This symbol warns the user of possible danger. Failure to heed this
warning can lead to personal injury or death and/or damage to
equipment.
Warning
This symbol warns the user of the possibility of device failure. Failure to
observe this warning can lead to the complete failure of the device or
Attention
Note
ubject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
2
epperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
any device connected to it.
This symbol advises the user of important tips.
Date of issue 06/13/2005
Barcode reader VB34
S
P
Table of contents and general information
Declaration of conformity
We, Pepperl+Fuchs GmbH, declare herewith at our sole responsibility that the
Barcode Scanner VB34
and all models of this product to which this declaration pertains, are compliant with
the following standards and other regulating documents
EN 55022, August 1994:RADIO INTERFERENCE OF INFORMATION
TECHNOLOGY EQUIPMENT (ITE), MEASURING
METHODS AND LIMITS
EN 50082-2, March 1995: ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY,
GENERIC IMMUNITY STANDARD PART 2:
INDUSTRIAL AREA
and the guidelines of the following directive(s):
89/336 CEE AND SUBSEQUENT CHANGES MADE,
92/31 CEE; 93/68 CEE
A corresponding declaration of conformity may be requested from the
manufacturer.
Note
Pepperl+Fuchs GmbH, in D-68301 Mannheim, has a certified quality assurance
program in accordance with ISO 9001.
ISO9001
Date of issue 06/13/2005
ubject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
epperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
3
Barcode reader VB34
REFERENCE INFORMATION
1REFERENCE INFORMATION
1.1ADDITIONAL DOCUMENTATION
The following additional documentation on the VB34 system is available:
• C-BOX100 manual
• GFC-60 90° deflecting mirror
• GFC-600 90° near range deflecting mirror
• Documentation on Profibus communication
1.2Maintenance, support and warranty
1.2.1 Maintenance and support
Pepperl+Fuchs offers a range of services as well as technical support via its website.
For further information, visit our website at www.pepperl-fuchs.com.
2Safety regulations
2.1Electrical safety
This product meets the applicable requirements stipulated by the European standard
EN 60950 on electrical safety in the version valid at the time of production.
2.2Laser safety
The following information is listed for compliance with the rules defined by the
international authorities and refers to the proper use of the VB34 reader.
2.2.1 Standard regulations
This reader is provided with a low-energy laser diode. Even though, according to the
current state of knowledge, directly looking into the laser beam does not cause any
biological damage, you should avoid doing this as for all strong light sources such as
the sun.
Do not direct the laser beam, neither directly nor indirectly, e.g. via mirrors, into the
eyes of other people.
This product meets the applicable requirements of the European standard EN 608251 and the standard CDRH 21 CFR1040 in the version valid at the time of production.
The reader is classified as a class 2 laser product according to EN 60825-1 and as a
class II laser product according to the CDRH regulations.
Before opening the device for maintenance or installation purposes, switch off the
voltage supply in order to avoid exposure to dangerous laser radiation.
The device is equipped with a safety device, which only switches on the laser if the
motor has reached the minimum rotational speed for read mode.
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
4
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Barcode reader VB34
Safety regulations
The use of different controls or settings as well as carrying out
operations other than those described here may cause exposure to
dangerous, visible laser radiation.
Warning
Laser radiation is visible to the human eye and is emitted through the window in the
head of the reader (Figure 3.1 and Figure 3.2).
Warning labels that draw attention to the dangers of laser radiation and to the device
classification are located on the head of the reader (Figure 3.1 and Figure 3.2):
Figure 2.1Laser safety labels for oscillating mirror and standard models
Figure 2.2Warning and device classification labels
The name plate is located on the lower part of the reader (Figure 3.1):
Figure 2.3Name plate
The laser diode used by this device is classified as a class 3B laser product according
to EN 60825-1 and as a class IIIb laser product according to the CDRH regulations.
As it is not possible to attach a label to the laser diode used by this device, the
following label is alternatively shown here:
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
5
Barcode reader VB34
Device views
Figure 2.4Classification label of the laser diode
Opening the optical components may cause radiation to be emitted with the maximum
power of the laser diode (35 mW at 630~680 nm).
2.3Voltage supply
This product may be installed by qualified personnel only.
All VB34 models:
This device is designed for supply by a UL-listed power pack with the classification
“Class 2” or by a low-voltage power pack, which connects the supply voltage directly
via the 25/26-pin connector to the reader.
