Vieta VPC550R User Manual
ÍNDICE
Instalación ....................................................... 3
Montaje frontal según DIN (Método A) …………3
Instalación de la unidad ............................ 3
Extracción de la unidad ............................. 4
Montaje posterior según DIN (Método B) ............. 5
Uso del panel frontal extraíble ..................... 6
Cableado ....................................................... 7
Funcionamiento .............................................. 8
Posición de los botones ................................. 8
Funcionamiento básico .................................. 9
Encendido/apagado del aparato ................ 9
Desacople del frontal ................................. 9
Ajustes de sonido ...................................... 9
Ajustes del sistema..................................... 9
Bajos........................................................ 10
Información en pantalla ............................ 10
Ecualizador ............................................... 11
Mute .......................................................... 11
Previsualización de todas las pistas .............. 14
Repetición de la misma pista ................... 14
Reproducción aleatoria de todas las pistas 14
Expulsión del disco .................................. 14
Funcionamiento del MP3 ............................... 14
Modo MP3................................................. 14
Expulsión del disco .................................. 14
Selección de pistas en un solo paso ............. 14
Selección de directorios arriba/abajo ............ 14
Pausa de la reproducción ......................... 14
Previsualización de todas las pistas .............. 14
Repetición de la misma pista ................... 14
Reproducción aleatoria de todas las pistas 14
Selección de pistas mediante el botón
AS/PS/D-AUD........................................... 14
Información en pantalla ............................. 15
Funcionamiento WMA ................................... 15
Reproducción de USB ................................... 16
Pantalla de cristal líquido .......................... 11
Función ESP.............................................. 11
Entrada auxiliar ......................................... 11
Función de reseteo ................................... 11
Funcionamiento de la radio .......................... 11
Modo radio ................................................ 11
Selección de la bandas de frecuencia .............. 11
Selección de emisoras .............................. 11
Almacenamiento automático en memoria y
escaneo de emisoras ................................ 11
Almacenamiento de emisoras .................. 12
Funcionamiento RDS................................ 12
Funcionamiento del CD................................. 13
Modo CD.................................................. 13
Selección de pistas .................................. 13
Pausa de la reproducción ........................ 14
Modos de decodificación compatibles con
MP3/WMA .................................................... 16
Funcionamiento con tarjetas SD/MMC ............. 16
Notas sobre los discos ................................. 16
Especificaciones ........................................... 18
Resolución de incidencias........................... 19
2
INSTALACIÓN
Notas:
• Elija una posición para instalar el aparato
donde no interfiera con la conducción normal.
• Antes de proceder a la instalación definitiva de
la unidad, conecte temporalmente el cableado
y asegúrese de que todo está perfectamente
conectado y de que la unidad funciona
correctamente.
• Para garantizar una correcta instalación, utilice
únicamente las piezas incluidas con la unidad.
El uso de piezas no autorizadas puede causar
un mal funcionamiento.
• Consulte con su distribuidor más cercano en
caso de que la instalación requiera el taladrado
de agujeros u otras modificaciones del vehículo.
• Instale la unidad en un lugar donde no moleste
al conductor y no pueda lastimar a los
pasajeros en caso de producirse una parada
repentina, como puede ser una parada de
emergencia.
• Si el ángulo de montaje supera los 30º desde la
horizontal, puede que el rendimiento de la
unidad no sea óptimo
RETIRE LOS TORNILLOS ANTES DE PROCEDER
A LA INSTALACIÓN
Antes de instalar la unidad, retire los dos tornillos.
Retire los tornillos
antes de proceder
a la instalación.
MONTAJE FRONTAL SEGÚN DIN (Método A)
Ranura de instalación
Esta unidad puede instalarse en cualquier
salpicadero que disponga de un hueco como el que
se muestra a continuación:
30
• Evite instalar la unidad en lugares expuestos a
altas temperaturas, como lugares con luz directa
del sol, bajo el aire caliente de un calefactor o
en lugares donde haya polvo, suciedad o
vibraciones excesivas.
MONTAJE FRONTAL/POSTERIOR SEGÚN DIN
Esta unidad puede instalarse correctamente desde la
parte “Frontal” (montaje frontal convencional según
DIN) o “Posterior” (montaje posterior según DIN),
utilizando los orificios roscados que se encuentran en
los laterales de la carcasa del aparato). Para obtener
más detalles, consulte los siguientes métodos de
instalación ilustrados.
Instalación de la unidad
Compruebe primero todas las conexiones y siga los
pasos a continuación para instalar el aparato.
1. Asegúrese de que el contacto está apagado y, a
continuación, desconecte, el cable del polo
negativo (-) de la batería del vehículo.
2. Desconecte el cableado preformado y la antena.
3.
Pulse el botón de desacople en el panel frontal y
retire el panel de control (véanse las
instrucciones “Para desacoplar el panel frontal”).
4. Levante la parte superior del aro de la moldura
exterior y tire de él para extraerlo.
5. Las dos llaves suministradas desbloquean las
pestañas en el interior del aparato para que sea
posible extraerlo. Inserte las llaves hasta donde
3
INSTALACIÓN
alcancen (con las muescas hacia arriba) en las
ranuras correspondientes en el centro de los
laterales a la izquierda y derecha del aparato. A
continuación, deslice la funda tirando de ella
hacia atrás para extraerla.
Aro de
moldura
exterior
Panel frontal
Llave Izq.
