ViewSonic
VP2365-LED
LCD Display
®
Model No. : VS12637
Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨ TCO
Congratulations!
This display is designed for both you and the planet!
The display you have just purchased carries the TCO Certified
label. This ensures that your display is designed, manufactured
and tested according to some of the strictest quality and
environmental requirements in the world. This makes for a high
performance product, designed with the user in focus that also
minimizes the impact on the climate and our natural
environment.
TCO Certified is a third party verified program, where every product model is tested by an
accredited impartial test laboratory. TCO Certified represents one of the toughest certifications
for displays worldwide.
Some of the Usability features of the TCO Certified for displays:
• Good visual ergonomics and image quality is tested to ensure top performance and reduce
sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, black
level, gamma curve, color and luminance uniformity, color rendition and image stability.
• Product have been tested according to rigorous safety standards at an impartial laboratory.
• Electric and magnetic fields emissions as low as normal household background levels.
• Low acoustic noise emissions.
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays:
• The brand owner demonstrates corporate social responsibility and has a certified
environmental management system (EMAS or ISO 14001).
• Very low energy consumption both in on- and standby mode minimize climate impact.
• Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizers, plastics and heavy
metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance).
• Both product and product packaging is prepared for recycling.
• The brand owner offers take-back options.
The requirements can be downloaded from our web site. The requirements included in this
label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users
as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved
in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction.
Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and
ITmanufacturers all over the world. About 50% of all displays worldwide are TCO certified.
For displays with glossy bezels the user should consider the placement of the display as
the bezel may cause disturbing reflections from surrounding light and bright surfaces.
For more information, please visit
www.tcodevelopment.com
ViewSonic VP2365-LED i
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɋɒȺ....................................................................1
ȼɚɠɧɵɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ......................................2
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɩɪɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ RoHS............................................................3
Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨ Ⱥɜɬɨɪɫɤɢɦ ɩɪɚɜɚɦ.......................................................................4
Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ....................................................................................4
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɪɚɛɨɬɟ
Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ........................................................................................5
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ...........................................................................................5
Ʉɪɚɬɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ..............................................................6
Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚɹ/ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ .........................7
Ʉɚɤ ɩɨɞɧɹɬɶ ɢɥɢ ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɷɤɪɚɧ ...................................................................7
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɪɦɚɬɭɪɵ ɞɥɹ ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ ɦɨɧɬɚɠɚ
(ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ) ..................................................................8
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD Display
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ..............................................................9
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ...............................9
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ .............................................................................10
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɜ ɝɥɚɜɧɨɦ ɦɟɧɸ .....................................................................12
ɉɪɨɱɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ .....................................................................17
ɉɨɢɫɤ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ........................................................18
ɋɥɭɠɛɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ .....................................................................................19
ɑɢɫɬɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD Display ....................................................................20
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹ ɝɚɪɚɧɬɢɹ ..............................................................................21
ViewSonic VP2365-LED
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ
Ɂɚɹɜɥɟɧɢɟ FCC ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɑɚɫɬɢ 15 ɉɪɚɜɢɥ FCC. Ɋɚɛɨɬɚ ɞɨɥɠɧɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɞɜɭɦ ɭɫɥɨɜɢɹɦ: (1) ɞɚɧɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɹɜɥɹɬɶɫɹ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɨɦɟɯ, ɢ (2) ɞɚɧɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɨɥɠɧɵ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɩɨɦɟɯ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɬɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɫɛɨɢ ɜ ɪɚɛɨɬɟ.
ɇɚɫɬɨɹɳɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɲɥɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ, ɩɨɤɚɡɚɜɲɢɟ ɟɝɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɦɫɹ ɤ ɱɚɫɬɢ 15 ɩɪɚɜɢɥ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɩɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦ
ɫɜɹɡɢ ɞɥɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɤɥɚɫɫɚ B. ɗɬɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɜɜɟɞɟɧɵ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɜ
ɪɚɡɭɦɧɵɯ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɨɦɟɯ ɜ ɠɢɥɵɯ
ɪɚɣɨɧɚɯ. ɇɚɫɬɨɹɳɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɝɟɧɟɪɢɪɭɟɬ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɢ ɦɨɠɟɬ ɢɡɥɭɱɚɬɶ
ɪɚɞɢɨɜɨɥɧɵ, ɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɩɪɚɜɢɥ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɦɨɠɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɩɨɦɟɯɢ ɧɚ ɥɢɧɢɹɯ ɪɚɞɢɨɫɜɹɡɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɫ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɧɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɨɦɟɯ. ȿɫɥɢ ɞɚɧɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫɨɡɞɚɟɬ ɜɪɟɞɧɵɟ ɩɨɦɟɯɢ ɩɪɢ ɩɪɢɟɦɟ ɪɚɞɢɨ- ɢ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ,
ɱɬɨ ɦɨɠɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɩɭɬɟɦ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɩɨɩɵɬɚɬɶɫɹ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɨɦɟɯɢ, ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɦɟɪɵ:
• ɩɟɪɟɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɩɪɢɟɦɧɭɸ ɚɧɬɟɧɧɭ;
• ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɢ ɩɪɢɟɦɧɢɤɨɦ;
• ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ ɢɥɢ ɰɟɩɢ, ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɞɥɹ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɪɢɟɦɧɢɤɚ;
• ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɫ ɩɪɨɞɚɜɰɨɦ ɢɥɢ ɫ ɬɟɥɟ- ɪɚɞɢɨɦɚɫɬɟɪɨɦ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: ȼɵ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɵ, ɱɬɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ, ɧɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɧɵɟ ɫɬɨɪɨɧɨɣ,
ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ, ɦɨɝɭɬ ɥɢɲɢɬɶ ɜɚɫ ɩɪɚɜɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
Ⱦɥɹ Ʉɚɧɚɞɵ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɰɢɮɪɨɜɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤɥɚɫɫɚ B ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɤɚɧɚɞɫɤɨɝɨ ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɋȿ ɞɥɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɟ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ
2004/108/EC ɢ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɟ ɩɨ ɧɢɡɤɨɦɭ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ 2006/95/EC.
Ⱦɚɧɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢɦɟɟɬ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɫɬɪɚɧɚɦɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ (ȿɋ):
ɋɢɦɜɨɥ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɫɩɪɚɜɚ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɟ 2002/96/EC ɨɛ Ɉɬɯɨɞɚɯ
ɷɥɟɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ (WEEE).
ɉɪɨɞɭɤɰɢɹ, ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɚɹ ɞɚɧɧɵɦ ɫɢɦɜɨɥɨɦ, ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɚ ɜ
ɜɢɞɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɦɭɫɨɪɚ, ɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɚ ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ ɫɢɫɬɟɦ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɢ ɫɛɨɪɚ, ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɜ ȼɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɢɥɢ ɪɟɝɢɨɧɟ, ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɡɚɤɨɧɚɦɢ.
ViewSonic VP2365-LED 1
ȼɚɠɧɵɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
1. ɂɡɭɱɢɬɟ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
2. ɋɨɯɪɚɧɢɬɟ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
3. ɍɱɬɢɬɟ ɜɫɟ ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɹ
4. ȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɜɫɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
5. ɇɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɞɚɧɧɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɨɣ ɜɛɥɢɡɢ ɜɨɞɵ. ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ. ɋɰɟɥɶɸ
ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɪɢɫɤɚ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɞɨɠɞɹ ɢɥɢ ɜɥɚɝɢ
6. Ɉɱɢɫɬɤɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɭɯɨɣ ɦɚɬɟɪɢɟɣ
7. ɇɟ ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɣɬɟ ɧɢɤɚɤɢɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ. ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ.
8. ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɜɛɥɢɡɢ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɬɟɩɥɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ,
ɪɟɲɟɬɨɤ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ, ɩɟɱɟɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɵ (ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɭɫɢɥɢɬɟɥɟɣ),
ɜɵɞɟɥɹɸɳɟɣ ɬɟɩɥɨ.
9. ɇɟ ɩɪɟɧɟɛɪɟɝɚɣɬɟ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɩɨɥɹɪɢɡɨɜɚɧɧɵɯ ɢ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɯ ɪɨɡɟɬɨɤ. ɉɨɥɹɪɢɡɨɜɚɧɧɚɹ ɪɨɡɟɬɤɚ ɢɦɟɟɬ ɞɜɚ ɥɟɡɜɢɹ, ɨɞɧɨ ɲɢɪɟ ɞɪɭɝɨɝɨ.