3Device views
Laser safety label
Laser exit window
Name plate
Warning and device classification label
Display and
key pad
Figure 3.1Device view VB34
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
6
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Service connection
Connector cover
Date of issue 06/13/2005
Laser exit window
Figure 3.2Device view VB34 reflex mirror version
Barcode reader VB34
Device views
Laser safety label
LCD display
Power on LED
TXD data LED
Phase on LED
Program key pad
Figure 3.3Partial view of display and key pad
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
7
Barcode reader VB34
Device views
25-pin Sub-D connector for primary/
secondary interface
9-pin Lonworks socket
Figure 3.4View of connector cover for master/slave models
26-pin Sub-D connector for primary/
secondary interface
9-pin Lonworks socket
Figure 3.5View of connector cover for Ethernet models
26-pin Sub-D connector for primary/
secondary interface
9-pin Lonworks connector
RJ45 connector for Ethernet
interface
5-pin DeviceNet connector
9-pin Lonworks socket
Figure 3.6View of connector cover for DeviceNet models
26-pin Sub-D connector for primary/
secondary interface
9-pin Profibus socket
9-pin Lonworks socket
Figure 3.7View of connector cover for Profibus models
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
8
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Barcode reader VB34
Installation overview
4Installation overview
4.1Point-to-point installation
The following overview can also be used as a check list. It lists all the steps that are
required for a complete installation of the VB34 reader.
1.Read all the information in section "Safety instructions" at the beginning of this
manual.
2.Install the reader using the supplied mounting material (Chapter 6.2.2).
3.Adjust the reader to the correct reading distance for your model (Chapter 6.5).
4.Wire the VB34 reader according to the following steps:
a) Connect the VB34 reader to a C-BOX 100 (Chapter 5.5) using one of the
accessory cables.
b) Wire the C-BOX 100 with all system signals and voltages required by your
application (trigger, inputs, outputs).
• Layout: Point-to-point, RS232 master/slave, Lonworks or fieldbus. For further information, please refer to the sections in Chapter 6.7.
• Cabling: supply, primary serial interface – RS232, RS485 half duplex,
RS485 full duplex, 20 mA current loop, secondary interface, inputs, outputs
etc. For further information, please refer to the sections in Chapter 6.3.
5.Configure the VB34 reader by installing and executing the configuration software
from the enclosed CD-ROM. The most important steps are:
• Select the codes to be read
• Configure the communication parameters
• Define the data format parameters
• In the test mode, adjust your VB34 reader to the application as described
6.Complete the configuration program and start your application.
The installation is now complete.
in the configuration software.
4.2Lonworks master/slave installation
The following overview can also be used as a check list. It lists all the steps that are
required for a complete installation of the VB34 reader.
1.Perform steps 1 to 3 of the point-to-point installation.
2.Wire the VB34 reader according to the following steps:
a) Connect the VB34 master reader to a C-BOX 100 (Chapter 5.5) using one of
the accessory cables.
b) Connect the BTK-6000 termination network to the VB34 master reader as
described under “Local Lonworks network” (Chapter 6.3.2).
c) Install and wire all slave readers required for your system configuration
(Chapter 6.7).
d) Connect the BTK-6000 termination network to the last VB34 slave reader as
described under “Local Lonworks network” (Chapter 6.3.2).
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
9
Barcode reader VB34
Installation overview
Configure the VB34 slave readers using one of the following methods:
a) Define the addresses of all VB34 slave readers via the key pad on the reader
(Chapter 6.9).
b) Configure all VB34 slave readers by installing and executing the configuration
software from the enclosed CD-ROM (Chapter 7.2.2).
Configure the VB34 master readers using one of the following methods:
c) Configure the VB34 reader as the master using the key pad of the reader
(Chapter 6.9).
d) Configure the VB34 reader as the master using configuration software
(Chapter 7.2.2).
3.Establish a connection to the VB34 master reader in order to configure the
network layout using the configuration software.
4.Configure all VB34 slave readers using the configuration software. The most
important steps are:
• Select the codes to be read
• Configure the communication parameters
• Define the data format parameters
All slave readers can also be configured externally using the
configuration software and the master reader.
Note
5.In the test mode, adjust your VB34 reader to the application as described in the
configuration software™.
The installation is now complete.
