ST 4000 Multi-Funktionen ............................................................ 89
Technische Daten ........................................................................ 130
Batterie .......................................................................................... 132
ST 4000
Funktions-Drücker Einstell-Drücker
Uhr-Funktion
1
2 Höhenmesser-
Funktion
3 Sportfunktion
Start/StoppDrücker
Krone
Einstell-Drücker
DIE ANALOGE ZEIT EINSTELLEN (ZEIGER)
A. Die Krone herausziehen und bis zur gewünschten Uhrzeit dre-
hen.
B. Die Krone wieder in ihre normale Position zurückdrücken.
Hinweis: Nie betätigen, wenn die Uhr nass ist.
Funktion Formate
A. Zeit........................................ 12 oder 24 Stunden
1
B. Kalender.............................. US oder europäisch
C. Wecker ................................. Ein oder Aus
D. Stoppuhr.............................. An oder Aus/Zwischenzeiten
2 A. Höhe über Meer................. Feet oder Meter
B. Druck auf Meereshöhe..... Inches Hg oder Millibar
C. Thermometer...................... Fahrenheit oder Celsius
und Zeiten
90
A. Vertikaler Anstieg.............. Fuß oder Meter
3
B. Maximale Höhe ................. Fuß oder Meter
C. Vertikaler Abstieg.............. Fuß oder Meter
D. Abläufe................................ Fuß oder Meter
1.
2.
3.
S/S
FUNKTIONSABLAUF
1. Drücken des Uhr-Drückers
A Anzeige der Zeit (1. Drücken)
B Anzeige des Kalenders (2. Drücken)
C Anzeihe des Weckers (3. Drücken)
D Zeigt die Stoppuhr an (4. Drücken).
2. Drücken des Höhenmesser-Drückers
A Anzeige des Höhenmessers (1. Drücken)
B Anzeige des Barometers (2. Drücken)
C Anzeige des Thermometers (3. Drücken).
3. Drücken des Sportfunktion-Drückers
A Zeigt Gespeicherten vertikalen Anstieg an
(1. Drücken)
B Zeigt maximale Höhe an (2. Drücken)
C Zeigt gespeicherten vertikalen Abstieg an (3. Drücken)
D Zeigt Ski-Abläufe an (4. Drücken).
92 93
EINSTELLUNGEN
Drücken des Start/Stopp-Drückers
1. Stellt die blinkende Zahl ein (wenn sich links an
der Anzeige ein Pfeil befindet, erfolgt das Einstellen in Pfeilrichtung).
1.
2.
3.
2. Schaltet das Format im Formatwahl-Modus um.
Drücken des Start/Stopp-Drückers
Startet und Stoppt die Stoppuhr, wenn die Stoppuhr
angezeigt wird.
Drücken und Halten des Start/Stopp-Drückers
Führt im Uhren-Formatwahl-Modus eine umfassende Formatänderung durch (alles englisch oder
alles metrisch).
Drücken des Einstell-Drückers
Setzt die Stoppuhr auf null zurück, wenn die Stoppuhr angezeigt wird.
Drücken des Einstell-Drückers
ADJ
ADJ
ADJ
S/S
ADJ
1. Geht in den Einstell-Modus der angezeigten Funktion.
2. Bewegt von einem Einstell-Schritt zum nächsten und verlässt
den Einstell-Modus am Ende.
Drücken des Einstell-Drückers während 1 Sekunde
1. Geht in den Formatwahl-Modus.
EINSTELLUNGEN SCHRITT FÜR SCHRITT
Einstellen der Zeit
Schritt 1: Zeit-Funktion
Uhr-Drücker drücken, um die Zeit anzuzeigen.
Schritt 2: Stunde zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, die Stundenziffern blinken.
Schritt 3: Stunde einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Stunde einzustellen.
94 95
Schritt 4: Minuten zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, die Stunde ist eingestellt und die Minutenziffern blinken.
EINSTELLUNGEN SCHRITT FÜR SCHRITT
S/S
ADJ
S/S
ADJ
ADJ
S/S
ADJ
Einstellen der Zeit (Forts.)
Schritt 5: Minuten einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Minuten
einzustellen.
Schritt 6: Sekunden zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, die Minuten sind eingestellt und die Sekundenziffern blinken.
