
Breston
Проекционный моторизированный
экран

Меры
Во избежание выхода изделия из строя и
- не
бросайте изделие
располагайте (не храните)
- не
допускайте механических повреждений
- не
рекомендуется хранить
- не
- при установке и свертывании экрана
возможности не эксплуатируйте
- по
- не подвергайте полотно экрана длительному воздействию прямых
располагайте его вблизи источников тепла;
не используйте для мытья
-
- не рекомендуется хранение экрана при
учае
- в сл
не
обходимо дать ему прогреться
хранения или перевозки экрана при отрица
при
транспортировке
вблизи
экран в
экранов
не
развернутом
экран в
моющие
менее
предосторожности
преждевременного старения полотна:
и хранении;
открытых
соблюдайте
нагрева
полотна;
пыльных, задымленных
абразивные
температуре
2-х часов.
виде;
пос
тельных
ледовательность действий согласно
порошки, растворы кислот и щелочей,
ниже 0°С;
тельных температурах перед началом эксплуатации
приборов;
помещениях;
солнечных
инструкции;
лучей и не
растворители;
Для обеспечения личной
допускайте установку и эксплуатацию
- не
строго соблюдайте
-
порядок
установки
экрана детьми;
и использования экрана
безопасности
согласно
инструкции.
Монтаж экрана
- закрепите экран, используя способ крепления с учетом размера вашего экрана и расположения зрителей;
- жесткое крепление на стене: прикрутите экран шурупами через крепежные отверстия, как показано на
рис.1
- подвешивание на стену: замерьте расстояние между петлями на корпусе, прикрутите шурупы
соответствующего диаметра к стене с учетом высоты экрана;
- подвесьте экран крепежными петлями на шурупы, как показано на рис.2;
- крепление на потолок: прикрутите экран шурупами за крепежные отверстия, как показано на рис.3
Рис.1 Рис.2 Рис.3
► Для комфортного просмотра нижний край полотна развернутого экрана должен находиться на
высоте ее менее 1 м от пола.
Эксплуатация экрана
Разворачивания экрана: нажмите кнопку переключателя в положении «вниз» и разверните экран до
нужного вам размера. Для остановки переведите кнопку переключателя в положении «стоп». В
максимально развернутом положении экрана двигатель остановиться автоматически.
вверх стоп вниз
2

Свертывание экрана: нажмите кнопку переключателя в положении «вверх». В максимально свернутом
положении экрана двигатель остановиться автоматически.
Уход и обслуживание
Уход за полотном экрана: экраны с типом покрытия MW можно вымыть с помощью влажной губки,
смоченной в слабом мыльном растворе, либо протереть мягкой салфеткой.
► Не используйте для мытья экранов моющие абразивные порошки, растворы кислот и щелочей,
растворители, а также жесткие протирочные материалы.
Хранение экрана : храните в сухом помещении при температуре от 0°С до +30°С, исключив попадание
прямых солнечных лучей на изделие
3

Приложение для сервисного обслуживания экранов
Спецификация
рис. 1
Электрическая схема
рис. 2
Регулировка концевых выключателей
(регулировка автоматической остановки полотна экрана в крайних положениях).
Блок концевых выключателей (рис. 3) находится в корпусе экрана за правой крышкой. Функция блока
концевых выключателей заключается в своевременном отключении электродвигателя экрана (рис. 1 поз.
00-06) при крайних положениях полотна экрана, достигается тем что при вращении вала (рис. 1 поз. 00-10)
на котором находится полотно экрана ползун (рис. 1 поз. 00-15) перемещаясь по резьбе винта (рис. 1 поз.
00-17) в крайних положениях полотна отключает электродвигатель нажимая на концевой выключатель №1
либо на концевой выключатель №2 (рис. 3). Доступ к регулировке концевых выключателей
осуществляется через прорез для полотна в корпусе экрана.
1. Ослабьте стопорный винт (рис. 3) блока концевых выключателей.
4

2. Отрегулируйте концевые выключатели согласно таблице
а) Полотно экрана опускается вниз недостаточно Слегка поверните регулировочный винт концевого
выключателя №1 против часовой стрелки
б) При максимально опущенном полотне экрана при нажатой кнопке управления электродвигатель
продолжает работать Слегка поверните регулировочный винт концевого выключателя №1 по часовой
стрелке
в) Полотно экрана не поднимается вверх до конца. Слегка поверните регулировочный винт концевого
выключателя №2 по часовой стрелке
г) При максимально поднятом полотне экрана при нажатой кнопке управления электродвигатель
продолжает работать Слегка поверните регулировочный винт концевого выключателя №2 против часовой
стрелки
2. Затяните стопорный винт блока концевых выключателей.
рис. 3
Возможные неисправности и методы их устранения
Неисправность Причина Способы устранения
1. Нет напряжения в сети.
2. Неисправен предохранитель. Замените предохранитель, который находится в зависимости
от варианта поставки либо в корпусе приемника-переключателя, либо в корпусе переключателя.
3. Разряжены батареи в пульте ДУ. Замените батареи.
4. Обрыв в соединительных проводах. Устраните обрыв.
1. Полотно не опускается (не поднимается). Электродвигатель не работает.
5. Неисправен электродвигатель. Замените электродвигатель в сборе.
1. Полотно не опускается (не поднимается). Электродвигатель работает.
1. Неисправен редуктор электродвигателя. Замените электродвигатель в сборе.
ВНИМАНИЕ! Если в крайних положениях экрана при нажатой кнопке управления электродвигатель
продолжает работать, во избежание выхода из строя редуктора электродвигателя отрегулируйте концевые
выключатели так, что бы в крайних положениях полотна экрана электродвигатель отключался
автоматически.
1. Полотно экрана поднимается (опускается) не до конца вверх (вниз).
2. Полотно экрана поднято (опущено) до конца вверх (вниз), электродвигатель при нажатой
кнопке управления продолжает работать.
1. Не отрегулированы концевые выключатели. Отрегулируйте концевые выключатели.
5