ViewSonic PJ500, PJ550, PJ501, PJ551 User Guide [fi]
PJ500/PJ550
PJ501/PJ551
Käyttöopas
Image Size 30” - 300”
High Brightness Light Weight
LCD Projector
SISÄLTÖ
Tietoja tästä tuotteesta..........................................................................................1
Ominaisuudet ............................................................................................ 2
Tuotteen ominaisuudet .........................................................................................2
ENNEN KÄYTTÖÄ ..................................................................................... 2
Pakkauksen sisältö ...............................................................................................2
Projektorin osat.......................................................................................... 3
Projektorin osien kaavakuva.................................................................................3
Kaukosäätimen osat .................................................................................. 4
Kaukosäätimen osien kaaviokuva.........................................................................4
Patterien asennus ..................................................................................... 5
Asennus ..................................................................................................... 6
Kulman säätö........................................................................................................6
Kaapelointi ............................................................................................................7
Virtaliitännät .........................................................................................................7
Esimerkki järjestelmän asennuksesta ..................................................................8
Kytke ja Käytä ......................................................................................................8
TOIMINNOT................................................................................................ 9
VIRTA PÄÄLLÄ ....................................................................................................9
Virta pois päältä ...................................................................................................9
Perustoiminnot....................................................................................................10
Pää Valikko .........................................................................................................12
KUVA-1 Valikossa ..............................................................................................13
KUVA-2 valikossa ..............................................................................................14
Sisäänmeno Valikko............................................................................................15
Näyttövalikko.......................................................................................................16
Valinta Valikko.....................................................................................................17
HUOLTO .................................................................................................... 18
Lamppu...............................................................................................................18
Lampun Ikä .........................................................................................................18
Lampun vaihto ....................................................................................................19
Lampun ajastimen uudelleenasetus ...................................................................19
Lampun vaihto ...................................................................................................20
Laitteen sisäosan huolto ....................................................................................20
Linssien puhdistaminen .....................................................................................20
Kotelon ja kaukosäätimen puhdistus ..................................................................20
ViewSonic PJ500/PJ550/PJ501/PJ551 i
ONGELMIEN ETSINTÄ ............................................................................21
OSD Viesti .........................................................................................................21
IndikaattoriViestit ................................................................................................21
Oireet ................................................................................................................. 22
Määrittelyt ................................................................................................24
PJ500/PJ501 Teknisiä määrityksiä ....................................................................24
PJ550/PJ551 Teknisiä määrityksiä .....................................................................25
AsiakasTuki ..............................................................................................26
RAJOITETTU TAKUU ..............................................................................27
VIEWSONIC-projektori .......................................................................................27
Liite ...........................................................................................................28
Virtajohdon turvallisuutta koskevat ohjeet .......................................................... 28
Mukautuminentiedot Yhdysvaltia varten. ............................................................29
Sopivuustietoja Kanadassa ................................................................................29
Sopivuustietoja Euroopan maita varten .............................................................29
Tietoja muita maita varten ..................................................................................29
ii ViewSonic PJ500/PJ550/PJ501/PJ551
Copyright © ViewSonic® Corporation, 2002. Kaikki oikeudet pidätetään.
Apple, Mac and ADB ovat Apple Computer, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Microsoft-, Windows-, Windows NT- ja Windows-logo ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
ViewSonic®, kolmen linnun logo ja OnView ovat ViewSonic® Corporationin rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
VESA on Video Electronics Standards Associationin rekisteröity tavaramerkki.
DPMS ja DDC ovat VESA:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
PS/2, VGA ja XGA ovat International Business Machines Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
E
NERGY STAR
energiansäästöominaisuuksiltaan E
®
-yhtiökumppanina ViewSonic Corporation vastaa siitä, että tämä tuote on
®
NERGY STAR
-suositusten mukainen.
Vastuuvapautuslauseke: ViewSonic® Corporation ei ole vastuussa asiakirjan teknisistä tai
toimituksellisista virheistä tai puutteista, ei myöskään satunnaisista tai välillisistä vahingoista, jotka
johtuvat tämän aineiston hankkimisesta tai tämän tuotteen toiminnasta tai käytöstä.
ViewSonic® Corporation jatkaa tuotteiden kehittämistä ja pidättää itsellään oikeuden muuttaa
tuoteselosteita ilman erillistä ilmoitusta. Tämän asiakirjan sisältöä saatetaan muuttaa ilman erillistä
ilmoitusta.
Tätä asiakirjaa tai sen osia ei saa kopioida tai jäljentää missään muodossa tai millään tavalla ilman
ViewSonic® Corporationin kirjallista lupaa.
Tämä dokumentti sopii molemmille projektorimalleille PJ500, PJ550, PJ501, PJ551.
Tuotteen rekisteröinti
Pyydämme sinua rekisteröimään tuotteen Internetissä osoitteessa
www.viewsonic.com
. Näin voimme palvella sinua myös jatkossa ja
saat tuotetta koskevia lisätietoja niiden ilmestyttyä.
