ViewSonic VPW425 User Manual

VPW425

USER GUIDE

BENUTZERANLEITUNG

GUIDE DE L'UTILISATEUR

GUÍA DE USADOR

42” PLASMA DISPLAY

Contenidos

DECLARACIÓN DE COPYRIGHT .......................................................................................................... 1

CONTENIDOS EMPACADORES............................................................................................................2

CARACTERÍSTICAS DE PRODUCTIOS................................................................................................ 3

ENTENDER SU MONITOR

Vista Delantera ......................................................................................................................... 4

Vista Atrasada .......................................................................................................................... 4

Control Remoto en Toda Función........................................................................................... 5

CONECTAR EL MONITOR

Conectar un DVD Player..........................................................................................................6

Conectar a descodificador de HDTV ...................................................................................... 7

Conectar a VCR ........................................................................................................................ 8

Conexiones de TV/Cable TV.................................................................................................... 8

Conexiones de Audio Externo ................................................................................................ 9

Conectar a PC......................................................................................................................... 10

USAR EL MONITOR-ESENCIALES

Powering ON/OFF .................................................................................................................. 11

Seleccionar Fuente de Señal ................................................................................................ 11

Ajustar Volumen de Sonido................................................................................................... 12

Cambiar canales (Modo de TV Sóla) .................................................................................... 12

USAR CON HDTV

Entender HDTV....................................................................................................................... 13

FUNCIONES ADVANZADAS

Picture-In-Picture (PIP) / Side-by-Side Picture (POP) ......................................................... 15

Pantalla Ancha (16:9 Radio de Aspecto) Modos Panorámicos ......................................... 17

Ajustes de On-Screen Display (OSD)................................................................................... 18

Ajustes de Sleep Timer..........................................................................................................19

Ajustes de TV Tuner............................................................................................................... 20

Canal Favorito / Cerradura de Canal .................................................................................... 21

Audio Output Variable y Fijo................................................................................................. 22

Vista Rápida............................................................................................................................ 22

Ajustes de Sonido.................................................................................................................. 22

SRS Surround......................................................................................................................... 22

Sonido de BBE ....................................................................................................................... 22

Altavoz Interno ON/OFF......................................................................................................... 23

Extensión de Bass ................................................................................................................. 23

Ajustes de V-Chip .................................................................................................................. 23

Ajuste de Código.................................................................................................................... 24

Pantalla Informada por Frecuencia Señalada ..................................................................... 25

AJUSTAR IMAGEN

Para TV / AV / Video Componente ........................................................................................ 26

Para RGB / DVI ....................................................................................................................... 27

ESPECIFICACIONES

Especificaciones .................................................................................................................... 28

INSTALACION SOBRE TENSOR DE PARED (OPCIONAL)

Contenido Empacardo........................................................................................................... 32

Pasos de Setup ...................................................................................................................... 33

APENDICE
PROBLEMAS

Problemas Comunes ............................................................................................................. 35

Soporte al Cliente................................................................................................................... 36

GARANTIA LIMITATIVA

PANTALLAS DE PLASMA VIEWSONIC ................................................................................ 37

Pautas Seguras de Cable ...................................................................................................... 38

Instruccines Seguras Importantes ....................................................................................... 39

Limpias y Mantenimientos .................................................................................................... 40

Información de FCC .............................................................................................................. 41

ViewSonic VPW425 i

Copyright © ViewSonic Corportation, 2002. Todos los derechos reservados.

Macintosh, Mac y Power Mactintosh son marcas registradas de Apple Computer, Inc.

Microsoft, Windows, Windows NT, y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft
Corporation en E.E.U.U. y otros países.

ViewSonic, el logotipo de tres pajaros y ONView son marcas registradas de ViewSonic Corporation.

VESA y SVGA son marcas registradas del Video Electronics Standards Association. DPMS y DDC
son marcas de VESA.

