Viewsonic VPC101 User Manual [de]

ViewSonic

VPC101

All-in-One PC

®

Model No. : VS12602

Übereinstimmungserklärung

FCC-Erklärung

Dieses Gerät erfüllt alle Anforderungen des Teils 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb muss die
folgenden zwei Bedingungen erfüllen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen
verursachen, und (2) das Gerät muss alle empfangenen Interferenzen inklusive der Interferenzen,
die eventuell einen unerwünschten Betrieb verursachen, annehmen.

Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Anforderungen für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil
15 der FCC-Richtlinien. Diese Richtlinien sollen einen angemessenen Schutz gegen
Empfangsstörungen im Wohnbereich gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann
Hochfrequenzenergie abstrahlen, und kann, sofern es nicht in Übereinstimmung mit diesen
Anweisungen installiert und betrieben wird, Rundfunkstörungen verursachen. Es kann jedoch nicht
garantiert werden, dass bei einer spezifischen Installation keine Störungen auftreten. Sollte dieses
Gerät Störungen im Rundfunk- und Fernsehempfang verursachen, was durch Aus- oder
Einschalten des Gerätes überprüft werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, die Störungen
durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben.

• Neuausrichtung oder Neuplatzierung der Empfangsantenne.

• Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.

• Anschluss des Gerätes an eine Steckdose, die an einen anderen Stromkreis als der Empfänger
angeschlossen ist.

• Hinzuziehen des Händlers oder eines erfahrenen Rundfunk- und Fernsehtechnikers.

Warnung: Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass Ihr Betriebsbefugnis für dieses Gerät durch
Änderungen oder Modifikationen des Gerätes ohne ausdrückliche Zustimmung von der für die
Einhaltung zuständigen Seite ungültig werden kann.

Für Kanada

Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadischen ICES-003­Bestimmungen.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

CE-Konformität für europäische Länder

Das Gerät erfüllt die Anforderungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EG und der
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.

Die folgende Information gilt nur für Mitgliedsstaaten der EU:

Das rechts gezeigte Symbol weist auf Konformität mit der Richtlinie über Elektround Ele­ktronik-Altgeräte (WEEE) 2002/96/EG hin.

Produkte, die nicht diese Kennzeichnung tragen, dürfen nicht im kommunalen Abfall
entsorgt werden, sondern müssen in dem Rücknahme- und Sammlungssystem entsorgt
werden, das je nach Land oder Gebiet entsprechend örtlichem Gesetz zur Verfügung
steht.

Sofern Batterien, Akkus oder Knopfzellen mit dem Gerät geliefert werden, bedeuten die
chemischen Symbole Hg, Cd, Pb, dass der jeweilige Energieträger einen
Schwermetallanteil von mehr als 0,0005 % Quecksilber, mehr als 0,002 % Kadmium
oder mehr als 0,004 % Blei aufweist.

ViewSonic VPC101 i

FCC-Erklärung zur Strahlungsaussetzung

Dieses Gerät sollte so installiert werden, dass stets ein Minimalabstand von 20 cm zwischen
Antenne und den Körpern von Personen gegeben ist.
Dieses WLAN-Modul erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden
beiden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen. (2) Dieses Gerät
muss jegliche empfangenen Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeab­sichtigtem Betrieb führen können.

Industry Canada-Hinweis

Dieses WLAN-Modul erfüllt die kanadische RSS-210. Um Störungen lizenzierter Dienste zu
vermeiden, ist dieses Gerät zum Einsatz in Innenräumen fern von Fenstern vorgesehen, um
eine maximale Abschirmung zu gewährleisten. Ein im Freien installiertes Gerät (oder seine
Sendeantenne) muss genehmigt werden. Bei der Installation dieses Funkgerätes muss sicherg­estellt werden, dass die Antenne so aufgestellt oder ausgerichtet wird, dass keine HF-Felder
abgestrahlt werden, welche die Health Canada- Grenzwerte für den allgemeinen Betrieb in der
Öffentlichkeit überschreiten; siehe „Safety Code 6“, erhältlich über die Health Canada-Internet­seiten unter www.hc-sc.gc.ca/rpb.

