Данное устройство соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Работа должна
соответствовать следующим двум условиям: (1) данные устройства не могут являться
источниками вредных помех, и (2) данные устройства должны работать в условиях помех,
включая те, которые могут вызывать сбои в работе.
Настоящее оборудование прошло испытания, показавшие его соответствие ограничениям,
относящимся к части 15
устройств класса B. Эти ограничения были введены с тем, чтобы в разумных пределах
обеспечить защиту от нежелательных и вредных помех в жилых районах. Настоящее
оборудование генерирует, использует и может излучать радиоволны, и в случае установки с
нарушением правил и использования с нарушением инструкций может
линиях радиосвязи. Однако и в случае установки с соблюдением инструкций не
гарантируется отсутствие помех. Если данное оборудование создает вредные помехи при
приеме радио- и телевизионных программ, что можно определить путем выключения/
выключения данного устройства, пользователю предлагается попытаться устранить помехи,
предприняв следующие меры:
• переориентироватьилипереместитьприемнуюантенну
• увеличитьрасстояниемеждуустройствомиприемником;
• подключитьустройствокэлектрическойрозетке или цепи, не используемой для питания приемника;
• проконсультироваться с продавцом или с теле- радиомастером.
Предупреждение: Вы предупреждены, что изменения, не подтвержденные стороной,
которая несет ответственность за соответствие требованиям, могут лишить вас права
использовать устройство.
Для Канады
Данное
Cet appareil numйrique de la classe B est conforme а la norme NMB-003 du Canada.
Соответствие СЕ для европейских стран
Данная информация имеет отношение только к странам-участникам
Европейского Союза (ЕС):
Символ, указанный справа, соответствует Директиве 2002/96/EC об Отходах
электического и электронного оборудования (WEEE).
Продукция, обозначенная данным символом,
обычного городского мусора, а должна быть утилизирована при помощи систем
возврата и сбора, доступных в Вашей стране или регионе, в соответствии с местными
законами.
Если на батареях, аккумуляторах и микробатареях, поставляемых с этим
устройством, имеются химические символы Hg, Cd или Pb, это означает, что
батареи содержат тяжелые металлы
или более 0,004% свинца.
цифровое устройство класса B отвечает требованиям канадского ICES-003.
Устро йство соответствует Директиве по электромагнитной совместимости 2004/
108/EC и Директиве по низкому напряжению 2006/95/EC.
не может быть утилизирована в виде
: более 0,0005% ртути, более 0,002% кадмия
ViewSonicVPC101i
Заявление о соответствии стандартам Федеральной комиссии по связи США (FCC)
по излучению радиоволн
Это устройство следует устанавливать и использовать, обеспечим минимальное
расстояние от радиатора до частей тела не менее 20 см.
Данное беспроводное устройство соответствует части 15 правил FCC. При
использовании устройства должны быть соблюдены следующие два условия: (1) это
устройство не должно создавать вредных помех;(2)это устройство должно работать в
условиях любых помех, включая помехи, которые могут препятствовать нормальной
эксплуатации.
Уведомление о соответствии стандарту Industry Canada
Это устройство с беспроводным модулем соответствует канадскому стандарту RSS-210.
Во избежание создания помех лицензированным службам это устройство должно
использоваться внутри помещений вдали от окон, чтобы обеспечить максимальное
экранирование. Оборудование (или его передающая антенна), установленное вне
помещений, подлежит лицензированию. Уста н о в щ и к этого оборудования должен
обеспечить такое положение или направление антенны, чтобы создаваемое ей
электромагнитное поле не превышало предельно допустимых значений в соответствии с
требованиями Министерства здравоохранения Канады для населения; ознакомьтесь с
документом Safety Code 6 на веб узле министерства по адресу www.hc-sc.gc.ca/rpb.
Соответствие стандартам R&TTE
Это устройство с беспроводным модулем соответствует требованиям стандарта R&TTE
Directive Евросоюза (1999/5/EC). Это оборудование соответствует следующим
стандартам:
ETSI EN 300 328V1.7.1 (2006)
EN 301 489-01 V1.6.1 (2005)
EN 301 489-17 V1.2.1 (2002)
EN 62311 (2008)
Страны: Германия, Великобритания, Нидерланды, Бельгия, Швеция, Дания, Финляндия,
Франция, Италия, Испания, Австрия, Ирландия, Португалия, Греция, Люксембург,
Эстония, Латвия, Литва, Чехия, Словакия, Словения, Венгрия, Польша и Мальта.
ViewSonicVPC101ii
Важныерекомендациипотехникебезопасности
1.Изучитеэтиинструкции
2.Сохранитеэтиинструкции
3.Учтитевсепредостережения
4.Выполняйтевсеинструкции
5.Непользуйтесьданнойаппаратуройвблизи воды. Предупреждение. С целью
снижения риска поражения электрическим током не подвергайте прибор воздействию
дождя или влаги
8.Не устанавливайте вблизи каких-либо источников тепла, напримеррадиаторов,
решеток систем отопления, печей или иной аппаратуры (в том числе усилителей),
выделяющей тепло.
9.Не пренебрегайте предохранительными возможностямиполяризованных и
заземленных розеток. Поляризованная розетка имеет два лезвия, одно шире другого.
Заземленная розетка имеет два лезвия и третий контакт
10. Предохраняйте кабель питания, чтобы никто на него не наступил, а также от
защемления, в особенности около вилки, сетевой розетки и в месте выхода кабеля из
данной аппаратуры. Сетевая розетка должна находиться поблизости от устройства,
для облегчения доступа к этой розетке.
11. Используйте только крепеж и принадлежности, указанные изготовителем
кронштейн или стол, указанные изготовителем или входящие в комплект
поставки данной аппаратуры. При использовании передвижной
подставки соблюдайте осторожность, во избежание опрокидывания и
сопутствующих ему травм.
13. Если вы не используете даннуюаппаратуру в течениедлительногосрока, выньте
шнур питания из розетки.
14. Любое техническое обслуживание поручайте квалифицированным специалистам по
техническому обслуживанию. Необходимость в техническом обслуживании возникает
при каком-либо повреждении данной аппаратуры, например, при повреждении
кабеля питания или вилки, при проливе жидкости или при падении каких-либо
предметов на данную аппаратуру, при воздействии на данную аппаратуру дождя или
влаги, если данная аппаратура не работает должным образом или ее уронили.
ViewSonicVPC101iii
Декларацияпросоответствие RoHS
Данный продукт был разработан и произведен в соответствии с Директивой 2002/95
Европейского парламента и Совета Европы про ограничение использования некоторых
вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании (Директива RoHS), он
также соответствует максимальным значениям концентрации, предложенным
Техническим Комитетом Адаптации Европейской Комиссии (TAC):
ВеществоПредложенная максимальная
концентрация
Свинец (Pb)0.1%< 0.1%
Ртуть (Hg)0.1%< 0.1%
Кадмий (Cd)0.01%< 0.01%
Гексавалентный хром (Cr6+)0.1%< 0.1%
Полиброминатные бифенилы (PBB)0.1%< 0.1%
Полиброминантные эфиры дифенила (PBDE)0.1%< 0.1%
Фактическая
концентрация
Некоторые компоненты изделий, как указано выше, были освобождены от действия
Директивы в соответствии с Приложением к Директивам RoHS, как указано ниже:
Примеры освобожденных компонентов:
1. Ртуть не превышает 5 мг в компактных лампахдневного света ивдругихлампах,
конкретно не указанных в Приложении к Директиве RoHS.
2. Свинец в стекле электронно-лучевых трубках, электронных компонентах,
люминесцентных лампах, а также электронно-керамических деталях (напр.,
пьезоэлектрических приборах).
3. Свинец в высокотемпературных паяльниках (напр., легирующий элемент на основе
свинца, содержащий 85% или больше процентов свинца).
4. Свинец как легирующий элемент стали с содержаниемсвинцадо 0.35% веса,
алюминия с содержанием свинца до 0.4% веса, а также как медного сплава с
содержанием свинца до 4% веса.
Ограничение ответственности: корпорация ViewSonic не несет ответственности ни за какие
технические или редакторские ошибки, равно как и за недостаточность информации в данном
документе; ViewSonic также не несет ответственности за побочный или косвенный ущерб,
связанный с использованием настоящего документа, а также с характеристиками и
эксплуатацией изделия.
С целью
за собой право на изменение характеристик изделия без предварительного уведомления.
Information in this document may change without notice.
Без предварительного письменного разрешения корпорации ViewSonic запрещается
копирование, воспроизведение или передача настоящего документа, полностью или
частично, любыми способами и с любой целью.
®
, Windows®, Windows® NT и логотип Windows® являются зарегистрированными
®
Corporation в США и других странах.
®
, логотип с тремя птицами, OnView®, ViewMatch™ и ViewMeter® являются
®
.
®
, Pentium® и Atom™являютсязарегистрированнымитоварнымизнакамикорпорации
®
, Athlon™, Athlon™ XP, Thoroughbred™ и Duron™являются зарегистрированными
®
, эмблема NVIDIA®, DualNet® и nForce® являются товарными знаками или
®
вСШАи/илидругихстранах.
