VELOMANN S1.41, S1.39, S1.23, S1.20, S1.15 User Manual [ru]

WWW.V ELOM ANN .COM

WWW.VELOMA NN . COM

Cycl e Co mpute r - S1.41

Cong ratu latio n!

You have decided for a c ycle comp uter to help you achieve your hea lth & wel lnes s.
It g ives you the true ima ge of you r wo rk o ut i n precise way.

S1.4 1 is desi gned to give feedback req uire d by the most dis cern ing cyclists,
in whic h is with all the function alit y on one larg e ea sy to rea d di spla y.
S1.4 1 is a pr emie r cy cle computer for your cha llenge ri de.A ltit ude functions wit h th e
wire less tech nolo gy,use rs c an en joy thei r cy cling and rid ing asce nding as well .

Befo re u sing S1.4 1, p leas e read th roug h th e ma nual that gui des you on how to ope rate
it c orre ctly & qu ickl y. S1. 41 of fers you very use ful features to c usto mize your exe rcis e.

S1.4 1 off ers you very usef ul f eatu res to cu stom ize your exercise and gai n th e best &

accu rate meas urem ent. After exe rcise, yo u ma y vi ew y our fitne ss r esul t by pres sing the
butt on. It wo uld be b ette r to keep thi s ma nual for refe renc e.

- 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 6 -

Item Lis t

S1.4 1 cy cle c ompu ter

Nylo n ti es

Batt ery cover

Cade nce & Spe ed S enso r

Air pres sure sens or

Magn etRubb erBrac ket

> S1.41 <

Transim itter

Elas tic S trap

Cade nce

Magn et

Stab ling Pads

Wearing Chest B elt for He art Rate Fun ctio n

The trans mitt er sh ould be posit ione d rig ht b elo w the bre asts / pectora l mu scles.
The strap sho uld b e co mfor table, b ut se cure .
Note : Tran smitt er w ill autom atic ally get into "wake u p" mode a fter the user wea r it .

Transmi tter

Note : Do not use S 1.41 nea r hi gh vo ltag e pow er c ables .

Elasti c Strap

Press to fix

S 1.41 c ontai ns H eart Rate tar get zone func tion , it can help the user to set up th e pe rson al
targe t zo ne.

Traini ng Areas:
50% - 60% Ma inta in Fi tnes s
60% - 70% En duran ce
70% - 80% Sl ight Resi stan ce
80% - 90% Su stai ned R esis tanc e

Beats per minute s (bpm)

Target z one will vary for each ind ividu al, depen ding on A ge, P erso nal fitne ss g oals,
Exis ting heal th co nsid erat ions (High bl ood p ress ure, cir culat ion or r espir atio n) ,
Medi catio ns a nd D octor 's r ecomm enda tion s.

Inst allin g th e Ca dence &Sp eed Senso r

Green lig ht

Speed sen sor

Cadence s enso r

- 5 -

Cadence Sensor

Nylon Ties

Speed Sensor

Stabling Pads

How t o Se tup Cycle Com pute r

1) Wh eel C ircu mfere nce

To get the accur ate result, t he w heel size sho uld b e co rrec t. Mark
the symbo l on the tire and ride one circle. The n me asure the
leng th be twee n tw o poi nts to g et th e ci rcum feren ce.O r yo u can
get wheel cir cumf erenc e by the foll owin g eq uatio n:

Circ umfer ence (mm ) = 2 x3.1 4xR ( inch ) x2.54 ( 1 in ch = 2.5 4 cm)

R=Ra dius in c enti meter

2) I nstal ling the Bracket

Use the r ubbe r pad to tigh ten the b rack et to th e ha ndlebar o r st em
with the nylo n tie s.

3)In stall ing the Caden ce & Spe ed Se nsor

Find a su itab le po int on t he le ft C hain Stay to atta ch th e Ca denc e & speed sen so r. The
dist ance betw een cycle com puter & the s enso r wo uld a pproxima tely be 1 50 c m.