Ɂɚɡɟɦɥɟɧɧɚɹ ɪɨɡɟɬɤɚ ɢɦɟɟɬ ɞɜɚ ɥɟɡɜɢɹ ɢ ɬɪɟɬɢɣ ɤɨɧɬɚɤɬ
10. ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɱɬɨɛɵ ɧɢɤɬɨ ɧɚ ɧɟɝɨ ɧɟ ɧɚɫɬɭɩɢɥ, ɚɬɚɤɠɟɨɬ
ɡɚɳɟɦɥɟɧɢɹ, ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɤɨɥɨ ɜɢɥɤɢ, ɫɟɬɟɜɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ ɢ ɜ ɦɟɫɬɟ ɜɵɯɨɞɚ ɤɚɛɟɥɹ ɢɡ
ɞɚɧɧɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɵ. ɋɟɬɟɜɚɹ ɪɨɡɟɬɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,
ɞɥɹ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɷɬɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ.
11. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɟɩɟɠ ɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
12. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɪɟɞɜɢɠɧɭɸ ɢɥɢ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɭɸ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ,
ɲɬɚɬɢɜ, ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɢɥɢ ɫɬɨɥ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɢɥɢ ɜɯɨɞɹɳɢɟ
ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɞɚɧɧɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɵ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɩɟɪɟɞɜɢɠɧɨɣ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ, ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹ ɢ ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɟɦɭ ɬɪɚɜɦ.
13. ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ɞɚɧɧɭɸ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɭ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ, ɜɵɧɶɬɟ
ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ.
14. Ʌɸɛɨɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɨɪɭɱɚɣɬɟ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ ɩɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɢ ɤɚɤɨɦ-ɥɢɛɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢ ɞɚɧɧɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɵ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢ ɤɚɛɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜɢɥɤɢ, ɩɪɢ ɩɪɨɥɢɜɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢɥɢ ɩɪɢ ɩɚɞɟɧɢɢ
ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɧɚ ɞɚɧɧɭɸ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɭ, ɩɪɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɢ ɧɚ ɞɚɧɧɭɸ
ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɭ ɞɨɠɞɹ ɢɥɢ ɜɥɚɝɢ, ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɚɹ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɢɥɢ ɟɟ ɭɪɨɧɢɥɢ.
, ɩɪɢ
ViewSonic VP2365-LED 2
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɩɪɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ RoHS
Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɛɵɥ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɨɣ 2002/95
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚ ɢ ɋɨɜɟɬɚ ȿɜɪɨɩɵ ɩɪɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɜɪɟɞɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɦ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ (Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ RoHS), ɨɧ
ɬɚɤɠɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦ ɡɧɚɱɟɧɢɹɦ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ, ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɵɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ Ʉɨɦɢɬɟɬɨɦ Ⱥɞɚɩɬɚɰɢɢ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ Ʉɨɦɢɫɫɢɢ (TAC):
ȼɟɳɟɫɬɜɨ ɉɪɟɞɥɨɠɟɧɧɚɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ
ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ
ɋɜɢɧɟɰ (Pb) 0.1% < 0.1%
Ɋɬɭɬɶ (Hg) 0.1% < 0.1%
Ʉɚɞɦɢɣ (Cd) 0.01% < 0.01%
Ƚɟɤɫɚɜɚɥɟɧɬɧɵɣ ɯɪɨɦ (Cr6+) 0.1% < 0.1%
ɉɨɥɢɛɪɨɦɢɧɚɬɧɵɟ ɛɢɮɟɧɢɥɵ (PBB) 0.1% < 0.1%
ɉɨɥɢɛɪɨɦɢɧɚɧɬɧɵɟ ɷɮɢɪɵ ɞɢɮɟɧɢɥɚ (PBDE) 0.1% < 0.1%
Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ
ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɢɡɞɟɥɢɣ, ɤɚɤ ɭɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ, ɛɵɥɢ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɵ ɨɬ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ ɤ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɦ RoHS, ɤɚɤ ɭɤɚɡɚɧɨ ɧɢɠɟ:
ɉɪɢɦɟɪɵ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ:
1. Ɋɬɭɬɶ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 5 ɦɝ ɜ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɯ ɥɚɦɩɚɯ ɞɧɟɜɧɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɥɚɦɩɚɯ,
ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɧɟ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɜ ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɢ ɤ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɟ RoHS.
2. ɋɜɢɧɟɰ ɜ ɫɬɟɤɥɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨ-ɥɭɱɟɜɵɯ ɬɪɭɛɤɚɯ, ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɯ,
ɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɯ ɥɚɦɩɚɯ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨ-ɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɞɟɬɚɥɹɯ (ɧɚɩɪ.,
ɩɶɟɡɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɛɨɪɚɯ).
3. ɋɜɢɧɟɰ ɜ ɜɵɫɨɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɯ ɩɚɹɥɶɧɢɤɚɯ (ɧɚɩɪ., ɥɟɝɢɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɫɜɢɧɰɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣ 85% ɢɥɢ ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɫɜɢɧɰɚ).
4. ɋɜɢɧɟɰ ɤɚɤ ɥɟɝɢɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɫɬɚɥɢ ɫ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɫɜɢɧɰɚ ɞɨ 0.35% ɜɟɫɚ,
ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɫ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɫɜɢɧɰɚ ɞɨ 0.4% ɜɟɫɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɚɤ ɦɟɞɧɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ ɫ
ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɫɜɢɧɰɚ ɞɨ 4% ɜɟɫɚ.
ViewSonic VP2365-LED 3
Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨ Ⱥɜɬɨɪɫɤɢɦ ɩɪɚɜɚɦ
© Ʉɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ViewSon ic®, 2013. ɋ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ ɜɫɟɯ ɩɪɚɜ.
Macintosh ɢ Power Macintosh ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɦɚɪɤɚɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
Apple Inc.
Microsoft, Windows, Windows NT ɢ ɥɨɝɨɬɢɩ Windows ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ
ɦɚɪɤɚɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Microsoft Corporation ɜ ɋɒȺ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ.
ViewSonic, ɥɨɝɨɬɢɩ ɫ ɬɪɟɦɹ ɩɬɢɰɚɦɢ, OnView, ViewMatch ɢ ViewMeter ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɦɚɪɤɚɦɢ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ViewSonic.
VESA ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɦɚɪɤɨɣ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɜɢɞɟɨɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ. DPMS ɢ DDC ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɦɚɪɤɚɦɢ VESA.
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ: ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ V
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɢɥɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪɫɤɢɟ ɨɲɢɛɤɢ, ɪɚɜɧɨ ɤɚɤ ɢ ɡɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɞɚɧɧɨɦ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ; ViewSonic ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɩɨɛɨɱɧɵɣ ɢɥɢ ɤɨɫɜɟɧɧɵɣ ɭɳɟɪɛ,
ɫɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ ɢ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɢɡɞɟɥɢɹ.
ɋ ɰɟɥɶɸ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ, ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ViewS onic ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɡɚ
ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜ
Information in this document may change without notice.
Ȼɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ViewSonic ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɥɢ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɥɢ ɱɚɫɬɢɱɧɨ,
ɥɸɛɵɦɢ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ ɢ ɫ ɥɸɛɨɣ ɰɟɥɶɸ.
ɨ ɧɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɢɡɞɟɥɢɹ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ.
iewSonic ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɧɢ ɡɚ ɤɚɤɢɟ
Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ
ȼ ɛɭɞɭɳɟɦ ȼɚɦ ɦɨɠɟɬ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ
ViewSonic. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɷɬɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ȼɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ȼɚɲɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɚ
ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ:
ViewSonic ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɭɸ ɮɨɪɦɭ, ɤɨɬɨɪɭɸ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɫɥɚɬɶ ɩɨ ɩɨɱɬɟ ɢɥɢ ɮɚɤɫɭ ɜ
ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɸ ViewSonic.
www.viewsonic.com
. ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ ɦɚɫɬɟɪɚ
ɋɩɪɚɜɨɱɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ:
ɇɨɦɟɪ ɦɨɞɟɥɢ:
ɇɨɦɟɪ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ:
ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ:
Ⱦɚɬɚ ɩɨɤɭɩɤɢ:
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ViewSonic ɡɚɛɨɬɢɬɫɹ ɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɨɛɹɡɭɟɬɫɹ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ
ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɭɫɢɥɢɹ ɧɚ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɱɢɫɬɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɠɢɡɧɢ. Ʉɨɦɩɚɧɢɹ
ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɚ ɡɚ ɜɚɲ ɜɤɥɚɞ ɜ ɛɨɥɟɟ «ɭɦɧɵɟ» ɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɱɢɫɬɵɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨɫɟɬɢɬɟ ɜɟɛ-ɫɚɣɬ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
ViewSonic.
