UK Make sure the input voltage matches. Mind the polarity!
NL Sluit de geschikte ingangsspanning aan. Let op de polariteit!
FR Branchez le réseau à la connexion prévue. Respectez la polarité.
D Bitte achten Sie darauf, dass die Eingangsspannung stimmt. Beachten Sie die Polarität!
ES Conecte la red a la conexión prevista. ¡Respete la polaridad!
2 x 9VAC
EQUAL OUT
RELAY
IMPORTANT !
VM107 9 - 12VDC
K8035
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Count Up
Count Down
+ 5V
ADAPTOR
E. OUT
RELAY
-
+
Thank you for purchasing this counter module.
Warnings
DISCONNECT POWER DURING INSTALLATION !
!
WARNING
READ THE OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THIS
USER’S GUIDE CAREFULLY. SEE PAGE 9
WARRANT Y
This product is guaranteed against defects in com ponents and construct ion from the moment it is p urchased and for a per iod of ONE YEAR starti ng from the date of sale . This
guarantee is only valid if the unit is subm itted togeth er with the original pur chase invoice. VELLEMAN Ltd limits its responsibility to the reparation of defects or, as VELLEMAN Ltd
deems necessary, to the re placement or repar ation of defectiv e components. Cost s and risks connect ed to the transp ort, removal or pl acement of the product, or any oth er costs
directly or indirectly connected to the repair, will not be reimbursed by VELLEMAN Ltd. VELLEMAN Ltd will not be held responsible for any damages caused by the malfunctioning of a
unit.
CONTENT :
FEATURES & SPECIFIC ATION S........................................................................................................................................................ 4
SAFETY AND WARNIN G INSTR UC TIO NS.........................................................................................................................................9
3
Specifications & features
Specifications and features
SPECIFICATIONS*
Comes in handy for people counting, part counting, score keeping, ...
Counts up or down.
Count input through on-board pushbuttons or by external pulses.
Display modes : normal or time (hh:mm and mm:ss).
An internal oscillator allows time measurement.
Programmable pre-set value with equal output.
Self diagnostic at power up.
Power supply :................................................................................................................... 9 - 12Vdc or 2 x 9Vac / 300mA
Power consumption : ......................................................................................................................................150mA max.
Dimensions :..............................................................................................................165 x 90 x 35mm (6,5" x 3.5" x 1,4")
*Modifications and typographical errors reserved.
4
Assembling
Assembly
FRONT PANEL
TOP COVER
BUTTONS
PCB
HOUSING
5
Operation
Operation
Equal output indication
Eq. Out
Push button for preset value
‘UP’ button
‘DOWN’ button
‘Reset’ button
Counter display
When all connections are made, the four LED displays will light up and the module type will appear “107” after which
following messages appear :
r x. x x Version number
T E S T Self-test is working
G O O D Internal parts are working correctly
If an irregularity is found during the self-test, an error code will appear, when GOOD appears then the unit is ready for use.
6
Operation
Error code Description
Err. 2 Error in the keyboard section.
Err. 3 The switches are in the wrong position. ’DIP SWITCH’
Err. 4 Input A and B are at the same time active
Err. 5 Input A is active during self-test or input A is possibly malfunctioning.
Err. 6 Input B is active during self-test or input B is possibly malfunctioning.
Counting pulses can be applied to the unit in two different ways :
1. + 3V to 12V pulses with respect to ground.
2. Use the + 5V connection for push buttons or relay contacts when there is no power supply from an external source.
Press the “UP” button to increase the actual value with one.
Press “Reset” button briefly to reset the readout. “0000”.
The errors 5 & 6 can appears
when during the self-test
counter pulses are received,
this can be reset by pressing
SW4 briefly.
Press the “DOWN” button to decreases the actual value with one.
Setting the Pre-set value:
It is possible to set a number which will continuously be compared with the content of the counter. If both are equal, then the
output (Equal OUT) is activated.
Press Set/Run (set briefly appears).
Press Up or Down to set the value.
Press Set/Run to store the value (Run appears).