4)In stall ing the Speed Mag net

Secu re th e Sp eed Magne t on the spok e of the bac k wh eel a nd must face the Spee d
Sens or.

Note : Turn the speed ha ndle to adjus t sp eed senso r.
T he Ma x di stan ce be twee n sp eed s enso r and Mag net shou ld is 5mm

5) I nstal ling the Cade nce Magn et

Secu re th e Ca denc e Mag net on the Cr ank and m ust fac e th e Cad ence Sen sor

max dista nce betw een t he C aden ce se nsor and Magent i s 5m m.

Note : Th e

To make sure tha t eve rythi ng h as be en setup corr ectl y bef ore riding th e b icy cle.

Note :
Plea se ro tate the whee l to chec k th e the sen sor and m agne t ins tall ation ,
init ial f lash ing g reen lig ht in dica tes t he s ensor det ecte d mag net signa ls normal ly.

STOPWATCH M ODE

-Pre ss S key to s tart /sto p.

-Pre ss S key for 3 se c to return t o ze ro ( rz)

- 13 - - 14 - - 15 - - 16 - - 17 - - 18 -

How t o mo unt the b rack et

Stabling Pads

(7)

Speed Magnet

Cadence Magnet

Screw

B E

C

H/C

D

B: Temp erat ure / HR
C: C urre nt Ca denc e
D: S ub D ispla y
E: C urre nt Sp eed

TRIP TI ME / TRIP DST

It d ispl ays t he C ycli ng Tim e an d Di stanc e fr om t he b eginning to c urre nt p eriod.

-Pre ss S key for 3 se c to CLEAR th e da ta ( TM, AVG/MA X Spe ed, TRIP D ST)

Average Spe ed ( AVG)

It d ispl ays t he Avera ge S peed from the beg inni ng to cur rent per iod.
When Cur rent Spee d be low/ above the AVG. Spee d, a Sym bol of u p-down Arrow wi ll
show up next to C urre nt S peed.

-Pre ss S key for 3 se c to CLEAR th e da ta. (TM, AVG/MA X Sp eed, TRIP DST)

Maxi mum Speed (MA X)

It d ispl ays t he m axim um s peed from the beg inni ng to cur rent per iod.

-Pre ss S key for 3 se c to CLEAR th e da ta. (TM, AVG/MA X Sp eed, TRIP DST)

DAILY DST

It d ispl ays t he c ycli ng t ime from the begi nnin g of day to c urre nt p eriod.
The data will ret urn to z ero when cros s an othe r day OR pres s S key for 3 sec to CLEA R th e dat a.

S: S ET/ ST/ S P/ C LR/ ▼

M: M ODE/ +
H/C: HR/ CAD/ -

G: G OAL/ ▲ / LAP/ REC ALL

P: P C

Cycle Computer
Bracket
Rubber

Cadence Sensor

Nylon Ties

Speed Sensor

Stabling Pads

(1)

Adjustable

1~5mm

- 8 -- 7 -

LAP

-Pre ss G key to s et L AP (1.2.3… 99) when STW oper atin g.

*The STW has memory of 99 Laps (LA P01-LAP99 ), i t ov erwr ites afte r LA P 01.
(i .e. T he d ata of LA P 01 will be overw rote by LAP 10 0, etc.)
*It will not be r ecor ded when each LAP less than 6 s econ ds.

-Whe n fi nish reco rded eac h LAP, press G ke y for de tail s of each LAP.

-Pre ss G key to c hang e LA P by L AP.

-Pre ss M key to v iew Aver age S peed (AVS.), DST, K CAL f or each L AP.

-The n Pr ess M key for 3 s econds ba ck t o ST W. Mode .

(6)

P

Mode Cha nge f or M key

CLK

M

SG

STOPWATCH

TRIP T IME

AVG. SPEE D

MAX SPEE D

DAILY DIS TANCE

ODO MODE

ODO BIKE 1/2

It d ispl ays t he f irst set ting of w heel siz e fo r odomete r.

