Velas V-M301U User Manual [ru]

Page 1
5. Кноп ка SEL
Функц ия т ака я же, как и фу нк ция кно пки SEL на пан ели.
6. Кноп ка / В режим е радио / AU X нажми те н а кнопку для в озврата в инте рфейс;
В режим ах USB / SD н ажмит е на к нопку: текуще е ме нюме ню репер туа раме ню
7. Кноп ка
В режим е DVD наж ми те на кно пку , ч тобы вы брать папку AUDI O
IMAG E. Нажми те на кно пку , чтобы выбр ать с лед ую щую папку.
8. Кноп ка ОК
9.Кно пка VOL + / -
Нажми те на эту к нопку, чтобы у велич ить / уме ньшит ь урове нь г ром кос ти.
10. Кно пка
Нажми те на эту к нопку, чтобы п ерекл ючатьс я между в ос произведен ием и паузой .
11. Кноп ка
Функц ия т ака я же, как и фу нк ция кно пки на па нели.
V-M301U
Автомобильный FM/USB/SD ре сивер с 3” ЖК TFT дисплеем
Общие характеристики
1.18 станц ий диап азо на F M и 12 АМ ста нц ий предуст ан овлен ы в банке памят и (по 6 станц ий в кажд ом ди апазо не FM1/ FM2/F M3/AM 1/ AM2).
2.Отлична я проти вопомехов ая эл ектронн ая сист ема нас тр ойки ра дио.
3.В диап азо не с терео F M загорает ся с терео -индикат ор.
4.Сист ема EDC
Эксплуатационные характеристики
FM-ди апазо н
FM Сред няя час тот а: 1 0,7 МГц ± 0 ,1 МГц FM Ст ер ео сигн ал / шум: ≥ 5 5 дБ FM Ст оп чувс твите льно сть: ≤ 20 дБ FM стер ео инди катор чу вствите льности: ≤ 2 0 дБ FM Разделе ни е стере ока на лов: ≥ 32d B FM Га рмо ни че ские ис кажения: ≤ 1%
АМ-диап азо н
АМ Ст ер ео сигн ал/ шум: ≥ 45 д Б АМ Автом ати че ский по иск: ≤ 30 дБ АМ Искажен ия: ≤ 3% Ном инально е напря жение: 1 2 В Выходная мощн ос ть: 4 * 50 Вт Выходное сопр отивление: 4 ~ 8Ω
Имп ортер : OOO « Комп ани я БОНА НЗА», 1 29343 , Росси я, Моск ва, пр- д Сереб рякова , д. 4, стр . 1
08
MUTE
SRC
SEL
VOL+
VOL-
AUX
VELAS
4X5 0W
IR
BAND
AMS
V-M3 01U
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Данное руководство предназначено для общего ознакомления.
Просим использовать еro с оборудованием, поддерживающим
описанные функции.
Page 2
Fr ont Pa nel
REL
MUTE
SRC
SEL
VOL+
VOL-
AUX
VELAS
4X50 W
IR
1. PWR / SRC (переключение пита ни я и ис точника )
По сле подключения уст ро йс тва к источнику питания, кратко вр е ме нн о на жм ит е на к но пку для включ ен ия у ст ройства или удержи вай те э ту кнопку для его в ык лючения.
- При включенном питании каждый раз при нажатии кнопки реж им переключаетс я ме жд у RA DI O / US B / SD ( MM C) / AUX. Примечани е: П ри отсут ст ви и US B / SD карты, подключе нн ой к устройству, система д олжна автоматиче ски пропускать отсутствующ ие режимы.
2. REL (Снятие панели управления)
Нажмите на эту кнопку, чтобы снять панель.
3. MUTE (быстрое отключение звука)
Нажмите на эту кнопку д ля в кл ючения бе сшумного режима, и на жмите еще раз, чтобы восстановить предыдущий уровень громкос ти.