Schritt 7: Sekunden einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Sekunden
einzustellen.
Schritt 8: Einstellung verlassen
Einstell-Drücker drücken, die Sekunden sind eingestellt und der Einstell-Modus wird verlassen.
96 97
EINSTELLUNGEN SCHRITT FÜR SCHRITT
Einstellen des Kalenders
Schritt 1: Kalender-Funktion
Uhr-Drücker drücken, um den Kalender anzuzeigen.
Schritt 2: Monat zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, die Monatsziffern blinken.
Schritt 3: Monat einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um den Monat einzustellen.
Schritt 4: Tag zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, der Monat ist eingestellt
und die Tagesziffern blinken.
EINSTELLUNGEN SCHRITT FÜR SCHRITT
S/S
ADJ
S/S
ADJ
ADJ
S/S
ADJ
Einstellen des Kalenders (Forts.)
Schritt 5: Tag einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um den Tag einzustellen.
Schritt 6: Jahr zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, der Tag ist eingestellt
und die Jahresziffern blinken.
Schritt 7: Jahr einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um das Jahr einzustellen.
Schritt 8: Einstellung verlassen
Einstell-Drücker drücken, das Jahr ist eingestellt
und der Einstell-Modus wird verlassen.
98 99
EINSTELLUNGEN SCHRITT FÜR SCHRITT
Aktivieren des Weckers und Einstellen der Weckzeit
Schritt 1: Wecker-Funktion
Uhr-Drücker drücken, um die Weckzeit anzuzeigen.
Schritt 2: Ein/Aus
Einstell-Drücker drücken, «on» (Ein) oder «off»
(Aus) blinkt.
Schritt 3: Wecker aktivieren
Start/Stopp-Drücker drücken, um zwischen «on»
und «off» umzuschalten. Die Weckzeit kann nur
eingestellt werden, wenn der Wecker auf «on» ist.
Schritt 4: Stunde zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, um die eingestellte
Weckzeit zur Anzeige zu bringen. Die Stunde
blinkt.
EINSTELLUNGEN SCHRITT FÜR SCHRITT
S/S
ADJ
S/S
ADJ
ADJ
S/S
ADJ
Aktivieren des Weckers und Einstellen der Weckzeit (Forts.)
Schritt 5: Stunde einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Stunde einzustellen.
Schritt 6: Minuten zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, die Stunde ist eingestellt und die Minuten blinken.
Schritt 7: Minuten einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Minuten
einzustellen.
Schritt 8: Einstellung verlassen
Einstell-Drücker drücken, um den Einstell-Modus
zu verlassen. Das Wecker-Symbol zeigt an, dass
der Wecker aktiviert ist.
100 101
EINSTELLUNGEN SCHRITT FÜR SCHRITT
Wählen der Zeit- und Kalender-Formate
Schritt 1: Zeit-Funktion
Uhr-Drücker drücken, um die Zeit anzuzeigen.
Schritt 2: Formatwahl-Modus
Einstell-Drücker während 1 Sekunde gedrückt
halten, das aktuelle Zeitformat (12 oder 24 Stunden) wird angezeigt.
Stunden Format eingeschaltet ist, erscheint der
Buchstabe «P» links auf der Digitalanzeige als
Hinweis für PM.
Schritt 3: Zeitformat ändern
Start/Stopp-Drücker drücken, um zwischen 12
und 24 Stunden umzuschalten.
Schritt 4: Zeit-Format verlassen
Einstell-Drücker drücken, wenn das gewünschte
Format angezeigt wird.
Achtung: Sobald das 12-
EINSTELLUNGEN SCHRITT FÜR SCHRITT
ADJ
ADJ
S/S
ADJ
Wählen der Zeit- und Kalender-Formate (Forts.)
Schritt 5: Kalender-Funktion
Uhr-Drücker drücken, um den Kalender anzuzeigen.
Schritt 6: Formatwahl-Modus
Einstell-Drücker während 1 Sekunde gedrückt
halten, das Kalenderformat blinkt.
Schritt 7: Kalenderformat ändern
Start/Stopp-Drücker drücken, um zwischen den
Formaten Monat/Tag/Jahr und Tag/Monat/Jahr
umzuschalten.