-Pre ss S key for 3 se cond s to set each req uire ments.

KM/H or M/H

Bike 1 or Bik e 2

Whee l Si ze (C hose n Bi ke 1/ 2)

ODO Bike (Cho sen Bike 1/2)

MANUAL / AUTO LA P

Gend er

KG/L B WEI GHT

LANG UAGE

Tempera ture ℃/℉

TRIP DISTANC E

ODO BIKE 1 / BIKE 2

TOTAL ODO

MIN. TEMP ERATURE

MAX T EMPE RATURE

KCAL

ODO will be e rase d wh en o ut of bat tery.
This is a pre -set for tot al ODO.

OPER ATION P ROCE SS – M Key CLK MODE

-Pre ss S Key for 3 se c to set 12/2 4H.

-Pre ss M Key to s et Tim e. P ress ▲ ▼ to c hang e ho ur/m in/sec.

-Pre ss M key to s et y ear. P ress ▲ ▼ to c hang e ye ar.

-Pre ss M key to s et D ate. Press ▲ ▼ to cha nge Date.

-Fin ish setup , pr ess and hold the M ke y fo r 3 sec.

- 12 -- 11 -- 10 -- 9 -

TOTAL ODO

It d ispl ays t he Tota l OD O fr om a dding Bike1 & Bik e 2. (Bik e 1 + Bi ke 2 )

-Pre ss S key for 3 se cond s will ha ve t he s ame setting p roce ss u nder ODO Bike 1/2 .

Min Tem/ Max Tem

It d ispl ays t he h igh/ low temperatu re l imit aft er re-set .

KCAL

It d ispl ays t he a ccum ulat ed calori es c onsu med from the begi nnin g of the trip onw ards .
Pres s an d hol d S key for 3 seconds to clea r da ta.

Mode Cha nge f or H /C ke y

CLK

AVG. PULS E

MAX. PUL SE

HR TI ME

HR O VER T IME

How to a pply EDA/ ETA – G Key

EDA: Est imate d Di stan ce o f Arri val
ETA: Es tima ted Ti me o f Arri val
Pres s G key t o en ter EDA/ ETA Mode
Pres s S key f or 3 sec onds to set E DA. Then pres s M key to set Ma nual / Auto sta rt.
Pres s M key f or 3 sec onds to finis h se ttin g. Th en P ress Y (G k ey) to E NJOY a RID E wi th
EDA/ ETA. (U nder Auto Start )

HR I N TIM E

HR B ELOW T IME

MAX. PUL SE%

TRIP CADEN CE

AVG. CADE NCE

MAX. CAD ENCE

TOTAL CAD ENCE

HEART RATE MO DE

ALL HEART RATE F UNCT IONS WORK ING/ CALC ULATING WHEN COMP UTER
DETE CTIN G CUR RENT SPEE D. ( i.e. Onl y Current Hea rt R ate Work ing with out Dete cting Spe ed)

AVG. PULS E

It d ispl ays t he a vera ge h eart rate dur ing the trip. Hol d S key for 3 seconds to clea r th e dat a.

MAX. PUL SE

It d ispl ays t he m axim um h eart rate dur ing the trip. Hol d S key for 3 seconds to clea r th e dat a.

HR TI ME

It d ispl ays t he t ime coun ting for hear t ra te.

What is diffe renc e bet ween Man ual and Au to start?

Auto : It star ts a utom atic ally when com pute r de fects the spe ed. Pres s G key t o ED A/ETA
mode the n pre ss S key to T URN OFF.
Manu al: It st arts wit h yo ur comman d. Aft er p ress ing Y s ymbo l, t hen press S k ey,
EDA/ ETA will star t ca lcula ting.

ID P airi ng

Due to t he Di gita l Co ded Wi rele ss Cy cle Comp uter, each spe ed
sens or h as it s ow n ID , co mputer wi ll r ecog nize ID after pai ring .
It c an a void most of elec tronic in terf eren ces during cy clin g.