Tietoja tästä tuotteesta
Tuotteen nimi:
Mallinumero:
Asiakirjan numero:
Sarjanumero:
Ostopäivä:
1 ViewSonic PJ500/PJ550/PJ501/PJ551
PJ500
VPROJ23544-2W
B0Y___________
______________
PJ550
VPROJ23545-2W
A-CD-PJ001
B0W__________
______________
PJ501
VPROJ25048-1W
B12___________
______________
PJ551
VPROJ25049-1W
B13___________
______________
Ominaisuudet
Tuotteen ominaisuudet
• SVGA (PJ500/501)
• XGA (PJ550/551)
• Tehokas näyttö-asteikko kirkkaitten ja terävien tietokonekuvien katseluun.
• Lyhyt polttovälipituus.
• Whisper-moodi (Kuiskaus)
• Digitaalinen keystone korjaus.
• Komponenttivideo maksimoi video kuvan laadun.
ENNEN KÄYTTÖÄ
Pakkauksen sisältö
Tee varma kaikki following kohdoista on käsitetty pakkauksessa. Jos mikään on puuttuva, ota ole
hyvä ViewSonic
®
.
HUOMIO:
Projektori
Pikaopas
Säilytä alkuperäinen pakkaus mahdollisiin jatkokuljetuksiin.
Kantolaukku
ViewSonic
Wizard CD
RGB kaapeli
Kaukosäädin
patterilla
(tietokone)
Kuva 1: Pakkauksen sisältö
Virtakaapeli
(US:n malli)
keltainen
punainen
valkoinen
RCA näyttö/ään-
imerkki kaapeli
Virtakaapeli
(Euroopan
malli)
punainen
sininen
vihreä
Komponenttiv-
ideokaapeli
Virtakaapeli
(Kiinan malli)
S-Vide-
okaapeli
ViewSonic PJ500/PJ550/PJ501/PJ551 2
Projektorin osat
Projektorin osien kaavakuva
Aukko Kensingtonin lukolle
Zoom Nuppi
PolttopisteRengas
PolttopisteRengas
VirtaKytkin
AC virta
Ilmavirran sisäänotto
Palautus
Keystone
Sisäänmeno
Varallaolo/päällä
Etujalan säädin
Ilman sisäänotto
(tuuletusta varten)
Kaiutin
Tak aj al a n s ää tö
Linssi (linssinsuojuksineen)
Hallintaohjaustaulu
Lampun Indikaattori
Lämpö Indikaattori
VIRTA Indikaattori
Valikko
Tuuletusaukot (poistumisaukot)
Jakotaulu
Kaukosäätimen ohjaussensori
Komponentti video
Y (sisään)
C
(sisään)
B/PB
S-Video (sisään)
RGB (sisään)
Valvonta (RS232)
Audio-ääni (sisään, 3.5 mm)
R Audio (sisään)
L Audio (sisään)
Video (sisään)
Kuva 2: Projektorin osat
3 ViewSonic PJ500/PJ550/PJ501/PJ551
Kaukosäätimen osat
Kaukosäätimen osien kaaviokuva
Etsi nappi
RGB nappi
VIDEO nappi
SUHTEUTUS nappi
SUURENNUS
PÄÄLLÄ nappi
POIS PÄÄLTÄ nappi
FREEZE nappi
ASEMOINTI nappi
[vasen] Nuoli nappi
ENTER nappi
[alas] Nuoli nappi
ESC (Poistu) nappi
Varallaolo/päällä nappi
AUTO nappi
Tyhjä nappi
Äänen voimakkuus nappi
Äänetön nappi
KEYSTONE knapp
Äänetön nappi
[[Ylös] Nuolinappi
[Oikealle] Nuolinappi
ÅTERSTÄLL knapp
Kuva 3: Kaukosäätimen osat
ViewSonic PJ500/PJ550/PJ501/PJ551 4
Patterien asennus
Poista patterin kansi vetämällä ja sitten nostamalla kannen nuppia.
1
?Lisää paristo, vastaava (+) ja (-) merkintiin paristo-osastolla.
2
Laita patteriosastonkansi paikoilleen.
3
Kuva 4: Patterien
• Käytä ainoastaan määriteltyjä AA pattereita.
• Älä sekoita uusia ja vanhoja pattereita keskenään, koska seurauksena voi olla patterien railoilu tai vuoto, joka voi
aiheuttaa tulipalovaaran tai henkilövahinkoja.
• Lisää paristo according luokse (+) ja (-) merkintä. Väärinasennetut patterit voivat aiheuttaa patterien railoilun tai
vuodon, joka voi aiheuttaa tulipalovaaran tai henkilövahinkoja.
• Hävitä patterit maasi lakien mukaan.
• Pidä patterit lasten ja lemmikkieläinten ulottumattomissa.
• Jos kaukosäädintä ei käytetä pitkään aikaan, poista patterit kotelosta.
HUOMIO:
VAROVAISUUTTA
Vaihda patterit jos kaukosäätimen toiminta pätkii tai heikkenee.