®
и OS/2® являются зарегистрированными товарными знаками корпорации International
®
является зарегистрированным товарным знаком корпорации Novell.
®
является зарегистрированным товарным знаком компании Phoenix Technologies Ltd.
®
является зарегистрированным товарным знаком корпорации American Megatrends.
Данное устройство включает в себя технологию защиты от копирования, защищенную
патентами США, и другую интеллектуальную собственность корпорации Rovi.
Воспроизведение и декомпозиция оборудования запрещены.
изделие на странице сети Интернет:
компакт-диска мастера ViewSonic распечатать регистрационную форму, которую Вы можете
послать по почте или факсу в корпорацию ViewSonic.
www.viewsonic.com
. Вытакжеможете с помощью
Справочная информация
Наименование изделия:
Номер модели:
Номер документа:
Серийный номер:
Дата покупки:
Утилизация продукта по истечении срока эксплуатации
В лампе содержится ртуть, представляющая опасность для здоровья и окружающей
среды. Утилизация продукта должна осуществляться в соответствии с местным
законодательством, законодательством штата или федеральным законодательством.
Компания ViewSonic заботится о состоянии окружающей среды и обязуется направить
все свои усилия на создание экологически чистых условий работы и жизни. Компания
признательна за ваш вклад в более «умные» и экологически чистые информационные
технологии. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт компании
ViewSonic.
США и Канада: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/
Европа: http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/
Тайвань: http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx
VPC101
ViewSonic All-in-One PC
VS12602
VPC101-1_UG_RUS Rev. 1C 12-15-10
_________________________________
_________________________________
ViewSonicVPC101vi
Содержание
Краткие сведения о документации...................................................................... 4
Тип документа ................................................................................................ 4
В состав документации входят печатная информация и руководство пользователя в
формате PDF, описывающие порядок выполнения различных задач.
Печатная документация
• Краткое руководство описываетпорядокнастройкикомпьютера.
Документация в электронном виде
• Компакт-диск ViewSonic Wizard (на котором записано это руководство) содержит
сведения о работе с компьютером, чистке монитора и принадлежностей и их
обслуживании, а также общие способы устранения проблем, которые могут
возникнуть при эксплуатации компьютера.
• Дисксдрайверамиипрограммой для восстановления системысодержит
информацию о восстановлении стандартных заводских настроек в компьютерной
системе.
Обслуживание
Не пытайтесь самостоятельно проводить обслуживание этого устройства, так как
открытие или снятие кожуха может привести к поражению электротоком и подвергнуть
другим опасностям. Если произойдет любой из упомянутых выше случаев неправильного
применения компьютера или обращения с ним (например, вы его уроните), то обратитесь
в специализированный сервисный центр и попросите провести техническое
обслуживание.
Типографские обозначения
Специальные советы, примечания и предупреждения, встречающиеся в этом
руководстве, призваны помочь вам правильно выполнять те или иные задачи и не
допускать ошибок.
ВНИМАНИЕ: Этим значком обозначается важная информация, призванная
предотвратить возможное повреждение устройства и данных или травму
из-за ненадлежащего использования.
ПРИМЕЧАНИЕ: Этим значком обозначается дополнительная информация в
конкретных случаях.
СОВЕТ: Этим значком обозначается полезная информация, помогающая
выполнить ту или иную задачу.
ViewSonicVPC1014
Составкомплектапоставки
Раскрыв упаковку, проверьте наличие следующих элементов. При отсутствии или
повреждении любого из них обратитесь к продавцу и потребуйте замену. Сохраните
коробку и упаковочные материалы на случай перевозки компьютера в будущем.
Формованная прокладка из пенопласта идеально подходит для защиты устройства при
транспортировке.
Внешний вид и содержимое коробки могут отличаться от показанных в связи с
разной комплектацией для разных стран.
Стандартная комплектация
Персональный
компьютер-моноблок
Краткое руководство
МышьКлавиатура
Сетевой адаптерШнур питания
Диск с драйверами и
Компакт-диск Wizard
(Мастер) ViewSonic
программой для
восстановления
системы
ViewSonicVPC1015
Знакомство с компьютером
Обзорные сведения о компьютере
В этом разделе описывается вид и назначение органов управления, портов, кнопок,
компонентов и разъемов вашего компьютера.
Вид спереди
Поз.ЭлементОписание
1Веб-камераВстроенная веб-камера позволяет делать фотоснимки,
записывать видео и участвовать в видеочатах.
2Встроенный
микрофон
3Сенсорный
широкоэкранный
дисплей
(в некоторых
моделях)
4ДинамикиВнутренниединамикивоспроизводят
ViewSonicVPC1016
Встроенный микрофон улавливает звуки и голоса при
использовании вместе с веб-камерой.
Монитор оснащен сенсорным экраном. Регулировки в
вашей рабочей области можно выполнять касанием
пальца. Сенсорный экран будет реагировать на
команды, выбираемые касанием пальца.
высококачественный звук, когда вы слушаете музыку
или смотрите домашние видеозаписи и диски DVD.
Знакомство с компьютером
5Питание. Нажмите, чтобывключитькомпьютер.
6Выключатель ЖК-дисплея. Нажмите, чтобы включить
или выключить дисплей. Когда система включена,
нажатие кнопки ЖК-дисплея приводит к выключению
дисплея и встроенных динамиков.
Когда система включена, нажатие кнопки ЖК-дисплея
приводит к выключению дисплея и встроенных
динамиков.
7Переключатель источников входного сигнала.
Нажимайте, чтобы выбрать нужный источник входного
сигнала, подключенный к компьютеру.
8Авторегулировка. Нажмите, чтобы автоматически
установить оптимальные значения параметров и
отрегулировать настройки экрана, когда на нем
отображается видеосигнал с входного разъема D-sub.
9
/
10Уменьшить. Нажмите, чтобы уменьшить значение
Яркость/Увеличить. Кнопка быстрого вызова настройки
Яркость ЖК-экрана / Нажмите, чтобы увеличить
значение параметра.
параметра Яркость.
Видсзади
ViewSonicVPC1017
Знакомство с компьютером
Поз.ЭлементОписание
1Вентиляционные
отверстия
Не закрывайте вентиляционные отверстия и удаляйте с них пыль и грязь, иначе
внутренние компоненты могут выйти из строя из-за перегрева.
Вентиляционные отверстия предназначены для
предотвращения перегрева компьютера. Внутренние
вентиляторы не дают перегреваться
термочувстительным компонентам компьютера.
2Компьютерная
подставка
315-контактныйвходнойразъем D-Sub. Используйте
4Гнездоаудиовыхода/наушников. Кэтомугнезду
5Гнездоаудиовхода. К гнезду аудиовхода подключается
6Гнездомикрофонноговхода. К этому гнезду
7ПортЛВС (локальная сеть). С помощью кабеля Ethernet
8Разъемы USB. Вэтиразъемы USB вставляютсяштекеры
9Разъем DC IN. Кэтомуразъемуподключается шнур
Компьютерная подставка позволяет регулировать угол
наклона компьютера.
кабель с 15-контактным разъемом D-Sub для
подключения других устройств, имеющих выходной
разъем D-Sub (ноутбук, игровая приставка и т.п.).
подключаются наушники или динамики для
прослушивания звука, выдаваемого компьютером при
просмотре видеозаписей и дисков DVD, прослушивании
музыки и во время игр.
внешняя аудиоаппаратура для воспроизведения звука.
подключается микрофон для записи звука или голоса.
(с разъемом RJ45) подключите компьютер к сети или
широкополосному устройству.
кабелей от USB-устройств, таких как плееры MP3,
цифровые камеры, клавиатура и мышь, внешние
жесткие диски и т.п.
питания от источника пост. тока.
10Гнездо для подсоединения замка защиты. Для защиты
компьютера от кражи советуем к этому гнезду
прикреплять специальный замок и тросик (продаются
отдельно).
ViewSonicVPC1018
Вид справа
Знакомство с компьютером
Поз.ЭлементОписание
1Привод CD/DVDНажмите кнопку Извлечь и вставьте компакт-диск/DVD в
этот привод, чтобы воспроизвести коллекцию записей на
компакт-диске, просмотреть DVD-фильм или прочитать
записанные на диске данные.
Чтобы записать компакт-диск или диск DVD, нажмите кнопку
Извлечь, вставьте в этот привод записываемый компактдиск или диск DVD и затем запишите его при помощи
специальных программ, установленных в вашей системе.
2Кнопка
"Извлечь"
Нажмите, чтобы открыть лоток привода.
ViewSonicVPC1019
Вид слева
Знакомство с компьютером
Поз.ЭлементОписание
1Разъемы USBК этим разъемам USB подключаются кабели от USB-
устройств, таких как плееры MP3, цифровые камеры,
клавиатура и мышь, внешние жесткие диски и т.п.