HR O VER T IME

HR I N TIM E

HR B ELOW T IME

Unde r an y mod e, p ress H/C key and M ke y si mult aneously for “6” seco nds,
then pre ss S key to s tart ID Pairi ng. Mean whil e, use th e sp oke magn et to wak e up
spee d se nsor and wake up chest bel t by kno ckin g both si des or w ear the chest bel t fo r ID Pair ing.
NOTE : It had been pai red when purc hasi ng i n SE T.

How long does the hea rt r ate OVER Target Zone.

How long does the hea rt r ate OVER Target Zone.

How long does the hea rt r ate BELOW Target Zone .

S SS

PC L ink

Plea se i nstal l th e S1 .41 software by p rovi ded CD-Disk. After inst alla tion , try to crea te y our
own User ID, and then pre ss Login.
Plea se g o to “PC TO DE VICE” to set Bike Inf ormation, Rec ordi ng R ate (i.e. com pute r wi ll
reco rd c yclin g da ta e very 5, 10, 3 0, 1 80 s econ ds), Home Altit ude, Lap Sty le. L ap Use, Goal
Styl e (G oal M ode) . On ce c ompleted, pre ss s ave to record you r Bi ke D ata. Then please g o to
“USE R IN FO” t o cr eate Per sonal Inf orma tion . On ce comple ted, pre ss s ave to re cord per sona l
data . The n pr ess “PC TO DEV ICE” to downl oad your inf ormation into you r S1 .41.

- 27 -- 26 -- 25 -

How to s et Targe t Zone?

Unde r HR OVER / IN / BE LOW TIME M ode, pre ss S key for 3 se cond s to set the Ag e and
Target Zone .

AGE→ High Limi t→Lo w Li mit

Pres s M key f or 3 sec onds to compl ete sett ing.

M >3s ec TO CLO CK

+

HR Hi Limi t 50~240

+

M M

PRES S Chang e

HR Lo L imit 30~ (HI LIM IT -10)

M

+

PRES S Cha nge

Age 8~ 99

How to re cord my cycli ng d ata?

Once all info rmat ion is d ownloaded , pr ess P key to “ PC M EMORY O FF?” , the n pr ess Y (G ke y),
and comp uter will sta rt t o record cycl ing data .

Pr ess Y

Pres s P ke y to tur n off rec ordi ng featur e wh en f inis h cycling , pr ess Y ( G ke y) t o sa ve f ile.
And then , plu g th e US B de vice to u ploa d th e da ta to PC.

PRES S Ch ange

Pr ess YPr ess Y

MAX PULS E %

It s hows the maxi mum hear t rate in per cent age (%) durin g th e tr ip.

CADE NCE FUNCT IONS

TRIP C ADEN CE

It d ispl ays t he C aden ce C ount duri ng t he t rip.

- 23 -- 22 -- 21 -- 20 -- 19 -

How to d elete fil e?

Pres s P ke y to ent er P C MEMORY, press S k ey f or 4 seco nds to g o to FILE MAN AGEM ENT.

Reco rd Tim e (R ate)→ FILE DEL ET→F ILE AL L DELE TE

Pres s M key f or 4 sec onds back to CLK Mode .

2se c

M>3 s

3se c

3se c

N

3se c

- 29 - - 30 -- 28 -

N

Y

Y

3sec

M>3 s

N

N

AVG. CADE NCE

MAX. CAD ENCE

Low Batt ery I ndic ator

m

m

TOTAL CAD ENCE

It d ispl ays t he a vera ge c adence
in R PM d uring the tri p.

It d ispl ays t he a ccum ulat ed Cadenc e
Coun t fo r all TRIP CADE NCE data .

It d ispl ays t he m axim um c adence
in R PM d uring the tri p

- 24 -

When bat tery sign sho ws u p, it tel ls c ompu ter is runnin g ou t of bat tery.
Plea se r eplac e a new batt ery as so on a s po ssib le.
Comp uter Unit : It sho ws 4 seconds in e very 64 seconds.

