VISION BUMBLEBEE ST800 User Manual

ST800 AIRCRAFT MANUAL

Thank you for choosing the Vision Bumblebee. This is not a toy, please read and follow these instructions
carefully to guarantee proper function and safety.

Distributed by HiModel.com

Details of ST800 产 品 简 介

Diamete r(电 机 轴 距)：820mm
Height(整 机 高 度)：44 0mm

(空机重 量,无 头 罩,)：950g

(电池要 求)：6S 5000m Ah ~10000m Ah
Brushle ss Motor(搭配 电 机)：ST 4708 360KV

Brushle ss ESC(无刷 电 调): 兼容6S锂 电池的30 A或4 0 A电调.
Flight ti me(飞行时 间)：> 10 m in s
Flight We ight(起飞 重 量)：4000 g
loading W eight(载 重量)：2000g

1.整 机 以碳纤维 复 合 材料为主 ， 搭 配铝合 金 连 接件，保 证 机 身强度的 同 时 有效的 减 轻 了重量。

The machi ne mainly con sists of ca rbon fiber co mposite m at erials, m atching j oi nts of alum inum allo y to

ensure th e strength of b ody as well a s to effectiv ely reduc e the weight.

2.六 条 支臂为18m m碳纤管和 加 强 型电机 固 定 座。

The six arm s are with 18mm c arbon fib er tubes and en hanced mo to r mount.

3.起 落 架连接件 采 用14 mm碳 纤 管 以金属 件 和 碳纤维合 成 板 连，方便 装 配 和维修 。

The conne ctions of lan ding gear a re formed wit h 14mm carb on f iber tube , which is co mp osed with m etal

and carbo n fiber, to be as sembled a nd repaired e asily.

4.支 撑 管采用12m m碳纤管， 管 间 距为155mm， 兼 容 市面上主 流 云 台。
Support ing tubes are m ade from 12 mm carbon fib er tube, th e sp an betwee n tubes is 15 5m m, it

accommo dates with ma instrea m camera gimb al in the mar ke t.

5.前 后 各延伸一 个 拓 展板，方 便 安 装GPS、接收 机 及 其他一 些 设 备。

There are t wo extended b oards in fr ont and rear of t he fusela ge , it is conve nient for t he i nstalla tion of

GPS, rece ivers and oth er equipm ents.

6.电 池 板采用金 属 连 接件固定 ， 可 以通过 前 后 滑动来调 节 飞 行器的重 心 。

Battery f rame is fixed b y metal con nectors, th e hexacop te r of gravit y of the airc ra ft can be adj usted by

sliding t he battery fr ame back an d forth

kit( no t includi ng the canopy ) wei g h

Battery req ui rement

30A\40A (compatible with 6s li-poly)

Scr ew M2. 5×6

半圆 头 内六 角螺 丝

支撑 管 连接 件

Sup porti ng tube f ittin gs

Scr ew M3×6

半圆 头 内六 角螺 丝

Scr ew M2×6

半圆 头 内六 角螺 丝

Scr ew M2×6

半圆 头 内六 角螺 丝

Cu r ve d bu c kl e

曲形 卡 扣

Scr ew M3×6

半圆 头 内六 角螺 丝

Fus elage l owe r pla te

机身 下 板

Fus elage u

机身 上 板

pp e r pla te

Fuselage plate installtion 机身板的安装

1. 2.

3.

Fuselage plate installtion 机身板的安装

25 mm

25 mm

The size for the Motor

fixed plate is 25mm,

please choose motors wh os e outside

diameter is less than 55m m an d the

mounting hole space is 25 mm .(more

than 55mm ones may cause collision).

电机固 定 板安装 尺 寸为25m m，请 选择电 机 外

径小于5 5mm安装 孔 距为25m m的无 刷 电 机， 外

径大于5 5mm的电 机 可能会 发 生干涉 。

!

WARNNING

Motor :

fixed p late:

25 mm

25 mm

Bru shles s motor

无刷 电 机

Scr ew M2. 5×12

杯头 内 六角 螺丝

Scr ew M3×28

杯头 内 六角 螺丝

mot or fixe d plate

电机 固 定板

Nyl on wash er

尼龙 垫 片

mot or Moun t

电机 固 定座

Scr ew M3×4

半圆 头 十字 螺丝

Nut M 2.5

自锁 螺 母

Nut M 3

自锁 螺 母

Nyl on wash er

尼龙 垫 片

18 Ar m tube

18碳 纤管

Lan ding ge ar conn ectin g piece -18

起落 架 连接 件-1 8

Scr ew M3×28

半圆 头 内六 角螺 丝

Nut M 3

自锁 螺 母

Arm t ube mou nt

支臂 碳 管固 定座

Be care ful not t o damag e the wir es when y ou inst all the se scre ws.

安装螺 丝 时，请 注 意不要 损 伤电调 的 电源线 。

!

WARNNING

请在 安 装支臂 组件时 ，提前 将“起 落架连 接 件-1 8”安 装 在其 中
两支 支 臂组件 上,以方便 后面起 落架的 组装。

Notic e:Bef ore ins talli ng the su pport a rm comp onent s,
pleas e fix the l andin g gear co nnect ion pie ce 18 on tw o of
them fo r the sak e of the la nding g ear's a ssemb ly.

Brushless ESC install 安装电子调速器

Firstly connect the bru sh less motor with the ESC.

In order to make it easy to a ss em ble, line and

signal wire of the ESC tr av er se the carbon tube

via the port under the plas ti c motor mount.