Funda
Llave Dcha.
6. Para montar la funda, insértela en la ranura del
salpicadero y doble hacia fuera las pestañas
situadas alrededor de la funda con un
destornillador. No todas las pestañas quedarán
en contacto, por lo que deberá examinar cuáles
serán las más apropiadas. Doble las pestañas
adecuadas para abrirlas detrás del salpicadero y
fijar la funda en posición.
y la arandela) para fijar un extremo de la correa al
perno de sujeción en la parte posterior del aparato.
En caso de ser necesario, doble la correa metálica
para que se ajuste al área de montaje de su
vehículo. A continuación, use el hardware
proporcionado (tornillo roscador y la arandela de
ajuste) para fijar el otro extremo de la correa
metálica a una parte de metal sólida del vehículo
bajo el salpicadero. Esta correa también ayuda a
garantizar una toma a tierra apropiada para el
aparato. Nota: instale el extremo roscado corto del
perno de fijación a la parte trasera de la unidad y el
otro extremo roscado largo al salpicadero.
(1) Correa metálica; (2) Perno de sujeción;
(3) Tuerca hexagonal; (4) Arandela de presión;
(5) Tornillo roscador; (6) Arandela de ajuste
10. Reconecte el cable al polo negativo (-) de la
batería del vehículo. A continuación, sustituya
el aro de la moldura exterior e instale el panel
(1) Salpicadero (2) Topes
7. Vuelva a conectar el cableado preformado y la
antena poniendo cuidado en no atrapar ningún
cable ni alambre.
8. Deslice la unidad dentro de la funda hasta que
quede sujeta en su sitio.
9. Para aportar una fijación más segura al aparato,
utilice la correa metálica que se incluye para
sujetar la parte posterior de éste en su sitio.
Utilice el hardware que se incluye (tuerca
hexagonal (M5mm)
frontal del aparato (consulte los pasos “Para
instalar el panel frontal”).
Extracción de la unidad
1. Asegúrese de que el contacto está apagado y, a
continuación, desconecte, el cable del polo
negativo (-) de la batería del vehículo.
2. Extraiga la correa metálica sujeta a la parte
posterior de la unidad (en caso de haber una).
3. Pulse el botón de desacople del panel frontal
para retirarlo.
4
INSTALACIÓN
4. Levante la parte superior del aro de la moldura
exterior y tire de él para extraerlo.
5. Inserte las dos llaves suministradas en las
ranuras en el centro de los laterales a la izquierda
y derecha del aparato. A continuación, tire de él
para extraerlo del salpicadero.
Para fijar el aparato a los soportes de montaje de
fábrica de la radio;
Alinee los orificios perforados en el soporte con los
orificios perforados en el aparato y ajuste los
tornillos (5x5mm) en cada lado. Nota: el aro de la
moldura exterior, la funda y la correa metálica no se
utilizan en la instalación según el método B.
MONTAJE POSTERIOR SEGÚN DIN (MÉTODO B)
Si su vehículo es un Nissan o un Toyota, siga estas
instrucciones de montaje.
Utilice los orificios perforados marcados T (Toyota) y
N (Nissan), situados en ambos lados del aparato para
fijar la unidad a los soportes de montaje de fábrica de
la radio suministrados con el vehículo.
Vista lateral
mostrando los
orificios perforados
marcados T y N
Soporte de montaje
defábrica de la radio
Tornillo
Salpicadero o consola
Tornillo
5
El lado izquierdo
CÓMO USAR EL PANEL FRONTAL EXTRAÍBLE
Para desacoplar el panel frontal
1. Pulse el botón de desacople ( ) para que el
panel frontal se despliegue.
Botón de desacople
2. Para extraer el panel frontal, levántelo ligeramente
en posición horizontal; tire del lado derecho hacia
fuera y, a continuación, tire del lado izquierdo.
2. Cuando ambos lados se encuentren en su
posición, empuje el panel frontal hacia la unidad
principal.
3. Tenga en cuenta que si el panel frontal no encaja
en posición correctamente, es posible que al
pulsar el botón de control éste no funcione
correctamente y falten algunos segmentos en la
pantalla. Pulse el botón de desacople y vuelva a
El lado derecho
Panel frontal
3. Guarde inmediatamente el panel frontal en la
funda protectora que se proporciona tras extraerlo
para mantenerlo protegido.
Para instalar el panel frontal
Funda protectora
Panel frontal
1. Para instalar el panel frontal, inserte primero el
lado izquierdo en posición y, a continuación,
inserte el lado derecho hasta que alcance su
posición.
instalar el panel frontal.
Precauciones para el manejo del panel frontal
1. Evite los golpes o caídas del panel frontal.
2. No aplique presión sobre la pantalla ni sobre los
botones de control al desacoplar o reinstalar el
panel frontal.
3. No toque los contactos en el panel frontal ni
en el cuerpo de la unidad principal. Esto
podría derivar en un mal contacto eléctrico.
4. Si los contactos presentan suciedad o
sustancias extrañas adheridas, pueden
eliminarse con un paño limpio y seco.
5. No exponga el panel frontal a temperaturas
altas ni a la incidencia directa del sol.
6. Evite que agentes volátiles (por ejemplo:
benceno, disolvente o insecticidas) entren en
contacto con la superficie del panel frontal.
El lado izquierdo
Panel frontal
7. No intente desmontar el panel frontal.
El lado derecho
6
Loading...