When Spe ed Se nsor is runn ing out o f ba tter y:
It s hows abov e sy mbol 2 s econds in eve ry 6 4 se conds.

When Che st Be lt i s ru nnin g out of batt ery:
It s hows abov e sy mbol 2 s econds in eve ry 6 4 se conds.

MAINTENANCE

S1.41 cycle computer

If the display contrast changes and figures become faint, it’s time to replace the battery.
Consider changing the computer sensor and transmitter batteries at the same time.

NOTE: Do not expose S1.41 computer to extremely cold or hot temperatures i.e. don’t
leave the unit in direct sunlight for extended period of time.

Sensor

Check the position of sensor and magnet periodically. For current measurement, the
sensor, magnet should not get wet / rust, otherwise it may cause function error.

Bracket / Magnet / Sensor band

The above items can be rinsed in surface fresh water or washed with a mild soap.

Important Health Notice!!

Please read over the following information before using the Cycle computer.

Never use the cycle computer in combination with other medical / implanted electronic
equipment and device (especially heart pacemakers, EKG equipment, TENS equipment,
cardio-pulmonary machines and pacemaker).
If you are severely ill or pregnant, please consult your doctor before using cycle computer.
Keep this device away from children. It contains batteries, which might be swallowed by
chilren.
As with most electronic receiving devices, there can sometimes be interference that causes
inaccurate display readouts. Avoid using your cycle computer near commom sources of
interference. These include high voltage power lines, air conditioning motor units, fluorescent
lights, wristwatches, mobiles and computer.

Battery replacement

S1.41 cycle computer

Unscrew the back cover. Look closely at the battery. Gently remove the battery and
replace it with a new battery model CR2032. The (+) side should be facing up.

Sensor

Unscrew the back cover. Look closely at the battery. Gently remove the battery and
replace it with a new battery model CR2032. The (+) side should be facing up.

max

30

max

60cm

SPEC IFIC ATIONS

Rece iver

Oper atin g Temper ature

Stor age Tem perat ure

Emit ted Frequ ency

Batt ery

Weight

- 33 -- 32 -- 31 - - 35 -- 34 -

0℃~ 40℃

-10℃ ~ 50 ℃

2.4G Hz

3 vo lt l ithiu m
2032 cel l

30.6 gra ms 20 g rams

Wheel Size Chart

Cade nce & Spe ed S enso r Transmi tter / Be lt

0℃~ 40℃

-10℃ ~ 50 ℃

2.4G Hz±1 0%

3 vo lt l ithiu m
2032 cel l

0℃~ 40℃

-10℃ ~ 50 ℃

2.4G Hz±1 0%

3 vo lt l ithiu m
2032 cel l

65 g rams ±5%

Stopwatch Range : 0~29(hour) : 59(minute) :59(second)
Accuracy 1/100 seconds

Timer Range : 0~29(hour) : 59(minute) :59(second)

SPEED: 0~99.9KM/H,0~62.4M/H
TM: 0:00:00~29:59:59
MXS: 99.9KM/H, 62.4M/H
AVS: 99.9KM/H,
TripDIST:0.00~999.99KM,624.99ML
ODOBIKE1:0~99999
ODOBIKE2:0~99999
TOTODO:0~199998
ACT.ALTI:-699~3999(m) -999~9999(ft)
ALTIBIKE
TOT.ALTI:0~199998(m/ft) MAXALTI:3999(m)/9999(ft)
TRIPCLIMB:0~9999(m/ft) ALTI.GAIN/LOSS:0~9999(m/ft)
WHEELSIZE1/2:100~2999(mm)
AVCAD:999
MAXCAD:999

62.4M/H

、　

KM0~62499ML

、

KM0~62499ML

、

KM0~124998ML

1:0~99999(m/ft) ALTIBIKE2:0~99999(m/ft)

、

KCAL:999999

LIMITED WARRANTY

prod ucti on.

one and half year

- 36 -

- 39 -- 38 -- 37 -