ViewSonic PJ755D User Guide [zh]
ViewSonic
PJ755D
®
便携式DLP投影仪
PJ755D
User Guide
Guide de l’utilisateur
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
Guida dell’utente
Guia do usuário
Användarhandbok
Käyttöopas
Руководство пользователя
使用手冊
使用手冊
目次
对美国法律的达标信息 .....................................................................................1
重要的安全指示 ................................................................................................2
记录您的资料 ...................................................................................................3
使用注意事项 ...................................................................................................4
预防措施 ............................................................................................................4
简介 ..................................................................................................................5
产品特征 ............................................................................................................5
装箱概述 ............................................................................................................5
产品概观 ............................................................................................................6
主机
...............................................................................................................6
面板控制
接线端口
远程控制，拥有鼠标功能及激光指示器
安装 ................................................................................................................10
投影机接线 .......................................................................................................10
打开 / 关闭投影机电源 ......................................................................................11
打开投影机电源
关闭投影机电源
调整投影图像 .................................................................................................13
调整投影机高度
投影机的变焦/聚焦调整
调整投影图像尺寸
用户控制 ........................................................................................................15
面板控制和遥控 ................................................................................................15
屏显菜单 ..........................................................................................................17
操作方法
语言
图像设置-I（计算机模式
图像设置-I（视频模式
图像设置
音频
投影设定
子母画面
附录 ................................................................................................................22
故障处理 ..........................................................................................................22
更换灯泡 ..........................................................................................................25
兼容模式 ..........................................................................................................26
客户支持 ........................................................................................................27
有限担保 ........................................................................................................28
........................................................................................................7
........................................................................................................8
.........................................................9
...........................................................................................11
...........................................................................................12
...........................................................................................13
..............................................................................14
........................................................................................14
......................................................................................................17
.............................................................................................................17
) ..........................................................................17
) ............................................................................... 18
-II (
计算机
