Viewsonic PG707X User Guide [id]
PG707X/PG707W
Proyektor
Panduan Pengguna
PENTING: Harap baca Panduan Pengguna ini untuk memperoleh informasi penting mengenai cara memasang
dan menggunakan produk dengan cara yang aman, serta mendaftarkan produk untuk layanan di kemudian hari.
Informasi jaminan yang terdapat dalam Panduan Pengguna ini akan menguraikan jaminan terbatas dari ViewSonic
Corporation, yang juga dapat ditemukan di situs web kami di http://www.viewsonic.com in English, atau dalam
bahasa tertentu menggunakan kotak pilihan Wilayah di sudut kanan atas situs web kami. "Antes de operar su
equipo lea cu idadosamente las instrucciones en este manual"
Model No. VS18090/VS18089
Nama Model: PG707X/PG707W
Terima kasih Anda telah memilih ViewSonic®
Sebagai penyedia solusi visual terdepan di dunia, ViewSonic® berdedikasi untuk melampaui
ekspektasi dunia akan evolusi, inovasi, dan kesederhanaan teknologi. Di ViewSonic®, kami
percaya bahwa produk kami berpotensi untuk berdampak positif di dunia, dan kami yakin
bahwa produk ViewSonic® yang telah Anda pilih akan melayani Anda dengan baik.
Sekali lagi, terima kasih Anda telah memilih ViewSonic®!
2
Langkah Pencegahan Keselamatan - Umum
Harap baca Langkah Pencegahan Keselamatan berikut sebelum mulai
menggunakan proyektor.
• Simpan panduan pengguna ini di tempat yang aman untuk digunakan sebagai
rujukan di kemudian hari.
• Baca semua peringatan dan ikuti semua petunjuk.
• Berikan jarak minimal 20" (50 cm) di sekitar proyektor untuk memastikan
ventilasi yang baik.
• Letakkan proyektor di tempat yang berventilasi baik. Jangan meletakkan apa
pun pada proyektor yang menghalangi pembuangan panas.
• Jangan meletakkan proyektor di atas tempat yang tidak rata atau tidak stabil.
Proyektor bisa jatuh terguling, yang menyebabkan cedera diri atau malafungsi
proyektor.
• Jangan gunakan jika proyektor miring dengan sudut lebih dari 10° ke kiri atau
ke kanan, juga jangan gunakan pada sudut lebih dari 15° dari ke depan atau ke
belakang.
• Jangan melihat langsung ke lensa proyektor selama pengoperasian. Cahaya yang
sangat kuat dapat menyebabkan kerusakan pada mata.
• Selalu buka rana lensa atau lepas tutup lensa ketika lampu proyektor menyala.
• Jangan menghalangi lensa proyeksi dengan benda apa pun ketika proyektor
sedang beroperasi karena hal ini dapat menyebabkan benda tersebut menjadi
panas dan cacat atau bahkan dapat menyebabkan kebakaran.
• Lampu bisa sangat panas selama digunakan. Diamkan proyektor melakukan
pendinginan selama sekitar 45 menit sebelum melepas unit lampu untuk
penggantian.
• Jangan menggunakan lampu yang melebihi masa pakai yang sudah ditentukan.
Dalam kasus yang langka, penggunaan lampu melebihi masa pakai nominal
dapat menyebabkan lampu pecah.
• Jangan sekali-kali mengganti unit lampu atau komponen elektronik apa pun
kecuali jika proyektor tidak terhubung ke stopkontak.
• Jangan berupaya membongkar sendiri proyektor ini. Ada tegangan tinggi
berbahaya di dalamnya yang bisa menyebabkan kematian jika Anda menyentuh
komponen yang masih beraliran listrik.
• Ketika memindahkan proyektor, hati-hati proyektor jangan sampai jatuh atau
terbentur apa pun.
• Jangan meletakkan benda berat di atas proyektor atau kabel sambungan.
• Jangan meletakkan proyektor secara vertikal. Bila dilakukan, bisa menyebabkan
proyektor terguling sehingga dapat menyebabkan cedera diri atau malafungsi
proyektor.
3
• Jangan memaparkan proyektor ke sinar matahari langsung atau sumber panas
yang terus-menerus. Jangan memasang proyektor di dekat sumber panas seperti
radiator, kisi-kisi panas, kompor, atau perangkat lainnya (termasuk amplifier)
yang bisa menyebabkan peningkatan suhu proyektor hingga tingkat berbahaya.
• Jangan sampai ada cairan dekat atau pada proyektor. Cairan yang tertumpah
ke dalam proyektor dapat menyebabkan proyektor tidak dapat beroperasi.
Jika proyektor basah, lepaskan kabel dari catu daya lalu hubungi pusat layanan
setempat untuk melakukan reparasi proyektor.
• Ketika proyektor sedang beroperasi, Anda mungkin merasakan udara dan bau
panas dari kisi-kisi ventilasinya. Hal ini adalah pengoperasian normal dan bukan
merupakan cacat produk.
• Jangan berusaha menghindari ketentuan keselamatan steker dua atau tiga kaki
dengan ground. Steker dua kaki mempunyai dua kaki yang satunya lebih lebar
dari yang lainnya. Steker tiga kaki dengan ground mempunyai dua kaki dan kaki
ketiga adalah ground. Kaki lebar dan ketiga disediakan untuk keselamatan Anda.