5 ViewSonic PJ500/PJ550/PJ501/PJ551
Asennus
Nä
ö
Katso mallikuvaa ja taulukkoa alhaalla, josta löydät tietoja näyttöpinnan koon ja projektorin
etäisyyden asennuksesta.
Heijastusetäisyydet jotka esiintyvät alhaalla kaaviossa ovat täydelle koolle (PJ500/PJ501:800x600
pistettä, PJ501/PJ550:1024 x 768 pistettä).
ytt
Ylänäkymä
Linssikeskusta
Sivunäkymä
a Etäisyys projektorilta näyttöpinnalle (± 10%).
b Etäisyys linssikeskustasta pohjan luokse näytön (+10%).
Taulukko 1: HeijastaminenEtäisyys
Näyttöpinnan koko
[tuumat (m)]
40 (1.0) 37 (0.9) 46 (1.2) 3 (8.7)
60 (1.5) 57 (1.5) 69 (1.8) 5 (13.1)
80 (2.0) 77 (1.9) 93 (2.4) 7 (17.4)
100 (2.5) 96 (2.4) 116 (2.9) 9 (21.8)
120 (3.0) 116 (2.9) 139 (3.5) 10 (26.1)
150 (3.8) 145 (3.7) 174 (4.4) 13 (32.7)
200 (5.0) 194 (4.9) 233 (5.9) 17 (43.5)
Kuva 5: Näyttöpinnan kuvat
tuuumat (metrit)
[
a
Minimi ja maksimi
]
tuumaa
b
(cm)
• Asenna projektori horisontaaliseen asentoon; muut asennot voivat aiheuttaa lämmön lisääntymisen ja vahingoittaa
projektoria.
• Varmista etteivät lämpön ulostuloaukot ole tukittuina.
• Alä käytä projektoria savuisessa ympäristössä. Savun jäänteet voivat kerääntyä kriittisiin projektorin osiin. (esim. LCD
näyttö, linssit jne. )
Varoitus
Kulman säätö
Käytä jalkasäädin pohjalla projektorin säätääksesi heijastaminenkulman. Kulma on säätö
likimääräinen 0° sisällä 9°.
Jalan säätäjät
Paina jalkasäätimen nappia.
Taaimmainen
jalkasäädin.
Kuva 6: Projektorin kulman säätö
Nosta projektorin etuosa, paina jalkasäädön nappia säätääksesi heijastuskulman.
1
Vapauta säädinnäppäin lukkoon haluttulla kulmalla.
2
Pyöritä jalkatyynyä säätääksesi heijastetun kuvan vasenta/oikeaa kaltevuutta.
3
ViewSonic PJ500/PJ550/PJ501/PJ551 6
Kaapelointi
Viittaa allaolevaan taulukkoon siitä kuinka kukin projektorin pääte liitetään eri laitteisiin.
Taulukko2: Kaapelointi
Toiminto Pääte Kaapeli
Analoginen RGB sisäänmeno
RS/23 2C kommunikaatio
Komponentti video sisäänmeno
S-video sisäänmeno
Video sisäänmeno
Audio ulosmeno
Audio ulosmeno
Varoitus
RGB
OHJAUS
VIDEO Y
VIDEO C
VIDEO CR/P
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO (L)
AUDIO (R)
3.5 mm mini-jack:iin L/R
B/PB
R
Accessory RGB kaapeli tai
valinnainen RGB kaapeli D-sub 15tapin kanssa kutistettujack ja tuuman
pujottaa ruuveja
Valinnainen RS-232C kaapeli
Valinnainen
komponenttivideokaapeli
Valinnainen S-videokaapeli jossa on
DIN 4-pin jack liitin
Accessory näyttö/äänimerkki kaapeli
RCA-jacks kanssa
Valinnainen
• Väärä yhdistäminen voi aiheuttaa tulipalon tai sähköshokin.
• Varmista että kaikki projektoriin liitetyt laitteet ovat suljettuina ennen yhdistämistä.
• Käytä pakkauksen mukana tulleita kaapeleita. Viittaus sivulle 27.
• ”Katso Virtajohdon turvaohjeet”sivulta 28.
HUOMIO:
• Ennenkuin yhdistät projektorin, varmista että olet lukenut liitettävien laitteiden käyttöoppaat ja varmista että projektori
sopii yhteen kyseisten laitteiden kanssa.
• Varmista liittimien ruuvit ja kiristä ne.
• Joissakin RGB sisääntulomoodeissa tarvitaan lisävarusteinen MAC adaptori.
• Joissakin tietokoneissa on moninäyttömahdollisuus. Jotkut näistä toiminnoista eivät kenties toimi tässä projektorissa.
Virtaliitännät
Käytä oikeaa pakkauksen mukana tulevaa virtajohtoa. Yhdistä projektorin verkkovirtajohto
pistokkeeseen kuten alla olevassa kuvassa.
Kuva 7: Virtajohdon yhdistäminen
7 ViewSonic PJ500/PJ550/PJ501/PJ551
Loading...