Viewsonic NX1940W, NX2240W User Manual [no]

ViewSonic

NX1940w/NX2240w

LCD TV

- U

ser Guide

- Guide de l’utilisateur

- Bedienungsanleitung

- Guía del usuario

- Руководство пользователя

- Guida dell’utente

- Käyttöopas

- Användarhandbok

- Brugervejledning

- Brukerveiledning

Model No. : VS11871-1E

VS11873-1E

Innhold

Informasjon om overensstemmelse.......................................................................................1

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER ....................................................................... .2

Erklæring om RoHS-overensstemmelse ...............................................................................3

Informasjon om opphavsrett ................................................................................................. .4

Produktregistrering ................................................................................................................4

Instruksjoner for installasjon av antenne ..............................................................................5

Rengjøre LCD TV-en .............................................................................................................5

Komme i gang

Innhold i pakken.....................................................................................................................6

KLARGJØRING ...................................................................................................................7

Fjernkontroll .........................................................................................................................9

Tekst-tv ............................................................................................................................... 10

Veggfestebrakett ................................................................................................................11

KONTROLLTASTER ..........................................................................................................12

FORBEREDELSER ............................................................................................................. 13

OSD-funksjon

Å bruke menyer .......................................................................................................................16

Hovedmeny.............................................................................................................................16

Tillegg

TIPS. ...................................................................................................................................................21

Produktspesifikasjon ...........................................................................................................................22

forhåndsinnstilte tidsmodus ................................................................................................................. 24

Feilsøking ............................................................................................................................................ 26

ORDLISTE ..........................................................................................................................................28

Kundestøtte .........................................................................................................................................29

Begrenset garanti………………………………………………………………………………………………30

NORSK

ViewSonic NX1940w/NX2240w

Informasjon om overensstemmelse

CE-overensstemmelse for europeiske land

Enheten overensstemmer med kravene til EEC-direktivet 89/336/EEC som endret av 92/31/EEC og 93/68/EEC Art.5 med hensyn til ”elektromagnetisk kompatibilitet” og 73/23/EEC som endret av 93/68/EEC Art.13 med hensyn til ”Sikkerhet”.

Følgende informasjon er bare for EUs medlemsstater:

Merket til høyre er i samsvar med Waste Electrical and Electronic Equipment-direktivet 2002/96/EC (WEEE). Merket betyr at utstyret IKKE skal deponeres som usortert husholdningsavfall, men at det skal returneres og sorteres i henhold til lokal lov.

NORSK

ViewSonic 1 NX1940w/NX2240w

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

1. Les disse instruksjonene.

2. Behold disse instruksjonene.

3. Ta hensyn til alle advarslene.

4. Følg alle instruksjonene.

5. Ikke bruk dette produktet i nærheten av vann. Advarsel: For å redusere risikoen for brann eller elektrisk sjokk, utsett ikke apparatet for regn eller fuktighet.

6. Rengjør med en myk, tørr klut. Dersom ytterligere rengjøring er nødvendig, se ”Rengjøre LCD TV-en” i denne veiledningen.

7. Ikke blokker noen ventilasjonsåpninger. Monter utstyret i overensstemmelse med produsentens instruksjoner.

8. Utstyret må ikke plasseres i nærheten av varmekilder som radiatorer, panelovner, komfyrer eller andre apparater (inkludert forsterkere) som avgir varme.

9. Ikke overse sikkerhetstiltaket med en polarisert eller jordet støpseltype. Et polarisert støpsel har to pinner. Den bredere pinnen og det tredje polet er for din sikkerhet. Hvis støpselet ikke passer i kontakten, må du ta kontakt med en elektriker for å få byttet kontakt.

10. Pass på at ingen tråkker på ledningen og at den ikke kommer i klem. Spesielt gjelder dette hvor ledningen kommer ut fra utstyret. Stikkontakten må være i nærheten av utstyret og lett tilgjengelig.

11. Bruk kun ekstrautstyr/tilbehør som er godkjent av produsenten.

12. Bruk kun en vogn, stativ, støtte eller bord som er spesifisert av

produsenten, eller selges med apparatet. Når en vogn brukes, vær forsiktig når du flytter vognen/apparatet for å unngå skade som følge av overtipping.

13. Trekk ut støpselet til utstyret hvis de ikke skal brukes på lang tid.

14. Alle reparasjoner skal utføres av fagfolk. Vedlikehold er nødvendig når enheten har blitt skadet, som for eksempel: hvis strømledingen eller pluggen er skadet, hvis væske lekker inn eller objekter faller inn i enheten, hvis enheten utsettes for regn eller fukt, eller hvis enheten ikke fungerer som normalt eller har blitt sluppet i bakken.

