Visonic MCT-427, MCT-426 DATASHEET [it]

MCT-426, MCT-427

Rivelatore via radio PowerCode supervisionato di
Fumo / Calore e Fumo

1. DESCRIZIONE ED APPLICAZIONI

MCT-426 (rivelatore di fumo) ed MCT-427 (rivelatore di calore e fumo)
sono rivelatori antincendio di calore e fumo con segnale udibile integrato
per la protezione di aree aperte, progettati per rilevare calore o fumo
(non fiamma) e dotati di trasmettitore PowerCode di tipo UHF.

MCT-426 / MCT-427 fornisce un allarme dell’imminente sviluppo di un
incendio, emettendo un suono d’allarme attraverso il buzzer incorporato
e trasmettendo una segnalazione di allarme a un ricevitore PowerCode
o a una centrale d’allarme via radio compatibile. Per installazioni
conformi alle normative UL usare solo la centrale PowerMax+.

MCT-427 attiva un allarme antincendio quando si verificano le condizioni
di fumo o di calore (aumento fino alla temperatura limite). Dotato di due
sensori con differenti tecnologie (calore e fumo), il rivelatore MCT-427
può accorciare il tempo di attivazione di un allarme incendio.
Bisogna tener presente che una rilevazione tempestiva di un incendio
è possibile solo se il rivelatore è situato, installato e mantenuto
seguendo le istruzioni di seguito fornite.
In condizioni di allarme, il segnale acustico può essere tacitato per 12
minuti premendo il pulsante TEST/MUTE. Questo non ripristina le
condizioni d’allarme, ma interrompe il segnale acustico mentre la

situazione viene verificata/corretta. Dopo 12 minuti, il rivelatore
riattiva il segnale acustico d’allarme.

Nota: Il pulsante TEST/MUTE funziona come pulsante di TEST (nel
funzionamento normale) o come pulsante MUTE (in condizione di allarme).

Quando l’unità viene installata sul supporto, l’interruttore anti­manomissione (Fig. 3) viene premuto contro il supporto stesso. La
rimozione dell’unità dal supporto provoca l’apertura dei contatti del
dispositivo, creando un evento di manomissione, che viene riportato
dal trasmettitore alla centrale d’allarme del sistema.

2. SPECIFICHE TECNICHE

RIVELATORE FUMO
Segnale acustico 85 dB a 3 m
TRASMITTITORE E CODIFICA
Frequenza di funzionamento (MHz): 315, 433.92, 868.95, 869.2125

o altre frequenze secondo i requisiti locali.
Codice ID del trasmettitore: Digitale a 24-bit, oltre 16 milioni di
combinazioni, modulazione ampiezza a impulsi.

Lunghezza totale del messaggio: 36 bit
Supervisione: Segnalazione automatica ad intervalli di 60 minuti

(versione da 315 MHz), o a intervalli di 15 minuti (versioni da 433.92,

868.95, 869.2125 MHz) o secondo le normative locali.
Allarme anti-manomissione: L’evento di manomissione (un tentativo
di rimozione dell’unità dal supporto) viene riportato una volta. Il ripristino
della manomissione viene trasmessa quando il dispositivo anti­manomissione viene ripristinato.
Indicatore di trasmissione: Il LED giallo si accende durante la
trasmissione (è visibile solo quando la funzione LED è stata abilitata,

vedere par. 3.7).
TRASMISSIONE ALLARME:

Ogni 20 secondi per i primi 3 minuti. Poi, ogni 3 minuti per successivi
30 minuti.

La trasmissione di allarme termina dopo 30 min., o termina prima se

se il rivelatore passa alla modalità "ripristino allarme".
Dopo i 30 minuti, un bit d’allarme sarà inviato come parte del
messaggio di supervisione.

DATI ELETTRICI
Alimentazione: 3 Volt CR123A / CR17450 litio.
Tensione di funzionamento: da 2,7 V a 3 V.
Corrente assorbita: 18 µA in attesa, 70 mA max. in funzionamento
Densità di fumo:

Europa: 0,09 – 0,14 dB/m

USA: Da 1,44%/ft a 2,74%/ft
Campo di copertura: 50 – 100 metri cubi
Controllo della batteria: Trasmissione automatica dello stato della

batteria come parte di ogni messaggio trasmesso.

Durata prevista della batteria: 5 anni per CR123A, 8 anni per CR17450.
Avviso udibile e visivo di batteria scarica: Il buzzer incorporato emette

un bip ogni 30 secondi simultaneamente al lampeggio del LED rosso
(fino a un periodo di 30 giorni dopo la segnalazione di batteria scarica).

Nota: Le batterie scariche vanno smaltite secondo le istruzioni del
produttore.

Avviso udibile e visivo del degrado della sensibilità della camera: Il
buzzer incorporato emette un bip ogni 30 secondi durante l’intervallo del
lampeggio del LED rosso – indica che il rivelatore deve essere sostituito.
Avviso di pulizia: Un segnale di pulizia (manutenzione) viene
trasmesso quando la camera del rivelatore è sporca, causando il
funzionamento ad alta sensibilità del rivelatore.
Nota: La trasmissione viene rilevata solo dalla centrale PowerMax+.

