Viewsonic VP2768 User Guide [fi]

VP2768
Näyttö

Kayttoopas

Mallinumero:

VS16814

Kiitos, kun valitsit ViewSonicin

Yli 30 vuotta maailman johtavana visuaalisten ratkaisujen
toimittajana ViewSonic on omistautunut ylittämään maa­ilman teknologisen evoluution, innovaation ja yksinker­taisuuden odotukset. Me ViewSonicissa uskomme, että
tuotteillamme on potentiaali tehdä positiivinen vaikutus
maailmaan ja olemme luottavaisia, että valitsemasi View­Sonic-tuote on sinulle laadukas valinta.

Kiitos vielä kerran, että valitsit ViewSonicin!

Sisältö

1. Huomiot ja varoitukset ....................................... 1

2. Näin pääset alkuun ............................................. 3

2-1. Pakkauksen sisältö ........................................................... 4

2-2. Näyttö ulkoa ...................................................................... 5

2-3. Laitteiston asentaminen .................................................... 6

2-4. Pika-asennus .................................................................. 13

2-5. Virta Päälle ...................................................................... 17

3. Näyttökuvan säätäminen ................................. 19

3-1. Ohjauspaneelin käyttö ..................................................... 19

3-2. Näytön optimointi ............................................................ 23

3-3. Ohjaimen asennus (Windows 10 -asetus) ...................... 23

3-4. Ajoitustilan asettaminen .................................................. 25

3-5. Lisäohjelmiston asentaminen (valinnainen) .................... 26

3-6. Näytön laiteohjelmiston päivitys (valinnainen) ................. 27

3-7. Automaattinen kääntö (valinnainen) ................................ 29

3-8. Colorbration (valinnainen) ............................................... 30

4. OSD-valikon johdanto ...................................... 31

4-1. OSD-valikkopuu .............................................................. 31

4-2. OSD-valikon selitys ......................................................... 39

4-3. Näytön asetusten hallinta ................................................ 46

4-4. Kuvaruutunäyttö ja virtakytkimen lukitus ......................... 47

5. Tekniset tiedot .................................................. 48

6. Vianmääritys ..................................................... 50

7. Puhdistus ja ylläpito ........................................ 51

iii

8. Hyväksyntä yhdysvalloissa ............................. 53

8-1. FCC-säädöstenmukaisuusilmoitus .................................. 53

8-2. Industry Canada -ilmoitus ............................................... 54

8-3. CE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten .......... 54

8-4. Selvitys RoHS2-yhteensopivuudesta .............................. 55

8-5. Tuotteen hävittäminen sen elinkaaren lopussa ............... 57

9. Copyright-tiedot ............................................... 58

iv

1. Huomiot ja varoitukset

1. Lue nämä ohjeet kokonaan ennen laitteen käyttämistä.

2. Säilytä nämä ohjeet turvallisessa paikassa.

3. Huomioi kaikki varoitukset ja toimi ohjeiden mukaisesti.

4. Istu vähintään 45 cm etäisyydellä näytöstä.

5. Käsittele näyttöä aina huolellisesti sitä liikuttaessasi.

6. Älä koskaan irrota takakantta. Tämä näyttö sisältää

korkeajännitteisiä osia. Voit loukkaantua vakavasti, jos kosketat

näitä osia.

7. Älä käytä laitetta veden lähellä. Varoitus: Tulipalon tai
sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä altista tätä laitetta
sateelle tai kosteudelle.

8. Vältä altistamista näyttöä suoralle auringon valolle tai muulle
lämmönlähteelle. Suuntaa näyttö pois suorasta auringonvalosta
häikäisyn vähentämiseksi.

9. Puhdista pehmeällä, kuivalla liinalla. Jos tarvitaan
lisäpuhdistusta, katso lisäohjeita tämän oppaan "Näytön

puhdistaminen"-luvusta.

10. Vältä näytön koskettamista. Ihon rasva on vaikea poistaa.

11. Älä hankaa tai käytä painetta näyttöpaneelin, koska se voi
vahingoittaa ruutua pysyvästi.

12. Älä tuki ilma-aukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.

13. Älä asenna laitetta lähelle lämpölähteitä kuten esimerkiksi
lämpöpatteria, lämpörekisteriä tai uunia sekä muita laitteita
(kaiuttimet mukaanlukien) jotka tuottavat lämpöä.