VGA, y XGA son marcas registradas de The International Business Machines Corporation.

Desmentido: ViewSonic Corportation no es propable por errores u omisiones técnicos u editoriales
conteniendo aquí mencionado; ni por daños incidentales o consiguientes resultando de amueblar esta
material, o la ejecución o usar este producto.

En el interés de continuar mejoramiento de producto, ViewSonic Corportation reserva el derecho
para cambiar especidicacoines productivas sin previo aviso. Información en este documento puede
cambiar sin previo aviso.

Ninguna parte de este documento puede copiarse, reproducirse, o transmitirse de cualquiera manera,
de cualquier propósito sin previo permiso escrito de ViewSonic Corporation.

Registración de Garantía Electrónica

Para encontrar su necesarios futuros, y para recibir cualquiera información adicional de producto
como se pone disponible, favor de registrar su garantía de proyector en el Internet a:

http://www.viewsonic.com

Archivos de Image Optimization son disponible también gratis en nuestro web site. Vaya a
www.viewsonic.com y elija “Soporte”. Si no tiene acceso al internet o si requiere el asistente
más, contacte con “Soporte al Cliente” en la página 36.

Para Su Recórdes

Nombre de Producto:

Número de Modelo:

Número de Documento:

Número Consecutivo

Dato de Compra:

ViewSonic VPW425

VPLSM 22554-1W

A-CD-VPW425-1W

_______________

_______________

Eliminación de producto en el fin de vida de producto

ViewSonic está preocupado por la preservación de nuestro ambiente. Favor de eliminar a este
producto propiamente en el fin de su vida útil. Su empresa local de eliminación desechada puede
ofrecer información sobre eliminación propia.

ViewSonic VPW425 1

CONTENIDOS EMPARCADORES

Accesorios Suministrados

Favor de verificar que ha recibido las cosas siguientes con su contenido emparcado:

Plasma Monitor Control Remoto Quick Star Guide(QSG)

Power Cable China

VGA Cable

Power Cable EU

Power Cable RU

CD WIZARD

Baterías

Power Cable E.E.U.U.

S-VIDEO Cable RCA Component Cable

RCA Video/Audio Cable

Nota: Solatemente adecuado power cable está ofrecido por el país de destinación.

2 ViewSonic VPW425

CARACTERISTICAS DE PRODUCTO



Operación Silenciosa Sin Ventilador

Este plasma monitor está construido sin cualquier
ventilador para operaciones silenciosas
adecuadas para aplcaciones relativas de teatro en
casa.



Advanced Digital Image Processing

Advanced digital processor con adaptive motion
de-interlacing convierte toda 15KHz señal en
exploración progresiva para una imagen sin
parpadeo, más brillante.



3:2 Pull-Down para Conversión de
Exploración de Cine

Built-in 3:2 pull-down procesamiento puede
detectar automáticamente y convierte contenido
de cine a pantalla con artefactos de movimiento
mínimo.



3D Comb Filter

Built-in 3 comb filter convierte señal analógico
en un señal figital para procesamiento más
exacto, eliminar interferencia de cross-color para
ejecución de NTSC video superior.



Dual HD Component Video Inputs

Component video inputs de dos alta-definición
con capacidad de auto-detección va a sincronizar
la pantalla a igualar al fuente de señal entrado sin
intervención manual automáticamente.



Picture-in-Picture (PIP)

Mira dos programas simultáneamente usando
picture-in-picture del monitor con cuadro ajustes
de posición de window selectivo.



Side-by-Side Picture (POP)

Mira dos programas simultaneous por dividir la
pantalla en media.



Señal Compatible de HDTV

Este monitor es capaz de aceptar 1080i y 720p
señal de HDTV via un externo HDTV decoder
con RGB o Component Video outputs.



Modos de Digital Zoom

Modos de digital zoom se deshace de barras
negras común a sin contenido de película en16:9
radio de aspecto.



