumulatorem. ⚠ Należy ściśle pr zestrzegać instrukcji umieszc zonej na bateii. ⚠ Nie uży waj baterii do ponownego ładowania (akumulatorków). ⚠ Przed wymianą baterii wyłącz szczoteczkę i osusz jej obudowę.
Następnie włóż nową baterię zgodnie z oznac zeniami biegunów.
⚠ Zużytą baterię należy zutylizować zgodnie z obowiązującymi
przepisami.
⚠ Jeśli szczoteczka nie będzie użwana przez pół miesiąca lub dłużej,
wyjmij z niej baterię. ⚠ Nie uży waj baterii, której termin przydatności up łynął. ⚠ Chroń szczotec zkę przed upadkiem i uderzeniami. ⚠ To urządzenie może być obsługiwane przez dzieci powyżej 8 roku
życia i osoby o ograniczonych możliwościach psycho-motorycznych
jedynie po dokładnym instruktażu dotyczącym bezpiecznego
posługiwania się tym urządzeniem i po zrozumieniu związanych
z jego użytkowaniem ryzyk. Dzieci nie powinny bawić się tym
urządzeniem. ⚠ To urządzenie może być używane przez dzieci i osoby
korzystać z urządzenia.
⚠ Przed pierwszym użyciem należy dokładnie przeczytać niniejszą
instrukcję obsługi.
niepełnosprawne lub w pobliżu dzieci i osób niepełnosprawnych wyłąc znie pod nadzorem.
⚠ Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinny być powierzane
dzieciom bez nadzoru osób dorosł ych.
⚠ Nie przyciskaj szczoteczki do zębów i/lub dziąseł z dużą siłą. Nie
myj jednego miejsca przez dłuższy czas, by uniknąć uszkodzenia
powier zchni zębów i/lub dziąseł. ⚠ Przed k ażdym uż yciem sz czotec zki spr awdź, cz y nie jes t uszkodzona . ⚠ Skonsultuj ze swoim stomatologiem, czy możesz bezpiecznie
korzystać ze szczot eczki sonic znej, jeśli jesteś po przebytej operacji
lub zabiegu dentys tycznym. ⚠ Na początku używania szczoteczki może pojawiać się krwawienie
z dziąseł. Jeśli nie ustąpi po tygodniu stosowania szczoteczki,
skonsultuj to z lekarzem. ⚠ Jeśli masz rozrusznik serca lub inne elektroniczne implanty,
skonsultuj się z lekarzem przed pierwszym użyciem szc zoteczki. ⚠ Szczoteczka jest przeznaczona do użytku indywidualnego – nie
używaj jej razem z innymi ludźmi. ⚠ Zaleca się wymianę końcówki s zczoteczki co 3 miesiące. ⚠ Zachowaj instrukcję na przyszłość.
OPIS URZĄDZENIA
Główka
szczoteczki
Przycisk
I/O
Uchwyt
Osłona baterii
PRZED UŻYCIEM
ZAINSTALUJ BATERIĘ
1. Za pomocą załączonego śrubokręta krzyżakowego poluzuj śrubkę zabezpie­czającą osłonę baterii. Nie wykręcaj śrubki do końca, żeby jej nie zgubić.
2. Przekręć osłonę baterii w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Następnie zdejmij pokrywę baterii z uchwytu.
spodzie
szczoteczki
ZAINSTALUJ GŁÓWKĘ SZCZOTECZKI
1. Załóż główkę szczoteczki zgodnie z r ysunkiem:
Rozłącz
3. Włóż baterię do przedziału na baterię zgodnie z oznaczoną polary zacją.
4. Nasuń osłonę baterii na uchwyt, a następnie przekręć zgodnie z uchem wskazówek zegara. Następnie zabezpiecz osłonę baterii dokręcając śrubkę śrubokrętem kr zyżakowym.
