Virutex AP98 Operating Instructions Manual

Cepillo enrasador

Edge lipping planer

Rabot à araser

Umleimerhobel

Pialletto per bordi

Plaina de cantos

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Español (p. 3)

OPERATING INSTRUCTIONS

English (p. 6)

MODE D' EMPLOI

Français (p. 8)

GEBRAUCHSANWEISUNG

Deutsch (s. 10)

MANUALE D'ISTRUZIONI

Italiano (p. 13)

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Portugués (p. 15)

AP98

Modelo · Model · Modèle · Modell · Modello · Modelo

5396049

2

Fig. 1

Fig. 2

ESPAÑOL Cepillo enrasador AP98

3

ENGLISH AP98 Edge lipping planer

6

FRANÇAIS Rabot à araser AP98

8

DEUTSCH Umleimerhobel AP98

10

ITALIANO Pialletto per bordi AP98

13

PORTUGUÉS Plaina de cantos AP98

15

MANUAL DE INS TRUC CIO NES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES

página/page

seite/pa gi na

страница