3D Snap – 3DSC5
3D ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ
ﻢﺪﺨﺘﺴﻤﻠﺍ ﻞﻴﻠﺪ
i
دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ ةﺪهﺎﺸﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔﻈﺣﻼﻣ:
و
.1 ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺰآﺮﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲﻓ ﺪهﺎﺸﻤﻟا ﺪﺟاﻮﺘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،اًﺪﻴﺟ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳاو دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻠﻟ30
ﻢﺳ)12ﺔﺻﻮﺑ (هﺎﺸﻣ ﺔﻴﻌﺿو ﻲﻓ نﻮﻜﻳ ﻻو ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗةرﺪﺤﻨﻣ ةﺪ.
.2 ﻦﻴﻨﻴﻌﻟا دﺎﻬﺟإو كﺎﺑرﻹاو كاردﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺣﻻ تاﺮﻴﺛﺄﺗ ﻰﺘﺣ وأ راود ثوﺪﺣ ﻲﻓ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ةﺪهﺎﺸﻤﻟا ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ. ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻦﻣ
تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻩﺬه ثوﺪﺣ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣا ﻒﻴﻔﺨﺘﻟ ةرﺮﻜﺘﻣ ﺔﺣار تاﺮﺘﻓ ﺬﺧﺄﺑ ﻦﻳﺪهﺎﺸﻤﻟا مﻮﻘﻳ نأ ﻪﺑ. ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ضاﺮﻋﻷا ﻦﻣ يأ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺖﻨآ اذإ
ضاﺮﻋﻷا ﻩﺬه لوﺰﺗ ﻰﺘﺣ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻو زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻬﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺔﺷﺎﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻋ اًرﻮﻓ ﻒﻗﻮﺗ.
.3 ءاﺮﻤﺤﻟا تارﺎﻈﻨﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ/ءاﺮﻤﺤﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﺧﺁ ضﺮﻏ يأ ﻲﻓ ءﺎﻗرﺰﻟا/ءﺎﻗرﺰﻟا. تارﺎﻈﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا يدﺆﻳ ﺪﻗ
ءاﺮﻤﺤﻟا/ﻷ ءﺎﻗرﺰﻟا ﺮﺧﺁ ضﺮﻏ ي)ﺦﻟا ،ﺔﻴﻗاﻮﻟا تارﺎﻈﻨﻟا ،ﺔﻴﺴﻤﺸﻟا تارﺎﻈﻨﻟا ،ﺔﻣﺎﻌﻟا تارﺎﻈﻨﻟا ﻞﺜﻣ (. ﻒﻌﺿ وأ ﻚﻟ رﺮﺿ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ
كﺮﻈﻧ.
.4 ﻦﻴﻐﻟﺎﺒﻟا ﺪﺣأ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ تﺎﻔﻠﻣ نوﺪهﺎﺸﻳ ﻦﻳﺬﻟا رﺎﻐﺼﻟا لﺎﻔﻃﻷا ﺐﺣﺎﺼﻳ نأ ﺐﺠﻳ. لﺎﻔﻃﻷا ﺪﻳ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه كﺮﺗ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻦﻣ
رﺎﻐﺼﻟا.
ﻦﻤ
دﺪﻌﺘﻤﻟا ﻞﺋﺎﺤﻟا
ﻳ
رﺎ
ﺴﻳ
ﺛﻼﺛ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ اﺬه ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴ
ﺞﺘﻨﻤﻟا:
ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه مﺪﺨﺘﺴﻳ"دﺪﻌﺘﻤﻟا ﻞﺋﺎﺤﻟا "دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ .
ﻞﺋﺎﺴﻟا رﻮﻠﺒﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟ ﺢﻤﺴﻳ زﺎﻬﺟ ﻮه دﺪﻌﺘﻤﻟا ﻞﺋﺎﺤﻟا)LCD ( ضﺮﻌﺑ
ﺔﻴﺛﻼﺛ ةرﺎﻈﻨﻟ ﺪهﺎﺸﻤﻟا ءاﺪﺗرا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا نوﺪﺑ ﺔﻤﺴﺠﻣ ةرﻮﺻ
ﻤﻴﻟا ﻦﻴﻌﻟا
ﻰﻨ
ﻦﻴﻌﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟا ،ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا تﺎﻘﻘﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻣ ةدﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺒﻃ
ﺴﺣإ نﻮﻜﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﻞﺴﻜﺒﻟا تاﺪﺣو ﻦﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ةﺪهﺎﺸﻤﺑ
سﺎ
دﺎﻌﺑﻷا. ﺔﺷﺎﺷ مﺎﻣأ ﺢﺿﻮﻳLCDا نﻮﻜﺘﻳ ،ﺔﻳدﺎﻋ ﻦﻣ دﺪﻌﺘﻤﻟا ﻞﺋﺎﺤﻟ
دﺪﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟاو ﻖﻤﻌﻟﺎﺑ.
ﻤﻴﻟا ﻦﻴﻌﻟﺎىﺮﺴﻴﻟا ﻦﻴﻌﻟا
ﻰﻨ
ﻞﺴﻜ
ﺒﻟا تاﺪﺣ
ii
ب
iiiivv
3D Snap – 3DSC5
ViewSonic 3D Digital Camera
VS14019
3D Snap – 3DSC5_UG_ARB Rev. 1A 01-24-11
2011
ءﺪﺒﻟا
8
1
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ
1.
