grow
wagadla noworodków,niemowląt i starszychdzieci
SBS-30311
TARE
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
Przedużyciemnależyzapoznać się z instrukcją.
UNITHOLD
1
grow
PL
WPROWADZENIE
Bardzodziękujemyzawybranienaszejcyfrowejwagidla niemowląt.Przeczytajinstrukcję
obsługiiostrzeżeniaprzedpierwszymużyciem urządzenia.Zwróćszczególnąuwagę
nawskazówki dotyczącebezpieczeństwa,abyuniknąćwypadków i / lub uszkodzenia
produktupodczas korzystaniaz niego.Zachowaj instrukcjęobsługi na przyszłość.
Taelektronicznawagato domoweurządzenieprzydatnedlawszystkichczłonków rodziny.
Nadajesiędoważanienoworodków, niemowląt,dziecii dorosłych.Dołożyliśmywszelkich
starań,aby produktbyłnajwyższejjakości,komfortowydladziecka,łatwy w użyciu
i bezpieczny podczasważenia.
OPISURZĄDZENIA
1 87
32
4 5 6
1. Szalkadlanoworodkówi niemowląt
2. Waga
3. Szczelina mocującadlaszalki
4. Przycisk Włącz/ Wyłącz/ Tara
5. Przycisk HOLD
6. Przycisk zmiany jednostekUNIT
7. Osłonabaterii
8. Nóżki wagi
INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTALOWANIEBATERII
Przedpierwszym użyciemnależy zainstalowaćbaterie.
1. Otwórzosłonębateriiiwyjmijizolatorz komorybaterii.
2. Zainstaluj2 baterietypuAAA(1,5V) zgodnie z oznaczonąpolaryzacją.
3. Zamknijosłonębaterii.
SZALKA
Doważenianoworodkalubniemowlęciaużyj szalki.
1. Napłaskiejpowierzchnipołóżobie części szalki,wystającymielementamidogóry,a
następnie zsuńjezesobą,tworzącjednąszalkę.
2. Natakprzygotowaną szalkę nałóżwagęwykorzystując jejszczelinę.
2 3
grow
PL
3. Zabezpieczszalkęprzedwypadnięciemprzekręcając dwa elementyzabezpieczającena
spodziewagi.
4. Kiedy niepotrzebujeszszalki,zwolnijzabezpieczenienaspodziewagii zdemontujszalkę.
Schowajobie części w suchymmiejscu.
WAŻENIENOWORODKÓWI NIEMOWLĄT
1. Postaw wagęz zainstalowanąszalkąnatwardej,płaskieji poziomejpowierzchni.
Nie stawiaj wagi na miękkich powierzchniach takich jak dywan, czy wykładzina, ponieważ
możeto wpłynąćwynikpomiaru.
2. Włącz wagęprzyciskiemWłącz/Wyłącz/ Tara.Nakrótkopojawiąsię wszystkieelementy
wyświetlacza.
3. Kiedy na ekraniepojawiąsię zero i jednostkawagi możnaprzystąpićdo ważenia.
4. Jeśli chcesz zmienićjednostkę wagi,(kg/ lb / oz) naciśnijprzyciskUNIT.
5. Połóżdzieckona wadze.Wynikpojawisię na ekranie.Jeśli niechceszkłaść dziecka
bezpośredniona wadze,napierw połóżna wadzeręcznik,naciśnijprzycisk Włącz/ Wyłącz/
Tara,by wyzerowaćwagę,anastępniepołóżnawadzedziecko.
6. Kiedy wynikustabilizuje sięnaekranie,możesz nacisnąćprzycisk HOLD,by zatrzymaćwynik
naekranie,bezwzględunaruchydziecka.Abyuwolnićwyniknaciśnijprzycisk HOLD
ponownie.
7. WyłączwagęnaciskającprzyciskWłącz / Wyłącz/Taralubpoczekaj aż wagasama sięwyłączy
pookoło 2 minutach.
Jeśli chcesz wykonaćkolejnypomiar,pozdjęciudzieckaz wagi,wyzerujwagę przedkolejnym
ważeniemnaciskającprzycisk Włącz/ Wyłącz/ Tara.
WAŻENIEWIĘKSZYCHDZIECI
1. Postaw wagębez szalki na twardej,płaskieji poziomejpowierzchni.
Nie stawiaj wagi na miękkich powierzchniach takich jak dywan, czy wykładzina, ponieważ
możeto wpłynąćwynikpomiaru.