Jika steker tidak pas dengan stopkontak Anda, dapatkan adaptor dan jangan
berusaha memaksa steker masuk ke stopkontak.
• Saat menyambung ke stopkontak, JANGAN melepas kaki ground. Pastikan kaku
ground TIDAK PERNAH DILEPAS.
• Lindungi kabel daya jangan sampai terinjak atau tergencet, terutama pada
steker, dan pada titik munculnya kabel dari proyektor.
• Di beberapa negara tegangan TIDAK stabil. Proyektor ini didesain untuk
beroperasi dengan aman dalam tegangan antara 100 sampai 240 volt AC, tetapi
dapat gagal beroperasi jika terjadi pemadaman listrik atau lonjakan tegangan
sebesar ±10 volt. Di daerah di mana tegangan mungkin berfluktuasi atau
mungkin terjadi pemadaman, Anda direkomendasikan untuk menyambungkan
proyektor melalui penstabil daya listrik, pengaman naik-turunnya tegangan atau
sumber daya tidak terganggu (uninterruptible power supply – UPS).
• Jika ada asap, kebisingan tidak normal atau bau aneh, segera matikan proyektor
dan hubungi dealer atau ViewSonic®. Melanjutkan penggunaan proyektor
adalah berbahaya.
• Hanya gunakan perlengkapan/aksesori yang ditentukan oleh pabrikan.
• Putuskan kabel daya dari stopkontak AC jika proyektor tidak digunakan dalam
jangka waktu lama.
• Serahkan semua servis kepada teknisi servis ahli.
HATI-HATI: Ada kemungkinan bahaya radiasi optik yang dipancarkan dari produk
ini. Seperti dengan sumber cahaya terang, jangan menatap sinarnya,
RG2 IEC 62471-5:2015.
4
Langkah Pencegahan Keselamatan Pemasangan di Langit-langit
Harap baca Langkah Pencegahan Keselamatan berikut sebelum mulai
menggunakan proyektor.
Jika Anda bermaksud memasang proyektor di langit-langit, kami amat
menganjurkan kepada Anda untuk menggunakan alat dudukan proyektor di langitlangit dan pastikan proyektor terpasang dengan aman dan baik.
Jika Anda gunakan alat dudukan proyektor di langit-langit yang tidak tepat, maka
akan ada risiko keselamatan kemungkinan proyektor bisa jatuh dari langit-langit
karena pemasangan tidak benar ketika menggunakan pengukur yang salah atau
panjang sekrup yang tidak sesuai.
Anda bisa membeli alat dudukan proyektor di langit-langit dari tempat Anda
membeli proyektor ini. Kami menyarankan Anda juga membeli kabel keamanan
terpisah dan memasangnya dengan baik pada slot kunci antimaling di proyektor
dan landasan braket dudukan di langit-langit. Kabel keamanan tersebut dapat
melakukan tugas sekunder menahan proyektor bila perlengkapan braket dudukan
menjadi longgar.
5
Daftar Isi
Langkah Pencegahan Keselamatan - Umum ................. 3
Fitur ......................................................................................................................10
Isi Paket ................................................................................................................10
Ikhtisar Produk .....................................................................................................11
Proyektor ............................................................................................................... 11
Kontrol dan Fungsi ...................................................................................................... 11
Port Sambungan .......................................................................................................... 12
Remote Control ..................................................................................................... 13
Kontrol dan Fungsi ...................................................................................................... 13
Jangkauan Efektif Remote Control .............................................................................. 14
Mengganti Baterai Remote Control ............................................................................ 14
Konfigurasi Awal ....................................................... 15
Memilih Lokasi ......................................................................................................15
Dimensi Proyeksi ..................................................................................................16
PG707X .................................................................................................................. 16
Gambar 4:3 pada Layar 4:3 ......................................................................................... 16
Gambar 4:3 pada Layar 16:10 ..................................................................................... 17
PG707W ................................................................................................................ 18
Gambar 16:10 pada Layar 16:10 ................................................................................. 18
Gambar 16:10 pada Layar 4:3 ..................................................................................... 19
Memasang Proyektor ...........................................................................................20
Mencegah Penggunaan yang Tidak Sah ...............................................................21
Menggunakan Slot Keamanan............................................................................... 21
Menggunakan Fungsi Sandi ................................................................................... 22
Mengatur Sandi ........................................................................................................... 22
Mengganti Sandi ......................................................................................................... 23
Menonaktifkan Fungsi Sandi ....................................................................................... 23
Melupakan Sandi ........................................................................................................ 24
Prosedur Mengingat Sandi .......................................................................................... 24
Mengunci Tombol Kontrol .................................................................................... 25
6
Membuat Sambungan ............................................... 26
Menyambungkan ke Daya ....................................................................................26
Menyambungkan ke Sumber Video .....................................................................27
Sambungan HDMI ................................................................................................. 27
Konesi Video Composite ....................................................................................... 28
Menyambungkan ke Sumber Komputer ..............................................................29
Sambungan VGA .................................................................................................... 29
Sambungan VGA Out ............................................................................................. 29
Menyambungkan Audio .......................................................................................30
Pengoperasian .......................................................... 31
Menghidupkan/Mematikan Proyektor ................................................................. 31
Menghidupkan Proyektor ..................................................................................... 31
Aktivasi Pertama Kali ................................................................................................... 31
Mematikan Proyektor ........................................................................................... 32
Memilih Sumber Input ..........................................................................................33
Menyesuaikan Gambar yang Diproyeksikan ........................................................34
Menyesuaikan Tinggi Proyektor dan Sudut Proyeksi .................................................. 34
