ViewSonic VPAD10 User Manual
®
- User Guide
ViewSonic
VPAD10
Tablet PC
- Guide de l’utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Användarhandbok
- Kullanιcι kιlavuzu
- Pyководство пользователя
- 使用手冊 ( 繁體 )
Model No. : VS13790
電磁相容資訊
歐洲國家聲明
本裝置符合 (電磁相容指令 ) EMC Directive 2004/108/EC 及 (低電壓指令) Low Voltage Directive 2006/95/
EC。
以下資訊僅適用於歐盟（EU）成員國：
右側所示的符號符合《廢電子電機產品 (WEEE) 指令 2002/96/EC》之規定。
凡標有此符號的產品不得作 城市廢品加以處理，而必須按照當地有關法律利用貴國或貴地區的廢品回收及收集系
統而加以處理。
如果本設備使用電池、充電電池或鈕扣電池，則會標示化學符號 Hg、Cd 或 Pb，代表電池的重金屬含量為
0.0005% 以上的汞、0.002% 以上的鎘或 0.004% 以上的鉛。
R&TTE符合性聲明
本無線模組裝置符合歐盟 R&TTE 指令之基本規定 (1999/5/EC)。本設備符合下列符合性標準：
ETSI EN 300 328
EN 301 489
EN 301 489
認證國家：德國、英國、荷蘭、比利時、瑞典、丹麥、芬蘭、法國、義大利、西班牙、奧地利、愛爾蘭、葡萄牙、希臘、盧森堡、
愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、捷克共和國、斯洛伐克、斯洛維尼亞、匈牙利、波蘭與馬爾他。
NCC
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司，商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性
及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾
時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫
療用電波輻射性電機設備之干擾。
ViewSonic
i
VPAD10
重要的安全指示
1. 請勿按壓或觸碰 LCD 螢幕；請勿將平板電腦與微小物品一同存放，否則容易刮傷 LCD 螢幕或掉入平板電腦內部。
2. 請勿將平板電腦放置在骯髒或灰塵聚積的環境中，請保持環境乾燥清潔。
3. 請勿將平板電腦放置在不平穩的工作表面上。
4. 請勿於平板電腦上方放置物品，或使物品掉落在平板電腦上；請勿將異物強行推入平板電腦內部；請勿用力闔上平板電
腦的螢幕。
5. 請勿將平板電腦放置在有強烈磁場或電場的環境中；請勿將軟碟片放在平板電腦附近或上方，否則可能導致軟碟片內資
料遺失。
6. 請勿將平板電腦放置在陽光直射之處，尤其是車內，否則將導致 LCD 螢幕受損。
7. 安全運作溫度：本平板電腦僅限於周遭溫度介於 5° C (41° F) 至 35° C (95° F) 之間的環境中使用。
8. 請勿將平板電腦放置在（或靠近）液體、雨水或潮濕的環境中。
9. 注意：使用錯誤類型的電池可能會有爆炸的風險；請依照說明妥善棄置舊電池。
10. 請勿將平板電腦作為一般都市廢棄物處理，請先確認當地的廢電子產品處置規範；請將電池組妥善回收處理，並可洽
詢當地的相關機構或零售商，以瞭解回收的建議資訊。
11. 平板電腦及變壓器在運作或充電時，溫度可能稍微升高，請勿將平板電腦置於膝上或身體上的任何部位，以免其高溫
引起身體不適或受傷。
12. 電源額定值：請參考平板電腦的電源額定值標籤，並確認變壓器符合額定值。僅限使用製造商指定的原廠配件。
13. 開啟平板電腦的電源前，請先檢查主機與附屬零件的連接狀態。
14. 請勿在飲食時使用平板電腦，以避免汙損。