®

BBE

Sound Maximizer

Built-in BBE sound processor exagera la calidad
de sonido.



















®

BBE

Sound Maximizer

Built-in SRS sound processor simula efecto de
surround con dos altavoces sólos.

Audio Outoputs Fijo/variable Selectivo

Audio outputs fijo u variable selectivo de
software asegura instalaciones de audio
aplicación flexible.

Built-in Interna Anplificación & Altavoces

Esta pantalla contiene un interno 10-watt (5
wattsx2) audio amplificador y built-in altavoces
suficiente por aplicaciones de multimedia.

Standard DVI Interface

Este monitor está equipado con un built-Digital
Visual Interface para directo “digital-a-digital”
video connectivity con PC estar equipado con un
un adaptador de pantalla de DVI video. El DVI
interface elimina el necesario de digital-to-analog
conversion que resulta en degradación señalada
usualmente.

1280x1024 SXGA Soporte

La maquina de escalar digital de onboard puede
aceptar varios PC y HDTV señales y indica en el
mapa digitalmente los señales a concordar a
852x480 pixeles.
Señales compatibles incluyen resoluciones de PC
hsata señales de 1280x1024 y HDTV incluyendo
702p y 1080i.

Discotinuo Power ON/OFF

Separa Power ON/OFF botones en el control
remoto que facilita la grabación de IR macros con
setups de sistema advanzado.

Teclas Selectivas de Input Directo

Separa teclas selectivas de input en el control
remoto que permite selección rápida y fácil de
inputs varios.

Bass Extension Circuitry / Subwoofer out

Aumenta ejecución de bass por añadir un
separate powered subwoofer al subwoofer output
de monitor.

RS232 Serial Conexión

El RS232 command set incluye cerradura de
panel delantero, selección de input, power on/off,
volumen y otros standard RS232 command
controles.



Característica del sintonizador de la TV

Compatible con formato de NTSC.

ViewSonic VPW425 3

ENTENDER SU MONITOR

Vista Delantera



Botón de Poder (Standby)

Abre power on/off de modo de standby. Hay un
espera de 3 segundos entre on/off ciclos.

Estado LED



Amarillo Sólido – Standby (Power OFF)
con AC power detectado

Si el interruptor principal (panel atrasado) se
cierra, este LED no va a ilimunar.



Solid Yellow - Standby (Power OFF) with
AC power detected

El LED va a iluminar en el color amarillo si el
monitor es shut-off, pero el power cord principal
enchufa en la espalda de la unidad.

Verde Sólido – Power ON

Botón de Input

Usa este botón para enchufar entre inputs disponi­bles.

Menu +/- Botones

Usa este menú a contratar el On Screen Display
menu.

Ajuste de Volumen +/- Botones

Usa estos botones a ajustar volumen up and down.
Estas teclas también sirve como teclas de ajuste
cuando On Screen Display está contratado.

Vista Atrasada

4 ViewSonic VPW425

Video Conectores (sin TV Tuner)

Video Conectores (con TV Tuner)

RGB / Computador Relatado

Control Remoto en Toda Función

Standby Power On/Off

Pulsa este botón para abrir el monitor de
modo Standby. Lo pulsa otra vez para
cerrara modo Standy.

Number Keypad*

Usa number keypad a elegir el

canal de TV que quiere ver.

Vista Rápida*

Usa tecla de Vista Rápida a

recordar el canal ultimo de TV

mirado. (Vea Páginas 22)

PIP (Botón de Picture-in-

Picture)

Abre modo de PIP (Botón de

Picture-in-Picture) y POP

(Side-by-Side)

Fuente de PIP/POP

Cambia la fuente de input del PIP

o POP Sub-window.

(Vea Página 15)

Canal Favorito*

Recuerda canales de TV

programado usar Memoria de

canal favorito.(Vea Página 21)

Captura Cerrada*

Abre Modo de Captura Cerrada.