Schritt 8: Kalender-Format verlassen
Einstell-Drücker drücken, wenn das gewünschte
Format angezeigt wird, um den Einstell-Modus zu
verlassen.
102 103
VERWENDUNG DES HÖHENMESSERS UND DES BAROMETERS
Höhe über Meer
Die ST 4000 zeigt die Höhe über Meer zwischen -4’000 Feet und
+30’000 Feet in Schritten von 5 Feet (bzw. zwischen -1’330 Metern und
+10’00 Metern in Schritten von1 Meter).
Wie der Höhenmesser arbeitet
Die ST 4000 misst die Höhe, indem sie die Luftdruckdifferenz misst.
Sie gibt diese Information als Höhe über dem Meeresspiegel an. Die
ST 4000 funktioniert auf die gleiche Weise, wie der Höhenmesser
eines Flugzeugs.
Beweglicher Barometer
Es gibt zwei Arten von Barometern: fixe und mobile. Mobile Barometer sind zur Verwendung auf verschiedenen Höhen über Meer
vorgesehen. Die ST 4000 enthält, wie ein Flugzeug-Höhenmesser,
ein mobiles Barometer. Sein Anzeigewert ändert sich erst, wenn die
Höhe in der Höhen-Anzeige geändert wird.
Höhenabweichung
Eine Wetteränderung bewirkt eine Änderung des barometrischen
Druckes, was eine Abweichung der angezeigten Höhe von der
effektiven Höhe bewirkt. Diese Abweichung ist für jede Höhe gleich
gross. Wenn Sie somit eine Wanderung mit einer um 50 Feet (15
Meter) zu hohen Anzeige beginnen, werden alle Höhen im Verlauf
Ihrer Wanderung 50 Feet (15 Meter) zu hoch angezeigt. Die Abweichung kann durch das Einstellen der Höhe beseitigt werden.
Wann die Höhe eingestellt werden sollte
Stellen Sie die Höhe ein, wenn Sie genau Höhenmessungen brauchen, zum Beispiel vor einer Gebirgswanderung oder einer Kletterei, oder wenn Sie den barometrischen Druck auf Meereshöhe
aktualisieren wollen. Die Einstellung muss auf einer bekannten
Höhe über Meer erfolgen, zum Beispiel am Meer, auf einem Gipfel
oder Pass mit angegebener Höhe oder anhand einer Höhenangabe
auf einer Karte, zum Beispiel eines Sees. Die Wohnung oder das
Büro eignen sich gut als Einstellpunkte, nachdem Sie deren Höhe
über Meer einer Karte entnommen haben.
104
Stellen Sie die Höhe täglich ein, wenn Sie wandern oder klettern
oder Wetteränderungen berücksichtigen wollen. Sie können die
Höhe auch mit der Barometer-Einstellung anhand von Wettermeldungen ändern. Wenn Sie den barometrischen Druck einstellen,
wird auch die Höhe über Meer im Höhenmesser geändert.
Wichtig: Das analoge und digitale Werk dieser Uhr funktionieren
unabhängig voneinander. Bitte stellen Sie diese einzeln ein und
achten Sie darauf, dass sie synchron gehen
105
EINZELHEITEN ZU HÖHENMESSER UND BAROMETER
Auswirkungen von atmosphärischen Druckschwankungen
Eine Änderung des atmosphärischen Druckes bewirkt, dass die
angezeigte Höhe von der bekannten Höhe eines Standortes
abweicht. Die ST 4000 kann so eingestellt werden, dass sie dieselbe
Höhe wie die effektive Höhe eines Standortes anzeigt. Kleinere
Änderungen des atmosphärischen Druckes können bewirken, dass
die angezeigte Höhe um etwa 50 Feet (15 Meter) von der effektiven
Höhe abweicht. Beim Auf- oder Abziehen einer Wetterfront kann
sich die angezeigte Höhe um 100 bis 200 Feet (30 bis 60 Meter)
ändern, und ein Sturm kann eine Änderung von mehr als 200 Feet
(60 Meter) verursachen. Wind, Regen, Schnee und Feuchtigkeit
haben keinen Einfluss auf die Anzeige des Höhenmessers.