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
10
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
5Introduction
5.1Product description
The VB34 is the high-performance laser scanner in the VISOLUX family of barcode
readers for industrial applications. With its completely new hardware and software
platform, it offers innovative and modular solutions regarding performance,
communication and maintenance.
Easy installation and operation as well as high flexibility were the most important
features during the development of the VB34. Together with the Step-a-Head™
technology, for which a patent has been applied, the innovative mechanics makes it
possible to turn the read head and the decoder base assembly independently of each
other. Step-a-Head™ makes it possible to always install the VB34 in the ideal position
by changing the position of the base assembly while the read head with the laser
maintains its optimum position. This minimises the space requirements and simplifies
the installation.
Another innovation of the VB34 is the linear motor, which can be used to control the
reading position of the scanner via software. This dynamic system with the name
Flash™ is able to assume any reading position from the minimum position to the
maximum position in less than 10 ms. In typical applications with a reading distance
of less than 1 m, the reading position is reached in 4 ms.
Thanks to a new generation of decoders with StrongARM CPU and ACR technology
(ACR™ 3 reconstruction), the VB34 reads all current barcodes, even under
demanding ambient conditions.
The reader is also available in a version with an integrated, software-programmable
oscillating mirror.
Another focus in the system design was the communication capacity of the readers.
As interfaces, Lonworks, Profibus, DeviceNet and Ethernet were each integrated into
a separate version of the decoder base assembly.
Some of the significant features of the VB34 are:
• Read rate of up to 1200 read processes/second
• 2 serial interfaces
• Reading all current codes
• Operating voltage of 15 to 30 V DC
• All electrical connections pluggable
• Fast Lonworks interface for master/slave configurations
• Supports Profibus, DeviceNet and Ethernet
• 5 operating modes for an optimum adjustment to different application requirements
• Light source: laser diode with a wave length of 630 to 680 nm
• IP64-protected housing (for Ethernet models not yet available)
Auto-ID applications are traditionally used in the area of production. With increasing
marketability, standard solutions and a dynamic competition develop. The VB3x
family with the model VB33 also has its roots in production applications. The VB34
opens up new areas of application such as, for example, transport and logistics
applications, in which the practical advantages of the new technologies come to the
Date of issue 06/13/2005
fore.
Barcode reader VB34
Introduction
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
11
Barcode reader VB34
Introduction
FeaturePractical use
Modular solution with separate head
and base assembly as well as StepA-Head™ function
Reading pallets or large objects over
greater distances and with a large
field of view
Reading objects on conveyor belts• VB34 implements Packtrack™ function-
Master is used as multiplexer in fast
Lonworks environments
Configuration software• Short learning time thanks to integrated
• Combination of the ideal head and base
assemblies for a given application
• Scaleable solution
• Reduced tool life, as the decoder base
remains functional even when the head
has been removed.
• Simple maintenance: All configuration
parameters remain saved in the base
assembly. When the read head is
replaced, the scanner is configured automatically.
• Simple installation with minimum space
requirement
• VB34 with dynamic focussing system
Flash™.
ality in order to increase the production
of the plant by a higher system throughput.
• Economically, a very attractive offer as
there are no costs for the external multiplexer.
• High data throughput of 1.2 Mbit/s on a
sturdy, industry-proof bus.
wizard
• Multi-language platform
• All configuration parameters are saved in
the reader.
• Independent of the installed hardware
interface
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
12
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Barcode reader VB34
Introduction
5.2Available models
The VB34 scanner is available in various versions, which differ in the following
features:
• Optical system (head)
• Decoder (base assembly)
The following models are available:
VB34 - xxxx - OM - y
Max. distanceDecoder model (base assembly)
__= master/slave
Optical model (head)P= Profibus
_= StandardB12 = Ethernet
OM = Oscillating mirrorB7= DeviceNet
5.3Displays
The VB34 decoder base assembly has an LCD display for system messages and
menus of the configuration software. The three keys on the side of the display are
used for navigating in the menus of the configuration software (Figure 3.3).
The three status LEDs have the following functions:
Power ON (Red) indicates that the reader is switched on (Figure 3.3)
Phase ON (Yellow)indicates that the presence sensor is activated (Figure 3.3).
TX Data(Green)indicates that the primary serial interface transmits data
without errors (Figure 3.3).
5.4Oscillating mirror models
Oscillating mirror models are used when large reading areas must be covered, mainly
in the case of horizontal barcodes (picket fence barcodes).