ɋɒȺ ɢ Ʉɚɧɚɞɚ: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/
ȿɜɪɨɩɚ: http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/
Ɍɚɣɜɚɧɶ: http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx
VP2365-LED
ViewSonic Widescreen LCD Display
VS12637
VP2365-LED-1_UG_RUS Rev. 1B 01-09-13
________________________________
________________________________
ViewSonic VP2365-LED 4
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɪɚɛɨɬɟ
ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ȼɚɫ ɫ ɩɨɤɭɩɤɨɣ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ViewSonic® LCD display.
ȼɚɠɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ! ɋɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɜɫɸ ɡɚɜɨɞɫɤɭɸ ɭɩɚɤɨɜɤɭ ɢ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟ ɦɚɬɟɪ ɧɚ
ɫɥɭɱɚɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɨ ɩɨɱɬɟ.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: Ɍɟɪɦɢɧ "Windows" ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ
ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ Microsoft Windows.
Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ
Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display ɜɤɥɸɱɚɟɬ:
• Ɇɨɧɢɬɨɪ LCD display
• Ʉɚɛɟɥɢ ɩɢɬɚɧɢɹ
• Ʉɚɛɟɥɶ D-Sub
• Ʉɚɛɟɥɶ DVI
• Ʉɚɛɟɥɶ USB
• Ʉɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɦɚɫɬɟɪɚ ViewSonic Wizard (ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ)
• Ȼɵɫɬɪɨ ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɜɵɫɬɭɩ ɋɬɚɪɬɚ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: Ʉɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɫɨɞɟɪɠɢɬ Ʉɪɚɬɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɮɚɣɥɵ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ PDF ɢ ɮɚɣɥɵ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ INF/ICM.
Ɏɚɣɥ INF ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɫ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɦɢ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ Windows, ɚ ɮɚɣɥ
ICM (Image Color Matching) ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɬɨɱɧɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɰɜɟɬɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. Ʉɨɦɩɚɧɢɹ
ViewSonic ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɨɛɚ ɮɚɣɥɚ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
• ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɞɨ
ɧɟɝɨ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɦɟɧɟɟ 45 ɫɦ.
• ɇɟ ɞɨɬɪɚɝɢɜɚɣɬɟɫɶ ɩɚɥɶɰɚɦɢ ɞɨ ɷɤɪɚɧɚ.
ɀɢɪɧɵɟ ɫɥɟɞɵ ɨɬ ɩɚɥɶɰɟɜ ɬɪɭɞɧɨ ɭɞɚɥɢɬɶ.
• Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɫɧɢɦɚɬɶ ɡɚɞɧɸɸ ɤɪɵɲɤɭ.
ȼɧɭɬɪɢ ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɞɟɬɚɥɢ
ɩɨɞ ɜɵɫɨɤɢɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ. ɉɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟ
ɤ ɷɬɢɦ ɞɟɬɚɥɹɦ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɫɟɪɶɟɡɧɭɸ
ɬɪɚɜɦɭ.
• ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɧɚ ɀɄ-ɦɨɧɢɬ
ɩɪɹɦɵɯ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɥɭɱɟɣ ɢ ɧɟ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɟɝɨ ɜɛɥɢɡɢ ɞɪɭɝɢɯ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɬɟɩɥɚ. Ⱦɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɛɥɢɤɨɜ
ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɥɟɞɭɟɬ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ
ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɧɟ ɩɨɩɚɞɚɥ ɩɪɹɦɨɣ ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ
ɫɜɟɬ.
• ɉɪɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ.
• ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɜ
ɯɨɪɨɲɨ ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɟɦɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ. ɇɚ
ɨɪɚ
ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɤɥɚɫɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ
ɞɦɟɬɵ, ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɟɝɨ
ɩɪɟ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɸ.
• ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɜ
ɱɢɫɬɨɦ ɢ ɫɭɯɨɦ ɦɟɫɬɟ.
• ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɤɥɚɫɬɶ ɬɹɠɟɥɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɧɚ
ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ ɢ ɤɚɛɟɥɶ
ɩɢɬɚɧɢɹ.
• ɉɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɞɵɦɚ, ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ
ɲɭɦɚ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɧɨɝɨ ɡɚɩɚɯɚ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢ
ɩɨɡɜɨɧɢɬɶ ɞɢɥɟɪɭ ɢɥɢ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɸ
ViewSonic. ɉɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɀɄɦɨɧɢɬɨɪɚ ɞɨ ɭɫɬ
ɨɩɚɫɧɨ.
• ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɪɨɬɢɪɚɬɴ ɀɄ-ɩɚɧɟɥɴ ɢɥɢ
ɧɚɞɚɜɥɢɜɚɬɴ ɧɚ ɧɟɟ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɥɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɨɛɪɚɬɢɦɨɦɭ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɷɤɪɚɧɚ.
ɪɚɧɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ViewSonic VP2365-LED 5
Ʉɪɚɬɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
1. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ
ɫɟɬɟɜɨɣ ɛɥɨɤ ɩɢɬɚɧɢɹ
2. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɦɨɧɢɬɨɪ LCD display ɢ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɜɵɤɥɸɱɟɧɵ
• ɉɊɂ ɇȿɈȻɏɈȾɂɆɈɋɌɂ ɈɌɄɊɈɃɌȿ
ɁȺȾɇɘɘ ɉȺɇȿɅɖ
• ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ ɨɬ
ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display ɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: Ⱦɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
Macintosh (ɦɨɞɟɥɟɣ ɪɚɧɟɟ G3) ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɚɞɚɩɬɟɪ. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɚɞɚɩɬɟɪ ɤ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ ɤ ɚɞɚɩɬɟɪɭ.
Ⱦɥɹ ɡɚɤɚɡɚ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ
ɋɥɭɠɛɭ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ
Vie wSonic
®
.
3. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ LCD Display ɢ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ
ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display,
ɡɚɬɟɦ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ.
Ɉɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɭɤɚɡɚɧɧɭɸ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ (ɫɧɚɱɚɥɚ
ɦɨɧɢɬɨɪ LCD display, ɡɚɬɟɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ).
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
Windows ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɮɚɣɥɚ INF. ɗɬɨɬ ɮɚɣɥ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɟ.
4. ɍɫ ɬ ɚɧɨɜ ɢ ɬ ɟ ɤ ɨ ɦ ɩ ɚɤɬ -ɞɢɫɤ ɦɚɫɬɟɪɚ
ViewSonic Wizard ɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ ɤɨɦɩɚɤɬ-
ɞɢɫɤɨɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ.
ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ, ɜɵɜɨɞɢɦɵɦ ɧɚ
ɷɤɪɚɧ. ȿɫɥɢ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
ɞɢɫɤɨɜɨɞ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɨɜ, ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ ɜ
ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɸ ViewSonic (ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ
“ɋɥɭɠɛɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ” ).
• ɉɨɞɨɠɞɢɬɟ, ɩɨɤɚ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ
ɚɜɬɨɡɚɩɭɫɤ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɡɚɩɭɫɤ
ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ ɧɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ, ɞɜɚɠɞɵ
ɳɟɥɤɧɢɬɟ ɧɚ ɡɧɚɱɤɟ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ ɜ
ɉɪɨɜɨɞɧɢɤɟ
Windows Explorer, ɡɚɬɟɦ
ɞɜɚɠɞɵ ɳɟɥɤɧɢɬɟ ɧɚ ɡɧɚɱɤɟ
viewsonic.exe.
• ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ, ɜɵɜɨɞɢɦɵɦ ɧɚ
ɷɤɪɚɧ.
5. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ Windows: ɍɫ ɬ ɚ ɧ ɨɜɢɬɟ
ɱɚɫɬɨɬɭ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ (ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ
ɱɚɫɬɨɬɭ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ)
ɉɪɢɦɟɪ: 1920 x 1080 ɩɪɢ 60 Ƚɰ.
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɢ
ɱɚɫɬɨɬɵ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɜ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ
ɤɚɪɬɵ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ. ɜɚɲ ɧɨɜɵɣ
ɦɨɧɢɬɨɪ LCD display ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ
ViewSonic ɝɨɬɨɜ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.
Ⱦɥɹ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɩɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫɥɭɠɛɵ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɜɩɢɫɚɬɶ
ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ
ɜɬɚɛɥɢɰɭ “ɋɩɪɚɜɨɱɧɚɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ” ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ 4. (ɋɟɪɢɣɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ ɭɤɚɡɚɧ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
LCD display.)
Ⱦɥɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɱɟɪɟɡ
ɫɟɬɶ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɩɨɫɟɬɢɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɭ
ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ Viewsonic ȼɚɲɟɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ.
(ɋɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
“ɋɥɭɠɛɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ” ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ).