2Устройство
считывания
карт памяти
В это устройство считывания вставьте карту памяти, чтобы
открыть записанные на ней файлы фотоснимков, аудио- и
видеозаписей или данных. Это устройство считывания
поддерживает следующие типы карт памяти:
• Secure Digital (SD)
• MultiMedia Card (MMC)
• Memory Stick (MS)
• Memory Stick Pro (MS Pro)
ViewSonicVPC10110
Знакомство с компьютером
Проводные клавиатура и мышь
В этом разделе приводятся сведения о проводной клавиатуре и проводной мыши.
Специальные кнопки на клавиатуре (вид спереди)
Раскладка и внешний вид клавиатуры могут быть разными для разных стран.
1. <Caps Lock>: Нажимайте для попеременного переключения между верхним и
нижним регистрами при вводе текста.
2. Клавиша <Insert>: Нажмите, чтобы включить режим забоя символов.
6. цифроваяклавиатура: Используйте цифровую клавиатуру для ввода цифр и
производства вычислений. Цифровая клавиатура включается и отключается
нажатием клавиши <Num Lock>.
7. Клавиши управления курсором (влево, вправо, вверх, вниз): Используйте эти
клавиши управления курсором, чтобы установить курсор мыши в нужное место.
8. Клавиша <управления приложениями>: Нажмите, чтобы открыть контекстное
меню, которое обычно открывается нажатием правой кнопки мыши.
9. Клавиша <Windows>: Нажмите, чтобы открыть меню Start (Пуск).
10. Клавиша <Fn> (Функция): Нажмите, чтобы выполнить специальную функцию.
ViewSonicVPC10111
Знакомство с компьютером
Для быстрого запуска избранных программ, открытия файлов и веб-сайтов можно
использовать клавишные комбинации. Для этого нажмите и удерживайте клавишу <Fn>, а
затем нажмите нужную комбинацию клавиш.
Функциональная
клавиша
<Fn> + <F8> ()
Выполняемая задача
Переход к следующей звуковой дорожке или главе
фильма.
<Fn> + <F9> ()
<Fn> + <F10> ()
<Fn> + <F11> ()
Останов воспроизведения.
Запуск или приостановка воспроизведения.
Переход к предыдущей звуковой дорожке или главе
фильма.
<Fn> + <F12> ()
Во время запуска системы нажмите, чтобы прервать
процесс запуска.
Чтобы настроить функции клавиатуры, нажмите “Start” (Пуск) в нижнем левом углу
экрана и выберите “Control Panel” (Панель управления), чтобы открыть окно
“Adjusting your computer’s settings” (Регулировка параметров компьютера), затем
выберите “Keyboard” (Клавиатура) и в открывшемся окне “Keyboard Properties”
(Свойства клавиатуры) настройте параметры нужным образом.
Краткие сведения о проводной мыши (вид спереди)
1. Левая кнопка: нажмите один или два раза, чтобы выделить элементы. Чтобы
перетащить элемент, нажмите по нему и, не отпуская левую кнопку, перетащите в
нужное место, затем отпустите кнопку.
2. Центральное колесико: Поворачивайте колесико для прокрутки вверх или вниз по
странице.
3. Правая кнопка: нажмите один раз, чтобы открыть контекстное меню для выделенного
элемента.
ViewSonicVPC10112
Знакомство с компьютером
Световые индикаторы
В следующей таблице описываются возможные состояния СД-индикатора.
СД-индикаторИндикация
1Питание• Когда компьютер включен, СД-индикатор горит синим.
• Когда компьютер выключен, СД-индикатор не горит.
2Питание ЖК-
экрана
3Привод CD/DVD• Когда привод CD/DVD используется, СД-индикатор
• Когда монитор включен, СД-индикатор горит зеленым.
мигает зеленым.
• Когда привод CD/DVD не используется, СД-индикаторне
горит.
ViewSonicVPC10113
НастройкаПК
В этом разделе описывается порядок настройки компьютера и регулировки монитора.
Подготовка к настройке ПК
Прежде чем настраивать компьютер, выполните следующие действия, чтобы обеспечить
безопасность компьютера и монитора:
• Нарабочемстоле подготовьте ровное открытое место для установки компьютера
• Постелите на стол мягкий материал, например, упаковочный пакет компьютера
Для установки компьютера советуем выбрать хорошо обдуваемое воздухом место,
так как недостаточная вентиляция может привести к перегреву компьютера и
ухудшить его работу.
2. Поднимите подставку компьютера на максимальную высоту.
Подставку компьютера нужно поднять в крайнее положение, чтобы компьютер стоял
на ней ровно и прочно.
ViewSonicVPC10114
НастройкаПК
3. Осторожно поднимите компьютер и отрегулируйте угол наклона экрана.
Подставку компьютера можно сдвинуть вовнутрь, чтобы устранить ненужные отблески от
других источников освещения.
Чтобы компьютер не упал из-за слишком малого угла между задней стенкой и
подставкой, прекратите сдвигать ее, когда она дойдет до стопорного положения
(примерно 10° от задней стенки компьютера).
Теперь можно приступать к подключению кабелей к разъемам на задней стенке
компьютера.
Подключение питания
Показанные здесь рисунки могут отличаться от модели, поставляемой в вашу страну.
1. Подключите шнур питания к адаптеру питания, входящему в комплект поставки.
2. Вставьте штекер шнура питания в гнездо питания на задней стенке монитора.
ViewSonicVPC10115
Настройка ПК
3. Подключите адаптер питания кближайшейсетевой розетке.
Не подключайте кабели к компьютеру и не включайте его, пока не получите
соответствующих указаний.
Подключение проводной клавиатуры и мыши
В процедуру полной установки компьютера входит установка и настройка клавиатуры и
мыши. Для установки клавиатуры и мыши выполните следующие действия.
1. Подключите USB-кабель от клавиатуры к разъему USB на задней стенке компьютера.
2. Подключите USB-кабель от мыши к другому разъему USB на задней стенке
компьютера.
• Устройства, которые обычно долгое время не отключаются (например, клавиатуру
и мышь) советуем подключать к USB-разъемам на задней панели.
• Сведения об использовании клавишных сочетаний клавиатуры и кнопок мыши см.
в разделах Специальные кнопки на клавиатуре (вид спереди
проводной мыши (вид спереди).
)и Краткие сведения о
Настройка параметров мыши
Параметры мыши можно настроить в соответствии с вашими предпочтениями. Чтобы
изменить настройки мыши, выполните следующие действия.
1. В нижнем левом углу экрана нажмите меню Start (Пуск).
2. Выберите Control Panel (Панельуправления), чтобыоткрытьокно Adjusting your
Закончив установку компьютера, нажмите кнопку Питание на передней панели
компьютера, чтобы включить его. Для завершения начальной установки выполните
отображаемые на экране инструкции.
Выключение ПК
Чтобы выключить систему, закройте все активные окна, затем в нижнем левом углу
экрана нажмите меню Start (Пуск) и затем справа в открытой вкладке нажмите Shut
Down (Завершение работы).
Другой способ выключения системы: закрыв все активные окна и затем нажмите кнопку
Питание на передней панели компьютера.
ViewSonicVPC10117
Настройка ПК
Настройка дисплея
Нажмите кнопку Авторегулировка, чтобы автоматически установить оптимальные
значения параметров и отрегулировать настройки экрана, когда на нем отображается
видеосигнал с входного разъема D-sub.
Регулировка яркости
Для регулировки яркости монитора нажмите кнопку Яркость/Увеличить, чтобы показать
индикатор Яркость, и затем нажмите эту же кнопку, чтобы увеличить яркость, или кнопку
Уменьшить, чтобы уменьшитьяркость.
ViewSonicVPC10118
Работаскомпьютером
В этом разделе описываются различные задачи, которые можно выполнять на
компьютере, в том числе подключение к Интернету, использование веб-камеры для
общения с друзьями, прослушивание компакт-дисков и просмотр DVD, чтение и запись
данных на карту памяти, а также управление компьютером при помощи сенсорной
технологии.
Подключение к Интернету
Подключившись к Интернету, вы сможете просматривать веб-сайты, отправлять и
получать эл. почту, а также обмениваться мгновенными сообщениям с друзьями.
Прежде чем настраивать подключение к Интернету по проводной или беспроводной
локальной сети, нужно купить услугу высокоскоростного доступа к Интернету у
поставщика услуг Интернета. Ваш поставщик услуг Интернета предложит различные
варианты подключения к Интернету и поможет настроить соответствующие параметры.
Чтобы в компьютере настроить подключение к Интернету, требуется следующее:
• Широкополосный модем (DSL или кабельный), который можно купить у вашего
поставщика услуг Интернета.
- дляподключенияширокополосногомодемаккомпьютеру или
- дляподключенияширокополосногомодемаибеспроводного маршрутизатора или точкидоступаксети. (прииспользованиибеспроводнойсети)
• Для подключения к беспроводнойлокальнойсетитребуетсяспециальнаякарта для
подключения компьютера к маршрутизатору или точке доступа. (продается отдельно;
встроенный адаптер беспроводной локальной сети входит в конфигурацию только
некоторых моделей.)