2. Włącz wagęprzyciskiemWłącz/Wyłącz/ Tara.Nakrótkopojawiąsię wszystkieelementy
wyświetlacza.
3. Kiedy na ekraniepojawisięzero i jednostkawagi możnaprzystąpićdo ważenia.
4. Jeśli chcesz zmienićjednostkę wagi,(kg/ lb / oz) naciśnijprzyciskUNIT.
5. Wystarczystanąć na wadzei odczytać wynikna ekranie.
6. WyłączwagęnaciskającprzyciskWłącz / Wyłącz/Taralubpoczekaj aż wagasama sięwyłączy
pookoło 2 minutach.
TAROWANIE
Wagą VITAMMYGROWmożna ważyćkolejno dzieci.Przedwykonaniemkolejnegopomiaru,
należyzdjąć dzieckoz wagi,nacisnąćprzycisk Włącz/Wyłącz/Tara,co wytaruje wagę,
a następniepołożyć na wadzekolejne dziecko.
WSKAŹNIK PRZEKROCZENIALIMITUWAGI
Jeśli ciężar dzieckaprzekraczamaksimumdla tejwagi(100 kg),na
ekraniepojawisięsymbol„Err”.
WSKAŹNIK NISKIEGOSTANUBATERII
Waga zasygnalizujeniskistanbaterii poprzez wyświetleniena
ekraniesymbolu„Lo”.
OSTRZEŻENIA
W trakcie użytkowania wagę należy umieścić na płaskiej, suchej, stabilnej i twardej
powierzchni.
Używajtegourządzeniaw domu,zgodniez jegoprzeznaczeniem.
Nieprzeciążajwagi,maksymalnie100 kg.
Unikajpotrząsanialubuderzaniawagi.
Niezanurzaj w wodzie.
Podczasprzechowywanianie kładźniczegona wadze.
4 5
grow
PL
Optymalna temperaturadoobsługiiprzechowywania wagiwynosiod5do40° C.
Doczyszczenianieużywaćagresywnychdetergentów aniśrodkówściernych.
SPECYFIKACJA
Wszelkiemodyfikacjeurządzeniasąniedozwolone
MODEL SBS-30311
MATERIAŁ OBUDOWY ABS
TYPWYŚWIETLACZA LCD55×22mm
WYMIARY 605×320×70mm
WAGA 1400g
ZAWARTOŚĆZESTAWU Waga,instrukcja,2 baterietypuAAA1,5V
TEMPERATURADZIAŁANIA,
PRZECHOWYWANIA
ITRANSPORTU
CZUJNIKI 4 precyzyjne czujnikitensometryczne
MINIMALNE OBCIĄŻENIE 100g
MAKSYMALNEOBCIĄŻENIE 100kg
DOKŁADNOŚĆ d=10g
ZASILANIE 2baterietypuAAA1,5V
5–40°C
GWARANCJA
URZĄDZENIE:VITAMMYgrow (model SBS-30311)
GWARANT: Novamed.plSpółkaz ograniczoną odpowiedzialnościąSp.j.
ul.Traktorowa143,91-203 Łódź
WSPARCIETECHNICZNE:INFOLINIA–TEL.887110066E-MAIL:POMOC@NOVAMED.PL
GWARANCJA:Gwarant zapewniaNabywcę,żeurządzenieVITAMMY, któregodotyczy
niniejsza gwarancja,zostałozaprojektowaneiwyprodukowane w oparciu o wysokie
standardy jakościoraz o dobrejjakości urządzenia,brak wadmateriałowychi produkcyjnych,
które mogłybyzakłócaćjegoprawidłowedziałanie.
Wprzypadku wad,uszkodzeńiusterekujawnionychw okresie niniejszejgwarancjiGwarant
bezpłatnienaprawilubwymieni urządzeniena nowebezpłatniew możliwiekrótkim
terminienie przekraczającym 14 dni.
TYPGWARANCJI:Niniejszagwarancja zakłada,że reklamowany sprzęt będzie dostarczony
doserwisunakosztNabywcy,bezpłatnie naprawiony oraz bezpłatnie dostarczonyz owrotem
doNabywcy.