ȼɵ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ ɦɚɫɬɟɪɚ ViewSonic Wizard
ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɭɸ ɮɨɪɦɭ ɢ
ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɟɟ ɩɨ
ɩɨɱɬɟ ɢɥɢ ɮɚɤɫɭ ɜ
ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɸ ViewSonic.
D-SUB
DVI
AC IN
Ʉɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɋɬɟɧɧɚɹ ɪɨɡɟɬɤɚ ɫɟɬɢ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ
Ʉɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ȼɨɫɯɨɞɹɳɢɣ ɩɨɪɬ USB
ɇɢɫɯɨɞɹɳɢɣ ɩɨɪɬ USB
ViewSonic VP2365-LED 6
Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚɹ/ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹ
ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
Ɇɨɧɢɬɨɪ LCD display ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɤɚɤ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ (Landscape), ɬɚɤ ɢ
ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ (Portrait) ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ
ɤɚɪɬɫɥɟɞɭɟɬ ɚɯ ɢ ɞɨɩɭɫɬɢɦɵɯ
ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɯ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ
ɧɚ ɜɟɛ-ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ViewSonic ɩɨ
ɚɞɪɟɫɭ
http:// www.viewsonic.com
ɉɟɣɡɚɠ
Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ (ɪɟɠɢɦ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ) ɧɚ
ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɭɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. Ⱥɤɤɭɪɚɬɧɨ ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɶ ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ
ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɞɨ ɟɝɨ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ.
2. ɉɨɬɹɧɭɬɶ ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display ɧɚɪɭɠɭ ɢ ɨɬ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ.
3. ɉɨɜɟɪɧɭɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ LCD ɩɨ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ ɧɚ 90 ɝɪɚɞɭɫɨɜ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ.
ɉɨɪɬɪɟɬ
Ʉɚɤ ɩɨɞɧɹɬɶ ɢɥɢ ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɷɤɪɚɧ
ɗɤɪɚɧɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ (ɤɨɪɩɭɫ ɦɨɧɢɬɨɪɚ) ɦɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ ɩɨɞɧɹɬɶ ɢɥɢ ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɜɪɭɱɧɭɸ. Ⱦɥɹ
ɷɬɨɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɫɩɟɪɟɞɢ ɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɜɡɹɬɶɫɹ ɡɚ ɨɛɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɨɪɩɭɫɚ
ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢ ɩɨɬɹɧɭɬɶ ɜɜɟɪɯ ɢɥɢ ɜɧɢɡ. ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɞɨɥɠɧɚ ɛɟɡ ɨɫɨɛɵɯ ɭɫɢɥɢɣ
ɩɪɢɧɹɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ.
ViewSonic VP2365-LED 7
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɪɦɚɬɭɪɵ ɞɥɹ ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ ɦɨɧɬɚɠɚ
(ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ)
Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɧɚɫɬɟɧɧɵɦɢ ɦɨɧɬɚɠɧɵɦɢ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɦɢ, ɨɞɨɛɪɟɧɧɵɦɢ UL
(Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɋɒȺ)
Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɚɪɦɚɬɭɪɵ ɞɥɹ ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ ɦɨɧɬɚɠɚ ɦɨɠɧɨ ɡɚɤɚɡɚɬɶ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ViewSonic
ɢɥɢ ɭ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɬɨɪɝɨɜɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ. ɋɦ. ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɜɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɦɨɧɬɚɠɧɵɣ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ. Ⱦɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɚ ɫɬɟɧɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɞɟɥɚɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
ɒɚɝ
1. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ.
ɒɚɝ
2. ɉɨɥɨɠɢɬɶ ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɷɤɪɚɧɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɜɧɢɡ ɧɚ ɩɨɥɨɬɟɧɰɟ ɢɥɢ ɨɞɟɹɥɨ.
ɒɚɝ
3. Ɉɬɜɟɪɧɢɬɟ 4 ɜɢɧɬɚ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ.
ɒɚɝ
4. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɦɨɧɬɚɠɧɭɸ ɫɤɨɛɭ ɢɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɞɥɹ ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ ɦɨɧɬɚɠɚ VESA
(ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ 100 ɦɦ x 100 ɦɦ), ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɢɧɬɨɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɞɥɢɧɵ.
5. ɍɫ ɬɚ ɧ ɨɜ ɢ ɬɶ ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɚ ɫɬɟɧɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ,
ɒɚɝ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɦɢ ɤ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɞɥɹ ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ ɦɨɧɬɚɠɚ.
®
ɒɚɝ 3-4. 4 ɜɢɧɬɚ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ.
ViewSonic VP2365-LED 8
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD Display
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɚ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɭɬɨɦɥɹɟɦɨɫɬɢ ɝɥɚɡ. ɉɨɞ ɪɟɠɢɦɨɦ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
ɩɨɧɢɦɚɟɬɫɹ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, 1920 x 1080) ɢ ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ (ɢɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ
ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɜɟɪɬɤɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, 60 Ƚɰ). Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɫɥɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɟɠɢɦɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ OSD.
Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɧɚɢɥɭɱɲɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɪɟɠɢɦ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ:
VESA 1920 x 1080 ɩɪɢ 60 Ƚɰ.
Ⱦɥɹ ɡɚɞɚɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ:
1. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ: ɓɟɥɤɧɢɬɟ ɩɪɚɜɨɣ ɤɧɨɩɤɨɣ ɦɵɲɢ ɧɚ ɪɚɛɨɱɟɦ ɫɬɨɥɟ Win-
dows > Properties (ɋɜɨɣɫɬɜɚ) > Settings (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ) > ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ.
2. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɱɚɫɬɨɬɭ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ: ɋɦ. ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɪɬɵ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɱɚɫɬɨɬɭ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɜ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɪɬɟ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɫɜɵɲɟ 75 Ƚɰ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɨɛɪɚɬɢɦɵɦ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
LCD display.
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ
• Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ: Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [1] ɢ ɤɧɨɩɤɭ ɫɨ
ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɜɜɟɪɯSɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɢɯ ɧɚɠɚɬɵɦɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ. ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ
ɥɸɛɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ OSD
Locked (ɗɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɨ).
• Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ:Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [1] ɢ ɤɧɨɩɤɭ ɫɨ
ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɜɜɟɪɯSɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɢɯ ɧɚɠɚɬɵɦɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ.
• Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɤɧɨɩɤɢ ɩɢɬɚɧɢɹ: Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [1] ɢ ɤɧɨɩɤɭ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɨɣ
ɜɧɢɡTɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɢɯ ɧɚɠɚɬɵɦɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ. ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ Power
Button Locked (Ʉɧɨɩɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɚ). ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ
ɩɨɞɚɱɢ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪ LCD ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɨɞɚɱɢ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɛɵɥ ɥɢ ɧɚ ɦɨɦɟɧɬ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɜɤɥɸɱɟɧ ɪɟɠɢɦ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɤɧɨɩɤɢ ɩɢɬɚɧɢɹ.
• Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɤɧɨɩɤɢ ɩɢɬɚɧɢɹ: Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɤɧɨɩɤɢ ɩɢɬɚɧɢɹ:Tɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɢɯ ɧɚɠɚɬɵɦɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ.
ViewSonic VP2365-LED 9
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ȼɵɜɨɞ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ OSD ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ
OSD ɩɪɢɜɟɞɟɧɨ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɚ ɫɚɦɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɨɩɢɫɚɧɵ ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟ “Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɜ ɝɥɚɜɧɨɦ ɦɟɧɸ” ɧɚ ɫɬɪ. 12.
Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ
ɫ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɦɢ OSD controls
ɉɟɪɟɞɧɹɹ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɩɨɤɚɡɚɧɚ ɧɢɠɟ
ȼɵɜɨɞɢɬ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɣ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣ ɷɤɪɚɧ ɞɥɹ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ.
Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɢɫɹ ɞɥɹ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟ-ɧɢɹ ɩɚɪɧɵɯ
ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɷɤɪɚɧɚɯ.
Ɍɚɤɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɥɚɜɢɲɟɣ
ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɜɵɡɨɜɚ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ
ɚɧɚɥɨ-ɝɨɜɵɦ ɢ ɰɢɮɪɨɜɵɦ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ.
ȼɵɜɨɞɢɬ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɣ
Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ,
ɚ ɬɚɤɠɟ
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɢ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ
ɜɵɯɨɞ ɢɡ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧ
ɵɯ ɷɤɪɚɧɨɜ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɋɢɧɢɣ = ɜɤɥ.
Ɉɪɚɧɠɟɜɵɣ = ɪɟɠɢɦ ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɉɢɬɚɧɢɟ ɜɤɥ./ɜɵɤɥ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ
ɩɪɨɤɪɭɬɤɢ ɩɭɧɤɬɨɜ
ɦɟɧɸ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦɨɣ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ.
Ɍɚɤɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɤɥɚɜɢɲɟɣ
ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɜɵɡɨɜɚ
ɷɤɪɚɧɚ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ
ViewSonic VP2365-LED 10
Ⱦɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [1].
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ȼɫɟ ɦɟɧɸ OSD ɢ ɷɤɪɚɧɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɢɫɱɟɡɚɸɬ ɫ
ɷɤɪɚɧɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɱɟɪɟɡ 15 ɫɟɤɭɧɞ. ɗɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɥɢɦɢɬɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
2. Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɬɪɟɛɭɟɦɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭSɢɥɢT (ɩɪɨɤɪɭɬɤɚ ɝɥɚɜɧɨɝɨ
ɦɟɧɸ ɜɜɟɪɯ ɢɥɢ ɜɧɢɡ).
3. ɉɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ ɬɪɟɛɭɟɦɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [2]. ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣ ɷɤɪɚɧ ɞɥɹ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɩɨɞɨɛɧɵɣ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɦɭ ɧɢɠɟ.
ɋɬɪɨɤɚ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ
ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ:
ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɦɟɧɸ ɢɥɢ ɜɵɛɨɪ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ɹɪɤɨɫɬɢ.
4. Ⱦɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɚɦɢ ɜɜɟɪɯSɢɥɢ
ɜɧɢɡT.
5. Ⱦɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɦɟɧɸ ɫ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɞɜɚɠɞɵ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [1].
ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ȼɚɦ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ
ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɞɢɫɩɥɟɹ:
• Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɭɸ ɤɚɪɬɭ ȼɚɲɟɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɚ
ɦɨɧɢɬɨɪ LCD display ɩɨɞɚɜɚɥɫɹ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥ 1920 x 1080 ɩɪɢ 60 Ƚɰ. (ɫɦ. ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ “ɂɡɦɟɧɟɧɢɸ ɱɚɫɬɨɬɵ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ” ɜ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ
ɤɚɪɬɵ.)
• ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɢɡɦɟɧɢɬɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ H. POSITION (ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ) ɢ V. POSITION (ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ) ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ ɛɵɥɨ ɜɢɞɧɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
. (ɑɟɪɧɚɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɩɨ ɤɪɚɸ ɷɤɪɚɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɟɞɜɚ ɤɚɫɚɬɶɫɹ
ɨɫɜɟɳɟɧɧɨɣ “ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɡɨɧɵ” ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display.)
ViewSonic VP2365-LED 11
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɜ ɝɥɚɜɧɨɦ ɦɟɧɸ
ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɩɭɧɤɬɵ ɦɟɧɸ ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɜɜɟɪɯ ɢ
Sɢ ɜɧɢɡT.
Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹ
ɪɨɜɤɚ
Auto Image Adjust (Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ)
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɪɚɡɦɟɪ, ɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɚɬɚɤɠɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ ɬɨɧɤɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɜɨɥɧ ɢ
ɢɫɤɚɠɟɧɢɣ. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɪɟɡɤɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ[2].
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɚ ɫ
ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɦ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬ. ȿɫɥɢ ɷɬɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɀɄɦɨɧɢɬɨɪɟ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɧɢɡɢɬɶ ɱɚɫɬɨɬɭ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɞɨ 60 Ƚɰ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɢɫɯɨɞɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ.
Contrast (Ʉɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ) ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɦɟɠɞɭ ɮɨɧɨɦ (ɭɪɨɜɟɧɶ
ɱɟɪɧɨɝɨ) ɢ ɩɟɪɟɞɧɢɦ ɩɥɚɧɨɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (ɭɪɨɜɟɧɶ ɛɟɥɨɝɨ).
Brightness (əɪɤɨɫɬɶ) ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɮɨɧɨɜɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɱɟɪɧɨɝɨ ɧɚ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ.
Input Select (ȼɵɛɨɪ ɜɯɨɞɚ) ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɧɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ, ɟɫɥɢ ɤ ɀɄ-
ɞɢɫɩɥɟɸ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ.
Color Adjust (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɰɜɟɬɚ) ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɟɠɢɦɨɜ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɰɜɟɬɚ: ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɭɪɨɜɧɢ ɬɟɩɥɨɬɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ User
Color (ɐɜɟɬ, ɜɵɛɢɪɚɟɦɵɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ), ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶ
ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɤɪɚɫɧɨɝɨ (R), ɡɟɥɟɧɨɝɨ (G) ɢ ɫɢɧɟɝɨ (B) ɰɜɟɬɨɜ ɩɨ
ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ 6500K (6500
Ʉɟɥɶɜɢɧɨɜ).
ViewSonic VP2365-LED 12
Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹ
ɪɨɜɤɚ
sRGB-RGB ɛɵɫɬɪɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɰɜɟɬɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ. ɗɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɛɨɥɟɟ ɬɨɱɧɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɰɜɟɬɚ ɧɚ
ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ. ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ sRGB ɞɟɥɚɟɬ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ
ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ ɢ ɹɪɤɨɫɬɢ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɣ.
9300K-Ⱦɨɛɚɜɥɹɟɬ ɫɢɧɢɣ ɰɜɟɬ ɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ, ɞɟɥɚɹ ɛɟɥɵɣ ɰɜɟɬ
ɛɨɥɟɟ ɯɨɥɨɞɧɵɦ (ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɨɮɢɫɚɯ ɫ ɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɦ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟɦ).
7500K-Ⱦɨɛɚɜɥɹɟɬ ɫɢɧɢɣ ɰɜɟɬ ɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ, ɞɟɥɚɹ ɛɟɥɵɣ ɰɜɟɬ
ɛɨɥɟɟ ɯɨɥɨɞɧɵɦ (ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɨɮɢɫɚɯ ɫ ɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɦ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟɦ).
6500K-Ⱦɨɛɚɜɥɹɟɬ ɤɪɚɫɧɵɣ ɰɜɟɬ ɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ, ɞɟɥɚɹ ɛɟɥɵɣ
ɰɜɟɬ ɛɨɥɟɟ ɬɟɩɥɵɦ, ɚ ɤɪɚɫɧɵɣ ɰɜɟɬ ɛɨɥɟɟ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɦ.
5000K-Ⱦɨɛɚɜɥɹɟɬ ɤɪɚɫɧɵɣ ɰɜɟɬ ɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ, ɞɟɥɚɹ ɛɟɥɵɣ
ɰɜɟɬ ɛɨɥɟɟ ɬɟɩɥɵɦ, ɚ ɤɪɚɫɧɵɣ ɰɜɟɬ ɛɨɥɟɟ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɦ.
User Color (ɐɜɟɬ, ɜɵɛɢɪɚɟɦɵɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ) ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ
ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ ɤɪɚɫɧɨɝɨ (R), ɡɟɥɟɧɨɝɨ (G) ɢ ɫɢɧɟɝɨ (B) ɰɜɟɬɨɜ ɩɨ
ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ.
1. Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɰɜɟɬɚ (R, G ɢɥɢ B) ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [2].
2. Ⱦɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭSɢɥɢT.
ȼɚɠɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ: ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɨɩɰɢɢ RECALL ɜ ɝɥɚɜɧɨɦ ɦɟɧɸ, ɤɨɝɞɚ
ɦɨɧɢɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ,
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɡɚɜɨɞɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɰɜɟɬɚ - 6500K.
ViewSonic VP2365-LED 13
Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹ
ɪɨɜɤɚ
Information (ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ) ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɪɟɠɢɦ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ (ɜɯɨɞ
ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ), ɩɪɢɯɨɞɹɳɢɣ ɫ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɪɬɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ, ɧɨɦɟɪ
ɦɨɞɟɥɢ ɠɢɞɤɨɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɢ ɚɞɪɟɫ ɜɟɛ-
ɫɚɣɬɚ ViewSonic®. ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɪɚɡɪɟɲɚɸɳɟɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ
ɢ ɱɚɫɬɨɬɵ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ (ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɜɟɪɬɤɢ) ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɜ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɪɬɵ.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: Ɋɟɠɢɦ VESA 1920 x 1080 ɩɪɢ 60 Ƚɰ (ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ) ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɪɚɜɧɨ 1920 x 1080, ɚ ɱɚɫɬɨɬɚ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ 60 Ƚɟɪɰ.
Manual Image Adjust (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɪɭɱɧɭɸ) ɜɵɜɨɞɢɬ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɣ ɦɟɧɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɪɭɱɧɭɸ.
H./V. Position (ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ/ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ) ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɟɬ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɥɟɜɨ-ɜɩɪɚɜɨ ɢɥɢ ɜɜɟɪɯ-ɜɧɢɡ.
