
VA1655
Display
Quick Start Guide
クイックスタートガイド
Guide de démarrage rapide
Schnellstarthandbuch
Guía de inicio rápido
Guida introduttiva
Guia de Início Rápido
Startvejledning
hurtigstartveiledning
Przewodnik Szybki start
http://www.viewsonicglobal.com/q/VA1655
Snabbstartsguide
Pika-aloitusopas
Aan de slag
Panduan Mulai Cepat
P/N:Z204200VA162R
VA1655
Display
Quick Start Guide
クイックスタートガイド
Guide de démarrage rapide
Schnellstarthandbuch
Guía de inicio rápido
Guida introduttiva
Guia de Início Rápido
Startvejledning
hurtigstartveiledning
Przewodnik Szybki start
Snabbstartsguide
Pika-aloitusopas
Aan de slag
Panduan Mulai Cepat
http://www.viewsonicglobal.com/q/VA1655
30°
53°
O X
≥90°
<90°
(Optional)
mini
mini
(≥10W)
(Optional)
enohP/etisbeWenohP/etisbeWnoigeR /yrtnuoC Country/ Region
Asia P
Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/
(China)
Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/
Indonesia www.viewsonic.com/id/ Israel www.viewsonic.com/il/
(Japan)
Malaysia www.viewsonic.com/my/ Middle East www.viewsonic.com/me/
Myanmar www.viewsonic.com/mm/ Nepal www.viewsonic.com/np/
New Zealand www.viewsonic.com/nz/ Pakistan www.viewsonic.com/pk/
Philippines www.viewsonic.com/ph/ Singapore www.viewsonic.com/sg/
(Taiwan)
Vi t Nam
ca
www.viewsonic.com.cn
4008 988 188
( )
www.viewsonic.com/jp/
www.viewsonic.com/tw/
www.viewsonic.com/vn/ www.viewsonic.com/za/
www.viewsonic.com/hk/
www.viewsonic.com/kr/
www.viewsonic.com/th/
Americas
United States
www.viewsonic.com/us
1-800-688-6688
www.viewsonic.com/la
Canada
www.viewsonic.com/us
1-866-463-4775
Europe
Europe
Deutschland www.viewsonic.com/de/
Türkiye www.viewsonic.com/tr/
United Kingdom www.viewsonic.com/uk/
www.viewsonic.com/eu/
+49-0821-45057383
France www.viewsonic.com/fr/
www.viewsonic.com/kz/
www.viewsonic.com/ru/ España www.viewsonic.com/es/
www.viewsonic.com/ua/
ENGLISH
Please visit the “Download” section of the ViewSonic monitor product page to download your monitor drivers.
Don’t forget to register your ViewSonic monitor! Simply login to the ViewSonic website in your region and click on the
“Support” tab on the front page.
ViewSonic
ViewSonic ViewSonic
ViewSonic
ViewSonic ViewSonic
한국어
ViewSonic
ViewSonic ViewSonic
ViewSonic
ViewSonic
FRANÇAIS
Veuillez visiter la section "Télécharger" sur la page des produits moniteurs de ViewSonic pour télécharger les pilotes de
votre moniteur.
N'oubliez pas d'enregistrer votre moniteur de ViewSonic! Connectez-vous simplement au site web de ViewSonic dans
votre pays et cliquez sur l'onglet "Support" sur la première page.
DEUTSCH
Bitte besuchen Sie zum Herunterladen Ihrer Monitortreiber den „Download“-Bereich der ViewSonic-Monitorproduktseite.
Vergessen Sie nicht, Ihren ViewSonic-Monitor zu registrieren!
Melden Sie sich einfach an der ViewSonic-Webseite in Ihrer Region an und klicken Sie auf der Startseite auf das
„Support“-Register.
ESPAÑOL
Visite la sección "Descargas" de la página del monitor ViewSonic para descargar los controladores del monitor.
¡No olvide registrar el monitor ViewSonic! Simplemente inicie sesión en el sitio Web de ViewSonic de su región y haga clic
en la pestaña "Asistencia" en la página principal.
ITALIANO
Visitare la sezione “Scarica” della pagina del monitor ViewSonic per scaricare i driver del monitor.
Non dimenticarsi di registrare il monitor ViewSonic! Basta accedere al sito web ViewSonic nella propria regione e fare clic
sulla scheda “Assistenza” nella pagina principale.
PORTUGUÊS
Visite a secção “Transferir” da página de monitores da ViewSonic para transferir os controladores do monitor.
Não se esqueça de registar o seu monitor ViewSonic! Basta iniciar sessão no Web site da ViewSonic da sua região e
clicar no separador “Apoio” na página inicial.
ViewSonic
SVENSKA
Gå till sektionen “Nerladdning” på ViewSonic-bildskärmens produktsida för att ladda ner dina bildskärmsdrivrutiner.
Glöm inte bort att registrera din ViewSonic-bildskärm! Du loggar bara in på ViewSonics webbplats för din region och klickar
på fliken “Support” på förstasidan.
SUOMI
Siirry ViewSonic-monitorin tuotesivuston ”Lataus”-osaan lataamaan monitorin ajurit.
Älä unohda rekisteröidä ViewSonic-monitoriasi! Kirjaudu sisään alueesi ViewSonic-web-sivustoon ja napsauta etusivulla
olevaa “Tuki”-välilehteä.
POLSKI
MAGYAR
weboldalra, majd kattintson a nyiítólap “Támogatás” fülére.
TÜRKÇE
NEDERLANDS
Ga naar de sectie "Downloaden" van de productpagina met ViewSonic-monitoren om stuurprogramma's voor de monitor te
downloaden.