R & TTE-Hinweis

Dieses WLAN-Modul erfüllt die wesentlichen Anforderungen der R & TTERichtlinie der
Europäischen Union (1999/5/EC). Dieses Gerät erfüllt die folgenden Konformitätsnormen:

ETSI EN 300 328V1.7.1 (2006)
EN 301 489-01 V1.6.1 (2005)
EN 301 489-17 V1.2.1 (2002)
EN 62311 (2008)

Länder: Deutschland, Großbritannien, Niederlande, Belgien, Schweden, Dänemark, Finnland,
Frankreich, Italien, Spanien, Österreich, Irland, Portugal, Griechenland, Luxemburg, Estland,
Lettland, Litauen, Tschechien, Slowakei, Slowenien, Ungarn, Polen, Malta.

ViewSonic VPC101 ii

Wichtige Sicherheitsanweisungen

1. Lesen Sie diese Anweisungen.

2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.

3. Beachten Sie alle Warnungen.

4. Befolgen Sie alle Anweisungen.

5. Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Warnung: Um Brand oder

Stromschlag zu vermeiden, setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch sonstiger
Feuchtigkeit aus.

6. Reinigen Sie es nur mit trockenen Tüchern.

7. Blockieren Sie keine der Ventilationsöffnungen. Stellen Sie das Gerät nur entsprechend

den Anweisungen der Hersteller auf.

8. Stellen Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Öfen oder ähnlichen
Apparaten (einschließlich Verstärker), die Hitze produzieren könnten, auf.

9. Versuchen Sie nicht, die Sicherheitsvorkehrungen des gepolten Steckers oder Schuko­Stekkers zu umgehen. Ein gepolter Stecker hat zwei Steckerstifte, wovon der eine Stift
breiter als der andere ist. Ein Schuko-Stecker hat zwei Steckerstifte und einen dritten
Erdungsstift. Der breitere Steckerstift und der dritte Erdungsstift gewährleisten Ihre
Sicherheit. Wenn der Stekker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich für einen
Austausch der Steckdose an einen qualifizierten Elektriker.

10. Schützen Sie das Stromkabel davor, dass man beim Laufen auf dieses tritt oder davor,
dass es besonders an den Steckern, an den Buchsenteilen und an dem Punkt, wo es aus
dem Gerät herauskommt, gedrückt wird. Stellen Sie sicher, dass sich die Steckdose in der
Nähe des Geräts befindet, so dass dieses einfach zugänglich ist.

11. Benutzen Sie nur Zusatzgeräte/Zubehör, die vom Hersteller angegeben worden ist.

12. Wenn Sie das Gerät auf einem Wagen, Dreibein, Halterung oder Tisch

benutzen möchten, so verwenden Sie nut die vom Hersteller angegeben
Zusatzgeräte oder die, die mit dem Gerät verkauft worden sind. Wenn ein
Wagen benutzt wird, seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Wagen/die
Apparatekombination bewegen, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.

13. Ziehen Sie das Stromkabel des Geräts heraus, wenn Sie dieses über einen längeren
Zeitraum nicht benutzen.

14. Überlassen Sie alle Servicearbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Service ist dann

erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Art und Weise beschädigt wurde, wie z.B.
wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn Flüssigkeit darüber gespritzt
wurde oder wenn Gegenstände in das Gerät gefallen sind, wenn das Gerät Regen
ausgesetzt war oder wenn es fallen gelassen worden war.

ViewSonic VPC101 iii

RoHS-Konformitätserklärung

Dieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2002/95/EG zur
Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und
Elektronikgeräten (RoHS-Richtlinie) entworfen und hergestellt und hat sich als mit den
maximalen Konzentrationswerten, die der europäischen Ausschuss für die technische
Anpassung (Technical Adaptation Committee; TAC) festgelegt hat, wie folgt konform erwiesen:

Substanz Vorgeschlagene maximale

Blei (Pb) 0.1% < 0.1%

Quecksilber (Hg) 0.1% < 0.1%

Cadmium (Cd) 0.01% < 0.01%

Sechswertiges Chrom (Cr

Polybromierte Biphenyle (PBB) 0.1% < 0.1%

Polybromierte Diphenylether (PBDE) 0.1% < 0.1%

6+

)

Konzentration

0.1% < 0.1%

Tatsächliche
Konzentration

Manche Produktkomponenten sind im Anhang der RoHS-Richtlinie wie unten beschrieben aus­genommen:
Beispiele von ausgenommenen Komponenten:

1. Quecksilber in Kompaktleuchtstofflampen in einer Höchstmenge von 5 mg je Lampe und in

anderen Lampen, die in dem Anhang der RoHS-Richtlinie nicht gesondert aufgeführt sind.

