BEDIENUNGSANLEITUNG
■VORSTELLUNG DES VMIDI
Das V-MIDI das einzige Core-MIDI-Interface, dass es Musikern, DJs und Musikproduzenten ermöglicht, Core-Midi kompatible iOS Apps zu steuern, und dabei
gleichzeitig die verwendeten Geräte mit Strom versorgt. Über das mitgelieferte Netzteil versorgt das V-MIDI iOS-Geräte und USB-MIDI-Geräte während des
Betriebs mit Strom. Dadurch eignet sich das V-MIDI optimal für Liveauftritte und lange Studio-Sessions. Egal ob Keyboards, Drum-Pads, Synties, DJ-Controller
oder jedes andere USB-MIDI-Gerät - das V-MIDI überträgt jedes USB-MIDI-Signal über eine 30-Pol-Kabelverbindung auf das iOS-Gerät Ihrer Wahl.
■WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
1. Lesen und befolgen Sie alle Hinweise zu Sicherheit und Bedienung
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
2. Heben Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen
auf.
3. Alle Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf dem Gerät
sollten gelesen und befolgt werden.
4. Befolgen Sie stets alle Hinweise zu Sicherheit und Bedienung.
5. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine Reinigungs- oder
Lösungsmittel. Reinigen Sie das Gerät ausschließlich mit einem
trockenen, weichen Tuch.
6. Verwenden Sie ausschließlich Zubehör das vom Hersteller
empfohlen wird. Nicht empfohlenes Zubehör kann eine Gefahrenquelle
darstellen.
7. Verwenden Sie das Gerät nicht feuchten Räumen oder in der Nähe
von Wasser, z.B. Badewannen, Spül- oder Waschbecken,
Schwimmbecken usw.
8. Stellen Sie das Gerät nicht auf instabile Oberflächen, Rollwägen,
Stative oder sonstige Ständer. Das Gerät könnte herunterfallen, Kinder
oder Erwachsene verletzen oder beschädigt werden. Benutzen Sie nur
Rollwägen, Stative und Ständer, die vom Hersteller empfohlen oder mit
dem Gerät verkauft werden und befolgen Sie alle Hinweise des
Herstellers zur Benutzung dieses Zubehörs.
9. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizungen, Heizlüftern
oder anderen Wärmequellen auf. Stellen Sie das Gerät nicht in Regalen
oder Schränken auf, in denen eine ausreichende Belüftung nicht
gewährleistet ist.
10. Schließen Sie das Gerät ausschließlich an korrekt geerdete
Netzsteckdosen an, die den vom Hersteller angegebenen Spezifikationen entsprechen.
11. Zum Schutz des Geräts trennen Sie dieses bei Gewitter, oder wenn
Sie es über längere Zeiträume nicht benutzen, von der Stromversorgung. Dies dient zur Vermeidung von Kurzschlüssen, die das Gerät
beschädigen können.
12. Achten Sie darauf, dass Sie Netzsteckdosen, Verlängerungskabel
und Mehrfachstecker nicht überlasten, da dies zu Stromschlägen und
Bränden führen kann.
13. Führen Sie keinerlei Gegenstände in Gehäuseöffnungen ein, sie
könnten stromführende Geräteteile berühren und eine Kurzschluss
auslösen. Achten Sie darauf, dass Sie keine Flüssigkeiten über das
Gerät verschütten. Ins Gehäuse eindringende Gegenstände oder
Flüssigkeiten können Stromschläge und Brände verursachen.
14. Führen Sie Reparaturen am Gerät nicht selbst aus, da Sie sich
durch das Öffnen des Gehäuses der Gefahr von Kurzschlüssen und
Stromschlägen aussetzen. Alle Reparaturen sollten ausschließlich von
qualifiziertem fachpersonal durchgeführt werden.
WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLÄGEN
DARF DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN!
WARNUNG
GEFAHR VON ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN
NICHT ÖFFNEN
WARNUNG: UM DAS RISIKO VON BRÄNDEN UND STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN
ENTFERNENNEN SIE KEINE ABDECKUNGEN UND ÖFFNEN SIE DAS GERÄT NICHT.
ES BEFINDEN SICH KEINE TEILE IM INNERN DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN MÜSSEN.
ALLE WARTUNGS UND REPARATURARBEITEN SOLLTEN AUSSCHLIESSLICH VON QUALIFIZIER-
TEM FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.
BITTE LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTS ALLE SICHERHEITSHINWEISE.
