Victorinox swiss army HUNTER MACH 3 User Manual [es]

ESPAÑOL
Funciones y
visualizaciones ................... 116
Ajustes ................................. 120
Ayuda auromática ............ 122
Iluminación
de la esfera ......................... 123
Ahorro de energía ............ 123
Selección y programación de los modos de
visualización ....................... 124
Pila ........................................ 143
T2- Second Time
Visualización digital de una segunda hora:
- otro huso horario
- hora local
- horario de invierno/verano.
Número de la semana
Visualización digital del día, el número de la semana (también se puede ocultar), la fecha, el mes y el año.
AL- Despertador diario
La visualización del despertador se puede pro­gramar en horas y minutos.
117
MACH 3 CRONÓGRAFO ANALÓGICO/DIGITAL
1.
FUNCIONES Y VISUALIZACIONES
Luz
Esfera iluminada.
Agujas y fecha solamente
– Indicación analógica de horas, minutos,
segundos (agujas).
– Indicación digital sólo de la fecha.
T1- Visualización digital de hora y fecha locales
Visualización digital de las horas, los minutos, los segundos y la fecha.
116
Contador TM
Contador programable en días, horas, minutos y segundos hasta 99 días.
EOL - Indicador de fin de vida de la pila
Este indicador muestra si se debe recambiar la pila (en el término de 2 semanas). El EOL se ve en la selección neutral cuando aparece «EOL» o parpadea en otras funciones cuando la coro­na está en posición neutral.
119
AG- Despertador anual
Calendario despertador, visualización digital de despertador anual, indicación de fecha, mes, año, alternativamente con la hora, minu­tos y activación del despertador.
CHR- Cronógrafo
Cronógrafo en horas, minutos, segundos, cen­técimas de segundo hasta 24 horas y en días, horas y minutos desde 24 horas a 99 días.
118
Botón A
– Selecciona las funciones especiales AM/PM, ON/OFF,
INICIAR / PARAR. – Indicación de la fecha (día-mes / mes-día). – Activación o desactivación del número de semana y
la fecha.
Botón B
– Selecciona los dígitos para la corrección (H-MIN-
SEG....).
– Señal acústica de confirmación, prueba de la sonería
del despertador. – Selección de las «funciones Adición» T2 y el calenda-
rio despertador. Reposición en cero del cronógrafo.
Corona
– Iluminación de la esfera al pulsar (0) la corona
(posición 1). – Selección de las funciones al girar (posición 1). – Ajuste de las funciones o selección del idioma
al girar (posición 2).
121
2 AJUSTES
Las distintas funciones se seleccionan girando la corona. La corona tiene tres posiciones:
1 Posición 0 - introducida
(iluminación de la esfera) 2 Posición 1 - neutral 3 Posición 2 - extraída
En la posición neutral, puede seleccionar varias funcio­nes girando la corona. En la posición extraída, es posi­ble corregir la fecha girando la corona. La corona se puede girar en ambas direcciones.
Además de la corona, este reloj tiene dos botones, A y B, cuya acción depende de la función seleccionada. De acuerdo con la acción deseada, usted puede:
– pulsar brevemente un botón
o
– pulsar el botón de 1 a 2 segundos .
120
Pos. 0 Pos. 1 Pos. 2
4 ILUMINACIÓN DE LA ESFERA
Al pulsar la corona (0) brevemente, la esfera se ilumina durante unos 6 segundos en cada fun­ción. Todas las agujas se detienen momentáne­amente. La hora exacta se repone automática­mente cuando la esfera deja de estar iluminada.
5 MODO AHORRO DE ENERGÍA
El reloj tiene un modo de «ahorro de energía» para cuando no lo usa durante varios días. En este modo, el consumo de energía se reduce para conservar la energía en la pila.
Seleccione la visualización de posición neutral (descripción 6.3), y tire de la corona hasta la posición 2.
El modo de sincronización está activado.
123
3 AYUDA AUTOMÁTICA PARA EL AJUSTE DE FUNCIONES
Las operaciones necesarias para ajustar las funciones son asistidas por flechas que aparecen automáticamente en la esfera. Por ejem­plo, para cambiar la hora del despertador, la duración del contador o seleccionar un segundo huso horario, etc.
Estas flechas indican qué botón se debe pulsar, si se debe girar la corona o incluso si un error en el ajuste provoca la aparición del mensaje «No Operation».
122
Pulsar brevemente el botón A y mantener apretado el botón A
Girar la corona en sentido opuesto a usted o hacia usted
Pulsar brevemente el botón B
N
O
O
P
E
R
A
T
I
O
N
La operación que acaba de realizar no tiene efecto en la función («NO OPERATION»)
Loading...
+ 10 hidden pages