.............................................................................................................20
......................................................................................................20
......................................................................................................21
/
视频模式
).................................................................. 19
ViewSonic PJ755D
达标信息
对美国法律的达标信息
依 FCC 规则的第十五章，本设备经测试，符合 B 级数码设备的限制标准。这些限制
标准用于确认电气设备不会对居室中安装的其它设备产生有害干扰。本设备会产生、
使用和发射射频能量，因此若没有依照指示安装及使用，可能会对无线电通讯产生有
害的干扰。然而，这并不保证该设备在特定安装过程中不会发生这种干扰。 如果该设
备对收音机或电视机产生有害的干扰 ( 这可以通过设备的开、关来判定 )，用户可以尝
试以下的方法消除干扰：
.重新调整或放置接收天线。
.增加设备与无线接收设备之间的间距。
.将该设备连接到与无线设备不同的另一插座上。
.洽询销售商或具有无线电 / 电视经验的技术人员请求帮助。
对加拿大法律的达标信息
注意：本 Class B 数码设备标准符合加拿大 ICES-003 标准。
AVIS: Cet appeil numerique de la Classe B conforme a la norme NMB-003 du Can
ada.
欧洲国家遵守信息
CE 达标
本装置遵守依 92/31/EEC 及 93/68/EEC 条款 5 有关 「电磁兼容性」修
订的 EEC 指令 89/336/EEC，以及依 93/68 EEC 条款 13 有关 「安全」
修订的 73/23/EEC 的规定。
针对所有国家的用户信息
注意：使用投影仪附带或指定的电缆。
-
ViewSonic PJ755D 1
重要的安全指示
1.阅读指示。
2.保管指示。
3.注意警告事项。
4.遵照指示。
5.请勿在靠近水的地方使用本设备。
6.仅用干布擦干净。
7.切勿堵住任何的通风孔。按照厂商的指示安装。
8.请勿在靠近，如散热器、热记录器、火炉或其他任何能够产生热量的仪器 ( 如扩音
器 ) 的地方安装本设备。
9.请勿忽视极性和接地型插头的安全作用。极性插头有两片，其中一片比另一片宽。
接地型插头有两片，还有一个接地叉子。宽的一片或第三个叉子为您提供安全。如
果插头不能插入电源插座，请找电工来替换旧的插座。
10.保护电源线的插头、插座及其他与设备连接部位，免受行人践踏或物品挤压。务必
将电源插座靠近设备，这样方便使用。
11.仅使用制造商所指定之装置 / 附件。
12.只能使用由制造商指定或与本设备一起出售之推车、座架、三脚架、托架、或桌
子。在移动设备与推车的整体组合时，务必十分小心，避免在翻倒时受伤。
13.长期不使用时，请将电源插头拔出。
14.请专业人员来检修。当设备受损时，如电源线或插头损坏、被液体溅到或是物体落
在设备上、设备被雨淋了或受潮、不能正常工作或掉到地上，必须接受维修。
ViewSonic PJ755D 2
ViewSonic 公司 2004 年版权所有。保留所有权利。
Apple、Mac 和 ADB 是苹果电脑公司的注册商标。
Microsoft、Windows、Windows NT 以及标识是 Microsoft Corporation 在美国和其它
国家的注册商标。
ViewSonic，三鸟徽标以及 OnView 是 ViewSonic 公司的注册商标。
VESA 和 SVGA 是视频电子标准协会 (Video Electronics Standards Association) 的
注册商标。
DPMS 和 DDC 是 VESA 的商标。
PS/2、VGA 和 XGA 是 IBM 公司的注册商标。
免责声明：ViewSonic 公司不须对此中所含技术或编辑的错误或遗漏、或对因装设本
产品、或因本产品的性能或使用所造成意外或衍生的损害负任何责任。
为了继续改良产品，ViewSonic 公司保留变更产品规格而不另行通知的权利。 本文件
中的信息如有变更，恕不另行通知。
未经 ViewSonic 公司事先的书面同意，不得以任何方式及为任何用途复制、重制或传
播本文件中的任何部分。
电子担保注册
若要满足您未来的需要，并且接收任何其它可取得
的产品信息，请在互联网上注册您的投影仪担保，
网址为：http://www.viewsonic.com
记录您的资料
产品名称：
型号：
文件号码 :
序列号：
购买日期：
ViewSonic PJ755D
VS10412
A-CD-PJ755D
________________________
________________________
ViewSonic PJ755D 3
使用注意事项
预防措施
请按照本用户手册建议的所有警告、预防措施以及维护说明进行操作，以最大程度地延长设备的使用寿
命。
警告 - 切勿直视镜头。亮光可能会伤害您的眼睛。
警告 - 为降低火灾或者触电危险，切勿将本产品暴露于雨淋或者潮湿环境。
警告 - 请勿打开或者拆卸本产品，以免发生触电。
警告 - 更换灯泡时，请等待设备冷却后再行操作，操作要按照全部更换说明进行。
警告 - 本产品将自行检测其灯泡使用寿命。投影机显示警告消息时一定要更换灯泡。
警告 - 灯具设置 （参见第 26 页）后，从在屏显示器 “Reset Lamp Hour （重置灯泡使用时数）”菜单
中重新设置 “info. （信息）”功能。
警告 - 为避免损坏投影机，在关闭本产品之前请让冷却风扇运转若干分钟。
警告 - 将投影机连接到计算机之前，请首先打开投影机电源。
警告 - 在投影机工作过程中，不要使用镜头盖。
警告 - 灯泡到达使用寿命时，灯泡可能无法点亮。如果出现这种情况，则只有更换了灯泡模块之后投影
机方可恢复工作。更换灯泡时，请按照 “更换灯泡”中的步骤 进行操作。
务必：
* 在清洁之前关闭投影机电源。
* 使用蘸有温和洗涤剂的软布擦拭主机外壳。
* 如果本产品长期不用，将电源插头从交流插座中拔下。
切勿：
* 阻塞设备上用于通风的狭缝和开口。
* 使用擦洗剂、石蜡或者溶剂擦拭设备。
* 使用在如下条件：
- 极端炎热、寒冷或者潮湿的环境。
- 易受大量灰尘和泥土侵袭的区域。
- 任何生成强磁场的设备附近。
- 直受日晒。
ViewSonic PJ755D 4
简介
产品特征
本产品是一种
* 真正 XGA， 1024x768 可寻址像素
* 单芯片 DLP
* 兼容 NTSC/NTSC4,43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM 和 HDTV （480i/p,576i/p,720p,1080i）
* 支持 HDCP （高带宽数码内容保护）协议
* 高科技 DVI-I 连接，可实现数字以及模拟影片连接
* 全功能远程控制设备，使用鼠标控制及激光指示器
* 友好的用户多语种屏显菜单
* 先进的数位式梯形失真校正及高质量的全屏幕图缩放
* 友好的用户控制面板
* 画中画双图像功能
* UVGA、 SXGA 压缩和 VGA、 SVGA 大小调整
* 兼容 Mac
装箱概述
投影机随机带有如下所示的所有物件。检查装箱确保物件完整,如有丢失，请立即与经销商联系。
XGA
TM
单芯片
技术
0.7" DLPTM
投影机。它的主要特征如下：
PJ755D 投影仪
DVI 与 D-Sub 接头的
连接缆线， 1.8 米
AAA 电池
1.8 米电源线
YPbPr的 RCA组件
缆线， 1.8 米
1.8 米 VGA 电缆
S- 视频电缆， 1.8 米
文档 :
* 用户指南
* 快速启动卡
* 保修卡
复合视频电缆
远程控制，带有鼠标
功能与激光指示器
ViewSonic PJ755D 5
产品概观
主机
1 . 调焦环
2 . 变焦环
3 . 变焦镜头
4 . 升降支架按钮
5 . 升降器支脚
6 . 遥控接收器
7 . 接线端口
8 . 电源插槽
9 . 控制面板
ViewSonic PJ755D 6
面板控制
1 . 温度告警 LED
2 . 电源指示二极管
3 . 灯泡告警 LED
4 . 电源 / 备用
5 . 菜单 （开 / 关）
6 . 信号源
7 . 重新同步
8 . 四方向选择键
9 . 确认键
10 .梯形失真校正
11 . 远程控制接收器
ViewSonic PJ755D 7
接线端口
1 . DVI-l （交互式数字视频系统的 24 针数字信号）输入连接器 （PC 数字及模拟信号 /HDTV （高清晰
度电视） /HDCP/ 组件视频输入）
2 . VGA 插头 （PC 模拟信号 /HDTV/ 组件视频输入）
3 . USB 输入接口
4 . RS232 输入插头
5 . 显示器环路通过输出接口
6 . 分量视频输入接口
7 . S- 视频输入接口
8 . 复合视频输入接口
9 . 音频输入接口
10 .音频输出插头
11 . 电源插座
12 .遥控接收器
ViewSonic PJ755D 8
Loading...