The VB34 contains a special optical head with an integrated oscillating mirror, which
is driven by a linear motor. Speed, precision, repeatability and reliability of this drive
technology guarantee a high performance.
The new oscillating mirror is completely software-controlled and programmable. The
configuration™ software makes it possible to adjust the speed of the linear motor (and
thus the oscillation frequency) as well as the upper and lower end position for the
oscillation process as an angle.
If the oscillating mirror is programmed to read barcodes at a very small angle, position
the reader in such a way that the visual angle is at least 10° (Chapter 6.4). This angle
mirrors the smallest deflection or the scanning line that is closest to the horizontal. All
other scanning lines have a visual angle of more than 10°. This prevents a direct
reflection of the laser beam emitted by the reader.
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
13
Barcode reader VB34
Introduction
Figure 5.1Visual angle for oscillating mirror models
Otherwise, the scanner can be installed with a tilt angle of 17.5° in order to achieve a
horizontally symmetric deflection range.
Figure 5.2Reading position of the oscillating mirror
In the above example, the zone in which the scanning lines meet the reflecting surface
vertically corresponds to a neutral area in the middle of the reading field.
The mirror can be deflected by up to 40°. In relation to the central axle of the exit
window, the deflection angle is asymmetric.
Figure 5.3Maximum deflection and asymmetry of the oscillating mirror
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
14
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Barcode reader VB34
Introduction
By configuring the oscillating mirror speed to 19 Hz, a raster for recording and reading
quickly moving objects can be reproduced.
HzMax. deflection
0 ... 540°
6 ... 1030°
11 ... 1520°
16 ... 1910°
The number of scans on a given reading area can be increased by
limiting the raster width to the required minimum.
Note
The oscillating angles are selected in the software. The minimum and maximum
values are –2.5° and +37.5° respectively.
The scanner can be tilted so that the software setting of 17.5° lies on the horizontal
as a 0° reference.
Figure 5.4End angle position for the oscillating mirror
These models have a higher read rate (1200 read processes/second) than the
standard models, which is not influenced by the oscillating mirror.
The following example shows a setting of +10° for the lower line and an angle of +20°
for the upper line (see figure below).
Figure 5.5Oscillating mirror operation
For details on mounting oscillating mirror model, please refer to Chapter 6.2.1.
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
15
Barcode reader VB34
Installation
5.5Accessories
For the VB34, the following accessories can be ordered:
AccessoriesDescription
CAB-6002 SH3339Cable on C-BOX 100, 2 m length
CAB-6005 SH3339Cable on C-BOX 100, 5 m length
CAB-6012 SH3339Cable on C-BOX 100, 2 m length (VB34 fieldbus version)
CAB-6015 SH3339Cable on C-BOX 100, 5 m length (VB34 fieldbus version)
CAB-6102Master/slave cable, 2 m length
CAB-6105Master/slave cable, 5 m length
CAB-6112Master/slave cable, without supply, 2 m
CAB-6115Master/slave cable, without supply, 5 m
INT-6020 mA interface card
GFC-60090° near range deflecting mirror
C-BOX 100Passive connection box
C-BOX 300Profibus DP connection box
BTK-6000Termination networks set (5 units)
FBK-6000Quick mounting bracket (2 parts)
GFC-6090° deflecting mirror
US-60Mounting angle set (5 units) for multiple-side stations
6Installation
To install the system, proceed as follows
• Select the installation location for the VB34.
• Install the VB34 reader.
• Establish all electrical connections to the system.
• Direct the reader to the barcodes.
• Install the configuration software on the PC.
• Configure the dynamic Flash™ focussing using the configuration software.
If in your system the VB34 reader is connected to a C-BOX100,
please refer to the details in section "Additional documentation".
Note
6.1Contents of the package
When opening the packaging, make sure that the VB34 reader is undamaged and
that all parts of the following packing list are contained in the packaging. This packing
list contains:
• VB34 reader
• Instruction manual
• CD-ROM with the configuration software
• Mounting angle and screws
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
16
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Barcode reader VB34
Figure 6.1VB34 - contents of the package
6.2Mechanical installation
6.2.1 Installation of the reader
Thanks to Step-a-Head™, the VB34 reader can be adjusted and installed in the ideal
reading position. By separating the head and the base assembly, you can change the
adjustment of the decoder base assembly and thus of the display, key pad and
connectors, while the head with the optical reading system maintains its optimum
position. The head and the base assembly can be turned independently of each other,
thus making a successful installation possible even in critical environments .
