Vision & Control pictor N Series, pictor N413M-ETH, pictor N413C-ETH, pictor N403M-ETH, pictor N403C-ETH User Manual
...
the easy way of machine vision
User Manual
pictor® N
Intelligent camera
999.994.899.10-en-1.0
© Vision & Control GmbH 2017
pictor® N
Publisher & distributor Vision & Control GmbH
Mittelbergstraße 16
98527 Suhl, Germany
Telephone: +49 (0) 3681 7974-0
Telefax: +49 (0) 3681 7974-33
www.vision-control.com
Name of the document 999.994.899.10-en-1.0
Version: 1.0
Date of first issue 01.12.2016
Date modified -
Copyright
Transmittal and reproduction of this document as well as utilization of its
contents and communication thereof to others without express authorization
are prohibited. Offenders will be liable for damages.
All rights created by patent grant or registration of a utility model or design
patent and the usage rights concerning copyright are reserved.
vicotar
®
, vicolux®, pictor®, vicosys
®
and vcwin® are trademarks of
Vision & Control GmbH.
The products and brand names of other manufacturers or suppliers are
mentioned for information only.
Vali dity
These operating instructions are valid for the following devices:
Device Order no.
pictor
pictor
pictor
®
N403M-ETH
®
N403C-ETH
®
N413M-ETH
3-12-500
3-12-501
3-12-502
2 © Vision & Control GmbH 2017
170119_999.994.899.10-en-1.0
pictor® N
Device Order no.
pictor
pictor
pictor
®
N413C-ETH
®
N420M-ETH
®
N420C-ETH
3-12-503
3-12-504
3-12-505
Accessories
PLC/Power cable
Designation Description Order no.
pictor
®
PLC/Power cable 5 m
HRS female 12 pin,
4-40-223
without connector
pictor
®
PLC/Power cable 10 m
HRS female 12 pin,
4-40-224
without connector
pictor
®
PLC/Power cable 25 m
HRS female 12 pin,
4-40-225
without connector
Ethernet cable
Designation Description Order no.
Ethernet cable 5 m HRS connector 6 pin,
4-40-203
RJ45
Ethernet cable 10 m HRS connector 6 pin,
4-40-204
RJ45
Power supply (for laboratory use)
Designation Description Order no.
Plugged power pack 24 V HRS connector 12 pin,
4-40-209
female
170119_999.994.899.10-en-1.0
© Vision & Control GmbH 2017 3
pictor® N
Table of Contents
TABLE OF CONTENTS
Table of Contents .......................................................................................... 4
1 About these Instructions ...........................................................................6
2 Safety ....................................................................................................... 7
2.1 Representation of Warning Notices ............................................... 7
2.2 Safety Instructions ......................................................................... 8
2.3 Qualified Personnel ........................................................................ 8
3 Product Description ..................................................................................9
3.1 Intended Use ................................................................................. 9
3.2 Foreseeable Misuse ....................................................................... 9
3.3 Scope of Delivery ......................................................................... 10
3.4 Labelling of the Device ................................................................. 10
3.5 Views of Unit ................................................................................ 12
3.6 Interfaces and Connections ......................................................... 13
3.7 LED Indicator Lights ..................................................................... 14
3.8 Dimensional Drawing ................................................................... 15
4 Packaging and Transportation ............................................................... 16
4.1 Storage ........................................................................................ 16
5 Installation and Mounting ....................................................................... 17
5.1 Mounting the Device .................................................................... 17
5.2 Mount Accessories: Mounting Lens ............................................. 18
6 Operation ............................................................................................... 19
6.1 Connecting Ethernet Cable .......................................................... 20
6.1.1 Pin Assignments ................................................................ 20
6.1.2 Interface ............................................................................. 21
6.2 Connecting PLC/Power Cable ..................................................... 22
6.3 Digital Inputs and Outputs ............................................................ 24
6.4 Software .......................................................................................26
6.5 Set Operational Readiness .......................................................... 27
7 Maintenance and Technical Support ...................................................... 28
7.1 Maintenance ................................................................................ 28
7.2 Technical Support ........................................................................ 28
8 Technical Data ....................................................................................... 29
8.1 General Parameters ..................................................................... 29
8.1.1 Device ................................................................................ 29
8.1.2 Processor ........................................................................... 29
8.1.3 Image Recorder ................................................................. 30
8.2 Electrical Parameters ................................................................... 31
8.3 Ambient Conditions ..................................................................... 32
170119_999.994.899.10-en-1.0
4 © Vision & Control GmbH 2017
pictor® N
Table of Contents
8.4 Accessories .................................................................................. 32
9 Disposal ................................................................................................. 33
10 Declaration of Conformity ....................................................................... 34
11 List of Changes ...................................................................................... 35
12 Notes ...................................................................................................... 35
170119_999.994.899.10-en-1.0
© Vision & Control GmbH 2017 5
pictor® N
About these Instructions
1 ABOUT THESE INSTRUCTIONS
These instructions contain important information required to operate the
device safely, appropriately and economically. These instructions must be
read completely and carefully in order to avoid hazards and the need for
repairs, and to reduce downtimes and lengthen the service life of the device.
