Veripart VPSS103 User manual

TM

veripart

VACUUM CLEANER

VPSS103

HANDLEIDING VERIPART | USER MANUAL VERIPART

MANUEL D’INSTRUCTIONS VERIPART

2

INHOUD

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 5

2. PRODUCTOMSCHRIJVING 9

3. VOOR HET EERSTE GEBRUIK 10

4. MONTAGE 10

5. GEBRUIK 11

6. ONDERHOUD 12

NL

INDEX

1. SAFETY INSTRUCTIONS 15

2. PRODUCT DESCRIPTION 19

3. PRIOR TO FIRST USE 20

4. ASSEMBLY 20

5. USE 21

6. MAINTENANCE 22

INDEX

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 25

2. DESCRIPTION DU PRODUIT 29

3. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 30

4. MONTAGE 30

EN

FR

5. UTILISATION 31

6. ENTRETIEN 32

3

TECHNICAL DATA

TYPE NUMMER

Stofzuiger VPSS103
Voltage 25,2V

Opgenomen vermogen 100-240V~ 50-60 Hz 0,5A Max
Uitgangsvermogen 25,0V - 0,5A 12,5W

29,0V - 0,5A 14,5 W

Recycling

Dit symbool betekent dat dit product niet bij het gewone huishoudelijke afval mag
worden weggegooid (2012/19/EU). Volg de geldende regels in uw land voor de
gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten.
Als u het product correct afvoert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de
volksgezondheid.
Het verpakkingsmateriaal van dit product is 100% recyclebaar, lever het
verpakkingsmateriaal gescheiden in.

4

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

1. Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en
geheel door voordat u het apparaat gaat gebruiken
en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging.

2. Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de
gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden.

3. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor
huishoudelijk gebruik.

4. Het apparaat mag gebruikt worden door kinderen
vanaf 8 jaar en ouder en door personen met
beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens
of gebrek aan ervaring of kennis, wanneer zij
het apparaat onder toezicht gebruiken of zijn
geïnstrueerd over het veilige gebruik ervan en zij de
daaruit voortkomende gevaren begrijpen.

5. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

6. Het apparaat mag niet door kinderen jonger dan
8 jaar worden gereinigd of onderhouden, tenzij dit
onder toezicht gebeurt.

7. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van
kinderen jonger dan 8 jaar.

8. Streng toezicht is noodzakelijk wanneer het
apparaat door of in de buurt van kinderen gebruikt
wordt.

9. Houd handen, voeten, loszittende kleding, haren en
dieren buiten bereik van de ronddraaiende borstel.
Dit om letsel te voorkomen aan bijvoorbeeld de huid,
ogen of oren.

10. Gebruik het apparaat niet buiten of op een natte
ondergrond of voor het opzuigen van vocht.

5

11. Zuig geen licht ontvlambare materialen op.

12. Zuig geen brandende materialen zoals sigaretten,

lucifers of as op.

13. Zorg er altijd voor dat het apparaat op een effen,
vlakke ondergrond staat en gebruik het uitsluitend
binnenshuis.

14. Gebruik alleen de originele oplader die geleverd
is bij het apparaat om de accu op te laden. De
technische details zijn te vinden op het typeplaatje
van het apparaat.

15. Wanneer het apparaat opgeladen wordt, moet het
apparaat uit staan.

16. Laad de accu niet op bij temperaturen boven 40°C
of beneden 5°C.

17. Statische elektriciteit: sommige soorten
vloerbedekking kunnen statisch geladen zijn. Een
ontlading van statische elektriciteit is niet gevaarlijk.

18. Gebruik het apparaat niet voor het reinigen van
dieren of mensen.

19. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en
soortgelijk gebruik, zoals:

- in personeelkeukens, in winkels, kantoren en andere
werkomgevingen;

- door gasten in hotels, motels en andere residentiële

omgevingen;

- in Bed&Breakfast type omgevingen;

- boerderijen.

20. Let op: het apparaat mag niet worden gebruikt met
een externe timer of een aparte afstandsbediening.

6

21. Sluit het apparaat alleen aan op wisselstroom,
op een randgeaarde wandcontactdoos, met een
netspanning overeenkomstig met de informatie
aangegeven op het typeplaatje van het apparaat.