Vergeet niet om uw ViewSonic-monitor te registreren! Meld u aan bij de ViewSonic-website in uw regio en klik op de tap
"Ondersteuning" op de eerste pagina.
HRVATSKI
kliknite karticu “Podrška” na prvoj stranici.
SRPSKI
ViewSonic.
Ne pozabite registrirati svojega monitorja ViewSonic! Postopek je enostaven. Vpišite se na spletni strani ViewSonic svoje
Indonesia
Buka bagian "Download" pada halaman produk monitor ViewSonic untuk men-download driver monitor.
lalu klik tab "Dukungan" pada halaman beranda.
ViewSonic
ViewSonic ViewSonic

FCC Compliance Statement
including interference that may cause undesired operation.
Industry Canada ICES-003 Compliance:
CE Conformity for European Countries
Declaration of RoHS2 Compliance
Parliament and the Council on restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and
issued by the European Technical Adaptation Committee (TAC).
FCC
。
FCC
CE EMC Directive 。 Low Voltage
Directive
RoHS
FCC 적합성 선언
캐나다 산업성 규정:
CE 적합성 선언(유럽 국가의 경우):
RoHS2 적합성 선언
FCC
RoHS2
装置はEMC 指令 および低電圧指令 に準拠しています。
Declaration de conformite FCC
les interférences reçues, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Declaration de l’Industrie canadienne:
Conformité CE pour les pays européens
Déclaration de conformité RoHS2 (LSDEEE2)
Conseil relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements
FCC-Hinweise
muss alle empfangenen Interferenzen inklusive der Interferenzen, die eventuell einen unerwünschten Betrieb
verursachen, annehmen.
Industry Canada-Hinweis:
die technische Anpassung (Technical Adaptation Committee; TAC) festgelegt hat, wie folgt konform erwiesen.
Declaración de conformidad de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones)
aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que provoquen un funcionamiento no deseado.
Declaración del Departamento de Industria de Canadá:
Certificación CE para países europeos
Declaración de Cumplimiento de RoHS2
Consejo para la restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos
European Technical Adaptation Committee (Comité Europeo de Adaptaciones Técnicas) (TAC) tal y como se
muestra a continuación.
Dichiarazione di conformita FCC
accettare tutte le interferenze ricevute, incluse le interferenze che possono provocare operazioni indesiderate.
Dichiarazione IC (Industry Canada):
Conformità CE per i paesi Europei
Dichiarazione di conformità RAEE2
e del Consiglio sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed
Adaptation Committee) Europeo, come riportato di seguito.
qualquer interferência recebida, inclusive interferências que possam causar uma operação indesejada.
Conformidade com CE para países europeus
restrição de uso de certos tipos de substância perigosas em equipamento elétrico e eletrônico (diretiva
Técnica Européia (TAC), conforme mostrado a seguir.
Overensstemmelseserklæring fra FCC
Erklæring fra Industry Canada:
CE-overensstemmelse for europæiske lande: Enheden er i overensstemmelse med EMC-direktivet
RoHS2-overensstemmelseserklæring
Dette produkt er designet og fremstillet i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv
FCC-samsvarserklæring
Industry Canada-erklæring:
CE-samsvar for europeiske land:
Deklarasjon av RoHS2-samsvar
Committee (TAC).
[Europejski Komitet Dostosowania Technicznego]).
Voltaj Yönergesi ile uyumludur.
interferens som tas emot, inklusive interferens som kan orsaka bristfällig funktion.
Uttalande från Industry Canada:
Deklaration om RoHS2-efterlevnad
parlamentet och rådet om restriktion av användning av vissa farliga substanser i elektrisk och elektronisk
TAC (European Technical Adaptation Committee) enligt nedan.
FCC izjava o saglasnosti
Izjava kanadske industrije:
Izjava o saglasnosti sa RoHS2 pravilima: Ovaj proizvod je dizajniran i proizveden u saglasnosti sa
ispod.
Conformitatea CE pentru statele europene
követelményeinek.
Ezt a terméket az Európai Parlament és Tanács, az egyes veszélyes
vastaanotetun häiriön, mukaanlukien häiriön, joka voi aiheuttaa ei-halutun toiminnon.
Industry Canada -ilmoitus:
CE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten
Selvitys RoHS2-yhteensopivuudesta: Tämä tuote on suunniteltu sekä valmistettu Euroopan parlamentin ja
enimmäipitoisuudet alla olevan kaavion mukaan.
Prohlášení Industry Canada:
Tento
Izjava o sukladnosti s FCC
Izjava Industry Canada:
CE sukladnost za europske zemlje:
Izjava o RoHS2 sukladnosti:
European Technical Adaptation Committee (TAC) kako je dolje prikazano.
FCC-nalevingsverklaring
accepteren, inclusief ruis die ongewenste werking kan veroorzaken.
Verklaring voor Canadese bedrijven:
CE-verklaring van conformiteit voor Europese landen: Het apparaat voldoet aan de EMC-richtlijn
Verklaring van RoHS2-naleving
parlement en de Raad voor de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke bestanddelen in elektrische en
concentratiewaarden die door het Europese Comité voor technische aanpassingen (TAC) zijn vastgesteld
semua interferensi yang ditangkap, termasuk interferensi yang dapat mengakibatkan pengoperasian yang tidak
diinginkan.
Verklaring van RoHS2-naleving
parlement en de Raad voor de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke bestanddelen in elektrische en
concentratiewaarden die door het Europese Comité voor technische aanpassingen (TAC) zijn vastgesteld
(
EMC
TAC
.
(FCC
RoHS2
(Pb) (Cd)
(Hg)
(Cr (VI)) (PBB) (PBDE)
)
Model No. VS18172 /
2021
P/N: VA1655
VA1655_QSG_1b_20210717