VISATON VIS 5874 Instructions

Page 1
Sub PA 240
N E U
N E W
V
I
S
A
T
O
N
Art. No. 5874
Eigenschaften und Klang
Der SUB PA 240 wurde für die Unterstützung des PA 110 H entwickelt. Der hier eingesetz­te 46-cm-(18“)-Tieftöner PAW 46 ist aufgrund seiner Konstruktion mit großer und sechsfach belüfteter Schwingspule in der Lage, auch hohe Pegel sauber und präzise wiederzuge­ben. Im vorgeschlagenen Gehäuse erreicht er einen sehr beachtlichen Schalldruckpegel von 95 dB (1 W/1 m) bei 30 Hz unterer Grenz­frequenz.
Durch den großzügig dimensionierten Bass­reflexkanal werden Strömungsverluste und Strömungsgeräusche minimiert. Um eine gute Stabilität des Gehäuses zu gewährleisten sind mehrere Versteifungen vorgesehen.
Characteristics and sound properties
The SUB PA 240 was developed to support the PA 110 H. The PAW 46, 46-cm (18“), woof­er used here with its large, six-way vented voice coil, is of a design which enables it to work at high output levels and still maintain clear, precise sound. In the recommended cabinet, it manages a very impressive sound pressure of 95 dB (1w/1m) at 30 Hz lower lim­iting frequency.
The large-format bass reflex tube effective­ly suppresses flow losses and flow noise. In order to provide the necessary rigidity of the cabinet, a number of strengthening braces are required.
Nennbelastbarkeit Rated power 700 W Musikbelastbarkeit Maximum power 1000 W Nennimpedanz Nominal impedance 8Ω Übertragungsbereich Frequency response (–10 dB) 30–X Hz Mittl. Schalldruckpegel Mean sound pressure level 95 dB (1 W/1 m) Gehäuseprinzip Principle of Housing Bassreflex
Gehäusemaße Cabinet
Nettovolumen Net volume 240 l Höhe Height 1100 mm Breite Width 600 mm Tiefe Depth 530 mm
©
VISATON GmbH & Co.KG • Ohligser Straße 29-31 • D-42781 Haan • Tel.: 0 21 29/552-0 • Fax: 0 21 29/552 -10 • e-mail: [email protected]
2018
Page 2
Aufbau
Building instructions
Für den häufigen Transport und um Resonan­zen zu vermeiden ist es vorteilhaft, für das Ge­häuse Multiplex mit einer Stärke von 22 mm zu verwenden. Dadurch steckt das Gehäuse auch heftige Stöße problemlos weg. Als Ober­fläche bietet sich kratzfester Strukturlack oder eine Beklebung mit Teppichbodenbelag an. In der Zeichnung wurde die Anschlussdose ST 77 vorgesehen. Professioneller ist jedoch eine Anschlussplatte mit Speakon-Buchsen. Selbstverständlich sind Tragegriffe in den Sei­tenwänden oder Rollen bei häufigen Trans­porten unverzichtbar. Die Schallwand ist 50 mm zurückversetzt, um den Lautsprecher zu schützen. Zusätzlich kann der Tieftöner noch mit einem Gitter versehen werden (das Gitter wie auch das erwähnte Zubehör ist im Musi­ker- oder Versandhandel erhältlich).
Bestückungsliste für 1 Box
Der Bausatz enthält alle in dieser Be­stückungsliste aufgeführten Bauteile, jedoch kein Gehäuse. Tieftöner PAW 46 – 8 Ω 1 St. Schrauben (Zylinderkopf) 5 x 30 mm 8 St. Kabel 2 x 1,5 mm² 1,5 m Anschluss­terminal ST 77 1 St.
If the speakers are likely to be transported frequently and in order to reduce resonance, it is advisable to make the cabinets out of multi­layer board with a thickness of 22 mm. This will make the cabinets very resilient, even to rough jolts. The ideal surface finish is a scratch-resi­stant texture paint or you can glue carpeting to them. The drawing shows terminal block ST 77. However, a mounting plate with Spea­kon connectors is far more professional. As one would expect, carrying handles in the side walls or castors are an essential aid if the cabinets are frequently transported. The acoustic baffle is moved 50 mm back, in order to protect the driver. Additionally, a grille can also be fitted to the subwoofer (the grille and other accessories mentioned are all available in musician‘s shops).
Components list for one cabinet
The kit includes all the components listed here but not the cabinet. Woofer PAW 46 – 8 Ω 1 pc. Screws (Cylinder head) 5 x 30 mm 8 pcs. Cables 2 x 1.5 mm² 1.5 m Terminal ST 77 1 pc.
Zuschnittliste für 1 Box
Teile Maße (mm) Anzahl
Material: 22 mm Spanplatte oder MDF
Front 556 x 954 1 Deckel 530 x 600 1 Rückwand 556 x 1056 1 Boden 530 x 600 1 Seiten 500 x 1056 2 BR Kanal 556 x 222 1
Parts list for one cabinet
Parts Dims. (mm) Qty
Material: 22 mm plywood or MDF Front panel 556 x 954 1 Lid 530 x 600 1 Rear wall 556 x 1056 1 Base 530 x 600 1 Sides 500 x 1056 2 BR channel 556 x 222 1
©
VISATON GmbH & Co.KG • Ohligser Straße 29-31 • D-42781 Haan • Tel.: 0 21 29/552-0 • Fax: 0 21 29/552 -10 • e-mail: [email protected]
2018
Loading...