22. Het netsnoer nooit scherp buigen of over hete delen
laten lopen.

23. Gebruik het apparaat niet wanneer de oplader, het
snoer of het apparaat beschadigd is, of wanneer
het apparaat niet meer naar behoren functioneert
of wanneer het gevallen of op een andere manier
beschadigd is. Raadpleeg dan de winkelier
of onze klantenservice. In geen geval de stekker
van de oplader of het snoer zelf vervangen.

24. Het gebruik van accessoires die niet worden
aanbevolen of verkocht door Veripart, kan brand,
elektrische schokken of verwondingen veroorzaken.

25. De borstel en stofzuiger zijn speciaal ontworpen
voor gebruik op tapijt en harde vloeren. In
beperkte gevallen, en afhankelijk van de soort
vloer, kan het voorkomen dat er krassen ontstaan
aan het te stofzuigen oppervlak. Veripart is niet
verantwoordelijk voor schade ontstaan aan de vloer.

26. Indien het apparaat niet gebruikt wordt of
wanneer onderdelen of accessoires gemonteerd
of gedemonteerd moeten worden of wanneer het
apparaat gereinigd wordt, zet het apparaat geheel

uit.

27. Laat het apparaat niet onbeheerd achter indien het

apparaat in werking is.

28. Plaats het apparaat nooit in de buurt van apparaten
die warmte afgeven zoals ovens, gasfornuizen,
kookplaten, etc.

7

29. Wanneer het apparaat oneigenlijk gebruikt wordt
of het opvolgen van de instructies in de handleiding,
kan er bij eventuele defecten of ongelukken geen
aanspraak op schadevergoeding worden gemaakt
en vervalt het recht op garantie.

30. Het correct installeren en onderhouden van het
motorlter en het stofreservoir volgens de instructies
in de handleiding is nodig om defecten aan het
apparaat te voorkomen. Bij defecten ontstaan
door verkeerd gebruik of het niet plaatsen van het
stofreservoir en lters vervalt het recht op garantie.

31. Dompel het apparaat, de oplader, het snoer of de
stekker nooit onder in water.

32. Zorg ervoor dat kinderen het snoer of het apparaat
niet kunnen aanraken.

33. Laat het snoer niet over scherpe randen, warme
onderdelen of andere warmtebronnen hangen.

34. Niet aan het snoer c.q. het apparaat trekken om
de stekker uit de wandcontactdoos te halen. Het
apparaat of de oplader nooit met natte of vochtige
handen aanraken.

35. Als u besluit het apparaat, vanwege een defect, niet
langer te gebruiken, adviseren wij u, nadat u de
stekker uit de wandcontactdoos heeft verwijderd,
het snoer af te knippen.

8

2. PRODUCTOMSCHRIJVING

1. Turboknop

2. Aan/ uit knop

3. Handgreep

4. Aansluiting voor de adapter

5. Motorbehuizing

6. Stofreservoir

7. Steel

8. Knop om de turboborstel los te koppelen

9. Turboborstel

10. LED verlichting

11. Knop om de steel los te koppelen

12

11

12. Knop om stofreservoir te openen

13. Knop om het stofreservoir los te koppelen

14. Kierenzuigmondstuk

15. Adapter

16. Combinatie-meubelzuigmondstuk

17. Ophangbeugel

18. Dierenharenborstel

19. Mini-turboborstel

1 2

3

13

4

5

6

1514

7

1716

8

1918

9

10

9

3. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

Voordat u de stofzuiger voor de eerste maal in gebruik neemt, dient u als volgt te
werk te gaan: pak de stofzuiger en alle accessoires voorzichtig uit en verwijder al het
verpakkingsmateriaal. De verpakking (plastic zakken en karton) buiten het bereik van
kinderen houden. Controleer na het uitpakken het apparaat zorgvuldig op uiterlijke schade,
mogelijk ontstaan tijdens transport. Plaats de stofzuiger op een stevige, droge en vlakke
ondergrond. Laad de accu van de stofzuiger voor het allereerste gebruik minimaal 5 uur op
met de adapter.