رز"Shutter) "عاﺮﺼﻤﻟا(
2. رز"Powe
r) "ﺔﻗﺎﻄﻟا(
ﺮﻜﻴﻤﻟا
3. نﻮﻓو
4. ىﺮﺴﻴﻟا تﺎﺳﺪﻌﻟا–دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
ﻮﻟا
2
1
3
4
6
7
5
ﻐﺸﺘﻟا(
11
10
12
13
14
15
16
19
9
17
18
ﺖﻗﺆﻤﻟا ﺮﺷﺆﻣ
اﺪﻟا
ا
تﺎﺳﺪﻌﻟا–دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛو ﻲﺋﺎﻨﺛ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
ر
ﺎﻄﺒﻟا ءﺎﻄﻏ
ا(
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺷﺆﻣ
ﺛ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا رز/دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ
ا
ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ دﺎﻌ/دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ
ﻟا(
ﻟا
ﻞﻣﺎﺤﻟا ﺲﺑﺎﻗ
5. ﺾﻴﻣ
6. ﻲﻠﺧ
7. ﻰﻨﻤﻴﻟ
ﺮﺒﻜﻣ
8. تﻮﺼﻟا
9. ﺔﻳ
10. رز"Record) "ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
11.
12. دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎ
13. ﺔﺷﺎﺷLCDﺑﻷ
14. تاذ ﺐﻌﻠﻟا ﺎﺼﻋ5تﺎهﺎﺠﺗا
15. رز"Playback) "ﻞﻴ
16. رز"Delete) "فﺬﺤ
17. ﺬﻔﻨﻣ ءﺎﻄﻏUSB/HDMIﺮﻴﻐﺼﻟا
18. ﺖﻴﺒﺜ
ﺘﻟا طﺎﺑر
19. ﻲﺛﻼﺜ
5 -ﻚﻴﺘﺴﻳﻮﺟ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻞﻴﻐﺸﺗ /
ﺖﻗﺆﻣ
فﺎﻘﻳإ
ﻖﻓاﻮﻣ
ءﺎﻬﻧإ ﻲﻘﺑ /
ﺮﺷﺆﻤﻟا
ﻖﺤﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا
ﻰﻟإ ﺮ
ﺷﺆﻤ
ﻞﻔﺳﻷا
ﻟ
ا
1
ﻊﺿﻮﻟا ةرﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا شﻼﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﺿو ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا شﻼﻓ
داﺪﻋﻹا ﻊﺿو ﻰﻠﻋﻷ ﺮﺷﺆﻤﻟا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ/ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا
2
SD/SDHC
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺢﺘﻔﻨﺗ فﻮﺳو ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ءﺎﻄﻏ ﺐﺤﺳا.
ﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿ. ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺔﺒﻟﺎﺴﻟاو ﺔﺒﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا فاﺮﻃﻷا ﻦﻴﺑ زﺎﺣ.
.1 ﺎً
.2 ﺎﻬﻧ
تﻼﺻﻮﻟا ﺲﻔﻨﺑ ﺔﺒﻟﺎﺴﻟاو ﺔﺒﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا فاﺮﻃﻷا ﻦﻴﺑ زﺎﺤﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻪﻧأ ﻆﺣﻻةﺮﻴﺠﺤﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا .
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ءﺎﻄﻐﻟ ﻚﺤﺘﻓ دﺮﺠﻤﺑ.
.3 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧدأSD/SDHC) ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ عﺎﺒﺗ (ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﺗ ﻰﺘﺣ ﺬﻔﻨﻤﻟا ﻞﺧاد.
ﻖﻓﺮﺑ جرﺎﺨﻠﻟ ﺎﻬﺒﺤﺳا ﻢﺛ ﺎهﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﻹ.
.4 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ءﺎﻄﻏ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ.
ﻟا ﻦﺤﺷﺔﻳرﺎﻄﺒ
ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺒﻗ:
نﻮﻳﻷا مﻮﻴﺜﻴﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ.
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ.
ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ
ـﺑ لوﻷا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻰﺻﻮﻳ8ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﺳ .
.1 لﻮﺤﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ:
ﻞﻗﺎﻨﻟا ﻞﺑﺎآ ﻊﻣ لﻮﺤﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا . ﻢﺛ
ﻲﻓ جﺎﻣﺪﻧﻻاو مﺎﻌﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا
ﻞﻗﺎﻨﻟا ةﺮﻐﺼﻣ ﺬﻔﻨﻤﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﺘﺣو مﺎﻌﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻞﻗﺎﻨﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻤﻬﺗ ﻲﻓ ءﺪﺒﻟاو تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻦﻣ مﺎﻌﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا.
ﺔﻄﺳاﻮﺑ:
ﺬﻔﻨﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻐﺼﻟا USB ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ لﻮ
ﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺒUSB ﻰﻟإ USB ﺮﻴﻐﺻ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ/آ ما
ﻦﺤﺸﻟا أﺪﺑاو.