Menyesuaikan Gambar Secara Otomatis .................................................................... 34
Menyempurnakan Ukuran dan Kejernihan Gambar ............................................. 34
Memperbaiki keystone ......................................................................................... 35
Menyesuaikan 4 sudut .......................................................................................... 36
Menyembunyikan Gambar ................................................................................... 36
Mengontrol Proyektor melalui Lingkungan LAN ..................................................37
Mengonfigurasikan Pengaturan Kontrol LAN ........................................................ 37
Mengontrol Proyektor melalui Browser Web ....................................................... 39
Tentang Crestron e-Control® ................................................................................ 43
Format PJLink™, SNMP, AMX dan Xpanel Didukung ............................................. 46
7
Fungsi Menu .............................................................. 47
Operasi Menu Tampilan Pada Layar (OSD) Umum ............................................... 47
Pohon Menu Tampilan Pada Layar (OSD) ............................................................. 48
Menu TAMPILAN ..................................................................................................54
Menu GAMBAR .....................................................................................................57
Menu PENGELOLAAN DAYA .................................................................................61
Menu DASAR ........................................................................................................64
Menu TINGKAT LANJUT ........................................................................................ 67
Menu SISTEM .......................................................................................................72
Menu Informasi ....................................................................................................75
Lampiran ................................................................... 76
Spesifikasi .............................................................................................................76
Dimensi Proyeksi ................................................................................................... 77
Bagan Pengaturan Waktu ..................................................................................... 77
RGB Analog ............................................................................................................ 77
HDMI (PC) .............................................................................................................. 79
HDMI (Video) ......................................................................................................... 80
Video ..................................................................................................................... 80
Tombol Kontrol Inframerah .................................................................................. 81
Kode Alamat .........................................................................................................82
Tabel Perintah RS-232 ..........................................................................................83
Penetapan Pin ....................................................................................................... 83
Antarmuka ............................................................................................................. 83
Tabel Perintah ....................................................................................................... 83
Glosarium .............................................................................................................90
Pemecahan Masalah ............................................................................................93
Masalah Umum ..................................................................................................... 93
Indikator LED ......................................................................................................... 94
Pemeliharaan ........................................................................................................95
Langkah Pencegahan Umum ................................................................................. 95
Membersihkan Lensa ............................................................................................ 95
Membersihkan Casing ........................................................................................... 95
Menyimpan Proyektor .......................................................................................... 95
Penyangkalan ........................................................................................................ 95
8
Informasi Sumber Cahaya .....................................................................................96
Jam Sumber Cahaya .............................................................................................. 96
Memperpanjang Masa Pakai Sumber Cahaya ....................................................... 96
Waktu Penggantian Smbr Cahaya ......................................................................... 97
Mengganti Sumber Cahaya ................................................................................... 97
Informasi Peraturan dan Layanan .............................. 98
Informasi Kepatuhan ............................................................................................98
Pernyataan Kepatuhan FCC ................................................................................... 98
Pernyataan Industry Canada ................................................................................. 98
CE Konformitas untuk Negara Eropa ..................................................................... 98
Pernyataan Kepatuhan RoHS2 .............................................................................. 99
Batas Zat Berbahaya India ................................................................................... 100
Pembuangan Produk di Akhir Masa Pakai Produk .............................................. 100
Informasi Hak Cipta ............................................................................................101
Layanan Pelanggan .............................................................................................. 102
Jaminan terbatas ................................................................................................. 103
Jaminan Terbatas untuk Meksiko ........................................................................ 106
9
Pendahuluan
ViewSonic PG707X/PG707W, yang menampilkan 4000 ANSI lumens dan rasio
kontras 22000:1, adalah proyektor dengan tingkat kecerahan tinggi yang
menghadirkan detail yang paling halus berapa pun jumlah cahaya sekitar di
lingkungannya. Ini cocok untuk tempat kecil hingga sedang, seperti ruang rapat
atau ruang kelas dan dilengkapi dengan beberapa opsi sambungan.
Fitur
• Masa pakai lampu yang mengagumkan yaitu 20.000 jam.
• Fungsi hemat daya yang mengurangi konsumsi daya lampu hingga sebesar 60%
bila tidak ada sinyal input terdeteksi selama jangka waktu yang ditentukan.
• Port USB Type A untuk aliran data dengan dongle nirkabel HDMI, catu daya, dan
Firmware Pembaruan.
• Tujuh mode warna untuk berbagai keperluan proyeksi.
• Pengatur waktu presentasi untuk pengelolaan waktu yang lebih baik selama
presentasi.
• Pengaturan LAN memungkinkan pengelolaan status proyektor dari komputer
jarak jauh.