OBSŁUGA URZĄDZENIA
1. Nałóż pastę do zębów na wyłączoną szczoteczkę.
2. Włóż szczoteczkę do ust i przyłóż włókna szczoteczki do powierzchni zębów.
3. Włącz szczoteczkę przyciskiem I/O, i zacznij myć zęby.
⚠ UWAGA! Nie przyciskaj przycisków paznokciem, bo możesz w ten
sposób uszkodzić gumę.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Nasuń
2. Przekręć główkę szczoteczki zgodnie z ruchem wskazówek zegara, by zabezpieczyć ją przed zsunięciem.
3. A by zdjęć głowkę s zczotec zki (np. by ją wymieni ć na nową) post ępuj w odwrotnej kolejności – najpierw przekręć główkę ruchem przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a następnie zdejmij główkę z uchwytu szczoteczki.
4. Zaleca się myć zęby przez 2 minuty. Po upływie 30 sekund szcz oteczka zr obi krótką pr zerwę by pr zypomnieć o zm ianie miejsca szczotkowania.
5. Po up ływie 2 minut szczotewczka w yłączy się automatycznie.
6. Następnie opłucz główkę szczoteczki pod bieżącą wodą. Strzepnij nadmiar wody z główki szczoteczki, osusz uchwyt ręc znikiem.
⚠ Przed c zyszczeniem upewnij się, że pokrywa przedziału baterii jest
dobrze zamknięta.
⚠ Opłucz całą szczoteczkę pod bieżącą wodą o temperaturze niższej
niż 45°C. ⚠ UWAGA: Nigdy nie zanur zaj całej szc zoteczki w wodzie. ⚠ Nigdy nie uż ywaj do cz yszczenia trujących środków czyszc zących.
⚠ Nigdy nie zdejmuj pokrywy przedziału na baterię przed
czyszczeniem całego urządzenia.
⚠ UWAGA: Do czyszczenia nie używaj żrących środkow chemicznych,
szors tkich materiałów ściernych cz y włókniny stalowej.
Zalecamy wymianę końcówki szczoteczki co 3 miesiące.
Page 2
bunny
UTYLIZACJA NIEPOTRZEBNEGO SPRZĘTU PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW DOMOWYCH W UNII EUROPEJSKIEJ
Obecność tego symbolu na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że nie można pozbyć się tego produktu w taki sam sposób jak odpadów z gospodarstw domowych. W związku z tym jes teście Pańs two odpowiedzialni za utylizację zużytego sprzętu i jesteście zobowiązani dostarc zyć go
do autoryzowanego punktu rec yklingu niepotrzebnego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Sortowanie, usuwanie i recykling zużytego sprzętu przyczyni się do ochrony zasobów naturalnych i zapewnia, że recykling odbywa się według zasad poszanowania zdrowia ludzkiego i środowiska. Aby uzyskać więcej informacji na temat punktów zbiórki zużytego sprzętu, należy skont aktować się z lokalnymi władzami bądź z lokalnym punk tem utylizacji odpadów domowych.
OBJAŚNIENIA UŻYTYCH ZNAKÓW
Znaki os trzeżeń i symbole, które mogą pojawiać się w instrukcji i na obudowie urządzenia są is totne dla zapewnienia bezpiecznego kor zystania z zakupionego sprzętu. Ich znaczenie objaśnia poniższa tabela:
Przeczytaj instrukcję Producent
Prąd stały
Data produkcji Oznaczenie do kontaktu z żywnością
Numer seryjny
Stosować się do dyrekty wy WEEE 2012/19/UE: Zuży ty sprzęt należy zutylizować zgodnie zobowiązującymi przepisami.
ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA
1. Uchwyt szc zoteczki VITAMMY BUNNY (TB8220)
2. 1 główka szczoteczki
3. 1 bateria AAA
4. 1 śrubokręt krzyżakowy
5. Ins trukcja używania
GWARANCJA
Urządzenie VITAMMY BUNNY (TB8220) Gwarant Novamed.pl S.A. ul. Traktorowa 143, 91-203 Łódź Wsparcie techniczne Infolinia – tel. 887 11 00 66
Gwarancja Gwarant zapewnia Nabywcę, że ur ządzenie VITAMMY, którego dotyc zy niniejsza gwarancja, zostało
zaprojektowane i wyprodukowane w oparciu o wysokie standardy jakości oraz o dobrej jakości urządzenia, brak wad materiałowych i produkcyjnych, które mogłyby zakłócać jego prawidłowe działanie. W przypadku wad, uszkodzeń i usterek ujawnionych w okresie niniejs zej gwarancji Gwarant bezpłatnie naprawi lub wymieni ur ządzenie na nowe w możliwie krótkim terminie nie przekr aczającym 14 dni.
Typ gwarancji Niniejsz a gwarancja zakłada, że rek lamowany sprzęt b ędzie dostarczony do serwisu na koszt Naby wcy,
bezpłatnie naprawiony oraz bezpłatnie dostarczony z powrotem do Nabywc y.
Okres gwarancji 24 miesięcy na urządzenie
Bez gwarancji na c zęści i akcesoria ulegające zużyciu podczas normalnego użytkowania: końcówka szczoteczki, bateria.
Bieg okresu gwarancji Gwarancja jest ważna od dnia zakupu potwierdzonego dowodem zakupu, który należ y dołączyć do kart y
gwarancyjnej.
Obszar bowiązywania gwarancji Niniejsz a gwarancja obowiązuje na ter ytorium Polski.
Postępowanie w przypadku stwierdzenia usterki
Warunki ważności gwarancji W celu zachowania ważności gwarancji razem z reklamowanym urządzeniem należy dos tarczyć niniejszą
Ograniczenia i wyłączenia gwarancji Gwarancja nie przewiduje żadnej rekompensaty za szkody pośrednie lub bezpośrednie, w yrządzone
Pieczęć i podpis sprzedawcy Data Podpis klienta
Aby skorzyst ać z gwarancji, w ciągu 14 dni od chwili ujawnienia wady, należy skont aktować się z infolinią pomoc y i wsparcia technicznego w celu uzyskania pomoc y i w razie koniec zności uruchomienia procedury reklamacji. W ramach procedur y reklamacyjnej reklamowany sprzęt należy wysłać na adres ser wisu, dołąc zając niniejszą kartę gwarancyjną i dowód zakupu.
kartę gwaranc yjną (poprawnie w ypełnioną i podpisaną) oraz dowód zakupu zawierający datę zakupu wraz z nazwą zakupionego urządzenia.
osobom bądź urządzeniom, gdy ur ządzenie nie działało lub znajdow ało się w serwisie. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzeń sprzętu oraz wad i uszkodzeń wynikłych na skutek: niewłaściwego (niezgodnego z pr zeznaczeniem) lub w sposób niezgodny z instrukcją uży tkowania niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją przechowy wania i konserwacji (np. użycia niewłaściwych
środków czyszc zących) oraz użycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych ingerencji nieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przeróbek i zmian konstrukcyjnych przyczyn natury zewnętrznej (zjawisk atmosfer ycznych, przepięcia w sieci energetycznej, niewłaściwego
zasilania, itp.) Gwarancja nie obejmuje niesprawności produktu z powodu zmiany wła ściwości (obniżenia jakości)
elementów, które ulegają naturalnemu zużyciu. Naprawami gwaranc yjnymi nie są czynnośc i związane z konserwacją i czyszczeniem urządzenia opisane w
Instrukcji obsługi.
Importer
Podwójna izolacja
Urządzenie zgodne z w ymaganiami określonymi w obowiązujących Dyrek tywach CE
INFORMACJE KONTAKTOWE
Novamed.pl S.A. Traktorowa 143, 91-203 Łódź , Poland Infolinia pomocy i wsparcia techniczne go: 887 11 00 66
Guang Dong Xinbao Electrical Appliances Holdings Co., LTD.
Zhenghe South Road, Leliu Town, Shunde Distric t, Foshan City, Guangdong Province, China
Wyprodukowano w Chinach / Made in China
Wersja / Version: 01.01 / 2022-11-23
Loading...