Barometer-Höhenmesser-Synchronisation: Die Synchronisation (mathematische Beziehung zwischen der Höhe und dem barometrischen Druck
auf Meereshöhe) wird im Werk eingestellt. Um die Genauigkeit des Barometers sicherzustellen, kann diese nach einem oder zwei Jahren kontrolliert werden, worauf sich kleinere Abweichungen wenn nötig korrigieren
106
lassen. Dazu muss die Höhe des Standortes über Meer bekannt sein und
der barometrische Druck auf Meereshöhe einer Wettermeldung entnommen werden. Auch das Thermometer kann korrigiert werden, wenn es
innerhalb eines Temperaturbereichs ständig zu hohe oder zu niedrige
Werte anzeigt.
Genauigkeit des Thermometers: Die ST 4000 misst die Umgebungstemperatur mit einem Fühler innerhalb des Gehäuses. Wenn die Uhr auf der
Haut getragen wird, hat dies einen grossen Einfluß auf die angezeigte
Temperatur. Auch direkte Sonneneinstrahlung kann bewirken, dass die
ST 4000 hohe Werte anzeigt. Um genaue Messungen zu erhalten, die Uhr
vom Handgelenk nehmen und an einem Ort ablegen, wo sie nicht dem
direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist.
Anzeige: Die Höhenmesser- und Thermometer-Anzeigen kehren 10 Minuten, nachdem zuletzt ein Drücker betätigt wurde, zur Zeit-Anzeige zurück.
107
EINSTELLEN DES HÖHENMESSERS UND DES BAROMETERS
ADJ
S/S
ADJ
Auf einer bekannten Höhe über Meer einstellen, wenn genaue
Höhenangaben gewünscht werden oder wenn der barometrische
Druck auf Meereshöhe aktualisiert werden soll.
Schritt 1: Höhenmesser-Funktion
Höhenmesser-Drücker drücken, um den Höhenmesser anzuzeigen.
Schritt 2: Höhe zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, die Höhenmesser-Ziffern
blinken und ein Pfeil links an der Anzeige schaltet
zwischen auf- und abwärts hin und her.
Schritt 3: Höhe einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um den Anzeigewert
des Höhenmessers im Schritten von 5 Feet (bzw. 1
Meter) in Pfeilrichtung zu ändern.
Schritt 4: Einstellung verlassen
Nachdem die Höhe richtig eingestellt ist, den Einstell-Drücker drücken, um den Einstell-Modus zu verlassen.
108 109
EINSTELLEN DES HÖHENMESSERS UND DES BAROMETERS
(Forts.)
Auswirkungen auf den barometrischen Druck auf Meereshöhe
Wenn der Höhenmesser eingestellt wird, wird gleichzeitig der barometrische Druck auf Meereshöhe eingestellt.
Barometrischer Druck auf Meereshöhe vor dem
Einstellen des Höhenmessers
Barometrischer Druck auf Meereshöhe nach dem
Einstellen des Höhenmessers
EINSTELLEN DES BAROMETERS
ADJ
S/S
ADJ
Einstellen des Barometers und des Höhenmessers aufgrund einer
Wettermeldung
Wenn der Barometer aufgrund einer Wettermeldung aktualisiert
wird, wird gleichzeitig die Höhe über Meer eingestellt.
Schritt 1: Barometer-Funktion
Höhenmesser-Drücker drücken, um das Barometer anzuzeigen.
Schritt 2: Barometer zum Blinken bringen
Einstell-Drücker drücken, die Barometerziffern
blinken und ein Pfeil links an der Anzeige schaltet zwischen auf- und abwärts hin und her.
Schritt 3: Barometer einstellen
Start/Stopp-Drücker drücken, um den Anzeigewert des Barometers in Schritten von 0,01 Inches
Hg (bzw. 1 Millibar) in Pfeilrichtung zu ändern.
110 111
EINSTELLEN DES BAROMETERS
Einstellen des Barometers und des Höhenmessers aufgrund einer
Wettermeldung (Forts.)
Schritt 4: Einstellung verlassen
Nachdem der barometrische Druck auf Meereshöhe
richtig eingestellt ist, den Einstell-Drücker drücken,
um den Einstell-Modus zu verlassen.
Auswirkung auf den Höhenmesser
Wenn der barometrische Druck auf Meereshöhe eingestellt wird, wird gleichzeitig die Höhe über Meer
eingestellt.