• Tampilan 3D didukung.
• Konsumsi daya kurang dari 0,5W bila mode hemat daya diaktifkan.
• Pencarian Otomatis Cepat yang mempercepat proses pendeteksian sinyal.
• Penyesuaian otomatis dengan satu tombol untuk menampilkan kualitas gambar
terbaik (hanya untuk sinyal analog).
• Koreksi keystone digital dan/atau penyesuaian 4 sudut untuk mengoreksi gambar
yang terdistorsi.
• Sanggup menampilkan 1,07 miliar warna.
• Menu Tampilan Pada Layar (OSD) multi-bahasa.
• Fungsi HDMI CEC (Consumer Electronics Control) memungkinkan operasi
sinkronisasi daya HIDUP/MATI antara proyektor dan perangkat DVD yang
kompatibel dengan CEC yang terhubung ke input HDMI proyektor.
Isi Paket
• Proyektor
• Kabel Daya
• Kabel Video
CATATAN: Kabel daya dan kabel video yang disertakan dalam paket mungkin berbeda
sesuai dengan negara Anda. Harap hubungi penyalur setempat untuk
memperoleh informasi selengkapnya.
• Remote Control & Baterai
• Panduan Ringkas
10
Ikhtisar Produk
Proyektor
Kontrol dan Fungsi
Cahaya Indikator Daya
Cahaya Indikator Temperatur
Lampu Indikator Sumber Cahaya
Ventilasi (pembuangan
udara panas)
Kaki Penyesuai
Lensa Proyeksi
Tombol Keterangan
[ ] Daya
[ / / / ] Tombol
Keystone
[ / / / ]
Kiri/Kanan/Atas/Bawah
Mengganti mode proyektor antara siaga dan hidup.
Dengan manual betulkan gambar yang berubah karena
proyeksinya membentuk sudut.
Memilih item menu yang diinginkan dan membuat
penyesuaian saat Menu Tampilan Pada Layar (OSD)
diaktifkan.
Cincin Fokus
Cincin
Pembesaran
Sensor inframerah remote
Menu/Exit Menghidupkan atau mematikan Menu Tampilan Pada Layar
(OSD).
Source Menampilkan bilah pemilihan sumber input.
(Bantuan)
Menampilkan menu BANTUAN dengan ditekan selama 3
detik.
Blank Menyembunyikan gambar layar.
Enter Mengaktifkan item Menu Tampilan Pada Layar (OSD) yang
dipilih saat Menu OSD diaktifkan.
Menampilkan menu Atur Pojok.
Color Mode Menampilkan bilah pemilihan mode warna.
11
Port Sambungan
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Saluran Kabel Daya
AC
Slot Keamanan
Lubang Dudukan
Langit-langit
Port Keterangan
[1] AUDIO OUT Soket output sinyal audio.
[2] AUDIO IN Soket input sinyal audio.
[3] USB 5V/1.5A OUT Port USB Type A.
[4] HDMI 1 Port HDMI.
[5] HDMI 2 Port HDMI.
[6] COMPUTER Soket input sinyal RGB (PC).
[7] MONITOR OUT Soket output sinyal RGB (PC).
[8] RS-232 Port kontrol RS-232.
[9] VIDEO Port video Composite.
[10] RJ-45 Port LAN.
Bilah Keamanan
1212
Remote Control
Kontrol dan Fungsi
Tombol
On/ Off
COMP
HDMI 1
HDMI 2
Auto Sync
Source
[ / / / ]
Tombol Keystone
Enter
(Penyesuaian
sudut)
Keterangan
Mengganti mode antara siaga
dan hidup.
Memilih sumber dari port
COMPUTER IN untuk tampilan.
Memilih sumber dari port
HDMI 1 untuk tampilan.
Memilih sumber dari port
HDMI 2 untuk tampilan.
Secara otomatis menetapkan
pengaturan waktu gambar
terbaik pada gambar yang
ditampilkan.
Menampilkan bilah pemilihan
sumber.
Dengan manual betulkan
gambar yang berubah karena
proyeksinya membentuk
sudut.
Menetapkan item Menu OSD
terpilih.
Menampilkan menu
Atur Pojok.
Tombol
Kiri/ Kanan
Naik/ Turun
Menu
(Laser)
Exit
Aspect
Freeze
Pattern
Blank
PgUp (Halaman
naik)/
PgDn (Halaman
turun )
(Pengatur
Waktu
Presentasi)
Eco Mode
(Volume Naik)
(Volume
Turun)
(Senyap)
Color Mode
(INFORMASI)
Network
Keterangan
Memilih item menu yang
diinginkan dan membuat
penyesuaian.
Menghidupkan/mematikan
Menu Tampilan Pada Layar
(OSD) atau kembali ke Menu
OSD sebelumnya.
Memancarkan penunjuk laser
kasat mata untuk keperluan
presentasi.
Keluar dan menyimpan
pengaturan menu.
Menampilkan bilah pemilihan
mode rasio aspek.
Mendiamkan gambar yang
diproyeksikan.
Menampilkan pola tes
tertanam.
Menyembunyikan gambar
layar.