14. Laita näyttö hyvin tuuletetulle alueelle. Älä laita näytön päälle
mitään, mikä ehkäisee lämmön hajaantumista.

1

15. Älä laita raskaita esineitä näytön päälle, videokaapelia tai
virtajohtoa.

16. Jos läsnä on savua, epänormaalia ääntä, tai outoa tuoksua,
sammuta laite välittömästi ja ota yhteys myyjääsi tai
ViewSonic:iin. Näytön käyttämisen jatkaminen on vaarallista.

17. Älä jätä huomiotta polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen
turvarakennetta. Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi terää
joista toinen on leveämpi. Maadoitetussa pistokkeessa on kaksi
terää ja kolmas pistoke, joka on maadoitusta varten. Leveä terä
ja kolmas piikki on turvatae. Jos pistoke ei sovi sähkörasiaasi,
ota yhteyttä sähkömieheen, joka vaihtaa sähkörasian
pistokkeeseen sopivaksi.

18. Varmista että virtajohdon yli ei kävellä tai ettei sitä puristeta
varsinkaan pistoke- ja liitinkohdista, sekä laitteesta ulostulevista
kohdista. Varmista että virtalähde on lähellä laitetta helposti
saavutettavissa.

19. Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä liitännäisiä/
apulaitteita.

20. Käytä ainoastaan rattaiden, jalustan, kolmijalan,
kannattimen tai pöydän kanssa, joka on valmistajan
määrittelemä. Käyttäessäsi rattaita, ole varovainen
liikuteltaessa laite/ratasyhdistelmää, jotta välttyisit
vahingolta sen kaatuessa.

21. Irroita laitteen virtajohto, jos et käytä sitä pitkään aikaan.

2

2. Näin pääset alkuun

Mikäli ilmenee ongelmia ja ostamasi tuote pitää jostakin syystä
palauttaa, säilytä alkuperäinen pakkaus, rekisteröintilomake ja kuitti.
Näiden kohteiden mukanaolo helpottaa tuotteesi tarkistamista ja
korjaamista, rahojen palautusta ja/tai tuotteen palauttamista sinulle.

Jos sinulla ilmenee ongelmia tuotteen käytössä tai kysymyksiä,
joihin ei ole vastausta Käyttöoppaassa, ota yhteys asiakaspalveluun
tuen saamiseksi.

Tärkeää! Säästä alkuperäinen laatikko ja pakkausmateriaali tulevia
kuljetustarpeita varten.

HUOMAUTUS: Tässä käyttöoppaassa käytetty termi "Windows"

viittaa Microsoft Windows -käyttöjärjestelmään.

3

2-1. Pakkauksen sisältö

Näytön pakkaus sisältää:

• Näyttö

• Virtajohdot

• Videokaapelin

• USB-kaapeli

• Kiire Alku Johdattaa

• ViewSonic CD

- Käyttöopas

- INF/ICM-tiedostot*

- Rekisteröintitiedot

- Lisäohjelmisto (valinnainen)

HUOMAUTUS:

1

Laitteen toimitukseen kuuluvat videokaapelit ovat maakohtaisia.

Ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään saadaksesi lisätietoja.

2

INF-tiedosto varmistaa yhteensopivuuden

Windowskäyttöjärjestelmien kanssa ja ICM-tiedosto (Image Color
Matching) varmistaa tarkat näyttövärit. ViewSonic suosittelee, että
asennat molemmat tiedostot.

4

2-2. Näyttö ulkoa

A. Edestä B. Vasemmalta ja oikealta

C. Takaa

1. Ohjauspaneeli (Laajennettu
kohdassa 3-1)

2. I/O-portti (tulo/lähtö) Tämän alueen

2 1

241 3

tulisi sisältää kaikki I/O-yhteysvalinnat
sekä virran tuloliitännän (Laajennettu
kohdassa 2-4)

3. Kensington-turvakolo (Laajennettu
kohdassa 2-3, osassa G)

4. Tämä on VESA-seinäkiinnitysalue
näytön takana*. Katso lisätietoja ja
VESA-seinäkiinnitysasennuksen
ohjeet osan 2-3 osasta F.