2. Blei im Glas von Kathodenstrahlröhren, elektronischen Bauteilen, Leuchtstoffröhren und in

keramischen Elektronikbauteilen (z.B. piezoelektronische Bauteile).

3. Blei in hochschmelzenden Loten (d.h. Lötlegierungen auf Bleibasis mit einem Massenanteil

von mindestens 85% Blei).

4. Blei als Legierungselement in Stahl mit einem Bleianteil von bis zu 0,35 Gewichtsprozent, in

Aluminium mit einem Bleianteil von bis zu 0,4 Gewichtsprozent und in Kupferlegierungen mit
einem Bleianteil von bis zu 4 Gewichtsprozent.

ViewSonic VPC101 iv

Copyright Informationen

Copyright © ViewSonic® Corporation, 2009. Alle Rechte vorbehalten.
Microsoft®, Windows®, Windows® NT und das Windows®-Logo sind eingetragene
Warenzeichen von Microsoft® Corporation in den USA und anderen Ländern.

ViewSonic®, das Logo mit den drei Vögeln, OnView®, ViewMatchTM und ViewMeter® sind
eingetragene Warenzeichen von ViewSonic® Corporation.

Intel®, Pentium® und Atomôsind eingetragene Marken der Intel® Corporation.
AMD®, AthlonTM, AthlonTM XP, ThoroughbredTM und DuronTM sind eingetragene Marken der

AMD® Corporation.
NVIDIA®, das NVIDIA®-Logo, DualNet® und nForce® sind Marken oder eingetragene Marken

der NVIDIA® Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
PS/2® und OS/2® sind eingetragene Marken der International Business Machines Corporation.
Netware® ist eine eingetragene Marke der Novell, Inc.
Award® ist eine eingetragene Marke der Phoenix Technologies Ltd.
AMI® ist eine eingetragene Marke der American Megatrends Inc.

Haftungsauschluss: ViewSonic Corporation haftet weder für in diesem Dokument enthaltene
technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen, noch für beiläufig entstandene
Schäden oder Folgeschäden, die auf die Lieferung dieses Materials oder den Betrieb bzw. die
Verwendung dieses Produkts zurückzuführen sind.
Um stetige Produktverbesserung zu gewährleisten, behält sich ViewSonic Corporation das
Recht vor, die technischen Daten des Produkts ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die in
diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert
werden.

Kein Teil dieses Dokuments darf in irgendeiner Form für irgendeinen Zweck ohne die vorherige
schriftliche Zustimmung der ViewSonic Corporation kopiert, reproduziert oder übertragen
werden.

US-Patentnummern

4,631,603; 4,819,098; 4,907,093; 5,315,448 und 6,516,132.
Dieses Produkt verwendet eine urheberrechtlich geschützte Technologie, die durch US-Patente

und sonstige geistige Eigentumsrechte geschützt ist. Wenn von Macrovision Corporation nicht
anders genehmigt, ist der Einsatz dieser Kopierschutztechnologie ausschließlich für den
Hausgebrauch und andere eingeschränkte Wiedergabeanwendungen zulässig und muss durch
Macrovision autorisiert werden. Rückentwicklung und Disassemblierung sind untersagt.

ViewSonic VPC101 v

Produktregistrierung

Um Ihren zukünftigen Anforderungen entgegen zu kommen und weitere Produktinformationen
zu erhalten, sobald sie zur Verfügung stehen, registrieren Sie Ihr Produkt im Internet unter der
URL: www.viewsonic.com. Mit Hilfe des ViewSonic-Assistenten auf der CD-ROM können Sie
außerdem das Registrierungsformular ausdrucken, das Sie dann per Post oder Fax an
ViewSonic schicken können.