Höhenmesser vor dem Einstellen des Barometers
Höhenmesser nach dem Einstellen des Barometers
HÖHENMESSER-FORMATE
Wählen der Höhenmesser-Formate
In der Höhenmesser-Funktion «f» (Feet) oder «m»
/Meter( wählen).
In der Barometer-Funktion «Hg» (Inches Hg) oder
«mb» (Millibar» wählen.
In der Thermometer-Funktion «F» (Grad Fahrenheit) oder «C» (Grad Celsius) wählen.
Schritt 1: Höhenmesser-Drücker drücken, um den
Höhenmesser, das Barometer oder das Thermometer zur Anzeige zu bringen.
112 113
EINZELHEITEN ZU HÖHENMESSER UND BAROMETER
Einstellen der Barometer-Höhenmesser-Synchronisation
Die Synchronisation wird im Werk eingestellt. Die ST 4000 kann nach
einem oder zwei Jahren neu synchronisiert werden, wenn nach dem
Einstellen der Höhe das Barometer der Uhr wiederholt wesentlich
vom in einer Wettermeldung gemeldeten barometrischen Druck auf
Meereshöhe abweicht.
Schritt 1: Höhenmesser so einstellen, dass er die
aktuelle Höhe über Meer anzeigt.
Schritt 2: Höhenmesser/Barometer-Drücker drükken, um den barometrischen Druck auf Meereshöhe zu Anzeige zu bringen.
Schritt 3: Einstell-Drücker während mehr als 5
Sekunden gedrückt halten, die Barometerziffern
blinken und an der Anzeige erscheint ein blinkendes «b».
5 Sek. gedrückt halten
EINZELHEITEN ZU HÖHENMESSER UND BAROMETER
S/S
ADJ
Einstellen der Barometer-Höhenmesser-Synchronisation (Forts.)
Schritt 4
Start/Stopp-Drücker drücken, um den Anzeigewert des Barometers in Pfeilrichtung zu ändern.
Schritt 5
Wenn der richtige Wert angezeigt wird, den Einstell-Drücker drücken, um die Einstellung zu verlassen.
Wenn nötig kann das Thermometer der ST 4000 auf die Temperaturanzeige eines anderen Thermometers abgestimmt werden, indem
man diesen Vorgang in der Thermometer-Anzeige wiederholt.
114 115
GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR DIE STOPPUHR
Starten, Stoppen und auf null zurückstellen
Die Stoppuhr durch Drücken des Start/Stopp-Drückers starten und
stoppen. Es können Zeiten bis zu 24 Stunden (23:59:59) gemessen
werden. Die Auflösung beträgt bis 30 Minuten (29:59.95) 0,05 Sekunden, dann 1 Sekunde. Das Zurückstellen auf null erfolgt durch
Drücken des Einstell-Drückers. Durch das Zurückstellen auf Null
wird die gemessene Zeit als Zwischenzeit (Split) gespeichert.
Abrufen der gespeicherten Zeiten
Wenn die Stoppuhr-Funktion angezeigt wird, den Stoppuhr-Drücker
drücken. Die erste gespeicherte Zeit wird aus dem Speicher geholt
und als Zwischenzeit angezeigt. Die Anzeige zeigt abwechselnd die
Zwischenzeit-Nr. und die Zwischenzeit. Um die nächsten gespeicherten Zeiten zusammen mit ihren Nummern zur Anzeige zu
bringen, in der Stoppuhr-Speicheranzeige den Stoppuhr-Drücker
drük-ken. Wenn alle gespeicherten Zwischenzeiten angezeigt
worden sind, kehrt die Uhr automatisch zur Stoppuhr-Funktion
zurück. Eine vorherige Rückkehr, ohne alles gesehen zu haben, ist
durch Drükken des Start/Stopp-Drückers möglich.
Erstellen von Zwischenzeit-Gruppen bei laufender Stoppuhr
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Stoppuhr zu starten. Den
Stoppuhr-Drücker drücken, um eine Zwischenzeit zu erstellen. Die
Anzeige steht während 3 Sekunden still, damit die Zwischenzeit
abgelesen werden kann. Auf diese Weise können weitere Zwischenzeiten erstellt werden, bis die Speicherkapazität für 32 Zwischenzeiten erschöpft ist. Den Start/Stopp-Drücker drücken, um die Stoppuhr
zu stoppen. Den Stoppuhr-Drücker drücken, um die gespeicherten
Zwischenzeiten abzurufen.
