VIEWSONIC EP1020R, EP1021R User Manual [ru]

ViewSonic

™

EP1020r/EP1021r

MultimediaDigitalPoster

- UserGuide

ModelNo.:VS13489

ComplianceInformation

ForU.S.A.

This device complies with part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Warning: You are cautioned that changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment.

ForCanada

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

CEConformityforEuropeanCountries

The device complies with the EMC Directive 2004/108/EC and Low Voltage Directive 2006/95/EC.

FollowinginformationisonlyforEU-memberstates:

The mark shown to the right is in compliance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC (WEEE).

The mark indicates the requirement NOT to dispose the equipment as unsorted municipal waste, but use the return and collection systems according to local law.

If the batteries, accumulators and button cells included with this equipment, display the chemical symbol Hg, Cd, or Pb, then it means that the battery has a heavy metal content of more than 0.0005% Mercury or more than, 0.002% Cadmium, or more than

0.004% Lead.

ViewSonic EP1020r/EP1021r i

FCCRadiationExposureStatement

This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.

This wireless module device complies with part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

IndustryCanadaNotice

This device complies with Canadian RSS-210.To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmitting antenna) that is installed outdoors is subject to licensing. The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it does not emit RF eld in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health Canada’s web site www.hc-sc.gc.ca/ rpb.

R&TTEComplianceStatement

This device complies with the Essential Requirements of the R&TTE Directive of the European Union (1999/5/EC). This equipment meets the following conformance standards:

ETSI EN 300 328

EN 301 489-01

EN 301 489-17

EN 62311

NotiedCountries:Germany, UK, Netherlands, Belgium, Sweden, Denmark, Finland, France, Italy, Spain, Austria, Ireland, Portugal, Greece, Luxembourg, Estonia, Latvia, Lithuania, Czech Republic, Slovakia, Slovenia, Hungary, Poland and Malta.

ViewSonic EP1020r/EP1021r ii

ImportantSafetyInstructions

1. Read these instructions completely before using the equipment.

2. Keep these instructions in a safe place.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this equipment near water. Warning: To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

6. Do not block any ventilation openings. Install the equipment in accordance with the manufacturer’s instructions.

7. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other devices (including ampliers) that produce heat.

8. Do not attempt to circumvent the safety provisions of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade and the third prong are provided for your safety. If the plug does not t into your outlet, consult an electrician for replacement of the outlet.

9. Protect the power cord from being tread upon or pinched, particularly at the plug, and the point where if emerges from the equipment. Be sure that the power outlet is located near the equipment so that it is easily accessible.

10. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.

11. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specied by the manufacturer, or sold with the equipment. When a cart is used, use caution when moving the cart/equipment combination to avoid injury from tipping over.

12. Unplug this equipment when it will be unused for long periods of time.

13. Refer all servicing to qualied service personnel. Service is required when the unit has been damaged in any way, such as: if the power-supply cord or plug is damaged, if liquid is spilled onto or objects fall into the unit, if the unit is exposed to rain or moisture, or if the unit does not operate normally or has been dropped.

ViewSonic EP1020r/EP1021r iii

DeclarationofRoHSCompliance

This product has been designed and manufactured in compliance with Directive 2002/95/ EC of the European Parliament and the Council on restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS Directive) and is deemed to comply with the maximum concentration values issued by the European Technical Adaptation Committee (TAC) as shown below:

Substance

Lead (Pb) 0,1% < 0,1%

Mercury (Hg) 0,1% < 0,1%

Cadmium (Cd) 0,01% < 0,01%

Hexavalent Chromium (Cr6+) 0,1% < 0,1%

Polybrominated biphenyls (PBB) 0,1% < 0,1%

Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) 0,1% < 0,1%

ProposedMaximumConcentration

ActualConcentration

Certain components of products as stated above are exempted under the Annex of the RoHS Directives as noted below:

Examples of exempted components are:

1. Mercury in compact uorescent lamps not exceeding 5 mg per lamp and in other lamps not specically mentioned in the Annex of RoHS Directive.

2. Lead in glass of cathode ray tubes, electronic components, uorescent tubes, and electronic ceramic parts (e.g. piezoelectronic devices).

3. Lead in high temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85% by weight or more lead).

4. Lead as an allotting element in steel containing up to 0.35% lead by weight, aluminium containing up to 0.4% lead by weight and as a cooper alloy containing up to 4% lead by weight.

ViewSonic EP1020r/EP1021r iv

Disclaimer: ViewSonic® Corporation shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from furnishing this material, or the performance or use of this product. In the interest of continuing product improvement, ViewSonic® Corporation reserves the right to change product specications without notice. Information in this document may change without notice. No part of this document may be copied, reproduced, or transmitted by any means, for any purpose without prior written permission from ViewSonic® Corporation.

ProductRegistration

To meet your future needs, and to receive any additional product information as it becomes available, please register your product on the Internet at: www.viewsonic.com.

ForYourRecords

ProductName:

ModelNumber: DocumentNumber: SerialNumber: PurchaseDate:

Productdisposalatendofproductlife

The lamp in this product contains mercury. Please dispose of in accordance with local, state or federal laws.

ViewSonic product properly at the end of its useful life. Your local waste disposal company may provide information about proper disposal.

is concerned about the preservation of our environment. Please dispose of this

EP1020r/EP1021r ViewSonic Multimedia Digital Poster VS13489 EP1020r/EP1021r_UG_ENG Rev. 1A 07-16-10

ViewSonic EP1020r/EP1021r v

Contents

1. Introduction 1

2. Configuring the EP1020r/EP1021r 3

1.1. Hardware features 1

1.2. Software Features 1

1.3. Package Contents 2

1.4. Physical ports and features 2

1.5. VESA mounting 2

2.1. System Connections 3

2.2. USB keyboard Configuration Menus 3

2.3. Connect the EP1020r/EP1021r to your network 4

2.4. Clock and Calendar Settings 5

2.5. Brightness and Volume settings 5

2.6. Setting a password 6

2.7. Factory reset 6

2.8. Applying firmware upgrades 6

3. Content Management 7

4. Working with SMIL 8

4.1. Introduction 8

4.2. Playing a SMIL demo 8

4.3. www.a-smil.org for Developers 8

5. Technical Data 9

5.1. Specifications 9

6. Appendix: FAQ 10

ViewSonic

EP1020r/EP1021r 1

+ 15 hidden pages