Notieren Sie

Produktname:

Modellnummer:
Dokumentnummer:
Seriennummer:
Kaufdatum:

Entsorgung am Ende der Produktnutzungsdauer

Die Lampe in diesem Produkt enthält Quecksilber. Bitte ordnungsgemäß den Bestimmungen
der Umweltgesetze Ihres Aufenthaltsortes nach entsorgen.
ViewSonic möchte zur Erhaltung unserer Umwelt beitragen. Bitte entsorgen Sie nach Ablauf
der Nutzungsdauer dieses Gerät umweltgerecht. Um die Recycling-Informationen zu erhalten,
besuchen Sie bitte unsere Webseite:

1. USA: www.viewsonic.com/pdf/RecyclePlus.pdf

2. Europa: www.viewsoniceurope.com

3. Taiwan: recycle.epa.gov.tw

VPC101
ViewSonic All-in-One PC
VS12602
VPC101-1_UG_DEU Rev. 1B 09-21-09
_________________________________
_________________________________

ViewSonic VPC101 vi

Inhaltsverzeichnis

Überblick über die Dokumentation....................................................................4

Dokumenttyp...............................................................................................4

Ausgedruckte Dokumentation ................................................................... 4

Nicht ausgedruckte Dokumentation........................................................... 4

Reparaturen............................................................................................... 4

Typographie................................................................................................ 4

Packungsinhalt.................................................................................................... 5

Standardmäßige Teile.................................................................................5

Kennenlernen des PCs .......................................................................................6

Eine Tour des PCs......................................................................................6

Vorderseite ................................................................................................ 6

Rückseite................................................................................................... 8

Rechte Seite.............................................................................................. 9

Linke Seite............................................................................................... 10

Verdrahtete Tastatur und Maus................................................................11

Besondere Tastaturtasten (Vorderseite)...................................................11

Überblick über die verdrahtete Maus (Vorderseite) ................................. 12

Anzeigeleuchten ....................................................................................... 13

Einrichten des PCs............................................................................................14

Vorbereitung des PC-Setups .................................................................... 14

Anschluss ans Stromnetz ......................................................................... 15

Anschließen der verkabelten Tastatur und Maus...................................... 16

Benutzerdefinierung der Mauseinstellungen ........................................... 16

Einschalten des PCs.................................................................................17

Ausschalten des PCs................................................................................17

Konfigurieren der Anzeige ........................................................................ 18

Helligkeitssteuerung ................................................................................ 18

Bedienung des PCs...........................................................................................19

Verbindung mit dem Internet..................................................................... 19

Verbindung mit einem verdrahteten Netzwerk ........................................ 20

ViewSonic VPC101 1

Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk (für ausgewählte Modelle)... 20

Verwendung der Webcam ........................................................................ 22

Verwendung des optischen Laufwerkes ................................................... 22

Einlegen eines Datenträgers ................................................................... 23

Lesen eines Datenträgers ....................................................................... 24

Schreiben auf einen Datenträger ........................................................... 25

Entfernen eines Datenträgers.................................................................. 25

Verwendung von Speicherkarten.............................................................. 26

Verwendung des Touchscreens (für ausgewählte Modelle)..................... 28

Auswahl von Elementen über den Touchscreen ..................................... 28

Verwendung von Peripheriegeräten ................................................................ 29

Anschließen von USB-Geräten................................................................. 29

Entfernen von USB-Geräten..................................................................... 30

Reinigung und Pflege........................................................................................31

Bildschirm und Computer ......................................................................... 31

Reinigung des Bildschirms und des Computers...................................... 31

Lagerung des Computers........................................................................ 32

CDs und DVDs (ViewSonic Wizard CD

und Systemwiederherstellungs- und Treiber-Disk)................................... 32

Reinigung von Datenträgern ................................................................... 32

Tastatur und Maus ....................................................................................33

Reinigung von Tastatur und Maus........................................................... 33

BIOS-Setup-Dienstprogramm...........................................................................34

Wann Sie das BIOS-Setup-Dienstprogramm benutzen müssen .............. 34

Menü Standard CMOS Features ............................................................. 36

Advanced BIOS Features-Menü ............................................................. 37

Menü Load Optimized Defaults ............................................................... 39

Menü Set Password ................................................................................ 39

Menü Save & Exit Setup ......................................................................... 40

Menü Exit Without Saving ....................................................................... 40

Systemwiederherstellung.................................................................................41

Wann die Systemwiederherstellung nötig ist............................................41

ViewSonic VPC101 2

Ausführen von ViewSonic® Recovery Manager....................................... 41