Abrufen der gespeicherten Zwischenzeit-Gruppen
Wenn die Stoppuhr-Funktion angezeigt wird, den Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken. Die erstellten Zwischenzeit-Gruppen erscheinen von der ersten bis zur letzten gespeicherten Zwischenzeit. Nachdem alle Zeiten dieser Gruppe abgerufen worden sind, erscheint
durch Drücken des Stoppuhr-Drückers in der ersten Anzeige die
Gesamtzeit dieser Gruppe, und in der zweiten Anzeige die Anzahl
der Zwischenzeiten in dieser Gruppe, zusammen mit einem «t».
Durch das Zurückstellen der Stoppuhr auf null erzeugte einzelne
Zwischenzeiten haben in der zweiten Anzeige für die Gesamtzeit der
Gruppe ein «t».
116 117
Löschen des Stoppuhr-Speichers
In der Stoppuhr-Speicher-Funktion den Einstell-Drücker während 1
Sekunde gedrückt halten, um alle Zwischenzeiten aus dem Speicher
zu löschen. Ein Piepton bestätigt, dass der Speicher leer ist. Den
Stoppuhr-Speicher leeren, bevor eine Reihe von Zwischenzeiten
gespeichert werden soll (wie zum Beispiel bei der Messung der Rundenzeiten auf einer Aschenbahn). Dadurch wird sichergestellt, dass
genügend Speicherkapazität vorhanden ist, und werden alte Daten
gelöscht, die beim Abrufen der gespeicherten Zeiten irreführend
sein könnten.
STOPPUHR
S/S
S/S
ADJ
F
F
Beispiel 1: Speichern und abrufen einer Zeit
Schritt 1
Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken, um die
Stoppuhr zur Anzeige zu bringen.
Schritt 2
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Stoppuhr zu
starten.
Schritt 3
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Stoppuhr zu
stoppen.
Schritt 4
Den Einstell-Drücker drücken, um die Stoppuhr
auf null zurückzustellen.
118 119
Beispiel 1: Speichern und abrufen einer Zeit (Forts.)
Schritt 5
Den Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken, um in
den Stoppuhr-Speicher zu gehen. Die Anzeige
zeigt abwechseln die Zwischenzeit-Nr. und die
Zwischenzeit.
Schritt 6
Den Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken, um
zur Stoppuhr-Funktion zurückzukehren. Wenn
sich mehr als eine Zwischenzeit im Speicher
befindet, wird durch Drücken des Stoppuhr-Funktions-Drückers jede Zwischenzeit angezeigt und
nach der letzten Zwischenzeit diese Funktion verlassen.
STOPPUHR
F
F
F
S/S
S/
S
ADJ
F
Beispiel 2: Speichern und abrufen einer Zwischenzeit-Gruppe
Vier Runden auf einer 400-m-Aschenbahn.
Schritt 1
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Stoppuhr zu
starten.
Schritt 2
Stoppuhr-Funktions-Drücker am Ende der Runden 1, 2 und 3 drücken. Bei jedem Drücken dieses
Funktions-Drückers steht die Anzeige während 3
Sekunden still, so dass die Zwischenzeit abgelesen werden kann.
120 121
Beispiel 2: Speichern und abrufen einer Zwischenzeit-Gruppe
(Forts.)
Schritt 3
Start/Stopp-Drücker drücken, um die Stoppuhr
am Ende der 4. Runde zu stoppen.
Schritt 4
Einstell-Drücker drücken, um die Stoppuhr auf
null zurückzustellen.
Schritt 5
Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken, um in den
Stoppuhr-Speicher zu gehen. Die erste angezeigte Zwischenzeit (Nr. 01) ist die erste gespeicherte
Zwischenzeit, die Zeit für die 1. Runde.
Beispiel 2: Speichern und abrufen einer Zwischenzeit-Gruppe
F
F
F
F
(Forts.)
Schritt 6
Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken. Die nächste Zwischenzeit (Runde 2) wird zusammen mit
der Zwischenzeit-Nr. (02) angezeigt.