15. Dette produktet er kun ment for underholdning og visuelle visningsoppgaver er ekskludert.

16. Utstyret må plasseres i nærheten av stikkontakten, og stikkontakten skal være lett tilgjengelig.

17. Utstyret skal brukes ved en maksimal omgivelsestemperatur på 40 °C.

18. Beskytt utstyret fra fuktighet.

19. En godkjent strømledning som er større enn eller lik H05VV-F, 3G, 0,75 mm2 må brukes.

20. Hovedkontakten brukes som avkoblingsanordningen og skal være lett tilgjengelig.

NORSK

ViewSonic 2 NX1940w/NX2240w

Erklæring om RoHS-overensstemmelse

Dette produktet er designet og produsert i overensstemmelse med direktiv 2002/95/EC til det europeiske parlamentet og rådet om begrensningen for bruk av enkelte farlige stoffer i elektriske og elektroniske utstyr (RoHS-direktiv) og er ansett å være i overensstemmelse med de maksimale verdiene for konsentrasjon som ble utstedt av European Technical Adaptation Committee (TAC) som vist under:

Stoff Foreslått maksimal

konsentrasjon Bly (Pb) 0,1% < 0.1% Kvikksølv (Hg) 0,1% < 0,1% Kadmium (Cd) 0,01% < 0,01% Heksavalent krom (Cr6+) 0,1% < 0,1% polybrombifenyl (PBB) 0,1% < 0,1% Polybromerte difenyl eter (PBDE) 0,1% < 0,1%

Enkelte deler av produktene som er oppgitt over er unntatt under vedlegget til RoHS-direktivene som oppgitt under: Eksempler på unntatte deler er:

1. Kvikksølv i tette fluorescerende lamper som ikke overstiger 5 mg per lampe og i andre lamper som ikke er spesielt nevnt i vedlegget til RoHS-direktivet.

2. Bly i glass til katodestråletuber, elektroniske deler, fluorescerende rør og elektroniske keramikkdeler (f.eks. piezoelektroniske enheter).

3. Bly i lodd for høye temperaturer (f.eks. blybaserte legeringer som innholder 85 % etter vekt eller mer bly).

4. Bly som et tildelt element i stål som er opptil 0,35 % bly etter vekt, aluminium som

inneholder opptil 0,4 % bly etter vekt og som kopperlegereringer som inneholder opptil 4 %

NORSK

bly etter vekt.

Faktisk konsentrasjon

ViewSonic 3 NX1940w/NX2240w

Informasjon om opphavsrett

Fraskrivelse: ViewSonic Corporation skal ikke holdes ansvarlig for tekniske eller redigeringsfeil eller utelatelse i dette dokumentet; heller ikke for utilsiktede eller etterfølgende skader forårsaket av bruken av dette materialet.

For å fortsette å forberede produkter, forbeholder ViewSonic Corporation seg retten til å endre produktspesifikasjoner uten forvarsel. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel.

Ingen deler av dette dokumentet skal kopieres, gjenproduseres eller overføres på noen annen måte, i noen form, uten uttrykkelig skriftlig tillatelse fra ViewSonic Corporation.

Corporation, 2007. Med enerett

Produktregistrering

For å møte dine fremtidige behov, og motta eventuell ytterligere produktinformasjon etter hvert som den blir tilgjengelig, registrer produktet ditt på: www.viewsonic.com.

Deponering av produktet ved slutten av levetiden

ViewSonic bryr seg om bevaringen av miljøet. Vennligst deponer dette produktet på korrekt måte ved slutten av dets levetid. Ditt lokale deponeringsfirma kan gi deg informasjon om korrekt deponering. Lampen i dette produktet inneholder kvittsølv. Deponer på korrekt måte i henhold med miljølovene der du bor.

Produktnavn

Modellnummer: Dokumentnummer: Serieummer: Kjøpsdato:

For din informasjon

NX1940w/NX2240w ViewSonic LCD TV VS11871-1E /VS11873-1E NX1940w_NX2240w_UG_NOR Rev.1B 10-11-07

NORSK

ViewSonic 4 NX1940w/NX2240w

Instruksjoner for installasjon av antenne

1. Jording av antenne utendørs

Hvis utendørs antenne eller kabelsystem kobles til produktet, må du kontrollere at antennen eller kabelsystemet er elektrisk jordet, slik at det gir en viss beskyttelse mot spenningsstøt og støt fra oppsamlet statisk elektrisitet. Artikkel 810.21 i National Electric Code, ANSI/NFPA No.70, inneholder informasjon om korrekt jording av masten og byggverket, jording av innføringstråd til antennes utladningsenhet, størrelsen på jordingsledere, tilkobling av jordete elektroder og krav for jordelektroden.