.2 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺬﻔﻨﻣ ﻞﺻوUSB
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ. ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺊﻔﻄﻨﻳ ،ﻦﺤﺸﻟا لﺎﻤﺘآا ﺪﻨﻋ.
2
و
ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا ﺔﻟﺎ
ﺣ
/
W
و
و
3
ﻖﺒﺴﻤﻟا ضﺮﻌﻟا ضﺮﻋ ﺔﻧﻮﻘﻳأ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﺎﺒﻗ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿ
:
:
:
:دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ
:دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻄ
ﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋ: رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا"POWER) "ﺔﻗﺎﻄﻟا(ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .
: رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا"POWER) "ﺔﻗﺎﻄﻟا(ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺷﺆﻣ ءﺎﻔﻃإ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ .
.1 ﺔ
.2 جرﺎﺧﺔﻄﻠﺴﻟا
ﻲﺗﻷا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﻟ اذإ:
1 (ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ.
2 (ﺔﺒآﺮﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﻗﺎﻃ دﻮﺟو.
ﺒﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓ ﻞﺒﻗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ جﺮﺨﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا نإ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳرﺎﻄ.
داﺪﻋﻹا ﺔﻐﻟ
)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رﺎﻬﻇﻹ .
ﺳﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ.
ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻩﺎﺠﺗ
)ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ .
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا(
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ/ ﻞﻔﺳﻸﻟ(
1.
2. دﺪﺣ"ﺔﻐﻠﻟا "ﻞﻔ
3. ﻰﻠﻋﻸﻟ
ﺎﻧﻮﻘﻳأ ةءاﺮﻗﺔﺷﺎﺸﻟا ت
ﺾﻴﺑﻷا نزاﻮﺘﻟا ﻊﺿ
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﻂﻳﺮﺷ
ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا
ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا
:ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ: ﺲﻤﺸﻣ
:ﻢﺋﺎﻏ: يرﻮﻠﻓ
:ﻦﻴﺘﺴﺠﻨﺗ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋ:
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا:
ﻲﻠﺧاد
:
: ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ
:Tﺮﻴﺒﻜﺗ
:
:
: ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ: ﺔﻏرﺎﻓ
ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻊﺿ
ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ: ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ
:ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ: ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
:ﻞﻴﻐﺸﺗ
رز ﺮﺷﺆﻣ"Menu) "ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا(
ﺔﻤﺋﺎﻘ(
)ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻟا تاداﺪﻋﺈىﻟإ لﻮﺧﺪﻠﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻩﺎﺠﺗ
3
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا
4
( ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻊﺿو ﻦﻴﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ
رﺰﻟا اﺬه ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا)
ﻨﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻟإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ رﺰﻟا اﺬه ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻴﺋﺎ
وأ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ وأ دﺎﻌﺑﻷا
فﺬﺣ
ﺲﻜﻌﻟاو دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟا
ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ. ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﻢﻠﻌﻟا ﻰﺟﺮﻳ/ةﺪهﺎﺸﻣ/
ﺒﻟا تاﺪﺣو ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ةﺪهﺎﺸﻤﺑ ﻚﻴﻨﻴﻋ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺢﻤﺴﻳ ،دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻊﺿﻮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺴﻜ) ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻰﻤﺴﻳ اﺬﻬﻟ
دﺎﻌﺑﻷا/دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ. ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺢﺒﺼﺘﺳو
LCDدﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺎًﻀﻳأ /دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ. يدﺆﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ
ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ. دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ/ ﻞﻜﺸﺑ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ
ﻞﺼﻔﻨﻣ
ﻴﺠﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋﻂﻘﻓ ﻰﻨﻤﻴﻟا تﺎﺳﺪﻌﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻢﺘﻳ ،دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا وأ ﻞ.
ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه مﺪﺨﺘﺴﻳ"دﺪﻌﺘﻤﻟا ﻞﺋﺎﺤﻟا "دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ . ﺔﺷﺎﺷ مﺎﻣأ ﻊﺿﻮﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﺒﻃ ﻮه دﺪﻌﺘﻤﻟا ﻞﺋﺎﺤﻟاLCD. ﻲﻓ
دﺎﻌﺑﻷا.( ﻒﺼﻨﻣ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا عﻮﻄﺳ اوﺪﺒﻳ.
ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
)ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ / داﺪﻋإ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ةرﻮﺼﻟا ﺮﻴﻐﺼﺗ
)ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺪﺒﻟ .
ﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟ
)
ا ﺎﺼﻋ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ/ ﻞﻔﺳﻷ(
)ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ .
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ/ ﻞﻔﺳﻷ(
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻬﺸﻣ.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا"Shutter) "عاﺮﺼﻤﻟا (ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻼﻟ.
ﺔﻴﻓﺎآ ةءﺎﺿإ دﻮﺟو.
ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ
رز ﻰﻠ"Record) "ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ((
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا لﺎﻤﻜﺘﺳا.
.1 ﻰﻠﻋﻷ
.2 ﺔﻧﻮﻘﻳأ
يدﺎﻔﺘﻟﻲﺛﻼﺛ ﻞﻣﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا وأ تﺎﺒﺜﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻤﺣ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻤﻬﺒﻤﻟا رﻮﺼﻟا.
