Venz V10, V10 PRO, V12 ULTRA User Manual

V10 – V10 PRO – V12 ULTRA – ANDROID Firmware manual
English / Deutsch / Nederlands

Packaging content / Verpackungsinhalt / Inhoud verpakking

1. VENZ TV BOX

2. POWER ADAPTER / STROOM ADAPTER / NETZTEIL

3. HDMI CABLE / HDMI KABEL / HDMI KABEL

4. REMOTE CONTROL / AFSTANDSBEDIENING / FERNBEDIENUNG

5. 2x AAA BATTERIES / 2x AAA BATTERIJEN / 2x AAA BATTERIEN

6. QUICK START GUIDE / SNELSTARTGIDS / SCHNELLSTARTANLEITUNG

GETTING STARTED / BEGINNEN / ANFANGEN

A. CONNECTION SCHEME / AANSLUITSCHEMA / VERBINDUNGSSCHEMA

ENG

1. Connect one end of the HDMI cable to the VENZ box and the other end to a free HDMI port on your TV.

2. Plug-in the power adapter to the VENZ box

3. Connect the power adapter to an AC outlet, VENZ box is now ready to use.

*In case the TV has no video signal please check TV channel configuration, for more information please check the

TV manual.

*For the best internet experience we recommend to use the LAN port (LAN cable not included)

*V12 Ultra operation; when connecting power put the power switch at back to ON.

NL

1. Sluit één kant van uw HDMI kabel aan op de VENZ box en de andere kant van de HDMI kabel sluit u aan op
een vrije HDMI poort van uw TV.

2. Sluit de stroom adapter aan de op de VENZ box

3. Stop de stekker van de stroom adapter in het stopcontact, de VENZ box is nu klaar voor gebruik.

*Als de TV geen beeld geeft controleer dan de kanaalinstelling van de TV, kijk voor meer informatie in de TV

handleiding.

*Voor de beste internet ervaring adviseren wij u om de LAN verbinding te gebruiken (LAN kabel is niet

inbegrepen).

*V12 Ultra gebruik; wanneer u de stroom aansluit zet de schakelaar achterop op ON.

DE

1. Verbinden Sie ein Ende des HDMI-Kabels mit der VENZ box und dasandere Ende mit dem HDMI-Port Ihres

Fernsehers.

2. Verbinden Sie das Netzteil mit der VENZ box.

3. Verbinden Sie das Netzteil mit der Steckdose. Die VENZ box schaltet sich automatisch ein.

*Im falle, dass Ihr Fernseher kein Signal hat überprüfen Sie bitte ob der richtige HDMI Anschluss gewählt wurde.

Für weitere Informationen schauen Sie bitte in die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers.

*Für eine optimale Internetverbindung ist es empfehlenswert den LAN Anschluss zu benutzen (LAN Kabel nicht im

Lieferumfang)

* V12 Ultra verwenden; Wenn Sie die Stromversorgung anschließen, schalten Sie den Schalter auf ON.

B. REMOTE CONTROL FUNCTIONS / AFSTANDSBEDIENING FUNCTIES / FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN

ENG *Controlling the software menu of the VENZ box is mainly done by the arrow buttons pointing left, right, up

and down and with the central OK button and backspace/return button.
NL *Bediening van het software menu van de VENZ box doet u voornamelijk veel met de pijltjes knoppen die
wijzen naar links, rechts, boven en onder en met de centrale OK knop en de backspace/return knop.
DE *Zum Bedienen des Software-Menüs der VENZ-Box werden vor allem die Pfeile nach links, rechts, oben und
unten sowie die zentrale OK-Taste und die Rücktaste verwendet.

Mouse control? / Muis besturing? / Maussteuerung?
ENG *In the Google Playstore area on the VENZ box it is helpful to have a mouse control function to confirm or

select controls. Therefor you will find on the remote control a mouse functionality.
NL *In de Google Playstore omgeving op de VENZ box is het handig om een muis besturing functie te hebben om
zaken te bevestigen of te selecteren. Daarom vindt u op de afstandsbediening een muis besturing functie.
DE *In der Google Play Store-Umgebung in der VENZ-Box ist es nützlich, eine Maussteuerungsfunktion zur
Bestätigung oder Auswahl von Geschäften zu haben. Auf der Fernbedienung finden Sie daher eine
Maussteuerungsfunktion

C. HOME SCREEN / HOME SCHERM / HOME-BILDSCHIRM

ENG: the first screen you see is our home screen
NL: het eerste scherm dat u ziet is het home scherm
DE: Der erste Bildschirm, das Sie sehen, ist der Startbildschirm

CHANGING TILES / TEGELS VERANDEREN / TILES ÄNDERUNG

ENG: Stand on a app tile you wish to change / NL: Ga op een app tegel staan die u wilt veranderen / DE: Gehen
Sie auf eine App zu stehen, die Sie ändern möchten.

ENG: click on your remote control on the function menu button / NL: klik op uw afstandsbediening op de menu
functie knop / DE: Klicken Sie auf die Fernbedienung auf der Menüfunktionstaste

V10 – V10 Pro: V12 Ultra:

ENG: Submenu to select other app will open / NL:

Submenu waarin u de andere app selecteerd opent / DE: Untermenü, in dem Sie die andere App öffnen

ENG: select the app you wish to have on the selected tile by OK button and go back with the Return button
NL: selecteer de app die u wenst te hebben op de tegel met de OK knop en ga terug met de Return knop
DE: Wählen Sie die gewünschte App auf der Kachel mit der OK-Taste aus und kehren Sie mit der Return-Taste
zurück

ENG: new selected app is now active on the selected tile
NL: de nieuwe geselecteerde app is nu actief op de gekozen tegel
DE: Die neue ausgewählte App ist jetzt auf der ausgewählten Tile aktiv

ENG: standard the bottom right tile is empty and can be filled when click on it
NL: standaard is de tegel rechtsonder leeg en kan gevuld worden door er op te klikken
DE: Die Tile ist standardmäßig leer und kann durch Anklicken gefüllt werden