Vigor HX-4014 User Manual [ru]

ДОРОЖНЫЙ УТЮГ

«TRAVELLER»

HX4014

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

hx4014-manual-new.qxp 15.03.2010 15:27 Page 1

2

Инструкция по эксплуатации

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Мы благодарим Вас за выбор. Вы стали обладателем продукции
торговой марки Vigor, которая отличается прогрессивным дизайном
и высоким качеством исполнения. Мы надеемся, что наша
продукция станет Вашим спутником на долгие годы.

Этот маленький помощник кроме современного дизайна имеет и много
других преимуществ, таких как  регулятор температурного режима,
мелкое разбрызгивание воды, сухая глажка, и конечно же Вы сможете
взять его в путешествие  он займёт немного места в Вашем багаже.

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

1. Складная ручка

2. Регулятор температурного режима

3. Подошва утюга

Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием прибора
и сохраните для обращения к ней впоследствии.

1

2

3

hx4014-manual-new.qxp 15.03.2010 15:27 Page 2

3

Инструкция по эксплуатации

ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ

Прочитайте ярлык на изделии, которое Вы собираетесь гладить, и всегда
выполняйте правила ухода за изделием. Если инструкция по утюжке
изделия отсутствует и Вы знаете вид ткани, обратитесь к таблице
температур.

ЯРЛЫК ТИП ТКАНИ ПОЗИЦИЯ ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА

· синтетика низкая температура

·· шелк/шерсть средняя температура

··· хлопок/лен высокая температура

Таблица может быть использована только для тканей и не подходит для
отделок изделий (оборок, блестящих нашивок и т.д.). Изделия с
различными видами отделок рекомендуется гладить при низких
температурах.
Сначала рассортируйте изделия по видам ткани: шерсть с шерстью, хлопок
с хлопком и т.д.
Рекомендуется начинать гладить с тканей, требующих более низкой
температуры утюжки, таких, как синтетика. Если изделие состоит из
нескольких видов ткани, выбирайте минимальную температуру для этих
компонентов. (Например, изделие состоит из 60% синтетики и 40%
хлопка: для утюжки выбирается позиция для синтетических тканей, и
процесс утюжки осуществляется без пара).
Если Вы не знаете состав изделия, найдите на нем место, которое
незаметно при носке, и попробуйте подобрать соответствующую
температуру глаженья, начиная с минимальной. При утюжке
чистошерстяных тканей (100% шерсть), утюг нужно установить в позицию
парового глаженья.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. Убедитесь в том, что подошва утюга чиста и на ней нет посторонних
предметов и веществ.

2. Убедитесь в том, что параметры в сети соответствуют параметрам,
указанным на табличке с техническими характеристиками на утюге и в
настоящей инструкции.

3. Не погружайте утюг или отдельные его части в воду или другие жидкости.

hx4014-manual-new.qxp 15.03.2010 15:27 Page 3