ﻮه ﻲﺟذﻮﻤﻨﻟا طﺎﻘﺘﻟﻻا قﺎﻄﻧ نﺈﻓ ،دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﻜﻟ1
ﻰﺘﺣ ﺮﺘﻣ4 ﺮﺘﻣ )3 ﻰﺘﺣ مﺪﻗ 13مﺪﻗ ( ﻞﻇ ﻲﻓ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻚﻟ ﻞﻀﻔﻤﻟا ﻦﻣو ،
.1 ﻋ ﻂﻐﺿا
.2 ﻰﻠﻋ
ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ/ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا. وأ ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻺﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺎًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻂﻐﺿا"Record) "ﻞﻴﺠﺴﺗ ((
.3 رز ﻰﻠﻋ
ﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻣ ةءﺎﺿﻹ ﻲﻓﺎﺿإ ءﻮﺿ رﺪﺼﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻤﻠﻈﻣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴ
ﻪﻠﺠﺴﺗ.
5
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
/
5
ﻒﻠﻤﻟا عﻮﻧ2:
ﻒﻠﻤﻟا عﻮﻧ1 ﻒﻠﻤ
ﻟا عﻮﻧ1:
دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻒﻠﻣدﺎﻋﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻒﻠﻣ
:
:
ةرﻮﺻ
ﻒﻠﻤﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
:
:
تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟإ
ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻒﻠﻤﻟا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋ
رﺎﻃﻹ
ا زاﺮﺑإ
:
ﻲﻠﺧاد
:
ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا"OK) "ﻖﻓاﻮﻣ (
ﻦﻳﺮﺨﺘﻟا:
ﺔ
ﺷﺎﺸﻟا ءﻞﻤﺑ ضﺮﻌﻠﻟ
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ عاﺮﺼﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻖﺒﺴﻤﻟ
ا
.1 رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا"Playback "( )ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﻊﺿو ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻠﻟ .
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا"2D/3D) "دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ/دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ (( )ﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ وأ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ تﺎﻔﻠﻣ ﻰﻟإ ﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ دﺎﻌﺑ.
لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ مﺪﺨﺘﺳا. ﺔﺷﺎﺸﻟا ءﻞﻤﺑ ﻒﻠﻤﻟا ةﺪهﺎﺸﻤﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا. ﺎﻣﺪﻨﻋ
)
ﻩﺮﻴﺒﻜﺗ ﻢﺗ وأ ﻞﻐﺸﻣ ﺮﻴﻏو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ءﻞﻤﺑ ﻒﻠﻣ نﻮﻜﻳ/رﺎﺴﻴﻟا ﻩﺎﺠﺗ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻪﻠﻔﻗو ﻩﺮﻴﻐﺼﺗ/ ﻦﻴﻤﻴﻟا(
.2 ﻒﻠﻣ دﺪﺣو ﻚﺗﻼﻴﺠﺴﺗ ﻦﻴﺑ
وأ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻰﻟإ لﻮﺤﺘﻠﻟﻲﻟﺎﺘﻟا.
)ﻢﻳﺪﻘﺘﻠﻟ / ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ ،ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ةدﺎﻋﻹا
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ/ ﻦﻴﻤﻴﻟا(
.3 رﺎﺴﻴﻟا ﻩﺎﺠﺗ
ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻺﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا/ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا لﺎﻤﻜﺘﺳا.
)ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ /ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا. ﻋ ﻂﻐﺿا ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ةرﻮﺻ ةﺪهﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ/ ﻞﻔﺳﻸﻟ(
.4 ﻰﻠﻋﻸﻟ
ةرﻮﺼﻟا ﺢﻔﺼﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ مﺪﺨﺘﺳاو لﺪﻌﻤﻟا ﻞﻔﻘﻟ. ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﻊﺿو كﺮﺘﻟ/ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا
).
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ وأ ،ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا لﺪﻌﻤﻟا ﻰﻟإ دﻮﻌﺗ ﻰﺘﺣ ةرﻮﺼﻟا ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺳاو"Shutter) "عاﺮﺼﻤﻟا ((
)ىﺮﺧأ ةﺮﻣ .
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو كﺮﺘﻟ رز ﻰﻠﻋ"Shutter) "عاﺮﺼﻤﻟا ((
.5 ﻂﻐﺿا
6
6
تﺎﻔﻠﻤﻟا فﺬﺣ
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا"Playback) "ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (( ) ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ مﺪﺨﺘﺳاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻠﻟ
ﻪﻓﺬﺣ.
)ﺔﺣﺎﺘﻣ تارﺎﻴﺧ ثﻼﺛ ﺮﻬﻈﺘﺳو :
)ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رﺎﻬﻇﻹ .
) ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
لﻮﺧﺪﻠﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو.
) يﺬﻟا رﺎﻴﻐﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،ﻩﺪﻳﺮﺗ.
).
ا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا كﺮﺘﻟ(
رز ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا"Delete) "فﺬﺣ ((
رﺎﻴﺨﻟا ﻒﺻﻮﻟا
ﻢﻌﻧ ﻒﻠﻤﻟا فﺬﺣدﺪﺤﻤﻟا .
ﻻ ﻒﻠﻤﻟا فﺬﺣ نود ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا.
