VISIOMED THERMOFLASH LX-26 User Manual
ThermoFlash
FRANCAIS
MANUEL D'UTILISATlON
THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A
INFRAROUGE MODELE
LX-26
Visiomed
ThermoFlash.
www.thermo-flash.com
Le ThermoFlash LX-26 est pré-paramétré en sortie d'usine. Suivant les différents types de peau,
des écarts de températures peuvent apparaître.
Afin d'obtenir un résultat fiable et stable, il est conseillé, à chaque changement d'environnement,
ayant une différence de température ambiante notoire, de laisser le ThermoFlash LX-26 à cette
température ambiante pendant
Nous vous conseillons donc lors de sa première utilisation d'effectuer un simple contrôle.
Pour effectuer ce contrôle, veuillez suivre les indications mentionnées en page 3 du manuel.
MENU F3 - CHOIX DU MODE DE PRISE BODY OU SURFACE TEMP
Le ThermoFlash Lx-26 est spécialement conçu pour prendre la température corporelle interne
d'un être humain.
Pour cela utiliser le choix du mode
Vous pouvez également utiliser le ThermoFlash Lx-26 pour mesurer la température externe de la
surface d'un objet, d'un aliment, d'un liquide ou la température ambiante d'une chambre. Pour
cela utiliser le mode SURFACE TEMP
15
à
20 minutes avant sa
BODY.
APPRENTISSAGE RAPIDE DU
THERMOFLASH
1ère
utilisation.
LX-26
Appuyez sur la touche PROG SETTING
pendant 3 secondes, l'écran affiche: F1.
Appuyez à nouveau deux fois sur PROG
SETTING pour obtenir le Menu F3.
Sélectionnez 0 par la touche '-' pour obtenir
le mode
En cas de fièvre, 80% des êtres humains ont
une diffusion de température plus intense sur
la zone frontal se situant a l'extrême droite
ou gauche du front entre la racine des
cheveux et le sourcil (voir schéma ci contre).
Nous vous conseillons donc de prendre la
première prise
renouveler la prise immédiatement en centre
du front de façon
référence la prise de température la plus
élevée.
Une parfaite connaissance du Thermoflash
est très importante, nous vous conseillons
de lire attentivement le manuel d'utilisation
avant l'emploi du ThermoFlash.
BODY
à
cet endroit et ensuite
à
vérifier et prendre pour
Sélectionnez 1 par la touche
mode Surface Temp.
Validez votre sélection en appuyant sur la
touche PROG SETTING.
CE
0843
'+'
pour obtenir le
Service CI ient :
o
892 350 334 (0.34 €/Min)
N'hésitez pas à nous contacter pour
toute question technique.
contact@thermo-flash.com
ThermoFlash LX-26
Fast Learning VA
200606
PRECAUTIONS AVANT UTILISATION
Afin d'obtenir un résultat fiable et stable, il est conseillé,
changement d'environnement, ayant une différence de température
ambiante notoire, de laisser le ThermoFlash LX-26
ambiante pendant 15 à 20 minutes avant son utilisation.
Afin d'obtenir un résultat fiable et stable, il est recommandé de contrôler le
paramétrage du ThermoFlash LX-26 dès sa première utilisation (se reporter
au paragraphe 1 du présent mode d'emploi)
En cas de fièvre, 80% des êtres humains ont une diffusion de température
plus intense sur la zone frontale se situant à l'extrême droite ou gauche du
front, entre la racine des cheveux et le sourcil (voir schéma en page 6)
Nous vous conseillons donc de prendre la première prise
ensuite renouveler la prise immédiatement au centre du front, de façon
vérifier et prendre pour référence la prise de température la plus élevée.
à
cette température
à
à
chaque
cet endroit et
à
La température d'un corps humain sain peut varier d'un individu à l'autre.
La température du corps humain peut être influencée par de nombreux
facteurs externes: type et épaisseur de peau, différences de température
ambiante, etc ...