Head screws
Installation
Fixing screws
Figure 6.2Step-a-Head™ function
To turn the head of the reader, perform the following steps:
1.Remove the head from the base by the unscrewing the four fixing screws.
2.Turn the head into the desired position.
3.Unscrew the two screws on the head.
4.Fix the head on the base assembly by tightening the four fixing screws again.
5.Tighten the two screws on the head.
The following figures show the total dimensions of the standard model, the oscillating
mirror model and the mounting angles for installation. For a description of the
alignment of the reader in relation to the read zone, please refer to Chapter 6.5.
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
17
Barcode reader VB34
Installation
Figure 6.3Dimensions VB34
Figure 6.4Dimensions of mounting angle ST-237
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
18
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Figure 6.5Dimensions of VB34 oscillating mirror model
Barcode reader VB34
Installation
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Figure 6.6Dimensions of mounting angle ST-210
19
Barcode reader VB34
Installation
6.2.2 Installation of the reader with accessories
The following accessories make it possible to install the VB34 reader in the ideal
position for network layout:
• ST-237 mounting angle
• ST-210 mounting angle
• FBK-6000 quick mounting bracket
ST-237 is a mounting angle with 105° for mounting the reader as shown in the
following figure:
Figure 6.7Fixing the ST-237 mounting angle
ST-210 is a mounting angle with 90° for mounting the reader as shown in the following
figure:
Figure 6.8Fixing the ST-210 mounting angle
FBK-6000 is a quick mounting bracket set for easily and quickly mounting the reader
in ST-210 or ST-237 mounting angles.
First, the FBK-6000 mounting bracket must be fixed to the VB34 reader by means of
the screws:
Figure 6.9Fixing the FBK-6000 mounting bracket to the reader
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
20
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Barcode reader VB34
Afterwards, fix the assembly to the mounting angle by hanging the hook into the
recess of the mounting angle. Fix the assembly by means of 2 screws:
Figure 6.10Fixing the assembly to the mounting angle
6.3Electrical connections
The individual reader models have the following connectors:
Reader modelConnector
Master/slave25-pin connector for interface and input/output connections
9-pin connector, Lonworks 9-pin socket, Lonworks
EtherNet26-pin connector for interface and input/output connections
9-pin socket, Lonworks RJ45 connector
DeviceNet26-pin connector for interface and input/output connections
9-pin socket, Lonworks 5-pin connector
Profibus26-pin connector for interface and input/output connections
9-pin socket, Lonworks 9-pin socket, Profibus
Installation
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
21
Barcode reader VB34
Installation
The following table shows the assignment of the connectors on the terminal block of
the C-BOX 100. Use this connection layout if the VB34 reader is connected to a network via the C-BOX 100:
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
22
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Barcode reader VB34
6.3.1 Primary/secondary interface and I/O connections
The VB34 reader has a 25-pin Sub-D connector for connection to computer, voltage
supply and input/output signals.
The fieldbus models (Ethernet, DeviceNet and Profibus) of the VB34 are equipped
with a 26-pin connector instead of the 25-pin connector.
The connection layout of this connector is shown in the following table:
Figure 6.1126-pin connector 25-pin connector
VB34 connection layout of the 25/26-pin Sub-D connector
PinDescriptionFunction
1ShieldThe shielding is internally connected with chassis
ground via a capacitor.
20RXAUXReceived data of the RS232 interface (ground-related)
21TXAUXTransmitted data of the RS232 interface (ground-
related)
8Out 1+Plus lead of the digital output 1
22Out 1-Minus lead of the digital output 1
11Out 2+Plus lead of the digital output 2
12Out 2-Minus lead of the digital output 2
16Out 3ADigital output 3 - polarity exchangeable
17Out 3BDigital output 3 - polarity exchangeable
18EXT_TRIG AExternal trigger (polarity exchangeable)
19EXT_TRIG BExternal trigger (polarity exchangeable)
6IN 2AInput signal 2 (polarity exchangeable)
10IN 2BInput signal 2 (polarity exchangeable)
14IN 3AInput signal 3 (polarity exchangeable)
15IN 4AInput signal 4 (polarity exchangeable)
24IN_REFCommon reference earth for IN3 and IN4 (polarity
exchangeable)
9, 13VSSupply voltage - plus
23, 25, 26* GNDSupply voltage - minus (ground)
*Pin 26 is only present on fieldbus models (Ethernet, DeviceNet or Profibus).