Подробные сведения об установке карты беспроводной локальной сети,
маршрутизатора или точки доступа см. в руководствах на соответствующие
устройства или на сайте производителя.
2. При помощи кабеля Ethernet соедините сетевой разъем компьютера с модемом.
3. Откройтепрограммувеб-обозревателя и зайдите на любой веб-сайт, чтобыпроверитьсетевое подключение.
Подключение к беспроводной сети (для определенных моделей)
Подключение к беспроводной локальной сети имеет ограниченный радиус действия,
который зависит от используемого оборудования, выбранного диапазона частот, наличия
помех на пути радиоволн и географических условий, в том числе от конструкции зданий.
В разных условиях радиус действия связи может быть разным.
- выподключилимодемкбеспроводному маршрутизатору или точке доступа при помощикабеля Ethernet.
2. Нажмитезначок Wireless Network (Беспроводная сеть) в области уведомлений, чтобыпоказатьсписокдоступныхбеспроводныхсетей.
3. В списке выберите сеть, к которой хотите подключиться.
ViewSonicVPC10120
Работа с компьютером
Если для выбранной сети требуется аутентификация, то введите имя пользователя и
пароль.
4. В случае успешного подключения к беспроводной сети вы получите сообщение о
том, что подключение установлено.
5. Откройте программу веб-обозревателя и зайдите на любой веб-сайт, чтобы
проверить сетевое подключение.
Чтобывручнуюотключитьбеспроводнуюсеть (WLAN), в списке Wireless Network
Connection (подключенных беспроводных сетей) нажмите “Disconnect” (Отключить).
Использованиевеб-камеры
В компьютере встроена 1,3-мегапиксельная веб-камера, расположенная в центре
верхней рамки. Эта веб-камера позволяет делать фотоснимки и записывать видео при
помощи предустановленной программы захвата изображений, а также участвовать в
чатах в режиме реального времени при помощи программ обмена мгновенными
сообщениями.
Перед использованием веб-камеры настройте освещение, чтобы ваше изображение
было не слишком ярким и не слишком темным.
ViewSonicVPC10121
Работа с компьютером
Использование привода оптических дисков
Ваш компьютер оснащен приводом оптических дисков, способным воспроизводить
музыкальные компакт-диски, а также диски Video CD и DVD. Его также можно
использовать для записи дисков CD-R/CD-RW или DVD+R/DVD-R/DVD+RW/DVD-RW/
Еслинарабочемстолеокнонепоявится, тонажмите “Start” (Пуск), выберитепункт
“All Programs” (Все программы) и затем выберите нужную программу копирования
диска для создания вашего диска. Дополнительные сведения о работе с выбранной
программой см. в ее руководстве или в файле Справка.
3. Длязавершенияпроцессазаписиследуйте инструкциям на экране.
Извлечение диска
1. Убедитесьвтом, чтоиндикаторпривода оптических дисков не горит.
2. Наприводе нажмите кнопку Извлечь.
ViewSonicVPC10124
3. Вытянителоток привода и извлеките диск.
Работа с компьютером
Другой способ: нажмите “Start” (Пуск), выберите пункт Computer (Компьютер), чтобы
открыть окно Computer (Компьютер), правой кнопкой нажмите значок привода и
затем в меню выберите пункт “Eject” (Извлечь).
Если лоток привода не откроется, то перезагрузите систему и повторите описанные
выше действия.
4. Осторожнонадавите лоток привода, чтобы он вернулся на место.
Использование карт памяти
Ваш компьютер оснащен многоформатным (4-в-1) устройством считывания карт памяти,
с помощью которых можно в компьютер переносить данные с других устройств
(например, с мобильного телефона и цифровой камеры).
Устройство считывания поддерживает следующие типы карт памяти:
• Secure Digital (SD)
• MultiMedia Card (MMC)
• Memory Stick (MS)
• Memory Stick Pro (MS Pro)
ViewSonicVPC10125
Работаскомпьютером
Вставьте до щелчка карту памяти в гнездо устройства считывания, соблюдая
направление, показанное стрелкой на карте памяти. Вставлять карту памяти в гнездо
нужно металлическими контактами к себе.
Ваша система автоматически обнаружит вставленную карту памяти и затем покажет ее
содержимое.
Еслинарабочемстолеокнонепоявится, тонажмите “Start” (Пуск), выберитепункт
Computer (Компьютер), чтобы открыть окно Computer (Компьютер), и затем дважды нажмитезначоккартыпамяти, чтобы открытьзаписанныенаней данные. Если вокне
Computer (Компьютер) значок карты памяти не будет показан, то проверьте правильностьустановкикартыпамяти.
Чтобы извлечь карту памяти, нажмите Start (Пуск), выберите пункт Computer
(Компьютер), чтобы открыть окно Computer (Компьютер), правой кнопкой нажмите
значок карты памяти и затем в меню выберите пункт Eject (Извлечь) (не извлекайте
карту памяти, пока не сохраните все сделанные изменения).
Чтобы не потерять данные
пока устройство считывания считывает файлы с карты памяти или записывает их.
Всегда извлекайте вставленную карту памяти из устройства считывания перед
выключением компьютера.
, неизвлекайтекартупамятииневыключайтекомпьютер,
ViewSonicVPC10126
Работа с компьютером
Использование сенсорного экрана (для определенных
моделей)
Ваш компьютер оборудован высокочувствительным сенсорным экраном. Управлять
работой компьютера можно нажатием элементов на экране пальцем или стилусом. В
этом случае палец или стилус выполняют функцию курсора мыши. Работой компьютера
можно управлять одновременно и нажатием пальцем или стилусом по экрану, и мышью.
Когда вы нажимаете кнопку на ЖК-дисплее, чтобы выключить ЖК-монитор,
сенсорный экран остается в активном состоянии. Для предотвращения случайного
включения или отключения функций или программ, когда монитор выключен, не
касайтесь поверхности экрана, пока система продолжает работать.
Не прикладывайте чрезмерных усилий при нажатии дисплея или рамки экрана,
чтобы не повредить сенсорный
и уходе за ним см. в разделе Чистка экрана и компьютера.
экран. Дополнительные сведения о чистке ЖК-экрана
Выбор элементов на сенсорном экране
Перед первым использованием сенсорного экрана нужно запустить программу
калибровки.
• Нажмитеиудерживайте, чтобы открыть контекстное меню элемента, затем
переместите палец на нужный пункт меню. Этот пункт будет выбран, когда вы
отпустите палец.
ViewSonicVPC10127
Периферийные устройства
Подключение USB-устройств
Ваш компьютер оснащен 4 разъемами USB - двумя на боковом торце и двумя на задней
панели. Для расширения функциональных возможностей компьютера к его USBразъемам можно подключать периферийные USB-устройства, например, цифровую
фото- или видеокамеру, принтер, привод дискет и т.п.
Для подключения периферийных USB-устройств к разъемам USB выполните описанную
ниже процедуру.
1. Выберите нужный USB-разъем.
Устройства, которые обычно долгое время не отключаются (например, клавиатуру и
мышь) советуем подключать к USB-разъемам на задней панели.
2. Одинконец USB-кабеля подключите к USB-разъему устройства.
3. Другойконец USB-кабеля подключите к USB-разъему компьютера.
Вставить штекер кабеля в разъем можно только в одном направлении. Неправильное
расположение штекера при подключении может повредить USB-устройство.
4. Ваша система автоматически обнаружит подключенное USB-устройство. Записанное
в устройстве содержимое можно просмотреть в программе Windows Explorer
(Проводник).
Отключение USB-устройств
Чтобы при отключении USB-устройств от компьютера не повредить данные или
оборудование, всегда выполняйте описанную ниже процедуру.
1. Закройте все файлы или программы, обращающиеся к подключенному USBустройству.
2. В области уведомлений нажмите значок Safely Remove Hardware and Eject Media
(Безопасноеизвлечение устройства и носителя).
3. В открывшемся меню выберите пункт Eject USB Flash Drive (Извлечьнакопитель
USB Flash).
4. В системной области панели
безопасно извлечь это устройство.
Чтобы компьютер, клавиатура и мышь служили долго, их нужно время от времени
чистить. Внимательно прочитайте в этом разделе правила ухода за монитором,
клавиатурой и мышью.
Экран и компьютер
Поскольку ЖК-экран сделан из стекла с применением высокоточной сенсорной
технологии, рекомендуется обращаться с экраном и компьютером очень бережно и
проводить их обслуживание, так как вибрация или неправильная эксплуатация могут
сократить срок их службы.
• Прорези и отверстия назаднейстенкеилисверху кохуха служатдлявентиляции. Их
нельзя загораживать или закрывать. Компьютер нельзя размещать вблизи батареи
отопления или нагревательных приборов или над ними, а также встраивать в шкафы,
если в них не обеспечивается надлежащая вентиляция.
• Запрещается проталкиватькакие-либопредметыилипроливатьжидкостивнутрь
этого устройства.