Le ThermoFlash LX-26 n'est pas un appareil étanche. Eviter tout contact
avec un liquide.
Il est conseillé d'observer un délai d'une minute entre deux mesures.
MISES EN GARDES IMPORTANTES
Veuillez respecter la polarité des piles. Une erreur de polarité peut provoquer
l'endommagement et compromettre la garantie de votre appareil.
ThermoFlash l)(-26
Manuel d'utilisation Français V.7 - 2006-10
2
TABLE DES MATIERES
I.
CONSEILS POUR LA 1ERE UTILISATION
II.
III.
IV.
DESCRIPTION DU THERMOFLASH LX-26
INTRODUCTION
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
V. FONCTIONS
VI.
MISE EN MARCHE DE VOTRE THERMOFLASH LX-26
1.
CONFIGURATION & Fonctions de Menu
2.
CHOIX DE L'UNITE DE TEMPERATURE - MENU Fl ............................................................................
3.
SEUIL D'ALARME - MENU F2 ...............................................................................................................
4.
CHOIX DU MODE DE PRISE BODY OU SURFACE TEMP - MENU F3
5.
ECART TOTAL - MENU F4 ..................................................................................................................
6.
AJOUT / SUPPRESSION DU BIP SONORE .......................................................................................
7.
SORTIE DU MODE DE CONFIGURATION .........................................................................................
8.
MEMORISATION DES DONNEES ......................................................................................................
9.
CHANGEMENT DES PILES ...............................................................................................................
...............................
..............................
...............................................................
..........................................
.....................................................................
...............
....................................................................
4
5
6
6
6
7
8
8
8
9
10
10
10
10
11
VIII.
IX.
X.
XI.
ThermoFlash
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES & PRECISION
REMARQUES
ACCESSOIRES FOURNIS
DEPANNAGE
LE FABRICANT SE RESERVE LE DROIT DE MODIFIER SANS AUCUN AVIS PREALABLE LES
LX-26
.....................................................................
...................................................
.....................................................................
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
Manuel d'utilisation Français V.7 - 2006-10
..............................••......
11
12
12
13
3
1. CONSEIL POUR LA 1ERE UTLISATION
Le ThermoFlash LX-26 est pré-paramétré en sortie d'usine. Suivant les
différents types de peau, des écarts de températures peuvent
apparaître.
Nous vous conseillons donc lors de sa première utilisation d'effectuer
un simple contrôle et d'ajuster l'écart de température.
Pour effectuer ce contrôle, veuillez suivre les indications suivantes:
Afin d'obtenir un résultat fiable et stable, il est impératif de contrôler et
modifier si besoin, le thermomètre infrarouge ThermoFlash LX-26 de la
façon suivante:
1
ère
étape: Prenez la température d'une personne à l'aide
d'un thermomètre traditionnel,
Résultat: Vous obtenez, par exemple, 37,5° C.
ème
2
étape: Prenez immédiatement la température de la
même personne,
ThermoFlash LX-26, en respectant bien la distance de 5
à
l'aide du thermomètre infrarouge
à
15 cm entre le thermomètre et le front (Prenez soin de
retirer tout obstacle pouvant altérer la prise de mesure
(cheveux, transpiration ... ) ).
Résultat: Si vous obtenez 37,5°C, c'est que le thermomètre infrarouge
ThermoFlash LX-26 est correctement paramétré et donc prêt à l'utilisation.
En revanche, si vous obtenez une température inférieure, par exemple 36,4° C,
votre écart est donc de 1,1° C. Vous devez donc ajuster la température sur le
thermomètre infrarouge ThermoFlash LX-26, en rajoutant l'écart obtenu, soit
1.1° C.
Pour cela, appuyez sur la touche « PROG SETTlNG
l'écran affiche F1, appuyez de nouveau sur PROG SETTlNG, jusqu'à obtenir la
fonction F4 (Ecart Total).
ThermoFlash
LX-26
Manuel d'utilisation Français V.7 - 2006-10
»,
pendant 3 secondes,
4
Loading...