Ausführen des Recovery Disc Creation Tools

(Werkzeug für die Wiederherstellungs-Disc-Erstellung)........................... 44

Verwendung der Wiederherstellungs-DVD............................................... 47

Fehlerbehebung.................................................................................................50

Oft gestellte Fragen (FAQ)........................................................................50

Probleme mit der Stromversorgung ........................................................ 50

Probleme beim Zugang zum Internet ...................................................... 51

Probleme mit optischen Datenträgern..................................................... 52

Probleme mit der Anzeige ....................................................................... 54

Probleme mit der Tastatur und Maus....................................................... 55

Probleme mit dem Sound und dem Mikrofon .......................................... 56

Verschiedene Probleme .......................................................................... 58

Technische Daten ..............................................................................................60

Weitere Informationen.......................................................................................62

Kundendienst............................................................................................62

Eingeschränkte Garantie .......................................................................... 63

ViewSonic VPC101 3

Überblick über die Dokumentation

Dokumenttyp

Die Dokumentation enthält gedruckte Informationen und PDF-Bedienungsanleitungen, welche
Ihnen beim Durchführen unterschiedlicher Schritte helfen.

Ausgedruckte Dokumentation

• Kurzanleitung bietet Ihnen Informationen über die Einrichtung des Computers.

Nicht ausgedruckte Dokumentation

• ViewSonic Wizard CD (enthält dieses Handbuch) bietet Ihnen Informationen über die

Verwendung des Computers, die Reinigung und Instandhaltung des Monitors und des
Zubehörs und Lösungsmöglichkeiten für allgemeine Probleme, welche während der
Verwendung des Computers auftreten können.

• Systemwiederherstellungs- und Treiber-Disk bietet Informationen über die

Wiederherstellung der Standardeinstellungen des Computersystems.

Reparaturen

Unternehmen Sie keine eigenmächtigen Wartungs- oder Reparaturversuche am Gerät, da beim
Öffnen oder Abnehmen der Abdeckungen die Gefahr eines elektrischen Schlages o. Ä. besteht.
Wenn das Gerät nicht sachgemäß bedient wurde oder es zu einem Unfall wie z. B. dem
Herunterfallen oder der Beschädigung des Gerätes kommt, lassen Sie Reparaturen bitte durch
einen qualifizierten Reparaturdienst ausführen.

Typographie

In diesem Handbuch werden besondere Tipps, Hinweise und Warnungen angeführt, welche
Ihnen bei bestimmten Aufgaben helfen und auf unnötige Fehler hinweisen können.

WARNUNG: Kennzeichnet wichtige Informationen, die dazu dienen, auf mögliche
Gefahrenquellen für das Gerät und Daten sowie die Gefahr von persönlicher
Verletzung bei unsachgemäßer Anwendung hinzuweisen.

HINWEIS: Kennzeichnet zusätzliche Informationen für bestimmte Situationen.

TIPP: Kennzeichnet nützliche Informationen zur Durchführung einer Aufgabe.

ViewSonic VPC101 4

Packungsinhalt

Prüfen Sie bitte beim Auspacken, ob folgende Teile vorhanden sind. Falls Teile fehlen oder
beschädigt sein sollten, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, um Ersatz zu erhalten.
Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für den Fall auf, dass Sie den PC in Zukunft
transportieren müssen. Das Schaumstoffmaterial eignet sich ideal für den Schutz des Gerätes
während des Transportes.

Das Erscheinungsbild und die Inhalte des Kartons können sich aufgrund
regionaler Unterschiede von dem/denen in den Abbildungen unterscheiden.

Standardmäßige Teile

Alles-in-Einem-PC Netzteil Netzkabel

Kurzanleitung ViewSonic Wizard CD

Maus Tastatur

Systemwiederherstellungs-

und Treiber-Disk

ViewSonic VPC101 5

Kennenlernen des PCs

Eine Tour des PCs

In diesem Abschnitt werden Ihnen die Steuerelemente, Anschlüsse, Tasten, Komponenten und
Verbindungen des Computers vorgestellt.

Vorderseite

Nr. Element Beschreibung

1 Webcam Mit der integrierten Kamera können Sie Fotos und Videos

aufnehmen und Video-Chats führen.