Mengoperasikan program
perangkat lunak tampilan Anda
(pada PC terhubung) yang
merespons perintah halaman
naik/turun (seperti Microsoft
PowerPoint).
CATATAN: Hanya tersedia
jika sinyal input
PC dipilih.
Menampilkan menu
Pengatur Waktu Presentasi.
Memilih mode Eco.
Meningkatkan tingkat volume.
Menurunkan tingkat volume.
Menghidupkan/mematikan
audio proyektor.
Menampilkan bilah pemilihan
mode warna.
Memperbesar ukuran gambar
yang diproyeksikan.
Memperkecil ukuran gambar
yang diproyeksikan.
Menampilkan menu
INFORMASI.
Menampilkan menu
Pengaturan Kontrol LAN.
13
Jangkauan Efektif Remote Control
Untuk memastikan fungsi remote control yang
benar, ikuti langkah-langkah berikut:
1. Remote control harus dipegang dalam sudut
30° tegak lurus dengan sensor inframerah
remote control proyektor.
2. Jarak antara remote control dengan sensor
harus tidak boleh lebih dari 8 m (26 kaki)
CATATAN: Lihat gambar ilustrasi untuk tempat
sensor inframerah remote control.
Kira-kira 30°
Mengganti Baterai Remote Control
1. Lepaskan tutup baterai dari belakang remote control dengan menekan pegangan
jari tangan dan menggesernya turun.
2. Ambil baterai yang ada (jika perlu) lalu pasang dua baterai AAA.
CATATAN: Patuhi kutub baterai seperti yang ditunjukkan.
3. Ganti tutup baterai dengan meluruskannya dengan tempat baterai sambil
menekannya kembali pada posisinya.
CATATAN:
• Hindari meninggalkan remote control dan baterai di tempat dengan panas atau
kelembapan berlebih.
• Hanya ganti baterai dengan tipe yang sama atau ekuivalen yang dianjurkan oleh
pabrikan.
• Buang baterai bekas sesuai dengan petunjuk pabrik baterai dan peraturan
lingkungan setempat di area Anda.
• Jika baterai habis atau jika remote control tidak akan digunakan dalam waktu
yang lama, lepaskan baterainya untuk menghindari kerusakan pada remote
control.
14
Konfigurasi Awal
Bagian ini memberikan petunjuk detail untuk mengonfigurasikan proyektor Anda.
Memilih Lokasi
Preferensi pribadi dan tata letak ruang akan menentukan lokasi pemasangan.
Pertimbangan berikut ini:
• Ukuran dan Posisi layar.
• Lokasi stopkontak yang cocok.
• Lokasi dan Jarak antara proyektor dan peralatan lain.
Proyektor ini didesain untuk dipasang di salah satu dari kemungkinan tempat
berikut:
1. Meja Depan
Proyektor ini diletakkan di dekat lantai di
depan layar.
2. Langit-langit Depan
Proyektor digantungkan terbalik pada
langit-langit di depan layar.
3. Langit-langit Belakang
Proyektor digantungkan terbalik pada
langit-langit di belakang layar.
CATATAN: Dibutuhkan layar proyeksi
belakang yang khusus.
4. Meja Belakang
Proyektor ini diletakkan di dekat lantai di
belakang layar.
CATATAN: Dibutuhkan layar proyeksi
belakang yang khusus.
15
Dimensi Proyeksi
(a)
CATATAN: Lihat “Spesifikasi” di halaman 76 mengetahui resolusi tampilan asli
proyektor ini.
PG707X
• Gambar 4:3 pada Layar 4:3
(b)
(a)
(d)
(c)
(f)
(e)
• Gambar 4:3 pada Layar 16:10
(b)
(a)
(d)
(c)
(f)
(e)
CATATAN: (e) = Layar / (f) = Pusat Lensa
(a)
(e)
(f)
(c)
(d)
(b)
(e)
(c)
(d)
(b)
(f)
Gambar 4:3 pada Layar 4:3
(a) Ukuran
Layar
(b) Jarak Proyeksi (c) Ketinggian
minimum maksimum minimum maksimum
Gambar
(d) Ofset Vertikal
in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
30 762 36 923 47 1200 18 457 1,4 34,3 1,4 34
40 1016 48 1231 63 1600 24 610 1,8 45,7 1,8 46
50 1270 61 1538 79 2000 30 762 2,3 57,2 2,3 57
60 1524 73 1846 94 2400 36 914 2,7 68,6 2,7 69
70 1778 85 2154 110 2800 42 1067 3,2 80,0 3,2 80
80 2032 97 2462 126 3200 48 1219 3,6 91,4 3,6 91
90 2286 109 2769 142 3600 54 1372 4,1 102,9 4,1 103
100 2540 121 3077 157 4000 60 1524 4,5 114,3 4,5 114
110 2794 133 3385 173 4400 66 1676 5,0 125,7 5,0 126
120 3048 145 3692 189 4800 72 1829 5,4 137,2 5,4 137
130 3302 157 4000 205 5200 78 1981 5,9 148,6 5,9 149