H. Size (Ɋɚɡɦɟɪ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ) ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɲɢɪɢɧɭ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ.
Fine Tune (Ɍɨɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ) ɭɥɭɱɲɚɟɬ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɭ ɩɭɬɟɦ ɫɨɜɦɟɳɟɧɢɹ
ɫɜɟɬɹɳɢɯɫɹ ɬɟɤɫɬɨɜɵɯ ɢ/ɢɥɢ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɦɜɨɥɨɜ.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ Fine Tune
(Ɍɨɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ), ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ Auto Adjust
(Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ).
ViewSonic VP2365-LED 14
Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹ
ɪɨɜɤɚ
Sharpness (Ɋɟɡɤɨɫɬɶ) ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬ ɱɟɬɤɨɫɬɶ ɢ ɮɨɤɭɫ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɽɤɪɚɧɟ.
Dynamic Contrast (Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɪɚɫɬ) ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ
ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɢɥɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɫɬɟɩɟɧɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ.
Aspect Ratio (ɋɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ) ȼɵɛɨɪ ɪɚɡɦɟɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫ
ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɫɬɨɪɨɧ 1:1, ɪɚɫɬɹɧɭɬɨɝɨ ɢɥɢ ɩɨɥɧɨɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ.
ECO Mode (Ɋɟɠɢɦ ECO) ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɧɢɡɤɨɟ ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɩɭɬɟɦ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɹɪɤɨɫɬɢ.
Standard (ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨɟ): ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ.
Optimize (Ɉɩɬɢɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶ): ɹɪɤɨɫɬɶ ɭɦɟɧɶɲɟɧɚ ɧɚ 25%.
Conserve (ɋɨɯɪɚɧɹɬɶ): ɹɪɤɨɫɬɶ ɭɦɟɧɶɲɟɧɚ ɧɚ 50%.
Setup menu (Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ) ɜɵɜɨɞɢɬ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɦɟɧɸ:
Language Select (əɡɵɤ) ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɹɡɵɤ ɦɟɧɸ ɢ ɷɤɪɚɧɨɜ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ.
Resolution Notice (ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ) ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ
ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ
OSD Position (ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ) ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶ ɩɨ
ɷɤɪɚɧɭ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɷɤɪɚɧɧɵɟ ɦɟɧɸ ɢ ɷɤɪɚɧɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ.
ViewSonic VP2365-LED 15
Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹ
ɪɨɜɤɚ
OSD Timeout (Ʌɢɦɢɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ) ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɢɧɬɟɪɜɚɥ
ɜɪɟɦɟɧɢ, ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ.
ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ “15 second” (15 ɫɟɤɭɧɞ) ɷɤɪɚɧ ɢɫɱɟɡɚɟɬ, ɟɫɥɢ
ɤɧɨɩɤɚ ɧɟ ɛɵɥɚ ɧɚɠɚɬɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 15 ɫɟɤɭɧɞ.
OSD Background (ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɮɨɧɚ) ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɮɨɧ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ.
OSD Pivot (ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ/ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ) ɗɬɚ
ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɡɚɩɪɟɬɚ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ
ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ Landscape (Ʌɚɧɞɲɚɮɬ) ɜ ɪɟɠɢɦ Portrait (ɉɨɪɬɪɟɬ).
Auto Power Off (Ⱥɜɬɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ), ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɞɢɫɩɥɟɣ ɛɭɞɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɜɯɨɞɧɨɝɨ
ɫɢɝɧɚɥɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 3-ɯ ɦɢɧɭɬ.
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɜɤɥɸɱɟɧ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧ Power Indicator
(ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɢɬɚɧɢɹ) ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɢɥɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɩɢɬɚɧɢɟɦ.
Memory Recall (ȼɨɡɜɪɚɬ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ) ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɢɫɯɨɞɧɵɟ
ɡɚɜɨɞɫɤɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ, ɟɫɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ
ɪɟɠɢɦɨɜ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ, ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɧɚ ɡɚɜɨɞɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟ “Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ” ɞɚɧɧɨɝɨ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ.
ɂɫɤɥɸɱɟɧɢɟ: ɷɬɨɬ ɷɥɟɦɟɧɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɭɧɤɰɢɣ Language Select (əɡɵɤ) ɢ
Power Lock (Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ).
ViewSonic VP2365-LED 16
ɉɪɨɱɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɀɄȾ Ɍɢɩ
Ɏɢɥɶɬɪ ɰɜɟɬɧɨɫɬɢ
ɋɬɟɤɥɹɧɧɚɹ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɷɤɪɚɧɚ
ȼɯɨɞɧɨɣ
ɫɢɝɧɚɥ
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ
Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɋɟɤɨɦɟ ɧɞɭɟɦɨɟ ɢ
ɉɢɬɚɧɢɟ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 100-240 ȼ ɩɟɪɟɦ. ɬɨɤɚ, 50-60 Ƚɰ
Ɉɛɥɚɫɬɶ
ɷɤɪɚɧɚ
ɍɫɥɨɜɢɹ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɍɫɥɨɜɢɹ
ɯɪɚɧɟɧɢɹ
Ɋɚɡɦɟɪɵ Ƚɚɛɚɪɢɬɵ
Ɇɚɫɫɚ Ƚɚɛɚɪɢɬɵ 15 ɮɭɧɬɚ (5.4 ɤɝ)
ɇɨɪɦɵ
Ɋɟɠɢɦɵ ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ (ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɧɚ VESA
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɭɸ ɤɚɪɬɭ ȼɚɲɟɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɧɚ ɱɚɫɬɨɬɭ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ,
ɩɪɟɜɵɲɚɸɳɭɸ ɷɬɨɬ ɭɪɨɜɟɧɶ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɨɛɪɚɬɢɦɨɦɭ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display.
ȼɢɞɟɨ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
PC
Macintosh
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɟ
ɉɨɥɧɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ
Ɍɟɦ ɩɟɪɚɬɭɪɚ
ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ
ȼɵɫɨɬɚ
Ɍɟɦ ɩɟɪɚɬɭɪɚ
ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ
ȼɵɫɨɬɚ
ȼɤɥ.
ɜɵɤɥ.
1
TFT (Ɍɨɧɤɨɩɥɟɧɨɱɧɵɣ ɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪ), ɀɄȾ Active Matrix 1920 x 1080,
Ɋɚɡɦɟɪ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 0.2652 ɦɦ
Ɇɟɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɦɟɪ: 58 ɫɦ
Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɦɟɪ: 23 ɞɸɣɦɚ (23 ɞɸɣɦɚ ɜɢɞɢɦɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ)
ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ-ɩɨɥɨɫɤɨɜɵɣ RGB
Ⱥɧɬɢɛɥɢɤɨɜɨɟ ɩɨɤɪɵɬɢɟ
Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ RGB (0,7/1,0 Vɚɦɩɥ, 75 Ɉɦ) / ɐɢɮɪɨɜɨɣ ɤɚɧɚɥ TMDS (100
Ɉɦ)
Ʉɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ, ɪɚɡɞɟɥɶɧɚɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ,
ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɩɨ ɡɟɥɟɧɨɦɭ ɰɜɟɬɭ
fɝɨɪɢɡ:22-82 ɤȽɰ, fɜɟɪɬ:50-75 Ƚɰ
Ⱦɨ 1920 x 1080 ɛɟɡ ɱɟɪɟɞɨɜɚɧɢɹ ɫɬɪɨɤ
Power Macintosh: ɞɨ 1920 x 1080
1920 x 1080 ɩɪɢ 50, 60 Ƚɰ
1680 x 1050 ɩɪɢ 60 Ƚɰ
1600 x 1200 ɩɪɢ 60 Ƚɰ
1600 x 900 ɩɪɢ 60 Ƚɰ
1440 x 900 ɩɪɢ 60, 75 Ƚɰ
1400 x 1050 ɩɪɢ 60, 75 Ƚɰ
1366 x 768 ɩɪɢ 60 Ƚɰ
1360 x 768 ɩɪɢ 60 Ƚɰ
1280 x 1024 ɩɪɢ 50, 60, 75 Ƚɰ
1280 x 960 ɩɪɢ 50, 60, 75 Ƚɰ
1280 x 800 ɩɪɢ 60, 75 Ƚɰ
1280 x 768 ɩɪɢ 50, 60, 75 Ƚɰ
1280 x 720 ɩɪɢ 50, 60 Ƚɰ
(ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ)
509.184 ɦɦ (Ƚ) x 286.416 ɦɦ (ȼ)
20.05" (Ƚ) x 11.28" (ȼ)
Ɉɬ +32° F ɞɨ +104° F ( ɨɬ 0° C ɞɨ +40° C)
Ɉɬ 20% ɞɨ 90% (ɛɟɡ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ)
Ⱦɨ 10 000 ɮɭɬɨɜ
Ɉɬ -4° F ɞɨ +140° F (ɨɬ -20° C ɞɨ +60° C)
Ɉɬ 5% ɞɨ 90% (ɛɟɡ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ)
Ⱦɨ 40 000 ɮɭɬɨɜ
547.8 ɦɦ (ɒ) x 433.23 ɦɦ (ȼ) x 250 ɦɦ (Ƚ)
21.57" (ɒ) x 17.06" (ȼ) x 9.84" (Ƚ)
BSMI, CCC, PSB, C-Tick, CE, GS, Gost-R/Hygienic, Ukraine, TCO, UL/
cUL, FCC-B, ICES-B
<35W (ɋɢɧɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ)
<0,5 ȼɬ
®
1920 x 1080 ɩɪɢ 60 Ƚɰ)
1152 x 900 ɩɪɢ 67 Ƚɰ
1152 x 870 ɩɪɢ 75 Ƚɰ
1152 x 864 ɩɪɢ 75 Ƚɰ
1024 x 768 ɩɪɢ 50, 60, 70, 72, 75 Ƚɰ
848 x 480 ɩɪɢ 60 Ƚɰ
832 x 624 ɩɪɢ 75 Ƚɰ
800 x 600 ɩɪɢ 56, 60, 72, 75 Ƚɰ
720 x 576 ɩɪɢ 50 Ƚɰ
720 x 480 ɩɪɢ 60
720 x 400 ɩɪɢ 70
640 x 480 ɩɪɢ 50, 60, 67, 72, 75 Ƚɰ
640 x 400 ɩɪɢ 60, 70 Ƚɰ
640 x 350 ɩɪɢ 70 Ƚɰ
Ƚɰ
Ƚɰ
1
Ⱦɥɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ Macintosh ɦɨɞɟɥɟɣ ɪɚɧɟɟ G3 ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɚɞɚɩɬɟɪ ViewSonic® Macintosh. Ⱦɥɹ ɡɚɤɚɡɚ ɷɬɨɝɨ
ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɸ ViewSonic.