首先将 无 刷电机 连 接在电 调 上，如 下 图所示 把 电调的 电 源线和 信 号线
通过塑 胶 电机固 定 座下方 的 进线口 穿 过碳管 ， 方便后 面 装配。

Rib bon tie d

扎带

Bru shles s motor

无刷 电 机

mot or Moun t

电机 固 定座

Bru shles s ESC

无刷 电 子调 速器

Mot or Moun t

电机 固 定座

Pow er line a nd siga nal lin e entra nce

电源 线 和信 号线 进 口

Fix the ESC on this two rei nf or cing rib by
using the cable tie

装电 调 用扎 带固 定 在这 两个 加 强筋 上。

旋翼臂组件的安装 Installation of the arm components

Nylon wash er

尼龙 垫 片

Nut M3

自锁 螺 母

Sc re w M 3×35

杯头 螺 丝

Nylon wash er

尼龙 垫 片

将支臂 组 件沿箭 头 方向插 入 机身板 中 ，用螺 丝 将它固 定 在机身 板 上。

Inser t the arm i nto the f usela ge alon g the dir ectio n of the ar row, an d secur e it in the f usela ge plat e wit h screw s.

Scr ew M2. 5×6

半圆 头 螺丝

支撑 管 连接 件

Sup porti ng tube f ittin gs

Sc r ew M 2×6

杯头 螺 丝

Scr ew M2. 5×6

半圆 头 螺丝

Scr ew M2. 5×6

半圆 头 螺丝

Nut M 2.5

自锁 螺 母

Lan ding ge ar conn ectin g piece

起落 架 连接 件

Sil lcon ca se

硅胶 减震 垫

Sil lcon ca se

硅胶 减 震垫

Sil lcon ca se

硅胶 减 震垫

8 lan ding ge ar tube

8脚架 管

14 la nding g ear tub e

14脚 架管

Sc r ew M 2×6

杯头 螺 丝

Ba t te ry p l at e

电池 板

Landing gear assembly (起落架组件): Battery plate assembl y（电池板组件 ）:

Scr ew M3×35 杯 头螺 丝

Nyl on wash er

尼龙 垫 片

Nylo n washe r

尼龙 垫片

Nut M 3

自锁 螺 母

Arm t ube mou nt-B
旋翼 碳 管固 定座- B

Lan ding ge ar conn ectin g piece -18

起落 架 连接 件-1 8

Arm t ube ass embly

旋翼 臂 组件

Arm ass embly i nstal l 旋翼臂 组 件的安 装2:

旋翼臂组件的安装 Installation of the arm components

Landing gear and battery plate 起落架和电池板

The cen ter dis tance b etwee n the two s uppor ting tu bes is 15 5mm.p lease
match t he righ t gimba l accor ding to t he size .
when ad justi ng the gr avity o f the air craft , loose n the set s crews , slid th e
batte ry comp onent t o the app ropri ate loc ation , tight en the sc rews an d the
batte ry.

支撑管 之 间中心 距 离为155 mm,请据 据 尺寸搭 配 合适的 云 台；调 节 飞行器 重
心时， 松 开固定 螺 丝，滑 动 电池板 组 件到合 适 位置， 拧 紧固定 螺 丝固定 电 池
板。

Scr ew M2.5×3 0

杯头 内 六角 螺丝

Nut M 2.5

自锁 螺 母

Lan ding ge ar conn ectin g piece -18

起落 架 连接 件-1 8

Lan ding ge ar

con necti ng piec e-14

起落 架 连接 件-1 4

Lan ding ge ar conn ectin g plate

起落 架 连接 板

18 Ar m tube

18碳 纤管

14 la nding g ear tub e

14起 落架 管

Sup porti ng Tube

支撑 碳 管

Bat tery pl ate ass embly

电池 板 组件

Fi xe d s cr ew

固定 螺 丝

Fi xe d s cr ew

固定 螺 丝

Insta lling l andin g gear
安装起 落 架:

Scr ew M2.5×6

半圆 头 十字 螺丝

Nut M 2.5

自锁 螺 母

Exp and pl a te

拓展 板

ca n op y

头罩

the pla stic co ver can e ffect ively p rotec t the ele ctron ic equi pment , and red uce

both th e cost am d the ris k of flig ht.

塑胶头 罩 可以有 效 保护飞 行 器的电 子 设备， 减 小飞行 风 险，降 低 飞行成 本 。

Canopy and expand plate 头罩和 拓 展 板:

Propeller and other set install 螺旋桨和其他组件的安装

There are difference of p ro s and cons in the
propeller, please ide nt ify it carefully before
installation !
M1、M3、M5 is the same,
M2、M4、M6 is the same too.

螺旋桨有正 反 之 分 ， 安装前请仔细 辨 认 ！

M1、M3、M5相 同 ，M2、M4、M6相 同 。

Scr ew M2.5×6

杯头 螺 丝

Bru shles s motor

无刷 电 机

Pro pelle r

螺旋 桨

Pro pelle r washe r

压桨 垫 片

M1

M6

M5M4

M3

M2

Front

前

Pla ce batt ery

放置 电 池

Pla ce rece iver or G PS or oth er set

放置 接 收机 或GPS模 块 或者 其他 设 备

Fl i gh t Co n tro lle r

飞行 控 制器

Fold(折 叠 方式)：

Devic e for pla cing（ 设备 放 置 ）：