140 3556 170 4308 220 5600 84 2134 6,3 160,0 6,3 160
150 3810 182 4615 236 6000 90 2286 6,8 171,5 6,8 171
160 4064 194 4923 252 6400 96 2438 7,2 182,9 7,2 183
170 4318 206 5231 268 6800 102 2591 7,7 194,3 7,7 194
16
(a) Ukuran
(b) Jarak Proyeksi (c) Ketinggian
(d) Ofset Vertikal
Layar
minimum maksimum minimum maksimum
Gambar
in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
180 4572 218 5538 283 7200 108 2743 8,1 205,7 8,1 206
190 4826 230 5846 299 7600 114 2896 8,6 217,2 8,6 217
200 5080 242 6154 315 8000 120 3048 9,0 228,6 9,0 229
250 6350 303 7692 394 10000 150 3810 11,3 285,8 11,3 286
300 7620 363 9231 472 12000 180 4572 13,5 342,9 13,5 343
Gambar 4:3 pada Layar 16:10
(a) Ukuran
Layar
(b) Jarak Proyeksi (c) Ketinggian
minimum maksimum minimum maksimum
Gambar
(d) Ofset Vertikal
in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
30 762 32 815 42 1060 16 404 1,2 30 1,2 30
40 1016 43 1087 56 1413 21 538 1,6 40 1,6 40
50 1270 54 1359 70 1767 26 673 2,0 50 2,0 50
60 1524 64 1631 83 2120 32 808 2,4 61 2,4 61
70 1778 75 1903 97 2473 37 942 2,8 71 2,8 71
80 2032 86 2174 111 2827 42 1077 3,2 81 3,2 81
90 2286 96 2446 125 3180 48 1212 3,6 91 3,6 91
100 2540 107 2718 139 3533 53 1346 4,0 101 4,0 101
110 2794 118 2990 153 3887 58 1481 4,4 111 4,4 111
120 3048 128 3262 167 4240 64 1615 4,8 121 4,8 121
130 3302 139 3533 181 4593 69 1750 5,2 131 5,2 131
140 3556 150 3805 195 4947 74 1885 5,6 141 5,6 141
150 3810 161 4077 209 5300 79 2019 6,0 151 6,0 151
160 4064 171 4349 223 5653 85 2154 6,4 162 6,4 162
170 4318 182 4621 236 6007 90 2289 6,8 172 6,8 172
180 4572 193 4892 250 6360 95 2423 7,2 182 7,2 182
190 4826 203 5164 264 6713 101 2558 7,6 192 7,6 192
200 5080 214 5436 278 7067 106 2692 7,9 202 7,9 202
250 6350 268 6795 348 8833 132 3365 9,9 252 9,9 252
300 7620 321 8154 417 10600 159 4039 11,9 303 11,9 303
CATATAN: Terdapat toleransi 3% di antara angka-angka ini karena adanya perbedaan
tipe komponen optik. Ukuran dan jarak proyeksi sebaiknya diuji secara fisik
sebelum memasang proyektor secara permanen.
17
PG707W
(a)
• Gambar 16:10 pada Layar 16:10
• Gambar 16:10 pada Layar 4:3
(e)
(c)
(d)
(b)
(f)
CATATAN: (e) = Layar / (f) = Pusat Lensa
Gambar 16:10 pada Layar 16:10
(a) Ukuran
Layar
(b) Jarak Proyeksi (c) Ketinggian
minimum maksimum minimum maksimum
Gambar
(d) Ofset Vertikal
in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
30 762 31 779 40 1013 16 404 1,6 40,4 1,6 40
40 1016 41 1039 53 1351 21 538 2,1 53,8 2,1 54
50 1270 51 1299 66 1689 26 673 2,6 67,3 2,6 67
60 1524 61 1559 80 2026 32 808 3,2 80,8 3,2 81
70 1778 72 1818 93 2364 37 942 3,7 94,2 3,7 94
80 2032 82 2078 106 2702 42 1077 4,2 107,7 4,2 108
90 2286 92 2338 120 3039 48 1212 4,8 121,2 4,8 121
100 2540 102 2598 133 3377 53 1346 5,3 134,6 5,3 135
110 2794 112 2857 146 3715 58 1481 5,8 148,1 5,8 148
120 3048 123 3117 160 4052 64 1615 6,4 161,5 6,4 162
130 3302 133 3377 173 4390 69 1750 6,9 175,0 6,9 175
140 3556 143 3637 186 4728 74 1885 7,4 188,5 7,4 188
150 3810 153 3897 199 5066 79 2019 7,9 201,9 7,9 202
160 4064 164 4156 213 5403 85 2154 8,5 215,4 8,5 215
170 4318 174 4416 226 5741 90 2289 9,0 228,9 9,0 229
180 4572 184 4676 239 6079 95 2423 9,5 242,3 9,5 242
190 4826 194 4936 253 6416 101 2558 10,1 255,8 10,1 256
200 5080 205 5195 266 6754 106 2692 10,6 269,2 10,6 269
250 6350 256 6494 332 8443 132 3365 13,2 336,5 13,2 337
300 7620 307 7793 399 10131 159 4039 15,9 403,9 15,9 404
18
Gambar 16:10 pada Layar 4:3
(a) Ukuran
Layar
(b) Jarak Proyeksi (c) Ketinggian
minimum maksimum minimum maksimum
Gambar
(d) Ofset Vertikal
in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
30 762 29 735 38 956 15 381 1,5 38 1,5 38
40 1016 39 980 50 1274 20 508 2,0 51 2,0 51