ViewSonic VP2365-LED 17
ɉɨɢɫɤ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɇɟɬ ɩɢɬɚɧɢɹ
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɤɧɨɩɤɚ (ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ) ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜɨ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ.
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɦɨɧɢɬɨɪɭ LCD display.
• Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɧɚɥɢɱɢɹ ɜ ɪɨɡɟɬɤɟ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɜ ɧɟɟ ɞɪɭɝɨɣ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɢɛɨɪ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɪɚɞɢɨ).
ɉɢɬɚɧɢɟ ɜɤɥɸɱɟɧɨ, ɨɞɧɚɤɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ, ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display,
ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧ ɜ ɪɚɡɴɟɦɟ ɜɢɞɟɨɜɵɯɨɞɚ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. ȿɫɥɢ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɣ ɤɨɧɟɰ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɹ ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ ɤ
ɦɨɧɢɬɨɪɭ LCD display, ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɟɝɨ ɤ ɦɨɧɢɬɨɪɭ LCD display.
• Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɹɪɤɨɫɬɶ ɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ.
• ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ Macintosh ɦɨɞɟɥɢ ɪɚɧɟɟ G3 ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɚɞɚɩɬɟɪ
Macintosh.
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟ ɢɥɢ ɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɰɜɟɬɚ
• ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɰɜɟɬɨɜ (ɤɪɚɫɧɨɝɨ, ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɢɥɢ ɫɢɧɟɝɨ), ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɧɚɞɟɠɧɨ ɥɢ ɨɧ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ. Ɉɫɥɚɛɥɟɧɧɵɟ ɢɥɢ ɫɥɨɦɚɧɧɵɟ
ɲɬɵɪɶɤɢ ɜ ɪɚɡɴɟɦɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɨɞɢɬɶ ɭ ɩɥɨɯɨɦɭ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸ.
• ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ LCD ɤɞɪɭɝɨɦɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ.
• ȿɫɥɢ ɭ ȼɚɫ ɫɬɚɪɚɹ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɚɹ ɤɚɪɬɚ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɸ ViewSonic®ɡɚ
ɚɞɚɩɬɟɪɨɦ, ɨɬɥɢɱɧɵɦ ɨɬ DDC.
Ʉɧɨɩɤɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɸɬ
• Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɦɨɠɧɨ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɭ ɤɧɨɩɤɭ.
ViewSonic VP2365-LED 18
ɋɥɭɠɛɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ
Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɢɥɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɫɦ.
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɧɢɠɟ, ɢɥɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɫ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ
ȼɵ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪ.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ȼɚɦ ɛɭɞɟɬ ɧɭɠɟɧ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.
ɋɬɪɚɧɚ ɢɥɢ
ɪɟɝɢɨɧ
Ɋɨɫɫɢɹ www.viewsoniceurope.com/ru/ www.viewsoniceurope.com/ru/
Ȼɟɥɚɪɭɫɶ
(Ɋɭɫɫɤɢɣ)
Ʌɚɬɜɢɹ
(Ɋɭɫɫɤɢɣ)
ȼɟɛ-ɫɚɣɬ Tɟɥɟɮɨɧ Ɍɟɥɟɮɨɧ
support/call-desk/
www.viewsoniceurope.com/ru/ www.viewsoniceurope.com/ru/
support/call-desk/
www.viewsoniceurope.com/ru/ www.viewsoniceurope.com/ru/
support/call-desk/
service_ru@viewsoniceurope.com
service_br@viewsoniceurope.com
service_lv@viewsoniceurope.com
ViewSonic VP2365-LED 19
ɑɢɫɬɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD Display
• ɍȻȿȾɂɌȿɋɖ, ɑɌɈ ɆɈɇɂɌɈɊ LCD DISPLAY ȼɕɄɅɘɑȿɇ.
• ɇɂ ȼ ɄɈȿɆ ɋɅɍɑȺȿ ɇȿ ɊȺɋɉɕɅəɃɌȿ ɂ ɇȿ ȼɕɅɂȼȺɃɌȿ ɇɂɄȺɄɂɏ
ɀɂȾɄɈɋɌȿɃ ɇȿɉɈɋɊȿȾɋɌȼȿɇɇɈ ɇȺ ɗɄɊȺɇ ɂɅɂ ɇȺ ɄɈɊɉɍɋ.
Ⱦɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɷɤɪɚɧɚ:
1. ɉɪɨɬɪɢɬɟ ɷɤɪɚɧ ɱɢɫɬɨɣ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ, ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɜɨɪɫɢɧɨɤ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ
ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɵɥɶ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɱɚɫɬɢɰɵ..
2. ȿɫɥɢ ɷɤɪɚɧ ɜɫɟ ɟɳɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɱɢɫɬɵɣ, ɧɚɧɟɫɢɬɟ ɧɚ ɱɢɫɬɭɸ ɦɹɝɤɭɸ ɬɤɚɧɶ, ɧɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɸɳɭɸ ɜɨɪɫɢɧɨɤ, ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɫɬɟɤɥɚ, ɧɟ
ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɝɨ ɚɦɦɢɚɤɚ ɢɥɢ ɫɩɢɪɬɚ, ɢ ɩɪɨɬɪɢɬɟ ɟɸ ɷɤɪɚɧ.
Ⱦɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɤɨɪɩɭɫɚ:
1. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɦɹɝɤɭɸ ɫɭɯɭɸ ɬɤɚɧɶ.
2. ȿɫɥɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɜɫɟ ɟɳɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɱɢɫɬɚɹ, ɧɚɧɟɫɢɬɟ ɧɚ ɱɢɫɬɭɸ ɦɹɝɤɭɸ ɬɤɚɧɶ, ɧɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɸɳɭɸ ɜɨɪɫɢɧɨɤ, ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨ ɦɨɸɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɧɟ
ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɝɨ ɚɦɦɢɚɤɚ ɢɥɢ ɫɩɢɪɬɚ, ɢ ɩɪɨɬɪɢɬɟ ɟɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ.
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ
• Ʉɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ViewSonic®ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɷɤɪɚɧɚ ɢɥɢ ɤɨɪɩɭɫɚ
ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɚɦɦɢɚɤ ɢɥɢ ɫɩɢɪɬ.
ɂɦɟɸɬɫɹ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɨɜɪɟɠɞɚɸɬ ɷɤɪɚɧ ɢ/
ɢɥɢ ɤɨɪɩɭɫ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD display.
• Ʉɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ViewSonic ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɱɢɫɬɹɳɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɚɦɦɢɚɤ ɢɥɢ ɫɩɢɪɬ.