• Для сохранения высокого качества изображениянамонитореиспользуйтеэкранные
заставки и выключайте питание монитора, когда не используете компьютер.
Чистка экрана и компьютера
Для удаления пыли или отпечатков пальцев регулярно чистите кожух компьютера и
дисплей. Во время чистки монитора соблюдайте следующий порядок:
• Выключите компьютер.
• Отсоедините шнур питания от разъема на задней стенке компьютера. (Тяните за
штекер, а не за шнур.)
• Для чистки кожуха компьютераиспользуйтемягкуюткань, смоченнуюводой;
запрещается применение растворителей и абразивных материалов.
ViewSonicVPC10130
Чисткаиуход
• Чтобы удалить пыль или отпечатки пальцев с экрана, осторожно протрите его сухой
мягкой безворсовой тканью, стараясь не поцарапать его. Чтобы удалить грязь с
поверхности экрана при помощи специального высококачественного чистящего
средства, нанесите небольшое количество этого средства на ткань и затем тщательно
протрите им поверхность экрана. Запрещается разбрызгивать чистящее средство на
сам экран.
Хранение компьютера
Если нужно убрать компьютер на хранение на долгое время, то сначала отключите его от
розетки электропитания и отсоедините все подключенные кабели. Для перевозки
компьютера уложите его в оригинальную упаковочную коробку.
Компакт-диски и диски DVD (компакт-диск ViewSonic Wizard и
диск с драйверами и программой для восстановления
системы)
В комплект поставки компьютера входят компакт-диск ViewSonic Wizard, на котором
записано это руководство пользователя, и диск с драйверами и программой для
восстановления системы, с которого можно переустановить операционную систему.
Всегда храните эти диски в безопасном месте в оригинальных конвертах, чтобы не
поцарапать и не испачкать их.
Чистка дисков
Еслипривоспроизведениикомпакт-дисковилидисков DVD возникнутпроблемы
(например, пропуски), тоочиститедиски, соблюдая следующие правила.
1. Возьмитедискзанаружныйкрай.
2. Протритекомпакт-дискилидиск DVD (егосторонубез маркировки) сухой мягкой безворсовойтканьюпопрямойлинииотцентраккраюдиска.
ViewSonicVPC10131
Чистка и уход
Чтобы не повредить поверхность диска, никогда не протирайте ее круговыми
движениями.
Для удаления трудносводимых пятен или грязи протрите поверхность мягкой
безворсовой тканью, смоченной водой или мягким моющим средством, поперек от
центра к наружному краю диска, затем протрите сухой тканью и дайте полностью
высохнуть на воздухе.
Клавиатура и мышь
Чистка клавиатуры и мыши
Перед чисткой клавиатуры или мыши отсоедините USB-кабель клавиатуры от
компьютера. Порядок отсоединения USB-кабеля см. в разделе Отключение USB-
устройств.
1. Если используете беспроводную клавиатуру или мышь с кнопкой питания, то нажмите
эту кнопку, чтобы выключить питание.
2. Еслииспользуете беспроводную клавиатуру или мышь, то извлеките батарейки из отсекабатереек.
3. Используйте баллончик со
пыль и грязь между клавишами клавиатуры. Мусор, накопившися между клавишами,
можно вытряхнуть, перевернув клаиатуру.
4. Клавиши и корпус клавиатуры или мыши протирайте мягкой безворсовой тканью,
смоченной водой. Следите за тем, чтобы вода не попала внутрь клавиатуры или
мыши.
сжатым воздухом (покупается отдельно), чтобы выдуть
5. Перед тем, как собрать клавиатуру и мышь
нужно дать им полностью просохнуть.
ViewSonicVPC10132
исноваподключитьихккомпьютеру,
Утилитанастройки BIOS
BIOS Setup Utility - это программа для конфигурирования настроек BIOS (Basic Input/
Output System - базовая подсистема ввода-вывода) в компьютере.
BIOS - это встроенное программное обеспечение, которое преобразует инструкции других уровнейПОвинструкции, понятныеаппаратномуобеспечениюкомпьютера. Настройки
BIOS нужныкомпьютеру для идентификации типов установленных устройств и для
выполнения специальных функций.
В этой главе описывается порядок использования Утилитынастройки BIOS.
Когда нужно использовать Утилиту настройки BIOS
Использовать Утилиту настройки BIOSнужно, когда:
• Наэкраневыдается сообщение об ошибке, требующее запуска утилиты настройки.
• Выхотитевосстановитьзаводские значения по умолчанию.
Показанный в этой главе экран настройки BIOS приведен только для примера.
Реальные элементы или пункты настройки для вашего компьютера VPC101 могут
отличаться от показанных.
Чтобы запустить утилиту настройки BIOS, нажмите клавишу <F2> сразу после того, как во
время загрузки системы на экране появится логотип ViewSonic. Этот логотип
отображается на экране только несколько секунд, и вам нужно успеть нажать клавишу
<F2> в это время. Откроется показанный ниже главный экран утилиты настройки BIOS.
ViewSonicVPC10133
Утилитанастройки BIOS
Главный экран утилиты настройки BIOS разделен на четыре области:
Область Описание
1Переченьменюнастроеккомпьютера.
2Способы выхода из утилиты настройки BIOS.
3Инструкциипонажатию клавиш на клавиатуре для перемещения по
пунктам и выбора нужных вариантов.
4Краткие сведения о текущемвыбранномменю.
Стрелка слева от меню настроек, например, Standard CMOS Features (Стандартные функции CMOS), означает наличие вложенных подменю. Ниже показан пример
открытого подменю.
Это подменю показано только для примера. Реальные пункты или настройки для
вашего компьютера VPC101 могут отличаться от показанных.
Экран подменю разделен на три области:
Область Описание
1Информацияотекущихнастройкахсистемы.
2Справочныесведенияотекущемвыбранномменю.
3Инструкциипонажатиюклавиш на клавиатуре для перемещения
по пунктам и выбора нужных вариантов.
ViewSonicVPC10134
Утилитанастройки BIOS
В Утилитенастройки BIOS есть экран General Help (Справка). Для получения справки
можно открыть этот экран, нажав клавишу <F1>. В этом экране можно узнать, какие
клавиши можно использовать и какие есть варианты выбора для выделенного элемента.
Чтобы закрыть этот экран, нажмите клавишу <Esc>.
Меню "Стандартные функции CMOS"
Меню Standard CMOS Features (Стандартные функции CMOS) содержит основные
настройки системы и показывает некоторые сведения о системе, такие как версия BIOS,
тип и тактовая частота процессора, емкость оперативной памяти в системе и так далее.
Меню и параметры кратко описываются в следующей таблице в столбце Descriptions
(Описание).
МенюОписание
Date (mm:dd:yy)
[Дата (мм:дд:гг)]
Time (hh:mm:ss)
[Время (чч:мм:сс)]
IDE Channel 0 Master
[IDE Канал 0 - главный]
IDE Channel 1 Master
[IDE Канал 1 - главный]
Установк а даты в системе. Нажимая <I> или <J>,
выберите элемент и затем нажмите клавишу <Page
Up> или <Page Down>, чтобы изменить его значение.
Установк а времени в системе. Нажимая <I> или
<J>, выберитеэлементизатемнажмитеклавишу
<Page Up> или <Page Down>, чтобы изменить его
значение.
Установленный сейчас жесткий диск. Нажмите
клавишу <Enter>, чтобы открыть подменю и узнать
дополнительные сведения. Советуем для всех
доступных параметров установить вариант Auto
(Авто).
Установленный сейчас привод оптических дисков.
Нажмите клавишу <Enter>, чтобы открыть подменю и
узнать дополнительные сведения. Советуем для
всех доступных параметров установить вариант
Auto (Авто).
ViewSonicVPC10135
Утилита настройки BIOS
Меню "Дополнительные функции BIOS"
Меню Advanced BIOS Features (Дополнительныефункции BIOS) показывает все
имеющиеся в системе загружаемые устройства. Параметры этого меню позволяют
установить приоритеты загружаемых устройств, настроить варианты загрузки, защиту и
объем видеопамяти.
Меню и параметры кратко описываются в следующей таблице в столбце Descriptions
(Описание).
МенюОписание
Hard Disk Boot Priority
(Приоритетзагрузкижесткогодиска)
Third Boot Device (Третье
устройство, с которого
нужно загружаться)
Нажмите клавишу <Enter>, чтобы открыть подменю.
Нажатием <K> или <L> выберите устройство и затем
нажатием <+> или <-> измените последовательность
его загрузки. Нажмите клавишу <Esc>, чтобы
сохранить сделанные изменения и выйти из меню.
Нажмите клавишу <Enter>, чтобы открыть подменю.
Нажатием <K> или <L> выберите устройство.
Нажмите клавишу <Enter>, чтобы сохранить
сделанные изменения, или клавишу <Esc>, чтобы
выйти из меню, не сохраняя изменений.