Schritt 7
Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken. Die nächste Zwischenzeit (Runde 3) wird zusammen mit
der Zwischenzeit-Nr. (03) angezeigt.
122 123
Beispiel 2: Speichern und abrufen einer Zwischenzeit-Gruppe
(Forts.)
Schritt 8
Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken. Die nächste Zwischenzeit (Runde 4) wird zusammen mit
der Zwischenzeit-Nr. (04) angezeigt.
Schritt 9
Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken. Die Gesamtzeit für die Zwischenzeitgruppe (alle 4 Runden)
wird angezeigt, wobei ein «t» in der ZwischenzeitNr.-Anzeige darauf hinweist
Schritt 10
Stoppuhr-Funktions-Drücker drücken. Der Speicher wird verlassen und die Anzeige kehrt zur
Stoppuhr-Funktion zurück. Der Speicher kann
auch verlassen werden, indem man den Start/
Stopp-Drücker drückt, bevor alle Zwischenzeiten
abgerufen worden sind.
.
SPORTFUNKTIONEN DER ST 4000
Höhenunterschiede speichern
Die Speicherfunktion kann durch Druck auf den Start/Stop Drücker
ein- oder abgestellt werden, wenn entweder vertikaler Anstieg oder
vertikaler Abstieg angezeigt werden. Der linke Pfeil am Display
blinkt, wenn die Speicherfunktion aktiviert ist. Vergessen Sie nicht,
die Speicherfunktion zu aktivieren, bevor Sie mit Ihrer Tätigkeit
beginnen und sie nach Ende wieder abzuschalten. Ansonsten kann
es vorkommen, dass keine Höhenmessungen oder ungewünschte
Höhenmessungen gespeichert werden. Beide Speicher können bis
zu 500,000 Vertikalfuß mit einer Auflösung von 5 Fuß speichern. Die
ST 4000 speichert Anstieg und Abstieg in Vertikalfuß. Wanderer und
Bergsteiger können ihre Fortschritte durch Tages- oder SaisonVertikalfuß messen. Skifahrer können ihre täglichen vertikalen
Abstiegszahlen messen.
Abläufe
Die ST 4000 speichert einen Ablauf, wenn auf einen Anstieg von
mehr als 150 Fuß ein 150- Fuß -Abstieg folgt. Skiläufer können Ihre
124
Abläufe für den Tag abspeichern. Der Ablaufzähler ist ebenfalls für
andere Sportarten nützlich, zum Beispiel um durchgeführte
Drachenflüge zu zählen, oder im Radsport die erklommenen Berge.
Höhenspeicher, Abläufe und Maximale Höhe neu einstellen
Den Einstell-Drücker in der Funktion, die Sie neu einstellen wollen,
betätigen, dann den Start/Stop Drücker betätigen, um das blinkende
Display neu einzustellen. Die Höhenspeicher stellen sich auf Null
zurück und die Maximale Höhe stellt sich auf die aktuelle Höhe ein.
Mit dem Sportfunktions-Drücker von einem Display aufs andere
schalten.
Einzelheiten der Sportfunktion
Die ST 4000 berücksichtigt kleinere Höhenunterschiede nicht, und
speichert die Messungen erst ab 30-Fuß Höhenunterschied. Die
Höhen- und Vertikalfuß-Displays aktualisieren sich häufig, wenn ein
Höhenunterschied besteht oder ein Drücker vor kurzem betätigt
wurde. Im Ruhezustand aktualisieren sie sich weniger oft. Änderungen des barometrischen Drucks im Laufe des Tages beeinträchtigen
die gespeicherten Daten nur geringfügig – meist weniger als 1%.
125
SPORTFUNKTIONEN BEIM WANDERN UND BERGSTEIGEN
S/S
ADJ
S/S
S/S
ADJ
S/S
ANWENDEN
Beispiel: Vertikalen Anstieg und Maximale Höhe bei einer
Wanderung speichern.