ViewSonic VP2365-LED 20
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹ ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɇȺ ɀɂȾɄɈɄɊɂɋɌȺɅɅɂɑȿɋɄɂȿ ȾɂɋɉɅȿɂ
LCD DISPLAY ɎɂɊɆɕ VIEWSONIC
Ɉɛɥɚɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɢ:
ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ViewSonic ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɜ ɫɜɨɢɯ
ɢɡɞɟɥɢɹɯ ɞɟɮɟɤɬɨɜ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯ ɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ. ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ ɜ
ɢɡɞɟɥɢɢ ɛɭɞɭɬ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɵ ɞɟɮɟɤɬɵ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯ ɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ, ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ
ViewSonic ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɭɟɬ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬ ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɚ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɟ.
Ɂɚɦɟɧɹɟɦɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɢɥɢ ɞɟɬɚɥɢ ɦɨɝɭɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɢɥɢ
ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ.
ɋɪɨɤ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɢ:
ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɵ ViewSonic ɢɦɟɸɬ ɝɚɪɚɧɬɢɸ 3 ɝɨɞɚ ɧɚ ɜɫɟ ɱɚɫɬɢ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɜɟɬɚ,
ɢ 3 ɝɨɞɚ ɧɚ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɞɚɬɵ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɤɭɩɤɢ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ.
ɋɭɛɴɟɤɬ ɝɚɪɚɧɬɢɢ:
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ.
Ƚɚɪɚɟɬɢɹ ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɥɭɱɚɢ:
1. Ʌɸɛɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫ ɢɫɩɨɪɱɟɧɧɵɦ, ɢɡɦɟɧɟɧɧɵɦ ɢɥɢ ɭɞɚɥɟɧɧɵɦ ɫɟɪɢɣɧɵɦ ɧɨɦɟɪɨɦ.
2. ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ, ɭɯɭɞɲɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɢɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ, ɹɜɢɜɲɢɟɫɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ:
a. ɇɟɫɱɚɫɬɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ, ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ, ɧɟɛɪɟɠɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ, ɩɨɠɚɪ,
ɩɨɩɚɞɚɧɢɟ ɜɨɞɵ, ɦɨɥɧɢɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ ɹɜɥɟɧɢɹ, ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ
ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɢɥɢ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ, ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɫ ɢɡɞɟɥɢɟɦ.
b. Ʌɸɛɵɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ.
c. ɋɧɹɬɢɟ ɢɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɡɞɟɥɢɹ.
d. ɉɪɢɱɢɧɵ, ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɢɡɞɟɥɢɟɦ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ ɢɥɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ.
e. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɚɫɯɨɞɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɢ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɯ, ɧɟ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɳɢɯ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ViewSonic.
f. ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɢɡɧɨɫ ɢɥɢ ɫɬɚɪɟɧɢɟ.
g. Ʌɸɛɵɟ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɢɱɢɧɵ, ɧɟ ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ ɞɟɮɟɤɬɚɦ ɜ ɢɡɞɟɥɢɢ.
3. Ʌɸɛɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ, ɢɡɜɟɫɬɧɨɟ ɤɚɤ «ɩɪɢɪɚɛɨɬɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ»,
ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɤɨɝɞɚ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɢɡɞɟɥɢɢ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ.
4. Ɋɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɭɫɥɭɝɢ ɩɨ ɞɟɦɨɧɬɚɠɭ, ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ, ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ ɜ ɨɞɢɧ ɤɨɧɟɰ,
ɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɸ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ.
®
Ɉɛɪɚɳɟɧɢɟ ɡɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦ:
1. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɨɪɹɞɤɟ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ
ɨɬɞɟɥ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ViewSonic (ɫɦ. ɫɬɪɚɧɢɱɤɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɤɥɢɟɧɬɨɜ). ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɢɬɶ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɢɡɞɟɥɢɹ.
2. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ (a) ɱɟɤ ɫ ɞɚɬɨɣ
ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɩɨɤɭɩɤɢ, (b) ɫɜɨɸ ɮɚɦɢɥɢɸ, (c) ɫɜɨɣ ɚɞɪɟɫ, (d) ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɢ
(e) ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɢɡɞɟɥɢɹ.
3. Ⱦɨɫɬɚɜɶɬɟ ɢɥɢ ɨɬɩɪɚɜɶɬɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɨɩɥɚɱɟɧɧɨɣ ɩɨɫɵɥɤɨɣ ɜ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɭɩɚɤɨɜɤɟɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ, ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɟɣ ViewSonic, ɢɥɢ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɸ
ViewSonic.
4. Ɂɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɢɥɢ ɚɞɪɟɫɨɦ ɛɥɢɠɚɣɲɟɝɨ ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ
ViewSonic ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɸ ViewSonic.
4.3: ViewSonic LCD Warranty Page 1 of 2 LCD_LW02 Rev. 1e 06-11-07
ViewSonic VP2365-LED 21
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɦɵɯ ɝɚɪɚɧɬɢɣ:
ɇɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɧɢɤɚɤɢɯ ɝɚɪɚɧɬɢɣ, ɶɭɞɶ ɬɨ ɹɜɧɵɯ ɢɥɢ ɩɨɞɪ, ɜɵɯɨɞɹɳɢɯ ɷɚ ɩɪɟɞɟɥɵ
ɞɚɧɧɨɝɨ ɨɩɢɫɚɧɢɹ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɦɵɟ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɢ ɤ ɩɪɨɞɚɠɟ ɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɭ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ.
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɜɨɡɦɟɳɚɟɦɨɝɨ ɭɳɟɪɛɚ:
Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ViewSonic ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ ɪɟɦɨɧɬɚ ɢɥɢ
ɡɚɦɟɧɵ ɢɡɞɟɥɢɹ. Ʉɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ViewSonic ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ:
1. ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɞɪɭɝɨɝɨ ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɸ ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ,
ɭɛɵɬɤɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜɨɦ, ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ, ɩɨɬɟɪɟɣ
ɜɪɟɦɟɧɢ, ɭɩɭɳɟɧɧɨɣ ɜɵɝɨɞɨɣ, ɭɩɭɳɟɧɧɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ, ɩɨɬɟɪɟɣ ɞɟɥɨɜɨɣ
ɪɟɩɭɬɚɰɢɢ, ɭɳɟɪɛɨɦ ɞɟɥɨɜɵɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɟ ɭɛɵɬɤɢ, ɞɚɠɟ
ɟɫɥɢ ɛɵɥɨ ɩɨɥɭɱɟɧɨ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɬɚɤɢɯ ɭɛɵɬɤɨɜ.
2. Ʌɸɛɵɟ ɞɪɭɝɢɟ ɭɛɵɬɤɢ, ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɛɵɥɢ ɥɢ ɨɧɢ ɜɬɨɪɨɫɬɟɩɟɧɧɵɦɢ,
ɩɨɛɨɱɧɵɦɢ ɢɥɢ ɤɚɤɢɦɢ-ɥɢɛɨ ɞɪɭɝɢɦɢ.
3. Ʌɸɛɵɟ ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɬɪɟɬɶɢɦɢ ɥɢɰɚɦɢ.
4. Ɋɟɦɨɧɬ ɢɥɢ ɩɨɩɵɬɤɚ ɪɟɦɨɧɬɚ ɥɢɰɨɦ, ɧɟ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɟɣ ViewSonic.
Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɲɬɚɬɨɜ (ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ):
Ⱦɚɧɧɚɹ ɝɚɪɚɧɬɢɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ȼɚɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɦɟɬɶ
ɬɚɤɠɟ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɚɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɲɬɚɬɚɯ (ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯ).
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɲɬɚɬɚɯ (ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯ) ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɦɵɯ
ɝɚɪɚɧɬɢɣ ɢ/ɢɥɢ ɤɨɫɜɟɧɧɵɯ ɭɛɵɬɤɨɜ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɤ ȼɚɦ
ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ.
ɉɪɨɞɚɠɚ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɋɒȺ ɢ Ʉɚɧɚɞɵ:
Ɂɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɩɨ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɣ ViewSonic
ɋɒȺ ɢ Ʉɚɧɚɞɵ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɸ ViewSonic ɢɥɢ ɤ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ
ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ViewSonic.
ɋɪɨɤ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɧɚ ɞɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɜ Ʉɢɬɚɟ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ Ƚɨɧɝ Ʉɨɧɝ, Ɇɚɤɚɨ ɢ Ɍɚɣɜɚɧɶ)
ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɜ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.
ɉɨɞɪɨɛɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢɡ ȿɜɪɨɩɵ ɢ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
ɜɟɛ-ɫɚɣɬɟ www.viewsoniceurope.com ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ/Ƚɚɪɚɧɬɢɹ.
ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ
4.3: ViewSonic LCD Warranty Page 2 of 2 LCD_LW02 Rev. 1e 06-11-07
ViewSonic VP2365-LED 22
Loading...