V-Chip*

Contrata Ajuste de V-Chip

Protection circuitry.

(Vea Página 23)

MTS Stereo*

Contrata MTS stereo reception

para TV. (Vea Página 20)

Cerradura de Canal/Fav. Set*

Contrata Cerradura de Canal y

Menú de Setup de Canal

Favorito. (Vea Página 21)

Sleep Timer

Contrata Ajuste de Sleep Timer.

(Vea Página 19)

Discontinuo Power ON/OFF

Apreta OFF a enviar monitor en
modo de Standby. Apreta ON a

power on de modo de standby.

(Vea Página 11)

Sound Mute On/Off

Volumen +/-

Cambia volumen up u down.

Canal UP/DOWN*

Cambia canales de TV
secuenciamente por apretar
+/-.

SWAP

Esta tecla cambia la pantalla
principal y sib debajo de
modos de PIP o POP.
(Vea página 15)

Posición de PIP

Esta tecla cambia el PIP sub­window a 4 locaciones
diferentes esquinadas.
(Vea Página 15)

Input Select

Apreta a elegir modos señalados
de input secuenciamente.
(Vea Página 11)

Ajuste de MENU

1 Muestra OSD menu por

apretar tecla Ï o Ð o tecla
MENU.

2 Se enrolla por la categoría

principal de OSD usando
tecla Í o Î.

Ð

3 Apreta las teclas Ï o

otra
vez para elegir sub-options
dentro de la categoría.

4 Apreta teclas Í o Î para

cambiar el ajuste actual de
sub-optoin.

Recordar

Recuerda ajustes de default
picture. (Vea Página 26)

Display

Apreta para mostra el
estado del monitor.

Modo de AV (PIP/POP On)

Fuente Principal

Fuente de PIP/
POP

Modo de TV (con/Tuner)

Fuente Principal
Estado de Audio
Estado de Canal

Teclas Selectivas de Input Directo

Directamente cambia selección señalada
de input Por apretar la tecla apropiada.

ANCHURA

Fiadores entre ajustes varios
de radio de aspecto.
(Vea Página 17)

Modo Componente

Fuente Principal
Señal de Entrada

Modo de RGB

Fuente Principal

Formato de
Señal (Vea

ViewSonic VPW425 5

CONECTAR EL MONITOR

Conectar un DVD Player

Usar Component Video Input

1. Conecta el enchufe de color verde (etiquetado de “Y”)
desde el DVD al enchufe de color verde “Y1” del mon­itor.

2. Conecta el enchufe de color rojo (etiquetado de “P
“C

”) Desde el DVD al enchufe de color rojo “PR1 /

R

C

1” del monitor.

R

3. Conecta el enchufe color azul (etiquetado de “P
“C

” ) Desde el DVD al enchufe de color azul “PB 1/

B

C

” del monitor.

B

4. Conecta los enchufes rojos (R) y blancos (L) de audio
desde el DVD a los enchufes R y L de audio-in local­izado al lado del Conector “P

1 / CR1”.

R

Usar S-Video Input

1. Conecta el conector de S-Video (4-pin DIN) desde el
DVD al Input de “S-VIDEO 1” a la espalda de monitor.

2. Conecta los enchufes rojos (R) y blancos (L) de audio
desde el DVD a los enchufes R y L de audio-in local­izado al lado del conector S-VIDEO 1.

B

R

” o

” o

Nota:



Hay dos grupos de
inputs componentes
ofrecidos. Puede usar
cualquier grupo de
inputs components para
conectar su DVD.

Usar Composite (AV) Video Input

1. Conecta el (video) conector “amarillo” desde el DVD al
input De “VIDEO 1” amarillo a la espalda de monitor.

2. Conecta los enchufes rojos (R) y blancos (L) de audio
desde El DVD a los enchufes R y L de audio-in local­izado al lado del conector “amarillo” de VIDEO 1.