ﻞﻜﻟا ﺪﻠﺠﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا رﻮﺼﻟاو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞآ فﺬﺣ)دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ وأ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ.(
ﻪﻋﺎﺟﺮﺘﺳا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻦﻟ ،ﻒﻠﻤﻟا فﺬﺣ دﺮﺠﻤﺑو.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ
.1 ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻩﺎﺠﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا(
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐ/ ﻞﻔﺳﻸﻟ(
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا/ ﻞﻔﺳﻷ(
.2 ﺿاﻰﻠﻋﻸﻟ
.3 ﻰﻠﻋﻷ
.4 رﺎﺴﻴﻟا ﻩﺎﺠﺗ ﻢﻜﺤﺘﻟ
7
ﻣ -ﻞﺴﻜﺑ
7
ﻞﻴﻐﺸ
ﻲﻠﻴ
ﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ.
ةرﻮﺻ
ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﺪﻨﻋ ﻞﻀﻓأ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ مﻮﻘﻳ
دﺎﺘﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻇأ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻞﻌﺠﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،يدﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻊﻄﺳأ.
ﺔﺴﻤﺸﻣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ جرﺎﺨﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا داﺪﻋﻹا اﺬه ﺐﺳﺎﻨﻳ.
ﺎﻬﺑ تﺎﺌﻴﺑ وأ ﻢﺋﺎﻏ ﺲﻘﻃ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا داﺪﻋﻹا اﺬه ﺐﺳﺎﻨﻳﻞﻇ.
ﺮﻴﺒآ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻤﻠﻈﻣ وأ ﺔﻌﻃﺎﺳ اوﺪﺒﺗ. ﻮﺳ ةرﻮﺼﻟا نأ ﻰﻟإ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺮﻴﺸﺗ اوﺪﺒﺗ ف
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺾﻴﺑﻷا نزاﻮﺘﻟا ﻂﺒﻀﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا مﻮﻘﺗ.
ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟا تﺎﺌﻴﺒﻟا وأ يرﻮﻠﻓ حﺎﺒﺼﻣ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﻞﺧاﺪﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا داﺪﻋﻹا اﺬه ﺐﺳﺎﻨﻳ
ﺔﻴﻟﺎﻋ ناﻮﻟأ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد.
ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟا تﺎﺌﻴﺒﻟا وأ ﺞهﻮﺘﻣ حﺎﺒﺼﻣ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﻞﺧاﺪﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا داﺪﻋﻹا اﺬه ﺐﺳﺎﻨﻳ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ناﻮﻟأ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد.
ﻲﻠﺧا
ﺪﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻦﻜﻤﻳ.) ةﺮﺸﻋ ﺔﻴﻧﺎﺛ(
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ
رﺎﻴﺨﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻒﺻﻮﻟا
3 ﻞﺴﻜﺑﺎﺠﻴﻣ 3ﺎﺠﻴﻣ -ﻞﺴﻜﺑ
ضﺮﻌﻟا ﺔﻗد
5ﻞﺴﻜﺑﺎﺠﻴﻣ 5ﺎﺠﻴﻣ -ﻞﺴﻜﺑ
ﻴﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻞﻄﻌﻣ ﺾﻴﻣﻮﻟا.
ﻞﻴﻐ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻄﻌﻳﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞ.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ةﺮﻣ ﻞآ ﻲﻓ ةﺪﺣاو ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا)ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.(
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﻓﺎآ ﺮﻴﻏ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةءﺎﺿﻹا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻢﺘﻳ.
ﻞﻴﻐﺸ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻠﻴﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻐﺸﺘﻟ.
ﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺲﻤﺸﻣ
ﻢﺋﺎﻏ
يرﻮﻠﻓ
ﻦﻴﺘﺴﺠﻨﺗ
ﻞﻴﻐﺸ
12ﻞﺴﻜﺑﺎﺠ
ﺾﻴﻣﻮﻟا حﺎﺒﺼﻣ
ﺗ
ﻲﻠﻴﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا
EV -2 ~ +2
ﺾﻴﺑﻷا نزاﻮﺘﻟا
ﺗ
3 طﺎﻘﺘﻟا3ﻲﻟاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺻ .
5 طﺎﻘﺘﻟ
ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا
ﻞﺻاﻮﺘﻤﻟا
12ﺎﺠﻴ
ﺗ ﻢﺘﻳةرﻮﺻ ﻞآ ﻊﻣ ﺾﻴﻣﻮﻟا.
ا5ﻲﻟاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺻ .
15ﺔﻐﻟ ﺔﻐﻠﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ.
ﻰﻠﻋﻷ
) ؛ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻂﺒﻀﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﺖﻗﻮﻟا داﺪﻋﻹ/ ﻞﻔﺳﻷ(
ﺎًﻨﻴﻤﻳ/ اًرﺎﺴﻳ(
)تﺎﻧﺎﺨﻟا ﻦﻴﺑ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ . ﻆﻔﺤﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.
ﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺔﻔﻴﻇو ﻞ.
ا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ﻂﻘﻓ رﻮﺼﻟا ﺮﻬﻈﺗ فﻮﺳ.
فﺎﻘﻳإمﺎﻈﻨﻟا تﻮﺻ ﻞ.
ﻴﻐﺸﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺾﻴﻣﻮﻟا ددﺮﺗ ﻂﺒﺿ50 وأ ﺰﺗﺮه 60ﺰﺗﺮه . ﻊﺟار"ﺾﻴﻣﻮﻟا لوﺪﺟ " ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا.
ﺎﺘﻟاو ﺖﻗﻮﻟاﺦﻳر
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةرﻮﺻ ﻞآ ﻰﻠﻋ ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﺖﻗﻮﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ)ﻂﻘﻓ رﻮﺼﻟا.(
ﻞﻴﻐ
ﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ.
ﻞﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ.
ا
ةرﻮﺼﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا تﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ.
ﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐ
50ﺰﺗﺮه
60ﺰﺗﺮ
ه
ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻢﺘﺧ
ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ
ﺮﻴﻔﺼﻟا
ددﺮﺘﻟا
8
ﺮﺼﻨﻌﻟا رﺎﻴﺨﻟا ﻒﺻﻮﻟا
8
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮهﺎﻈﻟا تﺎﻧﻮﻘﻳﻷا ﻞﻴﻄﻌﺗ وأ ﻦﻴﻜﻤﺗ.
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻄﻌﺗ وأ ﻦﻴﻜﻤﺗ.
ﺘﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻘﺒﺗ.
ﻞﻴﻐﺸ
ﺔﻴ
ﻠﺧاﺪﻟا ةﺮآاﺬﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه مﻮﻘﺗ/ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ.
ﻟا ﻩﺬه ﺮﻴﻐﺗ فﻮﺳﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻰﻟإ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻓﺎآ ﺔﻔﻴﻇﻮ.
60ﺰﺗﺮه 50ﺰﺗﺮه
ﺰﺗﺮه
ﻞﻴﻐ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻓ ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻢﺘﻳ.
ﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻻ
ﻢﻌﻧ
ﻻ
ﻢﻌﻧ
ﺔﻧﻮﻘﻳأ
ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
*ﺾﻴﻣﻮﻟا لوﺪﺟ:
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا اﺮﺘﻠﺠﻧإ ﺎﻴﻧﺎﻤﻟأ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺎﻴﻟﺎﻄﻳإ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳأ اﺪﻨﻟﻮه ﺎﻴﺳور
داﺪﻋﻹا 50ﺰﺗﺮه 50ﺰﺗﺮه 50ﺰﺗﺮه 50ﺰﺗﺮه 50ﺰﺗﺮه 50ﺰﺗﺮه 50ﺰﺗﺮه
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا لﺎﻐﺗﺮﺒﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ ناﻮﻳﺎﺗ ﻦﻴﺼﻟا نﺎﺑﺎﻴﻟا ﺎﻳرﻮآ ﺪﻧﻼﻳﺎﺗ
داﺪﻋﻹا 50ه ﺰﺗﺮ 60ﺰﺗﺮه 60ﺰﺗﺮه 50ﺰﺗﺮه 50/60
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﻟ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ددﺮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺾﻴﻣﻮﻟا داﺪﻋإ ﺪﻨﺘﺴﻳ.
9
ﺮﺗﺮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ تﺎﻔﻠﻤﻟا ةرادإ
9
وUSBﺮﺗ
ﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا / ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاUSBﻰﻟإ USBﺮﻴﻐﺻ . اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻐﺷ
ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻴﺳو. ةءاﺮﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻢﺛ ﻦﻣو ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ كﺮﺤﺘﻣ صاﺮﻗأ كﺮﺤﻣ ﻰﻟإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا لﻮﺤﺘﺘﺳ
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻓﺎآ.
ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟا (DCIM\100DIR3D)ﻢﻬﺿﺮﻋو ﻢﻬﻓﺎﺸﺘآا ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻻإو ،دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ .
ﺬﻔﻨﻣ ﻞﺻ
ﺪﻠﺠﻣ ﻰﻟإ ﺔﻳدﺎﻌﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧا(DCIM\101DIR2D)ﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺮآاﺬ. نﺰﺨﺗ ﻻ
ـﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاHDTV
.1 ﻞﻐﺷHDTVﻚﺑ صﺎﺨﻟا .
د
ﻞﺻﻮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗHDMI) ﺮﻴﺒﻜﻟا فﺮﻄﻟا وذ ( ﻞﻜﻟHDMIـﺑ HDTV.
آ ﻦﻣ ﺮﺧﻵا فﺮﻄﻟا ﻞﺻوHDMIﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ اﺮ.
د
ﺬﻔﻨﻣ دﺪﺣ ،ﻚﺑ صﺎﺨﻟا HDMI ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا HDMIﻪﺑ .
ﺸ
ﺗ ﻲﻓ
أﺪﺑاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا لﻮﺣ. ﻢﺴﻗ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ"ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا."
ﻟا
ﺸﻤﻟ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا قرزﻷا.
ﺮﻤﺣأ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ/ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻣﺰﺣ ماﺪﺨﺘﺳاو ﺖﻴﺒﺜﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ قرزأ)TotalMedia HD Cam ( ﺪﻠﺠﻣ ﻰﻟإ لﻮﺤﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺦﺴﻧو
.2 ﻞﺧ
.3 ﻞﺒ
ﺎﻜﻟا ﻞﻐﺷ.