Чтобы вручную выбрать загружаемое устройство,
нажмите клавишу <F9>, когда во время загрузки
системы на экране появится логотип ViewSonic.
Откроется меню Boot (Загрузка). Нажатием <I> или
<J> выберите загружаемое устройство и затем
нажмите клавишу <Enter>, чтобы подтвердить
выбор.
Boot Other Device
(Загружатьсясдругогоустройства)
Нажмите клавишу <Enter>, чтобы открыть подменю.
Нажатием <K> или <L> разрешите или запретите
системе загружаться с других устройств, если ей не
удастся загрузиться с первого, второго и третьего
устройства.
Нажмите клавишу <Enter>, чтобы сохранить
сделанные изменения, или клавишу <Esc>, чтобы
выйти, не сохраняя изменений.
ViewSonicVPC10136
Утилитанастройки BIOS
Security Option
(Способызащиты)
Video Memory Size
(Объемвидеопамяти)
Нажмите клавишу <Enter>, чтобы открыть подменю.
Нажимая <K> или <L>, установите способ
санкционированного доступа к экрану настройки
BIOS и к системе. Предусмотрены следующие два
варианта.
• Setup (Настройка): Ввод пароля требуетсядля
открытия экрана настройки BIOS.
• System (Система): Ввод паролятребуетсяпри
включении питания системы и для открытия
экрана настройки BIOS.
Нажмите клавишу <Enter>, чтобы сохранить
сделанные изменения, или клавишу <Esc>, чтобы
выйти из меню, не сохраняя изменений.
Нажмите клавишу <Enter>, чтобы открыть подменю.
Нажимая <K> или <L>, выберите объем системной
оперативной памяти, который будет выделен для
использования видеоконтроллером. Нажмите
клавишу <Enter>, чтобы сохранить сделанные
изменения, или клавишу <Esc>, чтобы выйти из
меню, не сохраняя изменений.
Есливынеуверенывтом, какнастраиватьэлементыменю Advanced BIOS Features
(Дополнительные функции BIOS), то советуем сохранить настройки по умолчанию.
Меню "Загрузитьоптимальныенастройкипоумолчанию"
Меню Load Optimized Defaults (Загрузить оптимальные настройки по умолчанию)
позволяет загрузить стандартные заводские настройки, обеспечивающие оптимальную
производительность системы.
Если выбрать это меню и нажать клавишу <Enter>, то откроется окно сообщения.
• Нажмите клавишу с буквой <Y>, чтобызагрузитьнастройкипоумолчаниюдлявсех
элементов BIOS.
• Нажмите клавишу с буквой <N>, чтобыотменитьэтукоманду.
Меню "Установить пароль"
Меню Set Password (Установить пароль) позволяет установить пароль для защиты
системы от несанкционированного использования.
Если выбрать это меню и нажать клавишу <Enter>, то откроется окно Enter Password
(Введитепароль).
ViewSonicVPC10137
Утилитанастройки BIOS
• Введите парольдлинойнеболее 8 знаков и затемнажмитеклавишу <Enter>.
Введенный вами пароль заменит ранее установленный пароль. В ответ на запрос
подтвердить пароль снова введите пароль и нажмите клавишу <Enter>, чтобы
сохранить сделанные изменения.
Затем вам нужно решить, когда будет требоваться ввод пароля. В меню Advanced
BIOS Features (Дополнительные функции BIOS) выберите "Security Option
(Способызащиты)" изатем нажмите клавишу <Enter>, чтобы открыть подменю.
• Еслидляпараметра Security Option (Способызащиты) выбрать вариант Setup
(Настройка), товводпаролябудеттребоваться для открытия главного экрана
System (Система), то ввод пароля будеттребоваться и призагрузке, идля
открытия главного экрана утилиты настройки BIOS.
• Чтобы отключить или стереть установленный пароль, нажмитеклавишу <Enter>.
Откроется сообщение о том, что пароль будет отключен. После отключения пароля
можно будет открывать главный экран утилиты настройки BIOS, не вводя пароль.
НЕ устанавливайте пароль защиты BIOS, не запомнив его или не записав в
гарантийном формуляре вашего компьютера VPC101.
Меню "Save & Exit Setup (Сохранить и выйти из утилиты настройки)"
Закончив настройку параметров, вы должны сохранить их и закрыть утилиту настройки,
чтобы новые настройки вступили в силу.
Если выбрать это меню и нажать клавишу <Enter>, то откроется окно сообщения.
• Нажмите клавишу с буквой <Y>, чтобысохранитьизмененныенастройки CMOS и
закрыть утилиту настройки BIOS.
• Нажмите клавишу с буквой <N>, чтобыотменитьэтукоманду.
Меню "Exit Without Saving (Выйти без сохранения)"
Меню Exit Without Saving (Выйтибезсохранения) позволяет закрыть утилиту
настройки BIOS, не сохраняя измененные настройки.
Если выбрать это меню и нажать клавишу <Enter>, то откроется окно сообщения.
• Нажмите клавишу с буквой <Y> изатемнажмитеклавишу <Enter>, чтобы отменить
все изменения и перезагрузить систему.
• Нажмите клавишу с буквой <N>, чтобыотменитьэтукоманду и вернуться в главный
экран утилиты настройки BIOS.
ViewSonicVPC10138
Восстановлениесистемы
В вашем компьютере-моноблоке можно проводить восстановление системы, то есть
восстановливать стандартные заводские значения для всех параметров. Эта функция
полезна, если произойдет отказ системы или если вы забудете пароль.
Когда следует проводить восстановление системы
Проводить восстановление системы нужно:
• В случае аппаратной неисправности или отказа системы.
В результате восстановления системы будет отформатирован жесткий диск и
восстановлены стандартные заводские значения для всех параметров. То есть все
файлы и другие данные на диске C: будут удалены.
Провести восстановление системы можно при помощи:
• ViewSonic® Recovery Manager - помогает переустановитьизначально
установленную операционную систему и драйверы аппаратных компонентов.
Подробности см. в разделе Запускпрограммы ViewSonic® Recovery Manager.
• Recovery discs (Дисковвосстановления) - можно создать дискивосстановления с
образом системы в стандартной заводской конфигурации. В случае ненормальной
работы или повреждения системы ее можно будет восстановить, используя эти
созданные диски восстановления. Подробности см. в
Recovery Disc Creation Tool (Создание диска восстановления) и Использование
DVD-дискавосстановления.
разделах Запуск программы
Запуск программы ViewSonic® Recovery Manager
В вашем компьютере-моноблоке программа ViewSonic® Recovery Manager используется
для восстановления системы.
Для запуска программы ViewSonic® Recovery Manager выполните следующие действия:
1. Включитекомпьютер-моноблок. Система загрузится, и появится логотип ViewSonic®.
2. Когда на экране увидите F3..., быстро нажмите клавишу <F3> на клавиатуре.
ViewSonicVPC10139
Восстановление системы
Если не успеете нажать клавишу <F3> и операционная система Windows запустится,
то для запуска программы восстановления системы перезапустите компьютермоноблок и повторите описанную выше процедуру.
3. НажмитеViewSonic® Recovery Manager.
4. НажмитеOK.
5. Появится показанное ниже сообщение с запросом на подтверждение. Нажмите OK.
ViewSonicVPC10140
Восстановление системы
6. Для продолжения нажмите OK.
Запустится процесс восстановления системы и откроется следующий экран.
7. Послевосстановления системы откроется следующий экран.
Завершение перезагрузки может занять несколько секунд.
9. Послеперезагрузкиоткроется Windows Setup Wizard (Мастернастройки
Windows), который поможет настроить базовые параметры. Выполните
отображаемые на экране инструкции, чтобы завершить настройку и начать работу с
компьютером-моноблоком.
ViewSonicVPC10141
Восстановление системы
Запуск программы Recovery Disc Creation Tool (Создание
диска восстановления)
Программу Recovery Disc Creation Tool (Создание диска восстановления) можно
использовать для создания диска восстановления с образом системы в стандартной
заводской конфигурации. Этот образ содержит операционную систему, драйверы и
файлы программ, которые были изначально установлены в вашем компьютере на
заводе.
Созданный вами диск восстановления можно использовать только с вашим
компьютером, и он работает только с установленными на заводе операционными
системами Windows. Настоятельно советуем создать DVD-диск восстановления сразу
после того, как подготовите компьютер к работе.
Для запуска программы Recovery Disc Creation Tool (Создание диска восстановления)
выполните следующие действия:
1. Закройтевсезапущенныепрограммы.
2. Нажмите Start (Пуск), затем нажмите All Programs (Всепрограммы), чтобы открыть списокпрограмм, установленныхвкомпьютере.
6. Увидевпредложение, вставьте чистый диск в привод и нажмите YES (ДА).
7. ДляпродолжениянажмитеOK.
8. Длязавершенияпроцессазаписидискавыполнитеотображаемые на экране инструкции.
ViewSonicVPC10144
Восстановление системы
9. Откроется следующее окно с сообщением о том, что диск восстановления создан.
Нажмите OK.
