VICTOR 400 Series Medium Duty Cutting Attachment, Tip Series 3 Troubleshooting instruction [es]
CA411-3
BOLETÍN DE COMPONENTES,
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
ADITAMENTO DE CORTE DE USO MEDIANO,
SERIE 400. PUNTA SERIE 3.
Manual No: 0056-3759LS Revisión: AA
Fecha de Emisión: 15 Agosto, 2013
VictorTechnologies.com
INDICE DE MATERIAS
SECCIÓN 1: GENERALIDADES ACERCA DE LA SEGURIDAD ................................................................. 2
1.01 Términos Comunmente Utilizados ................................................................................. 2
SECCIÓN 2: ESPECIFICACIONES .......................................................................................................... 3
2.01 CA411-3 Aditamento de Corte Victor .............................................................................3
2.02 Lista de Refacciones......................................................................................................3
SECCIÓN 3: INSTRUCCIONES PARA MANTENIMIENTO Y LA REPARACIÓN ......................................... 4
3.01 Herramientas e Insumos Recomendados para Procedimientos de Reparación ............. 4
3.02 Procedimientos para la Limpieza ................................................................................... 4
3.03 Kit de Reparaciones para la Válvula de Control .............................................................4
3.04 Palanca de corte ............................................................................................................ 4
3.05 Kit para Reparaciones en la Válvula de Oxiacetileno de Alta Presión .............................5
3.06 Kit de Reparación para el Conjunto del Cople Cónico .................................................... 5
3.07 Kit de Reparación de la Cabeza Serie 400 ......................................................................6
3.08 Tubos de alimentación de gas. ......................................................................................6
SECCIÓN 4: PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA ....................................................................................... 7
4.01 Herramientas e insumos recomendados para los Procedimientos de Prueba ............... 7
4.02 Prueba del Regulador del Gas para la Detección de Fugas ............................................ 7
4.03 Prueba de fugas en el Soplete. ...................................................................................... 7
4.04 Prueba de Flama del Soplete. ........................................................................................7
SECCIÓN 1: GENERALIDADES ACERCA DE LA SEGURIDAD
Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad y operación antes de usar este aparato. CONSERVE ESTE MANUAL EN UN LUGAR CONVENIENTE
PARA SU CONSULTA POSTERIOR.
!
ADVERTENCIA
NO TRATE de usar este aparato si no ha sido capacitado en su uso correcto o si no está bajo supervisión competente. Por su seguridad, observe
los procedimientos de seguridad y operación cada vez que utilice este aparato. La inobservancia de los procedimientos podría causar incendios,
explosiones, daños a bienes y/o lesiones a los operadores. Si en cualquier momento el aparato que esté usando no funciona normalmente o si
experimenta dificultad en usar el aparato, SUSPENDA la operación inmediatamente. ¡NO use el aparato hasta que se haya remediado el problema!
!
ADVERTENCIA
Los aparatos sujetos a operación, mantenimiento o reparación incorrecta pueden ser peligrosos. Algunos componentes y accesorios fabricados
por terceros podrán adaptarse a los aparatos Victor pero sin cumplir sus normas exigentes. Por su propia seguridad, especifique y utilice con
su aparato Victor SOLO las refacciones y accesorios fabricados por VICTOR.
!
ADVERTENCIA
El mantenimiento o reparación de los aparatos debe ser realizado solo por un técnico calificado, con la capacidad de hacer mantenimiento en
aparatos con gas en estricto apego a los Boletines de Componentes y Servicio aplicables a los productos fabricados por VICTOR. El mantenimiento
o reparación incorrecta, o la modificación del producto podría causar daños en el producto o lesiones los operadores.
!
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas, incluyendo el plomo, conocidas por el Estado de California como causa de
defectos congénitos y otras adversas consecuencias reproductivas. Lávese las manos después de utilizarlas.
1.01 TÉRMINOS COMUNMENTE UTILIZADOS
PETARDEO - El retroceso de la flama dentro del soplete, que produce un sonido de explosión La flama o se apagará o se reencenderá a la punta.
PETARDEO SOSTENIDO - El retroceso de la flama dentro del soplete con encendido continuo dentro del soplete. Esta condición podrá ser acompañada
por un sonido continuo de silbato.
RETROCESO - El regreso de la flama por el soplete, dentro de la manguera e incluso hasta el regulador. También podría alcanzar el cilindro. Esta
condición podría posiblemente causar una explosión dentro del sistema.
2
SECCIÓN 2: ESPECIFICACIONES
2.01 CA411-3 ADITAMENTO DE CORTE VICTOR
Punta de Corte, Serie 3
• Perillas inteligentes: con código de colores, textos claramente marcados con una etiqueta que indique incremento/decremento, que se
pueden entender en cualquier idioma.
• Palanca de Acero Inoxidable mejorada, que ofrece mayor comodidad y reduce la fatiga manual del operador.
• Tuerca de entrada, de diseño nuevo, facilita el agarre para el apriete manual.
• Usa puntas de corte #000 - #5. Un solo soplete para Todos los Gases Combustibles (con las puntas apropiadas.)
• Tubos de acero inoxidable en línea para una mejor visibilidad y perl reducido, a comparación con el diseño triangular.
• Eciente Mezclador Universal en la Cabeza reduce el Perl del Soplete para ofrecer una Mayor Visibilidad. Optimado para el uso de un solo
Aditamento de Corte para Todos los Gases Combustibles.
1 7/8”
(47,6 mm)
1 3/8”
(34,9 mm)
10 1/2” (266,7 mm)
2 5/8”
(66,7 mm)
2.02 LISTA DE REFACCIONES
Cabeza Serie 400 , 90°
Tuerca de
la Punta
9” (228,6 mm)
Todas las dimensiones son aproximadas.
Conjunto de la
Válvula de Control
Válvula de oxiacetileno
de alta presión
Tubos para la
Alimentación del Gas
CA411-3
Ensamble del Extremo Cono
Palanca de corte
3
Loading...