50 1270 48 1225 63 1593 25 635 2,5 64 2,5 64
60 1524 58 1470 75 1912 30 762 3,0 76 3,0 76
70 1778 68 1715 88 2230 35 889 3,5 89 3,5 89
80 2032 77 1961 100 2549 40 1016 4,0 102 4,0 102
90 2286 87 2206 113 2867 45 1143 4,5 114 4,5 114
100 2540 96 2451 125 3186 50 1270 5,0 127 5,0 127
110 2794 106 2696 138 3504 55 1397 5,5 140 5,5 140
120 3048 116 2941 151 3823 60 1524 6,0 152 6,0 152
130 3302 125 3186 163 4142 65 1651 6,5 165 6,5 165
140 3556 135 3431 176 4460 70 1778 7,0 178 7,0 178
150 3810 145 3676 188 4779 75 1905 7,5 191 7,5 191
160 4064 154 3921 201 5097 80 2032 8,0 203 8,0 203
170 4318 164 4166 213 5416 85 2159 8,5 216 8,5 216
180 4572 174 4411 226 5735 90 2286 9,0 229 9,0 229
190 4826 183 4656 238 6053 95 2413 9,5 241 9,5 241
200 5080 193 4901 251 6372 100 2540 10,0 254 10,0 254
250 6350 241 6127 314 7965 125 3175 12,5 318 12,5 318
300 7620 289 7352 376 9558 150 3810 15,0 381 15,0 381
CATATAN: Terdapat toleransi 3% di antara angka-angka ini karena adanya perbedaan
tipe komponen optik. Ukuran dan jarak proyeksi sebaiknya diuji secara fisik
sebelum memasang proyektor secara permanen.
19
Memasang Proyektor
CATATAN: Jika Anda membeli dudukan pihak ketiga, gunakan ukuran sekrup yang
benar. Ukuran sekrup mungkin berbeda menurut ketebalan pelat dudukan.
1. Untuk memastikan pemasangan yang paling aman, gunakan dudukan dinding
atau langit-langit ViewSonic®.
2. Pastikan sekrup yang digunakan untuk memasang dudukan ke proyektor
memenuhi spesifikasi berikut:
• Jenis sekrup: M4 x 8 mm
• Panjang Sekrup Maksimum: 8 mm
199
61
CATATAN:
• Hindari memasang proyektor di dekat sumber panas.
• Jaga jarak minimal 10 cm antara langit-langit dan bagian dasar proyektor.
2020
Mencegah Penggunaan yang Tidak Sah
Proyektor ini mempunyai beberapa fitur keamanan internal untuk mencegah
pencurian, akses tidak sah, atau perubahan pengaturan yang tidak disengaja.
Menggunakan Slot Keamanan
Untuk membantu mencegah proyektor agar tidak dicuri, gunakan perangkat
pengunci slot keamanan untuk mengamankan proyektor ke benda tetap.
Di bawah ini adalah contoh mengonfigurasikan perangkat pengunci slot keamanan:
CATATAN: Slot keamanan juga dapat digunakan sebagai pengikat keamanan jika
proyektor dipasang ke langit-langit.
21
Menggunakan Fungsi Sandi
Untuk membantu mencegah akses atau penggunaan yang tidak sah, proyektor ini
menawarkan opsi keamanan sandi. Sandi ini bisa diatur melalui Menu Tampilan
Pada Layar (OSD).
CATATAN: Catat sandi Anda, dan simpan di tempat yang aman.
Mengatur Sandi
1. Tekan Menu untuk membuka menu OSD dan buka: SISTEM >
Pengaturan Keamanan dan tekan Masukkan.
2. Soroti Pengunci Sistem dan pilih
Hidup dengan menekan / .
3. Seperti tampak pada gambar di
sebelah kanan, keempat tombol
panah ( , , , ) masing-masing
menyatakan 4 digit (1, 2, 3, 4).
Tekan tombol anak panah untuk
memasukkan sandi enam digit.
4. Konfirmasi sandi baru dengan memasukkan sandi baru lagi. Setelah sandi diatur,
menu OSD akan kembali ke halaman Pengaturan Keamanan.
5. Tekan Exit untuk meninggalkan menu OSD.
CATATAN: Setelah diatur, sandi yang benar harus dimasukkan setiap kali proyektor
dinyalakan.
2222
Mengganti Sandi
1. Tekan Menu untuk membuka menu OSD dan buka: SISTEM >
Pengaturan Keamanan > Ubah sandi.
2. Tekan Masukkan, pesan, 'MASUKKAN SANDI AKTIF' akan muncul.
3. Masukkan sandi lama.
Jika sandi benar, pesan 'MASUKKAN SANDI BARU' akan muncul.
Jika sandi salah, pesan sandi salah akan muncul selama 5 detik yang diikuti
dengan pesan, 'MASUKKAN SANDI AKTIF'. Anda dapat mencoba lagi atau
menekan Exit untuk membatalkan.
4. Masukkan sandi baru.
5. Konfirmasi sandi baru dengan memasukkan sandi baru lagi.
6. Untuk meninggalkan menu OSD, tekan Exit.
CATATAN: Digit yang dimasukkan akan muncul di layar berupa tanda bintang (*).