10. Сохраните этот диск восстановления в надежном месте для использования в
будущем.
Использование DVD-диска восстановления
Чтобы с помощью созданного вами диска восстановления восстановить стандартную
заводскую конфигурацию для системного диска (диска C:), выполните следующие
действия:
1. Вставьте диск восстановления впривод и затем перезагрузите систему с диска.
2. Когда на экране появится следующее сообщение, быстро (в течение 2 сек.) нажмите любуюклавишу.
3. Когда откроется показанное ниже окно, нажмите Recovery to Factory Default
Восстановитьстандартныезаводскиенастройки).
(
ViewSonicVPC10145
Восстановлениесистемы
4. Откроется окно с запросом на подтверждение. Нажмите YES (ДА).
5. Нажмите YES (ДА), чтобы продолжить восстановление стандартных заводских
настроек для всех параметров в компьютере.
7. После восстановления системы откроется следующий экран. Нажмите OK, чтобы
перезагрузить компьютер-моноблок.
Завершение перезагрузки может занять несколько секунд.
8. После перезагрузки выполните отображаемые на экране инструкции, чтобы
завершить настройку и начать работу с компьютером-моноблоком.
ViewSonicVPC10147
Устранениенеполадоквработе
В этом разделе описываются ситуации, которые могут возникнуть при работе с
компьютером, и даются рекомендации по устранению возможных проблем.
Прежде чем приступать к устранению неполадок, проверьте следующее:
- Если перед возникновением проблемы вы добавили или удалили какую-либо
программу или аппаратный компонент, то убедитесь, что компьютер отвечает всем
исходным требованиям, проверьте правильность выполнения процедуры установки
и правильность работы установленной программы или аппаратного компонента.
- Если сообщение об ошибке появляется во время использования программы или
оборудования, то запишите текст сообщения и выполните отображаемые на экране
инструкции (если они есть). Дополнительные сведения см. в документации или в
руководстве пользователя программы или оборудования.
Часто задаваемые вопросы
Проблемы с питанием
ПроявлениеВозможное решение
После нажатия
кнопки Питание
компьютер не
загружается.
• Проверьте правильностьподключенияшнурапитания и
сетевого адаптера.
• Проверьте индикаторкнопкиПитание.
- Еслииндикаторнегорит, тоэтозначит, чтона компьютер
не подается питание от внешнего источника через
сетевой адаптер. Проверьте подключения между
компьютером, сетевым адаптером и сетевой розеткой.
- Если индикатор мигает синим, то это значит, что
компьютер перешел в режим Сон. Чтобы активировать
систему, подвигайте мышью или нажмите любую
клавишу на клавиатуре.
- Если индикатор кнопки Питание горит синим, то это
значит, что на компьютер питание подается в
нормальном режиме. Отключите и снова подключите
сетевой адаптер и затем перезагрузите систему.
ViewSonicVPC10148
Устранение неполадок в работе
После нажатия
кнопки Питание
компьютер не
загружается.
• Проверьте, горитлизеленыйиндикатор Питание ЖК-
дисплея.
- Если индикатор горит желтым, то это значит, что
монитор перешел в режим Сон. Чтобы включить экран,
нажмите кнопку Питание на передней панели.
• Возможно, поврежденыилиотсутствуютнекоторые
файлы операционной системы. В таком случае нужно
сначала сохранить резервные копии всех данных, а затем
восстановить систему. Дополнительные сведения см. на
диске с драйверами и программой для восстановления
системы.
Проблемы подключения к Интернету
ПроявлениеВозможное решение
Компьютер не может
соединиться с
модемом,
беспроводным
маршрутизатором
или точкой доступа.
• Проверьте правильностьустановкиинастройки
параметров подключения к Интернету.
- Если вы используете беспроводное подключение к
Интернету, то для подключения к беспроводному
маршрутизатору или точке доступа в компьютере
должна быть установлена карта адаптера беспроводной
локальной сети.
Подробные сведения о настройке беспроводного
маршрутизатора или точки доступа см. в документации
или руководство пользователя устройства.
За сведениями, необходимыми для настройки модема,
обратитесь к вашему поставщику услуг Интернета.
- Если вы используете проводное подключение к
Интернету, то широкополосный модем, купленный у
вашего поставщика услуг Интернета, нужно подключать к
компьютеру Ethernet-кабелем, а не телефонным
кабелем.
За помощью в настройке модема обратитесь к вашему
поставщику услуг Интернета.
ViewSonicVPC10149
Устранение неполадок в работе
Беспроводное
подключение к
Интернету работает
неустойчиво.
• Проверьте, нетлипомехдлябеспроводнойсвязи.
- Сбросьте установки беспроводного маршрутизатора или
точки доступа и установите для них заводские значения,
используемые по умолчанию.
Подробные сведения о настройке беспроводного
маршрутизатора или точки доступа см. в документации
или руководство пользователя устройства.
- Обновите встроенное программное обеспечение
беспроводного маршрутизатора или точки доступа,
загрузив самую последнюю версию с веб-сайта
производителя.
- Попробуйте переместить беспроводной маршрутизатор
или точку доступа в центр. Иногда перемещение даже на
небольшое расстояние может улучшить качество
приема.
- Если вы используете точку доступа, то попробуйте
сменить канал (возможно, причина в помехах от другой
точки доступа).
- Узнайте у вашего поставщика услуг Интернета, нет ли
проблем в работе его оборудования.
Проблемы с оптическими дисками
ПроявлениеВозможное решение
Ничего не
происходит после
установки компактдиска или диска DVD
в привод.
• Проверьте, нетлигрязиилицарапиннаповерхности
вставленного диска и не искривлен ли он. Если запись
прервалась во время записи, то это говорит о возможном
повреждении диска. Извлеките его и вставьте другой диск.
• Проверьте вставленныйдиск: ондолженбыть
записываемым,
(на нем должно быть место для записи других файлов
данных).
• Попробуйте записатьдиск при помощидругойпрограммы,
так как некоторые программы не могут записывать диски
определенных типов.
чистым или допускающим дозапись
строго по центру лотка и
• Для записи данных на диск DVD нужна специальная
программа записи ("прожига") дисков DVD.
• Если не торопитесь, товыберитеменее высокую скорость
записи.
не подается питание от внешнего источника через
сетевой адаптер. Проверьте подключения между
компьютером, сетевым адаптером и сетевой розеткой.
- Если индикатор мигает синим, то это значит, что
компьютер перешел в режим Сон. Чтобы активировать
систему, подвигайте мышью или нажмите любую
клавишу на клавиатуре.
- Если индикатор кнопки Питание горит синим, то это
значит, что на компьютер питание подается в
нормальном режиме. Отключите и снова подключите
сетевой адаптер и затем перезагрузите систему.
• Проверьте, горитлизеленыйиндикатор Питание ЖК-
дисплея.
- Если индикатор горит желтым, то это значит, что монитор
перешел в режим Сон. Чтобы включить экран, нажмите
кнопку Питание на передней панели.
• Проверьте правильностьрегулировкияркости (не
слишком ли высок или низок ее уровень). Отрегулируйте
яркость дисплея, нажав на передней панели кнопку
Яркость и затем нажимая кнопки Яркость/Увеличить или
Уменьшить.
Изображение на
экране размыто либо
слишком большое
или слишком
маленькое.
- Нажмите правой кнопкой по рабочему столу и затем
выберите Screen Resolution (Разрешениеэкрана).
В открывшемся окне для параметра Resolution
(Разрешение) установите значение 1366 x 768 и затем
нажмите Apply (Применить) и OK, чтобы завершить
настройку.
ViewSonicVPC10152
Устранение неполадок в работе
Изображение на
экране слишком
светлое или слишком
темное.
цифровая клавиатура не активирована. Чтобы
активировать цифровую клавиатуру, нажмите клавишу
<Num Lock>.
ViewSonicVPC10153
Устранение неполадок в работе
Курсор
перемещается
медленно и не
реагирует на
движения мыши.
Курсор
перемещается
слишком быстро или
слишком медленно.
• Если вы используете обычнуюмышь, топроверьте
следующее.
- Подложите под мышь специальный коврик или
шероховатый материал.
- Очистите мышь. Разберите корпус мыши, выньте шарик
и тщательно протрите его влажной тканью, а с роликов
снимите налипшую грязь, используя для этого плотную
бумагу. Затем дайте шарику просохнуть и после этого
соберите мышь.
• Если вы используете оптическую (проводнуюили
беспроводную) мышь, то проверьте следующее.
- Подложите под мышь специальный коврик или лист
белой бумаги.
Навкладке Player (Проигрыватель) впанели
Automatic updates (Автоматические обновления)
установите флажок Once a day (Раз в день) и затем
нажмите Apply (Применить) и OK, чтобы завершить
настройку.
Теперь снова попробуйте воспроизвести файл. Если
аудиофайл все равно не воспроизводится, то, возможно,
требуется кодек, который не поддерживается в
программе Проигрыватель Windows Media.