OKRES GWARANCJI:24miesięcyna urządzenie.Bezgwarancji na części i akcesoria
ulegające zużyciupodczasnormalnegoużytkowania: baterie
BIEGOKRESUGWARANCJI:Gwarancjajest ważnaod dnia zakupupotwierdzonego
dowodemzakupu,którynależydołączyć do kartygwarancyjnej.
OBSZAROBOWIĄZYWANIAGWARANCJI:Niniejsza gwarancja obowiązujena terytorium
Polski.
POSTĘPOWANIEW PRZYPADKU STWIERDZENIAUSTERKI:Abyskorzystaćz gwarancji,
w ciąguw ciągu14dniod chwiliujawnieniawady,należyskontaktować sięz infolinią
pomocyi wsparciatechnicznego w celuuzyskania pomocy i w raziekonieczności
6 7
grow
PL
uruchomieniaproceduryreklamacji.W ramach proceduryreklamacyjnejreklamowanysprzęt
należywysłaćnaadres serwisu,dołączającniniejsząkartę gwarancyjnąi dowódzakupu.
WARUNKIWAŻNOŚCIGWARANCJI:W celuzachowaniaważnościgwarancjirazem
z reklamowanymurządzeniemnależydostarczyćniniejsząkartę gwarancyjną(poprawnie
wypełnionąi podpisaną) orazdowódzakupuzawierającydatę zakupu wrazznazwą
zakupionegourządzenia.
OGRANICZENIAI WYŁĄCZENIAGWARANCJI:
• Gwarancjanieprzewidujeżadnejrekompensaty za szkody pośrednielub bezpośrednie,
wyrządzoneosobombądźurządzeniom,gdyurządzenieniedziałało lubznajdowałosię
w serwisie.
• Gwarancjanieobejmujemechanicznychuszkodzeńsprzętuoraz wadi uszkodzeńwynikłych
naskutek:
• niewłaściwego (niezgodnegoz przeznaczeniem)lubwsposóbniezgodny z instrukcją
użytkowania
• niewłaściwego lubniezgodnegoz instrukcją przechowywania i konserwacji (np.użycia
niewłaściwych środkówczyszczących) orazużycianiewłaściwychmateriałów
eksploatacyjnych
• ingerencjinieautoryzowanego serwisu,samowolnychnapraw, przeróbekizmian
konstrukcyjnych
• przyczynnaturyzewnętrznej(zjawiskatmosferycznych,niewłaściwegozasilania,itp.)
• Gwarancjanieobejmujeniesprawnościproduktu z powoduzmianywłaściwości(obniżenia
jakości) elementów,któreulegająnaturalnemuzużyciu.
• Naprawami gwarancyjnyminie są czynnościzwiązane z konserwacją i czyszczeniem
urządzeniaopisanewInstrukcji obsługi.
Pieczęći podpissprzedawcy Data Podpis
klienta
UTYLIZACJANIEPOTRZEBNEGO SPRZĘTU PRZEZ
UŻYTKOWNIKÓW DOMOWYCH W UNII EUROPEJSKIEJ
Obecność tego symbolu na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że niemożna
pozbyćsiętego produktuw takisamsposóbjak odpadów z gospodarstwdomowych.
W związku z tym jesteście Państwo odpowiedzialni za utylizację zużytego sprzętu i jesteście
zobowiązani dostarczyć go do autoryzowanego punktu recyklingu niepotrzebnego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego.Sortowanie,usuwanie i recykling zużytegosprzętuprzyczyni
się do ochrony zasobów naturalnych i zapewnia, że recykling odbywa się według zasad
poszanowania zdrowia ludzkiego i środowiska. Aby uzyskać więcej informacji na temat
punktów zbiórki zużytego sprzętu, należy skontaktować się z lokalnymi władzami bądź
z lokalnympunktemutylizacjiodpadówdomowych.
Produktposiada certyfikatCE
8 9
grow
INFORMACJE KONTAKTOWE
PRODUCENT:
AEMAXXCO.,LTD
4F, BuildingA,DonghuIndustrialPark,No61,DongpuEr Road,TianheDistrict,Guangzhou,
People’s Republicof China
DYSTRYBUTOR:
Novamed.plSpółkaz ograniczoną odpowiedzialnościąSp.j.
ul.Traktorowa143; 91-203Łódź,Poland
Infolinia pomocy i wsparciatechnicznego: 887 11 00 66
Wyprodukowanow Chinach/ MadeinChina Wersjainstrukcji:01.04/ 13.05.2021
10
Loading...