2. Lynnedslag

For å gi ekstra beskyttelse til apparatet under tordenvær, eller hvis det er uten oppsyn og ikke blir brukt i lange perioder, må du dra støpselet ut av vegguttaket og koble fra antennen eller kabelsystemet. Dette vil forhindre skade på produktet grunnet lynnedslag og overspenning. Du bør ikke koble fra antennen eller strømledningen under en kraftig storm da lynet kan slå ned mens du holder i kabelen og kan forårsake alvorlig skade. Slå av LCD TV-en og vent på at været blir bedre.

3. Strømlinjer

Et utendørs antennesystem må ikke plasseres i nærheten av luftstrekte strømlinjer, elektrisk lys eller strømkretser, eller steder der det kan falle mot slike strømlinjer eller kretser. Når du installerer et utendørs antennesystem, må du være svært påpasselig med å ikke røre slike strømlinjer eller -kretser. Det kan være livsfarlig å ta på dem.

NTENNE

ELEKTRISK SERVICE UTSTYRET

NORSK

Rengjøre LCD TV-en

FESTEKLEMME

JORDINGS ELEKTRODE

NTENNENS UTLADNINGSENHET

LYNAVLEDERE

z Kontroller at LCD TV-en er slått av. z Du må aldri spraye eller tømme væske direkte på skjermen eller kassen.

Rengjøre skjermen:

1. Tørk av skjermen med en myk, ren og lofri klut. Dette fjerner støv og andre partikler.

2. Bruk en glassrengjører som ikke inneholder alkohol eller ammoniakk på en ren, myk

og lofri klut og tørk over skjermen hvis dette er nødvendig.

Rengjøre kassen:

1. Bruk en myk tørr klut.

2. Bruk en rengjører som ikke inneholder alkohol eller ammoniakk på en ren, myk og lofri

klut og tørk over overflaten hvis dette er nødvendig.

Ansvarsfraskrivelse

ViewSonic® anbefaler ikke bruken av noen rengjøringsmidler som er ammoniakk eller alkoholbaserte for bruk på LCD TV-skjermen eller kassen. Slike kjemiske rengjøringsmidler har blitt rapportert å skade skjermen og/eller kassen til LCD TV-en. ViewSonic vil ikke være ansvarlig for skade som oppstår som følge av bruken av ammoniakk eller alkoholbasert rengjøringsmiddel.

ViewSonic 5 NX1940w/NX2240w

Komme i gang

Gratulerer med ditt kjøp av en ViewSonic LCD TV. Viktig! Ta vare på den originale emballasjen i tilfelle du vil sende produktet i fremtiden.

Innhold i pakken

AV-kabel (For bruk i Asia)

Strømledning (For bruk i Asia)

Strømledning (For UK Asia)

Strømledning (For Pan Europe Asia)

PC-lyd til RL-kabel

VGA til komponent-kabel

Fjernkontroll

batterier (AAAx2)

QSG CD Manual

QSG CD-veiviser

NORSK

ViewSonic 6 NX1940w/NX2240w

KLARGJØRING

1. Plasser TV-en på en stødig overflate.

Kontroller at TV-en er plassert i en posisjon som tillater fri luftstrøm. Ikke dekk til ventilasjonsåpningene på baksiden. Ikke plasser åpne flammekilder, slik som stearinlys, på TV-en eller i nærheten. Unngå oppvarming, direkte sollys, regn eller vann. Apparatet må ikke utsettes for drypp eller skvetting.

2. Sett antennepluggen i antennekontakten ANT IN 75Ω på baksiden av TV-en.

NORSK

19” 22”

ViewSonic 7 NX1940w/NX2240w

3. Fjernkontrollen:

Fjern batteridekselet. Sett inn to medfølgende batterier (Type AAA 1.5V).

4. Strøm:

Sett strømledningen i stikkontakten.

5. Slå TV-en på:

Trykk på PÅ/AV-tasten for å slå på TV-en. Når TV-en er PÅ, blir lyset grønt.

Når TV-en er AV blir lyset foran på TV-en gult.

ViewSonic 8 NX1940w/NX2240w

NORSK

+ 23 hidden pages