The instructions must always be present at the operation site.
The installation and operating instructions are part of the device, and must be
followed. Furthermore, the local work protection, accident prevention, environmental protection and general safety regulations apply at the at the place
of use of the device.
6 © Vision & Control GmbH 2017
170119_999.994.899.10-en-1.0
pictor® N
Safety
2SAFETY
2.1 Representation of Warning Notices
Warning instructions appear at the relevant places in the document to warn of
impending hazards. Each warning instruction is introduced by a key word and
colour highlighted. The key word indicates the degree of danger.
" WARNING
Indicates a potentially dangerous situation. If this situation is not avoided,
fatality or very serious injuries may be caused.
" CAUTION
Indicates a potentially dangerous situation. If this situation is not avoided,
minor or moderate injuries may be caused.
NOTICE
Refers to a situation that may cause property damage or damage to the
environment.
170119_999.994.899.10-en-1.0
© Vision & Control GmbH 2017 7
pictor® N
Safety
2.2 Safety Instructions
Read through these safety and installation instructions and store them in a
safe place before starting to use the device.
Safety instructions warn of general hazards. Knowledge of the basic safety
instructions is the basic prerequisite for the safe handling and fault-free
operation of the device.
• It is forbidden to modify the device in any way without prior consultation
with and the agreement of the manufacturer.
• Accessible parts may be electrically live as a result of a defect or incorrect
installation.
Work on the electrical system may only be performed by qualified electricians or under the instruction and supervision of qualified electricians.
Never work on device when it is powered up!
Before starting work on the device, disconnect it from the operating
voltage.
• Never remove stickers or labels from the product! Keep labels in clearly
legible condition at all times.
• Only operate the device for its intended purpose, and when it is in a fully-
functional, undamaged condition.
• When operating the device together with other devices, systems or other
accessories, their operating instructions must also be observed!
2.3 Qualified Personnel
On account of their training and experience, qualified personnel are capable
of recognizing the risks involved with handling the this device, and avoiding
possible hazards.
Only those persons may work on or with this device who are qualified for their
particular task, and who have read and understood the safety and warning
instructions in this document.
8 © Vision & Control GmbH 2017
170119_999.994.899.10-en-1.0
pictor® N
Product Description
3 PRODUCT DESCRIPTION
3.1 Intended Use
The device is intended for use solely as an intelligent camera for machine
vision in the field of automation technology. The device may only be used in
enclosed areas.
Safe, trouble-free operation of this device is conditional upon its proper
transport and storage, mounting, installation, commissioning, operation and
maintenance. The permissible environmental conditions must be maintained.
Limitation of liability
The manufacturer shall not be held liable for any damage that occurs as a
result of:
• Use for any purpose, other than intended.
• Non-compliance with this guide.
• Opening the device and unauthorized modifications to the device.
• Use of unskilled/untrained personnel.
• Operating the device if it is not in its original, standard, technical
condition.
• Using unauthorized and incompatible accessory components
3.2 Foreseeable Misuse
Dangers may arise from the device if it is used improperly or for other than its
intended purpose.
The device is not designed for use in potentially explosive atmospheres.
They include the EU directives 1999/92/EC (ATEX 137) and 2014/34/EC
(ATEX 95), but are not limited to them.
170119_999.994.899.10-en-1.0
© Vision & Control GmbH 2017 9
pictor® N
Product Description
3.3 Scope of Delivery
Cables are required to operate the device. Because of the many configurations, the cables are listed in the accessories rather than included in the
scope of delivery.
Designation Quantity
®
Device pictor
N
Product DVD with:
• vcwin pro operating software
•pictor
®
N installation and operating instructions (PDF)
• vcwin pro software manual (PDF)
Accessories included:
• CS/C mount adapter
®
pictor
N user manual
3.4 Labelling of the Device
Product name
Designation Description
®
pictor
N vcwin pro operating software
4 Generation
Intelligent camera
1 x
1 x
1 x
1 x
03 Number of pixels: 0.3 megapixel
13 Number of pixels: 1.3 megapixel
20 Number of pixels: 2.0 megapixel
10 © Vision & Control GmbH 2017
170119_999.994.899.10-en-1.0
Designation Description
xxx
1
2
3
4
5
M Monochrom
C Colour (with Bayer filter)
ETH Interface: Ethernet
Rating plate
The rating plate contains the following information:
pictor® N
Product Description
Figure 1: Plate on the rear side
1 Manufacturer name
2 Device name
3 Serial number
4 Hardware ID number
5CE marking
170119_999.994.899.10-en-1.0
© Vision & Control GmbH 2017 11
Loading...