15. 請勿於平板電腦上插入任何物件，否則可能導致短路或電路損壞。
16. 由於不支援熱插拔，若要安裝或移除某些外接設備時，請先關閉平板電腦的電源。
17. 清潔平板電腦前，請先拔除電源插頭，並取出已安裝的電池。請將平板電腦及其他附屬零件放置在孩童無法觸及之處。
18. 請勿擅自拆解平板電腦，僅限由合格的技術人員維修電腦。
19. 僅限使用製造商核准的電池組，否則可能導致電腦損壞。
20. 平板電腦上有許多散熱孔，請勿將平板電腦放置在柔軟的物體上（例如：床、沙發、膝上），或其他可能導致平板電
腦過熱而引起系統當機之處。
ViewSonic
ii
VPAD10
RoHS 符合性聲明
本產品係根據歐盟議會與理事會 (European Parliament and the Council ) 之 Directive 2002/95/EC 的規定設計與製造
成，限制在電氣與電子設備上使用某些危害物質 (RoHS 危害物質禁用指令 )，並通過歐盟技術協調委員會 (Technical
Adaptation Committee，TAC) 對於一些物質最大濃度的規範，如下所示：
物質 最大允許濃度 實際濃度
鉛 (Pb) 0.1% < 0.1%
汞 (Hg) 0.1% < 0.1%
鎘 (Cd) 0.01% < 0.01%
六價鉻 (Cr6+) 0.1% < 0.1%
多溴聯苯 (PBB) 0.1% < 0.1%
多溴聯苯醚 (PBDE) 0.1% < 0.1%
上述某些產品元件在 RoHS 排除條款下得以免除，範圍如下：
排除元件範例：
1. 每支省能源精緻型螢光燈 ( 即省電燈泡 ) 中不超過 5 mg 的汞，以及未在 RoHS 排除條款中特別提到之其他燈泡 / 燈管
內的汞。
2. 陰極射線管 ( 即映像管 )、電子元件、日光燈管和電子陶瓷零件 ( 如壓電裝置等 ) 中的鉛。
3. 高溫型焊料中的鉛 ( 即鉛含量 ( 重量 ) 達 85% 以上的鉛合金 )。
4. 鋼鐵中鉛含量達 0.35%、鋁中鉛含量達 0.4%，以及銅合金中鉛含量達 4% 等作為分配元素的鉛 ( 此處的含量指重量 )。
ViewSonic
iii
VPAD10
版權聲明
版權所有 © ViewSonic® Corporation, 2010。保留所有權利。
ViewSonic、三隻鳥標誌、OnView 、ViewMatch 與 ViewMeter 是 ViewSonic Corporation 的註冊商標。
Android 為 Google Inc. 之商標，本商標之使用必須取得 Google 之授權。
本產品為採用 Linux 架構的 Android ™ 作業平台，可透過 JME 應用程式進行擴充。
本設備所使用的全部產品及此處提及之商標，皆為其各自所有人之商標或註冊商標。
Google ™、Google 標誌、Android ™、Android 標誌及 Gmail ™ 皆為 Google Inc. 之商標，本商標之使用必須取得
Google 之授權。
Wi-Fi 及 Wi-Fi CERTIFIED 標誌為 Wireless Fidelity Alliance 之註冊商標。
microSD ™ 為 SD Card Association 之商標。
Bluetooth 及 Bluetooth 標誌為 Bluetooth SIG, Inc. 之商標。
輸入法的預測引擎為 COOTEK 提供的 TOUCHPAL。
免責聲明：ViewSonic 公司不對本文檔中的技術、編輯錯誤或遺漏負責；亦不對因提供本資料，或因本產品之性能或使用
所造成意外或衍生的損壞負責。為了持續產品改良的利益，ViewSonic 公司保留在沒有通知的情況下變更此產品規格的權
利。本文件中資訊如有修改，恕不另行通知。
未經 ViewSonic Corporation 事先書面同意，任何人均不得為任何目的，以任何方式複製、翻版或傳送此文件。
ViewSonic
iv
VPAD10
產品註冊
為滿足您將來之需並讓您在第一時間內收到任何額外的產品資訊，請在以下網際網路位址註冊您的產品：www.viewsonic.