*VESA-seinäkiinnitysominaisuus
vaihtelee mallin mukaan:joissakin
malleissa ei ole VESA­seinäkiinnitysominaisuutta.

5

2-3. Laitteiston asentaminen

A. Jalustan kiinnitysohje B. Jalustan irrotusohje

1 1

2

3

2

3

6

C. Näytön korkeuden säätäminen

- Työnnä näytön yläosaa alaspäin, kunnes se on halutulla
käyttökorkeudella.

- Voit myös vetää näyttöä takaisin ylöspäin haluttuun
käyttökorkeuteen.

*Tämä kuva on vain viitteellinen

7

D. Kulman säätö

- Kun olet säätänyt näytön korkeuden, seiso näytön edessä
niin, että se on keskellä edessäsi.

- Näytön kulmaa voi säätää siirtämällä paneelia kulmaa
eteenpäin tai taaksepäin. Kulman voi säätää välillä -5° - 21°
joustavaa, mukavaa katselukokemusta varten*.

Takaa Edestä

*Säätökulmat vaihtelevat yksittäisten mallien mukaan.

*Tämä kuva on vain viitteellinen

8

E. Kääntöominaisuus

1. Nosta/kohota näyttö niin korkealle kuin mahdollista
(maksimikorkeus).

2. Säädä näyttö siirtämällä yläosaa taaksepäin ja vetämällä
alaosaa eteenpäin (katso alla oleva kuva).

*Tämä kuva on vain viitteellinen

9

3. Kierrä näyttöä myötä- ja vastapäivään (katso alla oleva kuva).

4. Viimeistele näytön asennus kiertämällä näyttöä 90°(katso alla
oleva kuva).

10

*Tämä kuva on vain viitteellinen

F. Seinäkiinnitys (valinnainen)

HUOMAUTUS: Käytettäväksi vain UL-listalla olevan seinätelineen

kanssa.

Jos haluat seinäpidikkeen tai korkeudensäätöjalustan, ota

®

yhteyttä ViewSonic
seinäkiinnityssarjan mukana tulevia ohjeita. Muuttaaksesi näyttösi

pöytäasennetuksesta seinäasennettuun tee seuraavaa:

1. Etsi VESA-yhteensopiva seinäkiinnityssarja, joka on seuraavien
vaatimusten mukainen:

Maksimi-

kuorma

tai paikalliselta jälleenmyyjältäsi. Katso

Reikäkuvio

(L x K; mm)

Liittymälevy

(L x K x S)

Levyn

reikä

Ruuvien määrä ja

tekniset tiedot

14kg 100mm x 100mm

115 mm x
115 mm x

2.6 mm

Ø 5mm

4 piece

M4 x 10mm

2. Varmista, että virtapainike on kytketty pois päältä, ja irrota

virtajohto.

3. Laita näyttö etupuoli alaspäin pyyhkeen tai peitteen päälle.

4. Poista jalusta. (Voi vaatia ruuvien irrottamisen.)

5. Kiinnitä kiinnityskannatin seinäkiinnityssarjasta oikean pituisilla
ruuveilla.

6. Kiinnitä näyttö seinään noudattaen seuraavia seinäasennusarjan
ohjeita.

11

G. Kensington-lukon käyttö

Kensington-turvallisuusliitäntä sijaitsee näytön takana. Katso
lisätietoja asennuksesta ja käytöstä Kensingtonin web-sivustolta
osoitteessa http://www. kensington.com.

Alla on esimerkki Kensington-lukon asettamisesta pöytään.

12

*Tämä kuva on vain viitteellinen

2-4. Pika-asennus

Liitä videokaapeli

1. Varmista, että sekä LCD-näyttö että tietokone ovat
sammutettuina.

2. Poista takapaneelikannet, jos on välttämätöntä.

3. Liitä videokaapeli LCD-näytöstä tietokoneeseen.

Audiolähtö

Audio out

mini DP

HDMI

Virtaliitäntä

Power Connector

DisplayPort

DisplayPort-lähtö

DisplayPort out

USB 3.0 Upstream

USB 3.0 Downstream

13

A. Virtakaapeli (ja verkkolaite, jos on tarpeen)

Liitä virtajohdon naarasliitäntä näytön virtaliitäntään ja
virtajohdon pistoke pistorasiaan.