Menonaktifkan Fungsi Sandi
1. Tekan Menu untuk membuka menu OSD dan buka: SISTEM >
Pengaturan Keamanan > Pengunci Sistem.
2. Tekan / untuk memilih Mati.
3. Pesan "MASUKKAN SANDI" akan ditampilkan. Masukkan sandi saat ini.
Jika sandi benar, maka menu OSD kembali ke halaman Sandi dengan "Mati"
ditampilkan di baris Pengunci Sistem.
Jika sandi salah, pesan sandi salah akan muncul selama 5 detik yang diikuti
dengan pesan, 'MASUKKAN SANDI AKTIF'. Anda dapat mencoba lagi atau
menekan Exit untuk membatalkan.
CATATAN: Simpan sandi lama Anda, karena Anda akan memerlukannya untuk
mengaktifkan kembali fungsi sandi.
23
Melupakan Sandi
Jika fungsi sandi sudah diaktifkan, Anda akan
diminta memasukkan sandi enam digit setiap
saat Anda menyalakan proyektor. Jika sandi
yang Anda masukkan salah, pesan sandi salah
seperti tampak pada gambar di sebelah kanan
tampil selama 5 detik, dan disusul pesan
'MASUKKAN SANDI'.
Anda dapat mencoba kembali atau jika Anda tidak ingat, Anda dapat menggunakan
"Prosedur Mengingat Sandi".
CATATAN: Jika Anda memasukkan sandi salah sebanyak 5 kali secara berturut-turut,
proyektor otomatis dalam waktu singkat akan mati.
Prosedur Mengingat Sandi
1. Saat muncul pesan 'MASUKKAN SANDI
AKTIF', tekan dan tahan Auto Sync selama 3
detik. Proyektor akan menampilkan nomor
berkode di layar.
2. Catat nomornya lalu matikan proyektor
Anda.
3. Mintalah bantuan dari pusat layanan
setempat untuk menguraikan kode nomor.
Anda kemungkinan diharuskan memberikan
bukti dokumen pembelian untuk
memverifikasi Anda adalah pengguna yang
sah proyektor tersebut.
24
Mengunci Tombol Kontrol
Dengan tombol kontrol pada proyektor yang terkunci, Anda dapat mencegah agar
pengaturan tidak diubah secara tidak sengaja (oleh anak-anak, misalnya).
CATATAN: Jika Kunci Tombol Panel Hidup, maka tidak ada tombol kontrol yang akan
beroperasi kecuali Daya.
1. Tekan Menu untuk membuka menu OSD dan buka: SISTEM >
Kunci Tombol Panel.
2. Tekan / untuk memilih Hidup.
3. Pilih Ya dan tekan Masukkan untuk mengonfirmasikan.
4. Untuk membuka kunci tombol panel, tekan dan tahan pada remote control
atau proyektor selama 3 detik.
CATATAN: Anda juga dapat menggunakan remote control untuk masuk ke menu
SISTEM > Kunci Tombol Panel dan memilih Mati.
25
Membuat Sambungan
Bagian ini memandu Anda dalam menyambungkan proyektor dengan peralatan
lain.
Menyambungkan ke Daya
1. Sambungkan kabel daya ke jack AC IN di bagian belakang proyektor.
2. Colokkan kabel daya ke stopkontak.
CATATAN: Saat memasang proyektor, gunakan sekring yang mudah diakses pada
perkabelan tetap, atau sambungkan steker ke stopkontak yang mudah
diakses di dekat unit. Jika terjadi kesalahan selama pengoperasian
proyektor, gunakan sekring untuk mematikan catu daya, atau cabut steker.
26
Menyambungkan ke Sumber Video
Sambungan HDMI
Sambungkan satu ujung kabel HDMI ke port HDMI perangkat video Anda.
Kemudian sambungkan ujung kabel lainnya ke port HDMI 1 atau HDMI 2 proyektor.
27
Konesi Video Composite
Sambungkan satu ujung kabel Video ke port Video perangkat video Anda.
Kemudian sambungkan ujung kabel lainnya ke port VIDEO proyektor.
28
Menyambungkan ke Sumber Komputer
Sambungan VGA
Sambungkan satu ujung kabel VGA ke port VGA perangkat komputer Anda.
Kemudian sambungkan ujung kabel lainnya ke port COMPUTER IN proyektor.
CATATAN: Beberapa notebook tidak mengaktifkan tampilan eksternalnya secara
otomatis ketika disambungkan ke proyektor. Anda mungkin harus
menyesuaikan pengaturan proyeksi notebook Anda.
Sambungan VGA Out
Setelah membuat koneksi VGA, sambungkan satu ujung kabel VGA ke port VGA
monitor Anda. Kemudian sambungkan ujung kabel lainnya ke port MONITOR OUT
proyektor.
29
Menyambungkan Audio
Proyektor ini dilengkapi dengan speaker, tetapi, Anda juga dapat menyambungkan
speaker eksternal ke port AUDIO OUT proyektor.
CATATAN: Output audio dikontrol oleh pengaturan Volume dan Senyap proyektor.
30
Loading...