Installation
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
23
Barcode reader VB34
Installation
Connection layout of the connector for the primary interface
**For 20 mA current loop, GND lies on the ground potential of the
reader voltage supply.
Primary interface
The primary serial interface supports the following interface standards:
• RS232
• RS485 full duplex
• RS485 half duplex
• 20 mA current loop
The 20 mA interface is only available if the INT-60 accessory option is installed. This
accessory interface replaces the RS232/RS485 interface.
Interface type and transmission parameters (baud rate, data bits etc.)
are configured using the configuration software. For further
information, please refer to section "Main Serial Port" in the online
Note
help.
RS485
half duplex
(only INT-60)
20 mA
For details on the connection and mode of operation of the primary interface, please
refer to the following sections.
RS232 interface
In conjunction with a computer, the data of read codes and the configuration of the
reader are transmitted via this interface.
Depending on the model, the following pins the 25 or 26-pin connector are used for
the RS232 interface:
PinDescriptionFunction
2TXSend
3RXReceive
4RTS RTS (request to send)
5CTS CTS (clear to send)
7GND_ISOSignal ground
The RTS and CTS signals control the data transmission and ensure the
synchronisation of the two communication partners.
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
24
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Barcode reader VB34
Installation
If the RTS/CTS handshake protocol is active, the VB34 reader sets the RTS output in
order to indicate that it wants to transmit a message. The receiver activates the CTS
to start the transmission.
Figure 6.12Connection layout of the RS232 interface
RS485 interface (full duplex)
The RS485 full-duplex interface is suited for continuous (not running in dialog
operation) communication protocols in point-to-point configuration. In this case,
greater distances and a higher tolerance towards electrical interfering signals
compared with the RS232 interface can be realised.
In full-duplex operation, the RS485 interface uses the following pins of the 25-pin or
26-pin connector:
Figure 6.14Connection layout of the RS485 interface (half duplex)
20 mA current loop (only with INT-60 accessory option)
If the INT-60 accessory card is installed, the VB34 has a 20 mA current loop as the
interface. The INT-60 card supports the operation as passive or as active current loop,
i.e. as sink or source.
Wiring as source
In the case of an operation as source, the 26-pin connector is wired as follows:
The secondary serial interface is designed as a fixed RS232 full-duplex interface. The
interface is configured using the configuration software.
In full-duplex operation, the RS232 interface uses the following pins of the 25-pin or
26-pin connector:
PinDescriptionFunction
20RXAUXReceived data
21TXAUXTransmitted data
23SGND AUXSignal ground
5
Date of issue 06/13/2005
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
27
Barcode reader VB34
Installation
Figure 6.17Connection layout of the RS232 interface
Inputs
The inputs of the reader are lead through on the 25-pin or 26-pin connector (Figure
6.11) of the VB34.
The inputs are labelled EXT_TRIG, IN2, IN3 and IN4.
6IN2AInput signal 2 (polarity exchangeable)
10IN2BInput signal 2 (polarity exchangeable)
14IN3AInput signal 3 (polarity exchangeable)
15IN4AInput signal 4 (polarity exchangeable)
24IN_REFCommon reference earth for IN3 and IN4 (polarity
exchangeable)
IN2 is normally used as encoder input. In the PackTrack™ operating mode, this input
is used to measure the speed of the band.
EXT_TRIG is the primary presence sensor. An active signal at this input informs the
reader that a code is to be read and decoded. A (yellow) LED indicates that the
EXT_TRIG signal is active.
IN3 and IN4 can be used as stop signal for the read cycle.
All inputs are galvanically isolated by means of optocouplers, independent of polarity
and are supplied via a constant current generator. The control signal is lead via a
debounce filter with a delay of 5 ms or 500 ms. EXT_TRIG, IN3 and IN4 work with the
same filter constant, which is usually set to 5 ms for photo cells, whereas IN2 is
operated with a filter constant of 500 ms if an encoder is connected.
Figure 6.18Input wiring with control via PNP signal
Subject to reasonable modifications due to technical advances.Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
28
Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Date of issue 06/13/2005
Loading...
+ 74 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.