Schritt 1 Schritt 2
Beim Ausgangspunkt Den vertikalen
Vertikalen Anstieg auf Null stellen. Anstiegsspeicher starten
126
Schritt 3 Schritt 4
Maximale Höhe auf Null stellen Nach Ende der Wanderung,
Wenn Sie in eine Rundwanderung unternehmen oder hin- und
zurückwandern, werden die Messungen für gespeicherten An- und
Abstieg gleich ausfallen. Vergessen Sie nicht, dass erst ab 30 Fuß
Höhenunterschied gemessen wird. Wenn Sie Ihre gespeicherte vertikale oder maximale Höhe für eine Woche, einen Monat oder ein
Jahr speichern wollen, bis zum Ende der gewünschten Periode nicht
auf Null stellen.
die Anzeige drehen.
127
S/S
ADJ
S/S
SPORTFUNKTIONEN BEIM SKILAUFEN ANWENDEN
S/S
ADJ
S/S
Beispiel: vertikalen Abstieg und Abläufe während eines Skitages
speichern.
Schritt 1 Schritt 2
Beim Lift vertikalen Abstieg Den vertikalen
auf Null stellen Abstiegsspeicher starten.
Schritt 3 Schritt 4
Den Ablaufzähler auf Null stellen. Nach dem Skilaufen, den
Speicher abschalten.
128
Wenn Sie Ihre Höhenunterschiede oder Abläufe über eine Woche,
einen Monat oder ein Jahr speichern und zusammenzählen wollen,
nicht vor Ende der gewünschten Periode auf Null zurückstellen. Da
vertikaler Anstieg und vertikaler Abstieg beim Skifahren meist
gleich sind, können Sie, falls Sie es wünschen, den vertikalen
Anstiegsspeicher für die Gesamthöhen einer Skireise oder eines
Jahres einsetzen. Vergessen Sie nicht, dass eine Abfahrt nur verbucht wird, wenn der vertikale Abstiegsspeicher aktiviert ist.
TECHNISCHE DATEN DER ST 4000
Höhenmesser
Angezeigte Höhe: –4’000 bis 30’000 Feet in Schritten von 5 Feet
Wetter
Barometrischer bis 31,00 Inches Hg mit einer Auflösung von
Druck auf Meereshöhe: 0,01 Inches Hg
Temperatur: 32°F bis 122 °F in Schritten von 1°
Sportfunktionen
Vertikaler Anstieg Bis 999,995 Fuß in Schritten von 5 Fuß
und Abstieg: Bis 999,995 Meter in Schritten von 1 Meter
Maximale –4,000 bis 30,000 Fuß in Schritten von 5 Fuß
Höhe: –1,330 bis 10,000 Meter in Schritten von
–1’330 bis 10’000 Meter in Schritten von
1 Meter
977 bis 1’050 Millibar mit einer Auflösung
von 1 Millibar
0 °C bis 50 °C in Schritten von 1°
1 Meter
Abläufe: bis 199; Der Ablaufzähler wird durch einen
Uhr/ Kalender
Zeit: 12 oder 24 Stunden-Format mit einer
Wecker: Auflösung 1 Minute
Datum: Monat/Tag/Jahr (US-Format)
Stoppuhr
Abgelaufene und Auflösung 0,5 Sekunden bis 29:59.95,
Zwischenzeiten: 1 Sekunde von 30:00 bis 23:59:59
Speicher: bis zu 32 Zwischenzeiten
Allgemeine Daten
Wasserdichtheit: Bis 100 Feet/Bis 30 Meter
Batterie: Lithium CR2032;
150 Fuß/50 Meter Abstieg ausgelöst
Auflösung von 1 Sekunde
Tag/Monat/Jahr (europäisches Format)
Lebensdauer ungefähr 4 Jahre
131
Anzeige: 1 Zeile, 6 Zeichen
Umgebungs- –32°F bis 122°F
temperaturbereich: 0°C bis 50°C
BATTERIE
Ihre Uhr ist eventuell mit einer 1,55-Volt-Silberoxid-Uhrenbatterie
ausgerüstet.
WECHSELT WERDEN.
schäft erfolgen, wo gleichzeitig auch der Zustand der Dichtungen
und des O-Rings kontrolliert wird. Die Batterie fällt nicht unter die
Garantie.
BATTERIE ST 4000: Lithium CR2032; Lebensdauer ungefähr 4 Jahre.
ERSCHÖPFTE BATTERIEN MÜSSEN SOFORT AUSGE-
Der Batteriewechsel sollte in einem Fachge-
132
Loading...