DATI FISICI
Temperatura di funzionamento: -10°da 10°C a 50°C.
Umidità relativa: da 10% a 85%
Dimensioni: MCT-426 120 mm x 58 mm

Peso (batteria inclusa): 165 g
Conformità:

MCT-426/427 Europa: (868,95, 433,92 e 869,2125 MHz):

EN54-7 (ad eccezione di § 4.2), EN 14604. EN 54-5
eccezione di § 4.4), EN 60950, EN 300220, EN 301489, EN 50130-4.

USA: 315MHz (FCC) CFR47 Parte 15
Canada: (315 MHz): RSS210

Progettato per conformità con:

MCT-426/427 USA (315MHz): UL 268

3. INSTALLAZIONE

3.1 Smontaggio

Separare l’unità dal suo supporto di montaggio come illustrato in
Figura 2.

Tenere saldamente

il supporto con

una mano

Istruzioni per

l’installazione

LED & PULSANTE

BUZZER

Figura 1. Vista generale (MCT-427)

MCT-427 120 mm x 63 mm

SUPPORTO RIVELATORE

1 2

TEST / MUTE

Ruotare il rivelatore

in senso antiorario

Class A2-S (ad

e staccarlo

dal supporto

Figura 2. Separazione del rivelatore dal suo supporto

D-302535 1

3.2 Indicazioni udibili e visive

Il LED bicolore ed il segnale acustico sono usati per indicare vari
allarmi e messaggi di errore come illustrato nella Tabella 1 che
segue:

Condizione

Allarme fumo Lampeggia ogni

Allarme calore
(***)

Allarme
manomissione

(*)
Stand-by Lampeggia ogni

Batteria scarica Lampeggia ogni

Rivelatore di
fumo guasto

Allarme di
bassa
sensibilità

Rivelatore di
calore guasto
(***)

Necessita
pulizia

Test Consultare il par. 3.7

* L’allarme manomissione attende per 3 minuti dopo la prima

accensione, e ritorna allo stato normale quando l’interruttore

anti-manomissione viene ripristinato.
** Ritardo di 15 secondi tra il bip acustico e l’accensione del LED
*** Solo MCT-427

Tabella 1. Indicazioni udibili e visive

Indicazione visiva (LED)

Rosso Giallo

500 ms
Lampeggia ogni

500 ms

- -

30 sec.

30 sec.
Lampeggia ogni

60 sec.
Lampeggia ogni

30 sec. (**)

3 flash ogni 60
sec.

Lampeggia ogni
60 sec.

2 flash ogni 30
sec.

5 flash ogni 60
sec.

Indicazione

acustica

-

-

- -

-

-

-

3 lunghi bip ogni 4
sec.

1 lungo bip ogni
2 sec.

1 lungo bip ogni
2 sec.

1 breve bip ogni
30 sec.

1 breve bip ogni
60 sec.

1 breve bip ogni
30 sec.

1 breve bip ogni
60 sec.

2 brevi bip ogni
30 sec.

3.3 Collegamento della batteria e test
iniziale

Attenzione: Il coperchio del vano batteria del rivelatore è provvisto di
un pulsante rosso che impedisce al rivelatore di essere installato sul
supporto se non vi è la batteria all’interno.
Il rivelatore di fumo è fornito con una batteria da 3V CR123A /
CR17450. Il collegamento per entrambi i tipi di batteria è illustrato
nelle Figure 3a e 3b che seguono.

CR123A da 3 volt

Coperchio vano batteria

Figura 3a. Collegamento della batteria CR123A

Aprire il coperchio del vano
batteria e collegare la batteria ai
suoi terminali (senza isolatore).
Verificare la corretta polarità.

Pulsante di

trasmissione

LED ON/OFF

Dispositivo

anti manomissione

CR17450 da 3 volt

Pulsante di

trasmissione

LED ON/OFF

Coperchio vano batteria

Dispositivo

anti manomissione

Aprire il coperchio vano batteria e collegare la batteria ai suoi terminali

Figura 3b. Collegamento della batteria CR17450

Nota: Quando la batteria stabilisce il contatto per la prima volta, può

essere emesso il segnale acustico per un secondo. Questo indica
che la batteria è collegata in modo corretto.

Chiudere il coperchio e premere il pulsante di test (vedere fig. 1) per
circa 5 secondi, (per ulteriori dettagli consultare il par. 3.6).

3.4 Registrare sulla centrale il codice
ID PowerCode

Il rivelatore è dotato di un dispositivo anti-manomissione posteriore
per rilevare un eventuale rimozione della parate. Quando l’unità viene
installata sul supporto, l’interruttore anti-manomissione (vedere Fig.

3) viene premuto contro il supporto stesso.
La rimozione dell’unità dal supporto provoca l’apertura dei contatti del

dispositivo, creando un evento di manomissione, che viene riportato
dal trasmettitore alla centrale di allarme.

Fare riferimento al manuale installatore della centrale e seguire la
procedura indicata per la registrare il codice ID del trasmettitore nella
memoria della centrale.

Quando si richiede di iniziare una trasmissione per la registrazione,
premere il pulsante test del rivelatore di fumo (vedere fig. 1) fino ad
udire il segnale acustico incorporato, oppure premere il dispositivo anti­manomissione.

Nota: È molto più semplice eseguire questa operazione tenendo in
mano il rivelatore MCT-426 / MCT-427, vicino alla centrale.

2 D-302535