2 Integriertes Mikrofon Das integrierte Mikrofon empfängt Töne und Stimmen,

wenn es zusammen mit der integrierten Webcam
eingesetzt wird.

3 Berührsensibler

Breitbildschirm
(für ausgewählte
Modelle)

4 Lautsprecher Die internen Lautsprecher bieten Audio in guter Qualität,

ViewSonic VPC101 6

Der Monitor ist mit einem Touchscreen ausgestattet.
Sie können mit Ihren Fingerspitzen direkt Eingaben auf
der Arbeitsfläche machen. Der Touchscreen reagiert auf
Fingereingabefehle.

wenn Sie Musik hören oder Home-Videos und DVDs
ansehen.

Kennenlernen des PCs

5 Ein/Aus. Drücken Sie auf diese Taste, um den Rechner

einzuschalten.

6 LCD-Anzeige-Schalter. Drücken Sie auf diesen Schalter,

um das Display ein- oder auszuschalten. Wenn das
System aktiviert ist, drücken Sie auf die LCD-Anzeige­Steuerung, um die Anzeige und die integrierten
Lautsprecher auszuschalten.

Wenn das System aktiviert ist, drücken Sie auf die

LCD-Anzeige-Steuerung, um die Anzeige und die
integrierten Lautsprecher auszuschalten.

7 Eingangssignal-Schalter. Drücken Sie auf diesen Schalter,

um das Eingangssignal auszuwählen, welches an den
Computer angeschlossen ist.

8 Autom. Anpassen Drücken Sie auf diese Taste, um den

Bildschirm automatisch zu optimieren und anzupassen,
wenn eine Videoquelle über die D-Sub-Eingangsbuchse
angezeigt wird.

9

/

10 Verringern. Drücken Sie auf diese Taste, um die Helligkeit

Helligkeit/Erhöhen. Direkttaste für LCD-Helligkeit-
Steuerung / Drücken Sie auf die Taste, um die Helligkeit zu
erhöhen.

zu verringern.

ViewSonic VPC101 7

Rückseite

Kennenlernen des PCs

Nr. Element Beschreibung

1 Belüftungsöffnungen Die Belüftungsöffnungen schützen den Computer vor

Überhitzung. Das interne Gebläse lässt heiße Luft von
hitzeempfindlichen Komponenten im Computer entweichen.

Sie sollten die Belüftungsöffnungen stets frei von Schmutz und Staub halten, da
es sonst zu ernsthaften Überhitzungsproblemen kommen könnte.

2 Computerständer Sie können den Ständer auf der Rückseite des Computers

so anpassen, dass der Computer aufrecht steht.

3 15-polige D-Sub-Eingangsbuchse. Verwenden Sie ein

15-poliges D-Sub-Kabel, um andere Geräte mit einem
D-Sub-Ausgangsanschluss, z. B. Notebooks oder
Spielekonsolen, anzuschließen.

4 Audio/Kopfhörer-Ausgangsbuchse. Schließen Sie

Kopfhörer oder Lautsprecher an diese Buchse an, um
Sound aus dem PC zu hören, wenn Sie Videos und DVDs
anschauen, Musik hören oder Spiele spielen.

5 Audio-Eingangsbuchse. Schließen Sie an diese

Audioeingangsbuchse Audiogeräte an.

6 Mikrofon-Eingangsbuchse. Schließen Sie an diese Buchse

ein Mikrofon an, um Sound oder Stimmen aufzunehmen.

7 LAN (Local Area Network)-Anschluss. Verwenden Sie ein

Ethernet (RJ45)-Kabel, um den Computer mit einem
Netzwerk oder einem Breitband-Gerät zu verbinden.

ViewSonic VPC101 8

Kennenlernen des PCs

8 USB-Anschlüsse. Schließen Sie USB-Stecker an die USB-

Anschlüsse an, um eine Verbindung zu USB-Geräten wie
z. B. MP3-Player, Digitalkameras, Tastaturen und Mäuse
oder externe Festplatten herzustellen.

9 DC IN-Anschluss. Schließen Sie an diesen Anschluss ein

Netzkabel an, um den Computer mit Strom zu versorgen.

10 Anschluss für Sicherheitsschloss. Wir empfehlen, dass Sie

ein Sicherheitsschloss und Kabel (beides separat erhältlich)
an diesem Anschluss befestigen, um einen möglichen
Diebstahl zu vermeiden.

