Page 1
Extension cable adapter
Instructions for Use
for connection of a further electrical incoming signal
Model Year built:
8350.36 from 05/2012
en_INT
Page 2
Extension cable adapter 2 from 8
Page 3
Table of contents
1 About these instructions for use 4
Table of contents
1.1
1.2
1.3
Target groups 4
Labelling of notes 4
About this translated version 5
2 Product information 6
2.1
2.1.1
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
Intended use 6
Areas of use 6
Product description 6
Overview 6
Operating mode 7
Extensions 7
3 Handling 8
3.1
3.2
Assembly 8
Disposal 8
Extension cable adapter 3 from 8
Page 4
About these instructions for use
1 About these instructions for use
Trade mark rights exist for this document, further information can be
found at
1.1 Target groups
The information in this instruction manual is directed at the following
groups of people:
n Heating and sanitary professionals and trained personnel
It is not permitted for individuals without the abovementioned training or
qualification to mount, install and, if required, service this product. This
restriction does not extend to possible operating instructions.
viega.com/legal
.
1.2 Labelling of notes
The installation of Viega products must take place in accordance with
the general rules of engineering and the Viega instructions for use.
Warning and advisory texts are set aside from the remainder of the text
and are labelled with the relevant pictographs.
DANGER!
This symbol warns against possible life-threatening injury.
WARNING!
This symbol warns against possible serious injury.
CAUTION!
This symbol warns against possible injury.
NOTICE!
This symbol warns against possible damage to property.
Notes give you additional helpful tips.
Extension cable adapter 4 from 8
Page 5
1.3 About this translated version
This instruction for use contains important information about the choice
of product or system, assembly and commissioning as well as intended
use and, if required, maintenance measures. The information about the
products, their properties and application technology are based on the
current standards in Europe (e. g. EN) and/or in Germany
(e. g. DIN/DVGW).
Some passages in the text may refer to technical codes in Europe/
Germany. These should serve as recommendations in the absence of
corresponding national regulations. The pertinent national laws, standards, regulations and guidelines, as well as other technical guidelines,
have priority over German/European guidelines in this manual: The
information is not binding for other countries and territories and should,
as mentioned, be considered as support.
About these instructions for use
Extension cable adapter 5 from 8
Page 6
2 Product information
2.1 Intended use
2.1.1 Areas of use
The extension cable adapter serves the purpose of multiplying the
number of connectable potential-free contacts (mechanical buttons,
timer switch, radio receiver, etc.) to the flush actuation.
The extension cable adapter may only be used with the following
Viega products:
Compatible WC flush plates:
n Visign for Public 5, model 8326.16
n Visign for Public 6, model 8326.15
n Visign for Care sensitive, model 8352.21
n Visign for More 100 sensitive, model 8352.11
n Visign for More 100 sensitive, model 8352.12
n Visign for More 103 sensitive, model 8355.11
n Visign for More 103 sensitive, model 8355.12
Product information
2.2 Product description
2.2.1 Overview
Compatible WC flush actuation:
n Model 8350.31
n Model 8350.32
n Model 8350.33
n Model 8350.34
Fig. 1: Cable adapter 8350.36
Extension cable adapter 6 from 8
Page 7
2.2.2 Operating mode
2.2.3 Extensions
Product information
Multiple sensors can be connected to the flush actuation on a control at
the same time using the extension cable adapter model . This is how
e. g. a button can be combined with a radio receiver (
„Extensions“ on page 7
).
Ä Chapter 2.2.3
Signals to actuate the flush (e. g. on support hinged handles) sent by
HEWI radio transmitters can be received by the radio receiver model
8350.35.
Fig. 2: Radio receiver model 8350.35
Fig. 3: Connection diagram for radio and
cable sensors
Extension cable adapter 7 from 8
Page 8
3 Handling
3.1 Assembly
Handling
Connect extension cable adapter to control.
3.2 Disposal
Connect external sensor to extension cable adapter.
Separate the product and packaging materials (e. g. paper, metal,
plastic or non-ferrous metals) and dispose of in accordance with valid
national legal requirements.
Extension cable adapter 8 from 8
Loading...