4. MONTAGE

Turboborstel monteren en demonteren

Houd de aansluiting van de turboborstel in lijn met de aansluiting van de steel en klik de twee
onderdelen aan elkaar vast.
Druk de knop in op de turboborstel om deze los te koppelen.

Steel monteren en demonteren

Houd de aansluiting van de steel in lijn met de zuigmond van de stofzuiger en klik de twee
onderdelen stevig aan elkaar vast. Druk de knop in om de stofzuiger weer los te koppelen.

Het opladen van de stofzuiger

Steek de connector van de adapter in de aansluiting op de achterkant van de accu.
Steek de adapter in het stopcontact. Zodra de adapter aangesloten is op een stopcontact zal
de stofzuiger opladen.
De indicatieverlichting gaat aan en kleurt lampje voor lampje wit.
Als de accu van de stofzuiger helemaal leeg is, zal het opladen ongeveer 4 - 6 uur duren.
Wanneer de accu volledig opgeladen is, zullen de twee acculampjes continue branden. Om
stroom te besparen, gaat de indicatieverlichting na 3 tot 5 minuten uit, nadat de stofzuiger
volledig is opgeladen.
Verwijder altijd de adapter uit het stopcontact wanneer de accu volledig opgeladen is. Het is
normaal dat de adapter warm wordt als deze in het stopcontact zit.

TIPS

• Een volledig compleet opgeladen accu zorgt voor een gebruiksduur van:

- ca. 20 minuten op de normale stand

- ca. 10 minuten op de turbo stand

- ca. 60 minuten op de lage stand

• Wij adviseren de accu minimaal een keer per maand helemaal op te gebruiken en daarna

volledig op te laden. Dit bevordert de levensduur van de accu.

Waarschuwing! Sluit het apparaat nooit met natte of vochtige handen aan de adapter.
Waarschuwing! Raak de ronddraaiende borstel van de turboborstel niet aan als de stofzuiger
aan is.
Waarschuwing! Gebruik alleen de originele bijgeleverde oplader om de stofzuiger op te
laden. Andere opladers kunnen het apparaat schade toebrengen en zelfs gevaarlijk zijn.

10

5. GEBRUIK

De stofzuiger aan en uit zetten

• Druk op de aan/ uit knop op de handgreep om de stofzuiger aan te zetten. De

stofzuiger zal op de normale stand functioneren.

• Druk op de turbo knop om de turbo stand te activeren.

• Druk nogmaals op de turbo knop om de stofzuiger te gebruiken op de laagste stand.

• Druk op de aan/uit knop om de stofzuiger uit te zetten.

De turboborstel gaat automatisch draaien zodra de stofzuiger aangezet wordt. De
turboborstel is voorzien van LED verlichting.

De stofzuiger gebruiken als kruimelzuiger

De stofzuiger kan ook gebruikt worden als kruimelzuiger om bijvoorbeeld meubels of
autostoelen te reinigen. Demonteer de steel en plaats een van de accessoires op de
zuigmond van de stofzuiger.
De kruimelzuiger kan gebruikt worden met de turboborstel, de kierenzuigmond, de
combinatie-borstelzuigmond, de dierenharenborstel of de mini-turboborstel.

• Druk op de aan/ uit knop

stofzuiger zal op de normale stand functioneren.

• Druk op de turbo knop om de turbo stand te activeren.

• Druk nogmaals op de turbo knop om de stofzuiger te gebruiken op de laagste stand.

• Druk op de aan/uit knop om de stofzuiger uit te zetten.

De combinatie-borstelzuigmond kan op twee wijzen gebruikt worden: mét borstel of zonder
borstel.

Hang de stofzuiger na elk gebruik terug op de ophangbeugel. Zodra de adapter
aangesloten is op een stopcontact en de connector in de aansluiting van de stofzuiger
gestoken is, zal de accu opladen. Wanneer de accu volledig is opgeladen, verwijder de
adapter uit het stopcontact en uit het apparaat.

op de handgreep om de stofzuiger aan te zetten. De

11