6 ViewSonic VPW425

Conectar un Descodificador de HDTV

Usar Component Video Input

1. Conecta el enchufe verde (etiquetado de “Y”) desde
el descodificador de HDTV al enchufe verde “Y1”
del monitor.

2. Conecta el enchufe rojo (etiquetado de “P
desde el descodificador de HDTV al enchufe rojo

1 / CR1” del monitor.

“P

R

3. Conecta el enchufe azul (etiquetado de “P
desde el descodificador de HDTV al enchufe azul

1/ CB 1“ del monitor.

“P

B

4. Conecta los enchufes rojos (R) y blancos (L) de
audio desde el descodificador de HDTV a los
enchufes R y L de audio-in localizado al lado del
conector “P

1 / CR1”.

R

Nota:



Unos descodificadores de HDTV no puede tener un
Component Video output. En contrariom usa método
de RGB input.



Hay dos grupos de inputs components ofrecidos.
Puede usar cualquier grupo de inputs components
para conectar su descodificador de HDTV.

Usar RGB Input

1. Conecta el conector de 15-pin D-Sub RGB
desde la espalda del descodificador de HDTV
al Conector de RGB-IN localizado a la
espalda del monitor.

2. Conecta los enchufes rojos (R) y blancos (L)
de audio-out desde el descodificador de
HDTV a los enchufes R y L de audio-in local­izado a la izquierda del conector S-Video 1.

” o “CR”)

R

” o “CB”)

B

Nota:



Unos descodificadores no puede tener un
RGB output. Usa método de Component
Video input si esto es el caso.



En conectar su descodificador de HDTV al
RGB input del monitor, es necesario de
ajustar varios ajustes de imagen en el monitor
para corresponder al output de descodificador
de HDTV correctamente (Vea páagina 27).
Esto se causa por el ajuste de tiempo de video
direferente por fabricantes de vario HDTV set
top box.

ViewSonic VPW425 7

Conectar un VCR

Usar S-Video Input

1. Conecta el conector de S-Video (4-pin DIN)
desde el VCR al input de “S-VIDEO 1” a la
espalda de monitor.

2. Conecta los enchufes rojor (R) y blancos (L) de
audio desde el VCR a los enchufes R y L de
audio-in localizado al lado del conector de S­VIDEO 1.

Usar Composite Input

1. Conecta el “amarillo” (video) out conector desde
el VCR al input Amarillo de “VIDEO 1” a la
espalda de monitor.

2. Conecta los enchufes rojos (R) y blancos (L) de
audio-out desde el VCR a los enchufes R y L de
audio-in localizado al lado del conector “ama­rillo” deVIDEO 1.

Usar TV Input

1. Conecta el conector de “output a TV” (RF out o
Antena out) desde el VCR al ANT “antenna”
input a la espalda de monitor.

Nota:



La opción de TV input es disponible solamente
cuando Un TV tuner está instalado dentro del moni­tor.



Cable tiene que conectarse desde wall/cable box en
VCR’s antenna (RF) input.

Conexiones de TV/Cable TV

Conectar al TV o Cable TV

1. Asegura su monitor que está equipado con un TV tuner.
Puede identificar via ver a los enchufes conexos localizado a
la espalda del monitor. Si hay un tipo threaded-screw de
conector (se llama el conector de RF), entonces tiene un TV
tuner. Si no ve este tipo de conector, entonces no tiene un
TV tuner instalado.

2. Conecta el cable de RF desde la atena u cable socket al
conector de RF etiquetado de “ANT” a la espalda del moni­tor.

Notas:



Si su monitor no está equpado con un TV tuner, favor de
contactar su local representante de vendas para comprarlo.



Todavía puede recibir TV o Cable TV reception sin el TV
tuner si tiene un VCR con un built-in TV tuner conectado a
la espalda del monitor. Vea conectar un VCR para instruc­ciones en cómo adjunta un VCR a este monitor.