Дополнительные сведения о доступных кодеках см. в
документации на программу Проигрыватель Windows
Media на веб-сайте Microsoft.
ViewSonicVPC10155
Прочие проблемы
ПроявлениеВозможное решение
Устранение неполадок в работе
Некоторые
видеофайлы не
воспроизводятся,
выдаются сообщения
об ошибке кодека.
Карты памяти на
читаются
устройством
считывания.
• Проверьте, установленаливпрограммеПроигрыватель
Windows Media автоматическая загрузка кодеков.
установите флажок Once a day (Развдень) и затем
нажмите Apply (Применить) и OK, чтобы завершить
настройку.
Теперь снова попробуйте воспроизвести файл. Если
видеофайл все равно не воспроизводится, то, возможно,
требуется кодек, который не поддерживается в
программе Проигрыватель Windows Media.
Дополнительные сведения о доступных кодеках см. в
документации на программу Проигрыватель Windows
Media на веб-сайте Microsoft.
• Проверьте, доконцаликартапамятивставлена в гнездо
устройства считывания.
• Проверьте, поддерживаетсялиформатэтойкарты
памяти. Дополнительные сведения см. в разделе
Устройство считывания карт памяти.
• Перезагрузите компьютер.
- Когдакомпьютер включится, снова вставьте карту памяти.
- Запрещаетсявставлятьилиизвлекатькарты памяти,
когда они
или неустранимое повреждение карты памяти.
используются, иначе возможна потеря данных
ViewSonicVPC10156
Устранениенеполадоквработе
USB-устройства
работают не так, как
следует.
• Проверьте, включенылиэти USB-устройства.
- Некоторые USB-устройстваавтоматически переходят в
режим энергосбережения аккумулятора, выключаясь
через несколько минут бездействия. Так
сконструированы, например, цифровые камеры.
Проверьте, включено ли подключенное USB-устройство.
подключите к нему маломощное USB-устройство,
например, проводную мышь.
• Если вы используете USB-концентратор, топроверьте, не
превышены ли требования по мощности разъема USB.
- Подключите USB-устройство напрямую к разъему USB
компьютера.
• Проверьте, ненужнолисначалаустановитьпрограммное
обеспечение и только потом подключать USB-устройство.
Прочтите документацию или руководство пользователя
устройства.
ViewSonicVPC10157
Технические характеристики
МодельVPC101
Процессор
Набор микросхем
Операционная системаMicrosoft Windows 7 Home Premium
Тип памяти1 ГБ DDR2 SDRAM 533 МГц
Емкость памятиНаращивается до 2 ГБ
Жесткий диск• Один 2,5-дюймовый жесткий диск
Графический контроллер
Адаптер65-ваттный адаптер переменного тока
Дисплей• 18,5" широкоэкранный ЖК-дисплей TFT, разрешение
Intel® Atom 230, 1,6 ГГц, одноядерный, шина FSB 533 МГц
Intel®, логотип Intel, Intel Core и Core Inside являются товарными знаками корпорации
Intel в США и других странах.
ViewSonicVPC10159
Прочая информация
Служба поддержки
Для получения технической поддержки или технического обслуживания изделия см.
информацию, приведенную в таблице ниже, или обратитесь с организацией, в которой
Вы приобрели монитор.
Вам будет нужен серийный номер монитора.
Страна или
регион
Россияwww.viewsoniceurope.com/ru/
Беларусь
(Русский)
Латвия
(Русский)
Веб-сайт TелефонТелефон
www.viewsoniceurope.com/ru/
www.viewsoniceurope.com/ru/
www.viewsoniceurope.com/ru/
support/call-desk/
www.viewsoniceurope.com/ru/
support/call-desk/
www.viewsoniceurope.com/ru/
support/call-desk/
service_ru@viewsoniceurope.com
service_br@viewsoniceurope.com
service_lv@viewsoniceurope.com
ViewSonicVPC10160
Прочая информация
Ограниченная гарантия
VIEWSONIC® ALL-IN-ONE PC
Областьдействиягарантии:
В течение гарантийного срока корпорация ViewSonic гарантирует отсутствие в своих изделиях
дефектов в материалах и изготовлении. Если в течение гарантийного срока в изделии будут
обнаружены дефекты в материалах и изготовлении, корпорация ViewSonic по своему усмотрению
отремонтирует или заменит изделие на аналогичное. Заменяемое изделие или детали могут
содержать отремонтированные или восстановленные
замененное устройство действует в течение срока ограниченной гарантии на исходное
устройство. Компания ViewSonic не предоставляет никаких гарантий относительно ПО сторонних
производителей, входящее в комплект поставки или установленное пользователем
самостоятельно.
Срок действия гарантии:
Гарантия на устройства ViewSonic VPC действует в течение (1) года с момента первоначального
приобретения устройства покупателем и
Ответственность резервное копирование данных перед передачей устройства в ремонт лежит на
пользователе. Компания ViewSonic не несет ответственности за потери данных.
распространяется на компоненты и работы по их замене.
детали и компоненты. Гарантия на
Субъект гарантии:
Гарантия распространяется только на первого конечного покупателя.
Гараетия не распространяется на следующие случаи:
1. Любоеизделиесиспорченным, измененным или удаленным серийным
2. Повреждение, ухудшениеработы или неисправность, явившиеся следствием следующих обстоятельств:
a. Несчастныйслучай, неправильноеиспользование, небрежное обращение, пожар,
попадание воды, молнии или другие природные явления, несанкционированная
модификация изделия или несоблюдение инструкций, поставляемых с изделием.
b. Любыеповрежденияизделиявовремятранспортировки.
c. Снятиеилиустановкаизделия.
d. Причины, несвязанныесизделием,
e. Использованиерасходныхматериалов икомплектующих, не удовлетворяющих техническим
требованиямкорпорации ViewSonic.
f. Естественный износ или старение.
g. Любыедругиепричины, неотносящиесякдефектамвизделии.
3. Любоеизделиепоказывает состояние, известноекак «приработка изображения», которое
происходит когда статическое изображение отображается на изделии в течение длительного
периода времени
4. Расходы на услуги по демонтажу, установке, транспортировке в один конец, страхованию и
настройке.
.
например колебания или отключение питания.
номером.
4.3: ViewSonic All-in-One PC WarrantyPage 1 of 2AIO PC_LW01 Rev. 1a 02-11-09
Обращениезаобслуживанием:
ViewSonicVPC10161
Прочаяинформация
1. Для получения информации о порядке гарантийного обслуживания обращайтесь в отдел
обслуживания клиентов компании ViewSonic (см. страничку обслуживания клиентов). При этом
потребуется сообщить серийный номер изделия.
2. Для получения гарантийного обслуживания необходимо предоставить (a) чек с датой
первичной покупки, (b) свою фамилию, (c) свой адрес, (d) описание неисправности и (e)
серийный номер изделия.
3. Доставьте или отправьте изделие
центр, уполномоченный корпорацией ViewSonic, или в корпорацию ViewSonic.
4. За дополнительной информацией или адресом ближайшего сервисного центра ViewSonic
обращайтесь в корпорацию ViewSonic.
Ограничение подразумеваемых гарантий:
Не предоставляется никаких гарантий, ьудь то явных или подр, выходящих эа пределы данного
описания, включая дразумеваемые гарантии пригодности к продаже и соответствия
определенному
Ограничение возмещаемого ущерба:
Ответственность корпорации ViewSonic ограничивается стоимостью ремонта или замены
изделия. Корпорация ViewSonic не несет ответственности за:
1. Повреждения другого имущества, связанные с неисправностью данного изделия, убытки,
связанные с неудобством, невозможностью использования изделия, потерей времени,
упущенной выгодой, упущенной возможностью, потерей деловой репутации, ущербом
деловым отношениям или другие коммерческие убытки, даже если
уведомление о возможности таких убытков.
2. Любые другие убытки, независимо от того, были ли они второстепенными, побочными или
какими-либо другими.
оплаченной посылкой в заводской упаковке в сервисный
было получено
Действие законодательства штатов (государств):
Данная гарантия предоставляет Вам конкретные юридические права. Вы можете
другие права, которые могут быть различными в разных штатах (государствах). В некоторых
штатах (государствах) не допускается исключение подразумеваемых гарантий и/или косвенных
убытков, поэтому приведенные выше ограничения к Вам могут не относиться.
Продажа за пределами США и Канады:
За информацией по условиям гарантии и обслуживания изделий ViewSonic за пределами
Канады обращайтесь в корпорацию ViewSonic или к местному дилеру корпорации ViewSonic.
Срок гарантии на данное изделие в Китае (за исключением Гонг Конг, Макао и Тайвань) зависит от
условий, указанных в гарантии технического обслуживания.
Подробная информация о гарантии для пользователей из Европы и России находится на вебсайте www.viewsoniceurope.com в разделе Поддержка/
4.3: ViewSonic All-in-One PC WarrantyPage 2 of 2 AIO PC_LW01 Rev. 1a 02-11-09
Гарантия.
иметь также и
США и
ViewSonicVPC10162
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.