HINWEIS
Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B entsprechend
Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen
Stör ungen i n bewoh nten Gebiete n gewäh rleis ten. Di eses Ge rät g enerier t, verw endet und se ndet
Hochfrequenzsignale und kann bei unsachgemäser Installation und
Nichtbefolgung der Anweisungen des Herstellers zu Störungen des Funkverkehrs führen. Es wird jedoch
nicht garantiert, dass es in bestimmten Situationen nicht zu Störungen kommen kann. Wenn dieses Gerät
schädliche Störungen im Funk- oder TV-Empfang verursacht, die durch Ein- und Ausschalten des Geräts
ermittelt werden können, kann der Benutzer die folgenden Schritte durchführen, um diese Störungen zu
beheben:
● Richten Sie die Empfangsantenne neu aus, oder stellen Sie sie an einem anderen Standort auf.
● Vergrössern Sie die Entfernung zwischen Gerät und Empfänger.
● Schliesen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich nicht im selben Stromkreis wie der Empfänger
befindet.
● Wenden Sie sich an den Händler oder an einen Funk- oder TV-Techniker, um weitere Hilfe zu erhalten.
HINWEIS
Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der für die Kompatibilität
verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können dazu führen, dass die Erlaubnis zum Betrieb dieses
Geräts durch den Benutzer erlischt.
■GERÄTEANSCHLUSS BEISPIELE
■FUNKTIONEN
■GERÄTEANSCHLUSS
GERÄTEANSCHLUSS MUSIK
NETZTEIL
iOS-GERÄT
KOPFHÖRER
MIDI-USB CONTROLLER
GERÄTEANSCHLUSS DJ
NETZTEIL
iOS-GERÄT
KOPFHÖRER
USB DJ CONTROLLER
LAUTSPRECHER
STEREO
SPLITTERKABEL
1. POWER LED
Zeigt den Status der Stromversorgung an.
2. iOS MIDI LED
Zeigt Datentransfer von iOS-Geräten an.
3. USB MIDI LED
Zeigt Datentransfer von USB-MIDI-Geräten an.
4. LAUTSTÄRKE
Dient zur Regelung der Ausgangslautstärke des Monitor-Ausgangs.
5. MONITOR AUSGANG
Schließen Sie Ihre Kopfhörer oder Lautsprecher hier an.
6. USB MIDI EINGANG
Schließen Sie Ihre USB-Midi-Geräte mithilfe des mitgelieferten
Adapterkabels (Mini DIN (6 Pol) auf USB) hier an.
HINWEIS: Diese DIN-Buchse (#6) ist kein gewöhnlicher MIDI-
Anschluss. Sie kann nur mit dem mitgelieferten
Kabel genutzt werden.
7. STROMVERSORGUNG
Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil Vestax SDC-6 (DC6V 3A)
hier an.
8. DOCKING KABEL
Schließen Sie Ihre iOS-Gerät (iPad®/iPhone®/iPod Touch®) hier an.
SCHRITT 1
Schließen Sie Ihr iOS-Gerät (iPad®/iPhone®/iPod Touch®) an.
HINWEIS: Bitte achten Sie darauf, dass Sie den Stecker richtig herum
anschliessen.
SCHRITT 2
Schließen Sie Ihr USB-Midi-Gerät mithilfe des mitgelieferten
Adapterkabels (Mini DIN (6 Pol) auf USB) an.
HINWEIS: Je nach Gerät muss der mitgelieferte Adapter angeschlossen werden.
SCHRITT 3
Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil Vestax SDC-6
(DC6V 3A) an.
■SPEZIFIKATIONEN
Lieferumfang
Bedienungsanleitung, Netzteil (Vestax SDC6), Mini DIN auf USB
Adapterkabel, Kopfhörer-Adapter, Stereo Splitterkabel (2x).
Monitor Output
6,35mm Klinke Stereoanschluss x1
Frequenzgang: 20Hz - 20kHz (±1,5dB)
MIDI I/O
Mini DIN-Anschluss (6 Pol) x 1
Docking-Anschluss (30 Pol) x 1
Sonstiges
Stromversorgung: Netzteil Vestax SDC-6 (DC6V 3A)
Leistungsaufnahme: 17W (AC100V~230V) während des Ladens des
iOS-Geräts.
Abmessungen/Gewicht: 95mm (B) x 95mm (T) x 38mm (H), 165g
Minimale Systemanforderungen
OS: iOS 5.1 oder höher
iOS-Gerät: iPad®, iPad 2®, New iPad®, iPhone 4®, iPhone 3GS,
iPod Touch (3rd & 4th Generation),
Vestax Vertrieb Deutschland & Österreich
KORG & MORE
A Division of Musik Meyer GmbH
Industriestrasse 20 ● 35041 Marburg ● Germany
Tel: +49 (0) 6421 - 989 500 ● Fax: +49 (0) 6421 - 989 530
Web:
www.vestax.de ● Mail: support@vestax.de
Loading...