Rechte Seite

Nr. Element Beschreibung

1 CD/DVD-

Laufwerk

2 Auswurftaste Drücken Sie auf diese Taste, um den Träger des Laufwerkes

ViewSonic VPC101 9

Drücken Sie auf die Auswurf-Taste und setzen Sie eine
CD/DVD in dieses Laufwerk ein, um CD-Musik oder DVD-Filme
abzuspielen oder auf Daten zuzugreifen, welche Sie auf
Datenträger gebrannt haben.

Um eine CD oder DVD aufzunehmen, drücken Sie auf die
Auswurf-Taste, setzen Sie eine beschreibbare CD oder DVD
in das Laufwerk ein und brennen Sie die Daten mit einer
Anwendung für das Brennen von CDs/DVDs, welche im System
installiert ist.

herauszufahren.

Linke Seite

Kennenlernen des PCs

Nr. Element Beschreibung

1 USB-Anschlüsse Schließen Sie USB-Stecker an die USB-Anschlüsse an, um

eine Verbindung zu USB-Geräten wie z. B. MP3-Player,
Digitalkameras, Tastaturen und Mäuse oder externe
Festplatten herzustellen.

2 Medienkartenleser Stecken Sie in diesen Medienkartenleser eine Speicherkarte

hinein, um auf Foto-, Audio- und Videodateien zuzugreifen,
welche auf der Karte gespeichert sind. Dieser Leser eignet
sich für folgende Kartentypen:

• Secure Digital (SD)

• MultiMedia Card (MMC)

• Memory Stick (MS)

• Memory Stick Pro (MS Pro)

ViewSonic VPC101 10

Kennenlernen des PCs

Verdrahtete Tastatur und Maus

In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen über die verdrahtete Tastatur und Maus.

Besondere Tastaturtasten (Vorderseite)

Das Erscheinungsbild der Tastatur kann sich von Region zu Region
unterscheiden.

1. <Feststelltaste>: Drücken Sie auf diese Taste, um zwischen der Eingabe von Groß- und

Kleinbuchstaben zu wechseln.

2. <Einf.>-Taste: Drücken Sie auf diese Taste, um den Einfügemodus für Buchstaben zu

wechseln.

3. Ton aus-Taste: Drücken Sie auf diese Taste, um den Ton zu deaktivieren.

4. Leiser-Taste: Drücken Sie auf diese Taste, um die Lautstärke zu verringern.

5. Lauter-Taste: Drücken Sie auf diese Taste, um die Lautstärke zu erhöhen.

6. Nummerisches Ziffernfeld: Verwenden Sie das nummerische Ziffernfeld, wenn Sie Zahlen
eingeben und Rechnungen durchführen. Durch Drücken auf <Num Lock> wird das
nummerische Ziffernfeld aktiviert oder deaktiviert.

7. Cursorsteuerungs-Tasten (links, rechts, nach oben, nach unten): Verwenden Sie diese
Richtungstasten, um den Mauszeiger an den gewünschten Ort zu bewegen.

8. <Anwendung>-Taste: Drücken Sie auf diese Taste, um das Kontextmenü zu öffnen,
welches auch erscheint, wenn Sie mit der rechten Maustaste klicken.

9. <Windows>-Taste: Drücken Sie auf diese Taste, um das Start-Menü zu aktivieren.

10. <Fn> (Funktion)-Taste: Drücken Sie auf diese Taste, um bestimmte Aufgaben

durchzuführen.

ViewSonic VPC101 11

Kennenlernen des PCs

Sie können die Funktionstasten verwenden, um schnell Ihre Lieblingsprogramme, Dateien und
Websites zu öffnen. Um die Direkttasten zu verwenden, drücken Sie gleichzeitig die <Fn>-Taste
und die gewünschte Direkttaste.

Funktionstaste Ausgeführter Befehl

<Fn> + <F8> ( )

Drücken Sie diese Tastenkombination, um zum vorherigen
Musiktitel oder Filmkapitel zurückzuwechseln.

<Fn> + <F9> ( )

Drücken Sie diese Tastenkombination, um die Wiedergabe zu
beenden.

<Fn> + <F10> ( )

Drücken Sie diese Tastenkombination, um die Wiedergabe
anzuhalten.