Instrucciones Seguras Importantes: Base de Antena Exterior

Si un sistema de exterior antena u cable está conectado al TV
receiver, asegura el sistema de atena u cable se funda para
ofrecer unas protecciones contra voltage surges y built-up
static charges.
Sección 810 del National Electrical Code (NEC) ofrece
información con respecto a base propio del mástil y estruc­ture soportante, base del cable de lead-in a la unidad de
antenna descargada, medida de conductores básicos,
locación de unidad de antenna descargada, conexión a elec­trodes básicos, y requerimientos para el electrodo básico.
Ejemplo de base de antenna según National Electrical Code
es como la foto derecha.

CABLE DE
ANTENA EN
ALAMBRE

UNIDAD DE

ABRAZADERA
DE TIERRA

EQUIPAMIENTO
DE SERVICIO
ELECTRICO

CODIGO ELECTRICO NEC-NACIONAL

ANTENA DESCAR­GADA (NEC SEC­CION 810-20)

CONDUCTORES
DE TIERRA (NEC
SECCION 810-21)

ABRAZADERA DE

TIERRA
SISTEMA DE ELEC­TRODO DE TIERRA DE
SERVICIO PODEROSO
(NEC ARTE 250, PARTE

8 ViewSonic VPW425

Conecciones de Audio Externo

Conectar Altavoces Amplificativos Externos

1. Este monitor puede conectarse a un jugo externo de altavoces
amplificativos usando los enchufes de AUDIO OUT local­izado a la espalda del monitor. Además, este monitor está
equipado con un pequeñno 3.5mm phono style plug para
aplicaciones de turn-on remoto que va a enviar un señal de
turn-on/off remoto a los altavoces amplificativos externos.

2. Conecta los enchufes rojos (R) y blancos (L) de AUDIO
OUT desde al lado derecho del panel de conector al amplifi­cador o auricular externo.

3. Como una opción, puede usar el enchufe de turn-on remoto.
Favor de notar no es todos amplificadores externos que puede
aceptar señales de turn-on remoto.

Conectar a un Amplificador Externo

1. Este monitor puede conectarse a un amplificador externo
usando los enchufes de AUDIO OUT localizado a la espalda
del monitor. Además, este monitor se equipa con un pequeño

3.5mm phono style plug de aplicaciones remotas de turn-on
que envia un señal remoto de turn-on/off al amplificador
externo automáticamente.

2. Conecta los enchufes rojos (R) y blancos (L) de AUDIO OUT
desde lado derecho del panel de conector al amplificador o
receptor externo.

3. Como una opción, puede usar el enchufe remoto de turn-on.
Favor de notar que no no todos amplificadores externos
pueden aceptar señales remoto de turn-on.

Usar el Subwoofer Out (Conectar un Subwoofer)

1. Este monitor está equipado con un subwoofer output para
conectar a un subwoofer amplificativo externo.

2. Conecta un RCA cable del enchufe de subwoofer output al
subwoofer externo.

Nota:



El enchufe de AUDIO OUT RCA
puede establecer a cualquier niveles
de audio output Fijo u Variable. Favor
de ver página 22 de explanación adi­cional de esta característica.



Los RCA subwoofer output frequen­cies debajo de 120Hz. El subwoofer
va a usar el mismo ajuste de audio
output Fijo u Variable de enchufes de
AUDIO OUT RCA.



El nivel de 3.5mm phono/earphone
output está usado por aplicaciones de
turn on/off remoto siempre.

ViewSonic VPW425 9

Conectar un PC

Usar RGB o DVI Video Input

1. Para más PC’s, conecta el conector de 15-pin D-Sub RGB desde
la espalda del PC al Conector de RGB-IN localizado en la
espalda del monitor. Si tiene un PC que está equipado con un
DVI (Digital Visual Interface), puede conectar el conectador de
PC DVI desde la espalda del PC al Conector de DVI-In local­izado a la espalda del monitor.