7
Operation
Counter settings :
The counter can be used for decade or modulo 60 (clock) counting, an internal oscillator can be provided for use in modulo
60-mode
1. COUNTER SETTINGS
FUNCTION
Decade counter 1
Modulo 60 : hh:mm (23.59) 2 1
Modulo 60 : mm:ss. (59.59) 1 & 2
2. DEBOUNCE SETTING
Normal debounce 3
Long debounce 3
3. INPUT SETTING
External pulses 4
Internal oscillator 4
DIP SWITCH
OFF ON
When changing the position of one of the switches, the current counter value and the pre-set value will be erased.
8
Safety and warning instructions
WARNINGS
All repairs should be executed by qualified technicians.
Avoid the installation of the module in locations with standing or running water or excessive humidity. Indoor use
only !
Do not attempt to di sassemble the unit as it does no t contain any parts that are to be serv iced by the user. (Tampering voids w arranty)
Handle the module gently and carefully . Dropping it can damage the circuit board and case.
Never exceed the protection limit values indicated in the specifications.
As safety requirement v ary, please check w ith your local authorities.
No objects or liquids should be allow ed to penetrate the housing.
Make sure that the v entilation slots are not blocked .
Disconnect the module from the AC power before connecting new devices.
Wipe the device with a dry and clean cloth. Do not use detergents or other liquids that may damage the housing.
Keep the device away from children.
Facilitate the operation of the device by familiarising yourself w ith its adjustments and indications.
Velleman modules are not suitable for use or as part of life suppo rt systems, or system s that might create hazardous si tuations of kind.
Repair under warranty is only possible with date and proof o f purchase .
SAFETY INSTRUCTIONS
9
10
Hartelijk dank voor de aanschaf van deze universele teller.
Waarschuwingen en inhoud
ZORG ERVOOR DAT DEZE NIET MET DE VOEDING VERBONDEN IS
!
WAARSCHUWING
TIJDENS HET AAN SLU ITEN .
LEES DE INSTRUCTIES AANDACHTIG ZODAT U HET TOESTEL CORREC T
EN VEILIG KUNT GEBRUIKEN. ZIE PAGINA 17
WAARBORG
Dit produkt is gewaarborgd wat betr eft gebreken in materialen en v akmanschap op het ogenblik van de aankoop en dit geduren de een periode van EEN JAAR vanaf de
aankoop. De waarborg geldt enkel indien het pr odukt voorg elegd wordt s amen met het origineel aankoop bew ijs. De verplichtingen van VELLEMAN N.V. beper ken zich to t
het herstellen van defecten of, naar vrije k eu ze van VELL EMAN N. V., t ot het ver vangen of her stellen van d ef ecte onderd elen. Kosten en risico ’s van transport; het wegnem en
en terugplaatsen van het produk t, evenals om het even welke andere kosten die r echtstreeks of onrechtstreeks verband houden met de herstelling, worden niet door
VELLEMAN N.V. vergoed. VELLEMAN N.V. is niet verantwoordelijk voor schade van gelijk welke aard, veroorzaakt door het falen van een product.
VEILIIGHEIDSAANWI JZ INGEN EN WA ARSCH U WIN GEN............................................................................................................. 17
11
Kenmerken en specificaties
Specificaties & Eigenschappen
SPECIFICATIES*
Ideaal voor het tellen van personen, onderdelen, score, enz...
Optellen of aftellen van tijden.
Telimpulsen d.m.v de drukknoppen op de print of door externe pulsen.
Uitlezing : standaard of tijd (hh:mm en mm:sec.).
Ingebouwde oscillator laat toe tijdmetingen te doen.
Vooraf instelbare waarde met (gelijke) uitgang.
Zelfdiagnose bij het opstarten.
EIGENSCHAPPEN
Ingangsspanning :...................................................................................... 3 - 12V DC (ook voor spanningsloos contact).
"EQUAL" uitgang : ...............................................................................................................................5VDC / max 50mA.
Max. telsnelheid :............................................................................................ 200 / sec. (2 / sec. met extra ontdendering)
Voedingsspanning : .....................................................................................................9 tot 12VDC of 2 x 9VAC / 300mA.
Afmetingen :...............................................................................................................165 x 90 x 35mm (6,5" x 3.5" x 1,4")
* wijzigingen voorbehouden
12
Loading...
+ 28 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.