B. Video- ja audiokaapeli

Liitä DisplayPort-kaapelin toinen pää näytön takana olevaan
DisplayPort- tai mini-DP-liitäntään*. Ja liitä DisplayPort-kaapelin
toinen pää tietokoneen DisplayPort- tai mini-DP-liitäntään.

Tietokoneessa tai muussa lähteessä, jossa on HDMI-lähtö,
liitä HDMI-kaapeli näytön takana olevaan HDMI-liitäntään ja
tietokoneen tai muun lähdelaitteen HDMI-porttiin.

MAC-tietokoneessa, jossa on Thunderbolt-lähtö, liitä "mini
DP - DisplayPort"-kaapelin mini-DP-pää MAC-tietokoneen
Thunderbolt-lähtöön. Ja liitä kaapelin toinen pää näytön takana
olevaan DisplayPort-liitäntään.

Liitä audiokaapelin toinen pää näytön takana olevaan
audiolähtöliitäntään. Ja liitä toinen pää kuulokkeisiin,
kaiutinpalkkiin tai äänipalkkiin.

*Tämä kuva on vain viitteellinen

14

* Älä yhdistä näytön DP-lähtöä tietokoneen DisplayPort- tai mini­DP-liitäntään. DP-lähtöä käytetään ketjutusliitäntään (selitetty
osassa D)

C. USB-kaapeli

Liitä USB-kaapelin B-tyypin liitin näytön takana olevaan USB

3.0 upstream -porttiin. Ja liitä USB-kaapelin A-tyypin liitin
tietokoneen USB downstream -porttiin.

A type

B type

*Tämä kuva on vain viitteellinen

15

D. DisplayPort MST:n ketjutusliitäntä

DisplayPort Multi-Stream Transport -tuella voit ketjuttaa enintään
neljä näyttöä*. Jos näytönohjain on DP 1.2 -yhteensopiva ja
tukee MST-tilaa, liitä DP-kaapelin toinen pää PC-tietokoneen/
kannettavan DP-lähtöön. Liitä DP-kaapelin toinen pää näytön
takana olevaan DP-tulo- tai mini-DP-tuloliitäntään. Käytä
toista DP-kaapelia 1. näytön DP-lähdön ja 2. näytön DP-tulon
liittämiseen.

DP IN DP OUT

1920X1080
2560X1440
2560X1440

[DP OUT] [DP OUT] [DP OUT] [DP IN][DP IN][DP IN][DP IN]

[DP OUT]

1920X1080
1920X1080
2560X1440

1920X1080
1920X1080

1920X1080

DisplayPort-ketjutusliitännällä liitettävien lähtöjen
enimmäismäärä enintään neljä ja se on näytön resoluution
mukainen. Voit esimerkiksi liittää neljä FHD (1 920 x 1 080)

-näyttöä tai kaksi 2 K (2 560 x 1 440) -näyttöä tai yhden 2 K (2
560 x 1440) näytön sekä kaksi FHD (1 920 x 1 080) näyttöä.

*Nopeuttaaksesi DisplayPort MST:n ketjutuksen
kädenpuristusprosessia, on suositeltavaa ottaa pois käytöstä
tulon automaattinen tunnistustoiminto ja varmistaa, että näyttö
on asetettu DisplayPort 1.2 -tilaan. (Laajennettu kohdassa 2-5)

16

2-5. Virta Päälle

Käynnistä LCD-näyttö ja tietokone

Käynnistä LCD-näyttö ja sen jälkeen tietokone. Tämä
nimenomainen järjestys (LCD-näyttö ennen tietokonetta) on tärkeä.

HUOMAUTUS: Windows-käyttäjät voivat saada viestin, jossa
heitä pyydetään asentamaan INF-tiedosto. Käyttääksesi tiedostoa,
liitä ViewSonic-CD tietokoneen CD-asemaan ja paikanna se
hakemistosta ":\CD\vsfiles".
Jos tietokoneessasi ei ole CD-ROM-asemaa, siirry Asiakastuki-

sivulle.

Windows-käyttäjät: Aseta Ajoitustila

Katso ohjeet resoluution ja virkistystaajuuden muuttamisesta
näytönohjaimen käyttöoppaasta.

17