Visonic RP-610 PG2 User Manual [es]

RP-610 PG2
Repetidor Inalámbrico de comunicaciones PowerG
1. INTRODUCCIÓN
RP-610 PG2 es un extensor de alcance diseñado para retransmitir datos digitales entre dispositivos inalámbricos del PowerMaster-10 y el panel de control de este último. Se requieren enlaces de repetidores cuando el panel de control está fuera de alcance por lo menos de algunos de los dispositivos y no puede en consecuencia recibir transmisiones directas (ver Figura 3).
2. ESPECIFICACIONES
Banda de Frecuencias (MHz): Europa: 433, 868, EUA: 915 Modulación: GFSK Antena: Antena incorporada Protocolo de Comunicación: PowerG Fuente de Energía de CA: Adaptador de CA a CA:
120 VCA, 60 Hz / 9 VCA, 0.35 A min. (en EUA.) 230 VCA, 50 Hz / 9 VCA, 0.35 A min.
Batería de Respaldo ¡Precaución!
Existe riesgo de explosión si se sustituye por un tipo incorrecto de batería. Deseche las baterías usadas conforme a las instrucciones del fabricante.
Consumo de corriente nominal:
Frecuencia (MHz) 433 868 915
: 4.8-Volt 1300 mAh NiMH recargable.
100 mA 100 mA 100 mA
Duración de la batería de respaldo (con una batería de 1300 mA/h totalmente cargada): 48 horas. Indicador LED: El LED verde se ilumina cuando se activa la CA. Temperatura de funcionamiento: 0°C a 49°C (32°F a 120°F). Dimensiones: 161x161x50mm (6-7/16 x 6-7/16 x 1-3/4 pulg) Peso: 470g Cumplimiento de las Normas: Europa: EN 50131-1, EN 50130-5, EN 50131-6, EN 301489, EN 50130-4, EN 300 220 EUA: (FCC) CFR47 Parte 15 Canadá: RSS210
3. INSTALACIÓN
3.1 Seleccionar la ubicación del repetidor
A. En una configuración de repetidor, instálelo donde exista buena
comunicación con el receptor objetivo y con los transmisores desplegados en el área de cobertura del repetidor.
B. Proceda a montar el repetidor a la mayor altura posible sobre el
nivel del piso y lejos de chimeneas metálicas, grandes armarios de metal, puertas metálicas y paredes de hormigón armado, pues pueden reducir el alcance de las comunicaciones.
C. Asegúrese de que ubicación seleccionada esté cerca de una
toma eléctrica.
Instrucciones de
Figura 1. Vista Externa
2
(*)
1
3
A
A
4
B
A
C
5
6
A. Superficie de montaje. B. para el tornillo de manipulación posterior. C. Adaptador de CA a CA.
Figura 2: Instalación
D-303003 1
4. MEMORIZACIÓN
Remítase a la Guía del Instalador de PowerMaster-10 para conocer el procedimiento de memorización de dispositivos.
5. CONFIGURACIÓN Y OPERACIÓN
5.1 Mensajes de Servicio
En una transmisión de servicio, se incluyen automáticamente cinco clases de códigos de eventos además del código del repetidor:
O Fallo de CA O Batería Baja O Final de ciclo O Manipulación
Supervisión
O
En caso de corte de energía, se detiene la recarga y entra en acción la batería de respaldo. Por consiguiente, es correcto suponer que sin entrada de energía, la capacidad de la batería irá disminuyendo gradualmente y se informará como "baja". Restaurar Energía / Batería se informa solamente en el siguiente
informe de prueba. Final de ciclo se informa cuando la batería está agotada y el dispositivo a punto de dejar de funcionar. Restaurar tras manipulación se informa inmediatamente después del hecho. Si el estado de manipulación ó de fallo de energía persiste lo
suficiente, se enviarán nuevamente las alertas respectivas con cada informe de prueba.
.
6. MANTENIMIENTO
Nota: La sustitución de batería debe estar a cargo de un técnico de reparaciones.
B
A
A
E
B
C
D
A. Sirena. B. Detector de movimiento. C. Detector de puerta o ventana abierta / cerrada D. Mando E. Repetidor RP-610 PG2 F. Panel de Control de PowerMaster-10
A. Batería de tipo girar y presionar B. Conector del paquete de baterías C. Conecte los cables al bloque de terminales D. Botón de Autoprueba E. Botón de memorización F. Bloque de terminales del conector de CA G. Cable de la batería H. Batería
Figura 3: Configuración del Repetidor
Figura 4 - Inserción del paquete de baterías
F
G
C
D
H
E F
7. PRUEBA DE DIAGNÓSTICO LOCAL
Antes de probar, separe la base de la tapa (ver Fig. 2). A. Pulse una vez el botón de autoprueba y suéltelo:
El LED verde y luego el rojo se conectan y desconectan a su vez para indicar que el repetidor ya está plenamente operativo.
B. Después de 2 segundos, el LED parpadea 3 veces.
La siguiente tabla indica la intensidad de señal recibida.
Respuesta LED Recepción
LED verde parpadea Fuerte
LED naranja parpadea Buena
LED rojo parpadea Débil
Sin parpadeo Sin comunicación
¡IMPORTANTE! Se debe asegurar una recepción fiable. Por consiguiente, no es aceptable una intensidad de señal "débil". Si usted recibe del dispositivo una señal "débil", reubíquelo y vuelva a probarlo hasta recibir una intensidad de señal "buena" o "fuerte". Nota: Para instrucciones detalladas de prueba de diagnóstico, remítase a la Guía del Instalador del PowerMaster-10.
2 D-303003
Loading...
+ 2 hidden pages