<Fn> + <F11> ( )

Drücken Sie diese Tastenkombination, um zum nächsten
Musiktitel oder Filmkapitel zu wechseln.

<Fn> + <F12> ( )

Wenn das System startet, drücken Sie diese
Tastenkombination, um den Startvorgang anzuhalten.

Wenn Sie die Funktionen der Tastatur einstellen möchten, klicken Sie auf
„Start” unten links auf dem Bildschirm und wählen Sie „Control Panel
(Systemsteuerung)”, um das Fenster „Adjusting your computer’s settings
(Anpassen der Einstellungen des Computers)” zu öffnen. Wählen Sie
anschließend „Keyboard (Tastatur)” und nehmen Sie im Dialogfeld
„Keyboard Properties (Tastatureigenschaften)” Änderungen ganz nach
Bedarf vor.

Überblick über die verdrahtete Maus (Vorderseite)

1. Linke Taste: Einzelklicken oder Doppelklicken zur Auswahl von Elementen. Um Elemente
zu ziehen und abzulegen, klicken Sie die Elemente an, halten Sie die linke Maustaste und
ziehen Sie die Elemente an den gewünschten Ort. Lassen Sie dann die Taste los.

2. Rad in der Mitte: Drehen Sie das Rad, um durch eine Seite nach oben und unten zu rollen.

3. Rechte Taste: Einzelklicken zum Öffnen eines Kontextmenüs für ein ausgewähltes
Element.

ViewSonic VPC101 12

Kennenlernen des PCs

Anzeigeleuchten

Die folgende Tabelle erläutert die Bedeutung der LED-Anzeigen.

LED Aktivitäten

1 Stromversorgung • Wenn der Computer eingeschaltet ist, leuchtet die LED-

Anzeige blau auf.

• Wenn der Computer ausgeschaltet ist, leuchtet die LED­Anzeige nicht mehr auf.

2 LCD-Display-

Stromversorgung

3 CD/DVD-

Laufwerk­Aktivität

• Wenn der Monitor eingeschaltet ist, leuchtet die LED­Anzeige grün auf.

• Wenn das CD/DVD-Laufwerk genutzt wird, blinkt die LED­Anzeige grün auf.

• Wenn das CD/DVD-Laufwerk nicht genutzt wird, blinkt die
LED-Anzeige nicht mehr auf.

ViewSonic VPC101 13

Einrichten des PCs

In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihren Computer einrichten und den Monitor einstellen
können.

Vorbereitung des PC-Setups

Bevor Sie den Computer einrichten, gehen Sie folgendermaßen vor, um den Computer und den
Monitor zu schützen:

• Stellen Sie den Computer an einem flachen freien Ort auf Ihrem Schreibtisch auf

• Legen Sie etwas Weiches, z. B. Verpackungsmaterial des Computers, unter den Computer

Stellen Sie den Computer am besten an einem gut belüfteten Ort auf.
Mangelnde Belüftung kann zur Überhitzung führen und so die Leistung des
Computers mindern.

1. Legen Sie den Monitor flach auf eine saubere gepolsterte Oberfläche.

2. Ziehen Sie den Ständer des Computers ganz heraus.

Stellen Sie sicher, dass der Ständer vollständig herausgezogen ist, damit der
Computer sicher und aufrecht aufgestellt werden kann.

ViewSonic VPC101 14

Einrichten des PCs

3. Heben Sie den Computer vorsichtig an und stellen Sie den Winkel des Bildschirms ein.

Sie können den Ständer des Computers nach innen schieben, um ungewünschte Reflektionen
durch andere Lichtquellen zu vermeiden.

Um zu vermeiden, dass der Computer bei einem zu kleinen Winkel umkippt,
drücken Sie den Ständer nicht weiter hinein, wenn die Sperrvorrichtung
(etwa 10° von der Rückseite des Computers entfernt) erreicht wurde.

Anschließend können Sie Kabel an die Anschlüsse auf der Rückseite des Computers
anschließen.

Anschluss ans Stromnetz

Die Abbildungen können sich von dem an Ihrem Ort ausgelieferten Produkt
unterscheiden.

1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem gelieferten Netzteil.

2. Schließen Sie den Netzstecker an die Netzbuchse auf der Rückseite des Monitors an.

ViewSonic VPC101 15