.4 اﺮﻴﻣ
.5 ﻲﻓHDTV ﻞﺧ
.6 ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐ
نﺎآ اذإHDTVﺔﻴﺛﻼﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟا نﻮﻜﺘﺴﻓ ،دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ عﻮﻧ ﻦﻣ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺮﺨﻤﻟا دﺎﻌﺑﻷا HDTV ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا
دﺎﻌﺑﻷا"ﺐﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎًﻨﺒﺟ "ﻂﻘﻓ.
زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺔﺑﺮﺠﺗ تدرأ اذإHDTV تﺎﻔﻠﻣ ﻰﻟإ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛ
"DCIM\101DIR2D "ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ. زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛHDTV ةرﺎﻈﻧ ءاﺪﺗرﺎﺑ ﻢﻗو ﻚﺑ صﺎﺨ
ﺮﻤﺣﻷا/ﻢﻬﺗﺪهﺎ
10
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ دﺪﻋتﺎﻄﻘﻠﻟا ا ﺖﻗو
10
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا
)5ﻞﺴﻜﺑ ﺎﺠﻴﻣ (
1400 2ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 50
)ﺔﻘﻴﻗد(
ﺐﻴﻠآ ﻮﻳﺪﻴﻓ)720ﻞﺴﻜﺑ (
)ﻰﻧدأ ﺪﺤآ(
400 16ﺖﻳﺎﺑﺎﺠ
ﻖﺤﻠﻣ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋ/ﺔﻌﺴﻟا لوﺪﺟ
ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ)ﺾﻴﻣو نوﺪﺑ( ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ
ﺮﻤﻋ لوﺪﺟ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
2500 45
ةﺮآاﺬﻟا)SD/SDHC(
4ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 100 2800
8ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 200 5600
ﻴﺟ 11200
*دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ.
ﺔﻌﺴﻟا لوﺪﺟ
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻂﻘﻓ ﻚﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻊﺟﺮﻤآ ﻞﻤﻌﻳ لوﺪﺠﻟا اﺬه. ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋإ ىﻮﺘﺴﻣو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ةدﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺔﻌﺴﻠﻟ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ) ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ± 30 (%ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟاو ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﺪﻴﻘﻌﺗو نﻮﻠﻟا ﻊﺒﺸﺗ ﺐﺴﺣ.
11
ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻰﻟإ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﺮﻤ/قرزأ. ﻢﻗ ﻢﺛ
11
زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻮﺤﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑHDTV/ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺔﺷﺎﺷ
ﻟا ءاﺪﺗرا ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺳ/قرزأ.
دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ضﺮﻋ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ دﺎﻌﺑﻷا.
TotalMedia HDCam ﻢﻋﺪﻳ ﻲﻜﻟ "Nvidia 3D "
ﺠﻤﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗو ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻲﺛﻼﺛ.
ﺗ ثوﺪﺣ يدﺎﻔﺘﻟ يرﻮﻠﻔﻟا ءﻮﻀﻟا ﻞ
رﻮﺼﻟا لﻮﺣ/ﺣأ
إ
ﺎًﺒﻨﺟ " زﺎﻬﺟ ﻲﻓHDTV/ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺔﺷﺎﺸﻟا
داﺪﻋإ دﺪﺣ"ﺐﻨﺟ ﻰﻟ
ﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﺎآ اذإ/ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ/ ﻢﻋﺪﻳ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟا.
ﻊﻣ ﻖﻓا
ﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ﺪهﺎﺷو ﻞﺧاﺪ
ﻮﺘﻣ"Nvidia 3D"ﺪﻋإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ، ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ دا
ةﺮﺷﺎﺒﻣ.
دﺎﻌﺑﻷا. ﺮﻤﺣأ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا ةرﺎﻈﻨ
ةرﻮﺼﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا دﺎﻌﺑﻷا
1) ﺮﺗﻮﻴﺒ
2) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜ
"Nvidia 3D" ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،"Nvidia 3D
kit "ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻢﻋﺪﻴﻟ.
3) ﻲﻧﺎ
"Stereoscopic Player"داﺪﻋإو ، ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻢﻋﺪﻴﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
"ﺐﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎًﺒﻨﺟ "دﺎﻌﺑﻷا
ﺰﻔﻴﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ/ ﺔﺷﺎﺸﻟا
نﻮﻳ
دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
تاذ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻢﻋﺪﺗ ﻻ اﺬﻟ
دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻖﻴﺴﻨﺗ.
زﺎﻬﺟ مﺎﻈﻧ داﺪﻋإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ
ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻢﻋﺪﻴﻟ ﺔﺤﻴﺤﺻ
دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ تﺎﻔﻠﻤﻟا.
ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ لﻮﻤﺤﻤﻟا
داﺪﻋإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ وأ دﺎﻌﺑﻷا
ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ مﺎﻈﻨﻟا.
تﺎﻔﻠﻤﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ءﻮﺿ ﻲﻓ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ
نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ/ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻴﺛﻼ
ﺛ
ﻮﻴﺒ
ﻤﻜ
زﺎﻬﺟ/ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻟا
ﺮﺗ
ةرﺪﻘﺑ يرﻮﻠﻓ50 وأ 60
ﺰﺗﺮه.