2. Conecta los enchufes rojos (R) y blanco (L) de audio desde el PC
a los enchufes R y L localizado a la izquierda del conector de
VIDEO 1. Si está usando una interface de DVI, simplemente
conecta los enchufes (R) y (L) de audio a los enchufes R y L
localizado a la izquierda del conector de VIDEO 1.

Notas:



Su PC puede tener enchufes de audio en la forma de un 3.5mm
phono plug. Si esto es el caso, va a tener que usar un phono-plug
a RCA converter cable para conectar audio.



Un RGB loop-out etiquetado “RGB Out” va a permitir otro RGB
monitor a conectarse. El RGB loop-out va a visualizar le mismo
señal en la fuente de señal de RGB In.



La resolución de pantalla física es un maximum de 640x480 dots
cuando radio de aspecto está puesto en “4:3”, y 850x480 dots
cuando pone en “16:9”. Si la resolución de pantalla de PC excede
estos maximums, el monitor va a tener que eliminar dots artifi­cialmente para instalar en la pantalla de la capacidad de dot
físico; por lo tanto, es possible que el monitor no debería poder
mostrar detalles con claridad adecuada.

10 ViewSonic VPW425

USAR EL MONITOR - ESENCIALES

Powering ON / OFF

Usar Panel Delantero u Control Remoto

1. Asegura que el monitor está enchufado al wall out­let y el AC interruptor principal localizado en el
monitor de atrás se cambia a la posición ON. Si el
poder se enchufa y el AC interruptor es on, el
STATUS LED va a iluminar en color Amarillo
sólido.

2. Aprieta el botón de POWER en el panel delantero
u el control remoto.

3. El monitor va a abrir después de un pausa breve
ahora. El STATUS LED ahora va a recorrer verde
a indicar poder en estado.

4. Para cerrar power, simplemente aprieta el botón de
POWER en el panel delantero u el control remoto
otra vez.

Usar Teclas de Power ON/OFF Separado

1. Las teclas de POWER ON/OFF separado envian
dos señales separados al monitor.

2. Para abrir power, simplemente aprieta el botón de
POWER ON. Si el monitor es abrierto ya, apretar
este botón va a no tener efecto.

3. Para cerrar power, simplemente aprieta el botón de
POWER OFF. Si el monitor es cerrado ya, apretar
este botón va a no tener efecto.

PODER (Botón de madera)

PODER

ON/OFF Distinto

Status LED



No está iluminado- no AC
power detectado
Si el interruptor principal
(panel atrasado)está cerrado,
este LED no va a iluminar.



Amarillo Sólido-Standby
(Power OFF)con AC power
detectado
El LED va a iluminar en color
amarillos si el monitor se
corta pero el cable principal
se enchufa a la espalda de la
unidad.



Verde Sólido – Poder ON.

Elegir Fuente de Señal

Seleccionar de Input

(Botón de madera)

Teclas Selección de

Input Directo

Usar Panel Delantero u Control Remoto

1. Aprieta la tecla de INPUT en el panel delantero u
la tecla de INPUT SELECT en el control remoto.

2. Apretar la tecla INPUT va a circular el monitor via
todo disponible input signal sources en el orden
siguiente:

Usar Teclas Selectivas de Input Directo

1. Si no prefiere a circular via todos inputs disponi­bles, puede usar las teclas Selectivas de INPUT
Directo localizado al fondo del control remoto.

2. Simplemente elije el input que desea cambiar a y
apretar la tecla Selectiva de Input Directo de eso
input.

Notas:



Si TV tuner no está instalado, TV opción no va a
ser disponible.



Unos de las teclas Selectivas de Input Directo no
va a aplicarse de este monitor.
Para AV modo, usa AV1.
Para S-Video, usa AV2.

ViewSonic VPW425 11