
Deckenlautsprecher / Ceiling Speakers
Installation in metal ceilings
Einbau in Metalldecken
Anwendungsmöglichkeiten / Typical applications
ML 16 A - 100 V
(NCSS0500-N)
Art. No. 50133
Deckenlautsprecher mit hohem und guter Sprachverständlichkeit. Speziell geeignet für den Einbau in Metalldecken (z.B. aufWirkungsgrad
Schiffen) . Der Anschluss an das 100-V-Netz und die eventuell erforderliche Pegelanpassung erfolgt durch eine Druckfederklemme. Nach
Verschrauben des Lautsprechers mit der Decke wird das Abdeckgitter durch eine Bajonettverbindung befestigt.
16 cm (6.5") ceiling speaker with high and good speech reproduction. Especially for installation in metal ceilings (e.g. ships). Aefficiency
push-terminal block allows a quick and easy connection to the 100-V-network including the eventually necessary level adjustment. After
screwing the speaker to the ceiling a quick-mounting bayonet connection provide an easy installation of the grille.
01.10.2015
VISATON GmbH • Ohligser Straße 29-31 • D-42781 Haan • Tel.: 02129/552-0 • Fax 02129/552-10 • E-Mail: visaton@visaton.com

Deckenlautsprecher / Ceiling Speakers
Colour: NCS S 0500-N
UV-resistant
Moisturised cone
Up to the standards of the Germanischer Lloyd (requirements for electrical equipment / low temperature)
Functionally at low temperature according to EN 60068-2-1 (-40 °C;96 h)
Farbe: NCS S 0500-N
UV-beständig
Feuchtigkeitsimprägnierte Membran
Erfüllt die Anforderungen des Germanischen Lloyd (Anforderungen für elektrische Betriebsmittel / Kälte)
Funktionstüchtig bei tiefen Temperaturen gemäß EN 60068-2-1 (-40 °C; 96 h)
Eigenschaften / Attributes
01.10.2015
VISATON GmbH • Ohligser Straße 29-31 • D-42781 Haan • Tel.: 02129/552-0 • Fax 02129/552-10 • E-Mail: visaton@visaton.com

Deckenlautsprecher / Ceiling Speakers
Trafoanpassung
Transformer matching
2; 1; 0,5 W
Nennimpedanz Z
Nominal impedance Z
5; 10; 20 kOhm
Übertragungsbereich
Frequency response
100–15000 Hz
Mittlerer Schalldruckpegel
Mean sound pressure level
94 dB (1W/1m)
Maximaler Schalldruckpegel
Max. sound pressure level
97 dB (2W/1m)
Abstrahlwinkel (-6 dB)
Opening angle (-6 dB)
54°/4000 Hz
Resonanzfrequenz fs
Resonance frequency fs
150 Hz
Schwingspulendurchmesser
Voice coil diameter
14 mm
Schallwandöffnung
Cutout diameter
143 mm
Gewicht netto
Net weight
1,1 kg
Temperaturbereich
Temperature range
−40 ... 110 °C
Farbe
Colour
NCS S 0500-N
Technische Daten / Technical data
ML 16 A - 100 V
(NCSS0500-N)
Art. No. 50133
01.10.2015
VISATON GmbH • Ohligser Straße 29-31 • D-42781 Haan • Tel.: 02129/552-0 • Fax 02129/552-10 • E-Mail: visaton@visaton.com

Deckenlautsprecher / Ceiling Speakers
01.10.2015
VISATON GmbH • Ohligser Straße 29-31 • D-42781 Haan • Tel.: 02129/552-0 • Fax 02129/552-10 • E-Mail: visaton@visaton.com