ﺎﻬﻠﺣو تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻲﺼﻘﺗ
ﺸﻤﻟاﺔﻠﻜ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﺐﺒﺴﻟا ﻞﺤﻟا
رﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﻮﻗأ/ ﻮﻳﺪﻴﻓ
زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا.
رﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﻮﻗأ/ ﻮﻳﺪﻴﻓ
زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ
ﻻ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻦﻜﻟو
رﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﻮﻗأ/ ﻮﻳﺪﻴﻓ
زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ
"ﺐﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎًﺒﻨﺟ " ﻲﺛﻼﺛ
يﺪﺗرأ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺾﻴﻣﻮﻟا ثﺪﺤﻳ
ﺔﻴﺻﺎﺨﺑ دوﺰﻤﻟا ﻲﺛﻼﺛ
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ دﺎﻌﺑﻷا.
عاﺮﺼﻤﻟا تارﺎﻈﻧ) ﻲﺘﻟا
زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻲﺗﺄﺗ
دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ.
HDTVﻲﻟﺰﻨﻤﻟا . ﻦﻜﻟو
HDTVدﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ .
ﻞﻤﻌﻳ.
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا/ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
دﺎﻌﺑﻷا. ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻦﻜﻟو
HDTV/ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺔﺷﺎﺸﻟا
دﺎﻌﺑﻷا ( تﺎﻔﻠﻤﻟا ةﺪهﺎﺸﻤﻟ
12
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
12
5ﺎﺠﻴﻣ - ﻞﺴﻜﺑCMOS) 2592×1944(
اﺮﻴﻣ
ﺎآ: 3 ،ﺎﺠﻴﻣ 5 ،ﺎﺠﻴﻣ 12ﺎﺠﻴﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻞﺠﺴﻣ: HD 720p 30f (1280 x 720)
JPEG, MP4 (
ﻷا ﻲﺛﻼﺛ
ﺖﺑﺎﺛ تﺎﺳﺪﻌﻟا يرﺆﺑ ﺰﻴآﺮﺗ تاذ تﺎﺳﺪﻋ ×2
(4.18 x 2.69 x 0.85 in)
ﻄﺧإ نوﺪﺑ ﺔآﺮﺸﻟا ﺞﺘﻨﻣ ﺔﻄﺨﻟ ﺎًﻘﻓو تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ!!!
رﺎ
H.264)
ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗدﺎﻌﺑ: ﺐﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎًﺒﻨﺟ
ﻰﺘﺣ30ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ لﺪﻌﻣ ا ﻲﻓ رﺎﻃإ
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺬﻔﻨﻣSD) ﻰﺘﺣ32 ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ SDHC( ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةﺮآاﺬﻟا
ﻮﺤﺘ
ﻞﻳ
ﻌﻧ
ﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ
،ﻢ
TFT ﺔﺷﺎﺷLCD دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ 2.4ﺛ ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﺻﻮﺑ دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺋﺎﻨﺛو دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼ
1 m ~ ∞ يرﺆﺒﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا مﺎﻈﻧ
F2.8 ﺔﺤﺘﻔﻟا قﺎﻄﻧ
1 ~ 1/2000ﺔﻴﻧﺎﺛ عاﺮﺼﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳ
4× ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا/ﻲﻤﻗﺮﻟا ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ/ﺲﻤﺸﻣ/ﻢﺋﺎﻏ/ ﺾﻴﺑﻷا نزاﻮﺘﻟا يرﻮﻠﻓ/ﻦﻴﺘﺴﺠﻨﺗ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ)±2 EVﻮﻌﺘﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ا ﺾﻳ(
ﺾﻴﻣﻮﻟا حﺎﺒﺼﻣ حﺎﺒﺼﻣIGBTءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻴﻌﻟا ﻒﻴﻔﺨﺗ ﻢﻋﺪﻳ ،
10ﻲﻧ ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا اﻮﺛ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻲﻠﻴﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا ا فﺎﻘﻳإ
ﻢﻌﻧ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻢﺘﺧ
ﻢﻌﻧ) نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا يدﺎﺣأ(
ﻢﻌﻧ) تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ يدﺎﺣأ(
HDTV) نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا جﺮﺧ جﺮﺧHDMI(
3ﻖﺋﺎﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿو د /ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ
USB 2.0 ﻬﺟاﻮﻟاﺔ ةﺮﻴﺒآ ﺔﻌﺳ وذ ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺑNP40 نﻮﻳأ مﻮﻴﺜﻴﻟ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ 700ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻣ
106.2×68.2×21.6 ﻢﻣ
ﺼﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ةرﻮ
ضﺮﻌﻟا ﺔﻗد
ﻒﻠﻤﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺮآاﺬﻟا ﺮﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ
دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا/ ﻲﺋﺎﻨﺛ
دﺎﻌﺑﻷا
دﺎﻌﺑﻷا) لﻮﻄﻟا × عﺎﻔﺗرﻻا ×ﺪﻌﺒﻟا(
ﺔﻈﺣﻼﻣ:
13
http://ap.viewsonic.com/me/ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﻗﻷﺍ
13
ViewSonic® 3D ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ
14
ViewSonic 3D ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ
4.3: ViewSonic 3D Digital Camera Warrany 3DC_LW01 Rev. 1A 08-05-08
Loading...