com。您也可以使用 ViewSonic 精靈光碟列印註冊表，填寫後請將其郵寄或傳真至 ViewSonic。
使用者紀錄
產品名稱:
機型:
文件編號:
序號:
購買日期:
VPAD10
ViewSonic Tablet PC
VS13790
VPAD10_UG_TCH Rev. 1C 11-10-10
__________________________________
__________________________________
產品壽命結束時的棄置方式
ViewSonic尊重環境並致力於以保護環境的態度工作與生活。感謝您購買更聰明、更環保的電腦運算裝置。 請上
ViewSonic 網站了解更多資訊。
美國和加拿大：http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/
歐洲：http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/
台灣：http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx
ViewSonic
v
VPAD10
目錄
簡介 ...................................................................................................................................................................................................... ii
包裝內容物 ........................................................................................................................................................................................ iii
了解您的平板電腦 ............................................................................................................................................................................ 1
前視圖 .............................................................................................................................................................................................. 1
後視圖 .............................................................................................................................................................................................. 3
側視圖 .............................................................................................................................................................................................. 5
指示燈 .............................................................................................................................................................................................. 8
Windows 7 系統應用程式 ...........................................................................................................................................................10
使用數位相機...................................................................................................................................................................................27
使用多點觸控螢幕 ..........................................................................................................................................................................27
一般硬體常見問題／可能原因與解決方法 ..............................................................................................................................28
ViewSonic VPAD10
vi
簡介
安全說明
請依下列安全指示正確使用，以保護您自身與 VPAD10 的安全。
• 請勿嘗試自行維修 VPAD10。 請務必嚴格依照指示說明正確安裝。
• 請確定變壓器的電源線上並未放置任何物件，並請確定電源線未放置於容易使人絆倒或踩踏之處。
• 請勿於變壓器上方覆蓋紙張或其他會影響降溫的物品；此外，請勿於變壓器仍在攜行袋內時使用變壓器。
• 僅限於 VPAD10 允許的使用範圍內使用變壓器、電源線及電池， 使用其他種類的電池或變壓器，可能會導致起火或爆炸的
危險。
• 若使用延長線連接變壓器，請先確認插入延長線內的所有產品，其安培額定值總數不超過延長線的安培額定值。
• 當您在溫度及／或濕度差異極大的環境中移動 VPAD10 時，VPAD10 的表面或內部可能會產生凝結現象， 為避免損壞
VPAD10，使用前請先預留足夠的時間使水分蒸發。
• 如欲拔出電源線，請握住插頭或鬆緊環拔出電源線，請勿拉扯電線。 拔出插頭時，請保持水平，以避免插頭片彎曲。 此
外，
在插入電線前，請先確定兩側插頭片的方向正確並且對齊。
本說明手冊所示之內容，可能因實際產品而有所不同，請依照實際產品而定。
ViewSonic VPAD10
vii
包裝內容物
拆封後，請仔細檢查內容物， 如有任何遺漏或損壞，請聯絡您的經銷商。 包裝內應包含以下物品：
標準配備
• VPAD10 主機
• 變壓器及電源線
• 使用手冊
• 驅動程式（已安裝於固態硬碟）
警告
VPAD10 的驅動程式位於固態硬碟中，請小心避免刪除或格式化檔案。
選購配件
下列物品為一般選購配件，但部分零售商也可能將其納入標準配備組合之中； 部分物件可能並未於某些國家販售，或部分零售商選
擇不隨附所有物件。
• 收納袋
• Mini VGA 線
• 清潔布
• 耳機
注意
若電池若未正確更換，可能會爆炸。請用原廠建議之同款或同等級的電池來更換。請依原廠指示處理廢棄電池。
MODEL/型号/型號/:VS13790
Imput/输入/輸入/:19V－2.1A
40W
ViewSonic VPAD10
viii
了解您的平板電腦
前視圖
ķ ĸ Ĺ
ĺ
Ļ
ļ
ViewSonic VPAD10
1
攝影機
透過內建的網路攝影機，可讓您輕鬆捕捉靜態影像、錄影及進行線上聊天。
觸控式螢幕
使用手指就能控制系統及應用程式。
指示燈
有關「指示燈」的詳細說明，請參考第 8 - 9 頁。
電源按鈕
可開啟或關閉 VPAD10 的電源。
功能按鈕 1
按住為「Esc」鍵，按一下則可叫出「輸入面板」。
（若尚未進入系統，按住為向上鍵，按一下則為向下鍵。）
功能按鈕 2
按住可開啟／關閉 3G，按一下則可快速開啟／關閉 Wi-Fi 及藍牙。
（若尚未進入系統，則按下「enter」鍵。）
不同型號的產品配置略有差異，以實際型號爲準。
ViewSonic VPAD10
2
後視圖
ķ
ĸ
ViewSonic VPAD10
3
喇叭
可從多媒體檔案或作業系統中輸出聲音。
散熱孔
可幫助散熱，使您的 VPAD10 保持在最理想的溫度。
ViewSonic VPAD10
4
Loading...