02 07
BAND
AMS
V-M3 01U
Кнопка номе р 3/ RD M (воспроизведение в случайном по ря дке)
В режиме радио FM / AM кратко вр ем ен но н ажмите на кнопку, чтобы войти в соответ ст вующие сохраненные каналы радио. По сле поис ка радио станций вручную, удер жи вайте кнопку в течение 2 секун д, ч тобы сохранить станцию на кнопке с номером 3. Во спроиз ведение в случайном порядке: в режиме во сп ро из ведения USB нажмите на кнопку, чтоб ы пе сни на диске во сп ро из водились в случайном порядке, снова на жм ит е на э ту кнопку для от ме ны .
Кнопка номе р 4
В режиме радио FM / AM нажмите на кнопку, чтобы войти в соответствующие сохраненные ка на лы р ад ио . По сле поиска радиос танций вру чн ую , удерживайте кнопку в течение 2 с екунд, чтобы сохранить ста нц ию н а кн оп ке с номером 4. В режиме вос пр ои зведения USB нажмите на кнопку, что бы выбрать т екущую папку.
Кнопка номе р 5 Дл ит ел ьн о на жм ит е 5/ DI R- д ля в ыбора предыдущей папк и / коротко нажмите для вос пр ои зв едения пе се н -1 0
В режиме радио FM / AM нажмите на кнопку, чтобы войти в соответствующие сохраненные ка на лы р ад ио . По сле поиска радиос танций вру чн ую , удерживайте кнопку в течение 2 с екунд, чтобы сохранить ста нц ию н а кн оп ке с номером 5. В режиме вос пр ои зведения USB нажмите на кнопку, что бы во сп ро из водить песни +10 цикличе ски. Удержи вайте кнопку для перехода к п редыдущей папке .
Кнопка номе р 6 Дл ит ел ьн о на жм ит е 6/ DI R + дл я вы бора следующей пап ки / коротко нажмите кнопку д ля воспроизведения песен +10
В режиме радио FM / AM нажмите кнопку, чтобы получить в соответствующих сохраненных ка на ло в ра ди о. По сле поиска радиос танций вру чн ую, удерживайте кнопку в течение 2 се кунд, чтобы сохранить ста нц ию н а кн оп ке с номером 6. В режиме вос пр ои зведения USB нажмите на кнопку, чтоб ы во сп ро из водить песни +10 цикличе ски. Удерживай те к но пку для перехода к с ледующей папке.
Page 3
Дистанционное управление
MODE
3
PRT2 RDM
5
6
DIR-
DIR+
PRT
2
3
RDM
4
SEL
VOL+
OK
2NT
1
4
RDM
4. Кнопки с номерами Кнопка 1/ 2NT (обзо р и воспрои зв едение треков)
В режиме ради о FM / AM крат ко временно на жм ите на кнопку, чтобы в ойти в соотве тс тву ющ ие сох ра ненные ка на лы р адио. По сл е поиска ра ди останц ий вручн ую , удержива йте кнопку в теч ен ие 2 с екунд, чт обы сох ра нить станцию на кно пке с номер ом 2. Обзор и воспрои зведение: в режиме во спроиз ведения U SB , нажмите на кн оп ку, что бы прос мотреть и воспроизв ести преды ду щие 10 пес ен , каждую в теч ен ие 10 секунд, с но ва нажмите на кн оп ку для от мены
1. Кнопка (POWER)
Нажмите на кнопку, чтобы включить / выключи ть прибор.
2. Кнопка MODE (переключатель режимов)
При включенном питании каждое нажати е кн оп ки переключает режим между RADIO / USB / SD (MMC) / AUX.
3. Кнопка (MUTE)
Нажмите на эту кнопку, чтобы быстро отключить громкость, снова нажмите её, чтобы возо бн ов ит ь прежний уровень громко сти.
прос мотра и воспроизведения.
Кнопка номер 2/RPT (повто рн ое воспроиз ведение)
В режиме ради о FM / AM крат ко временно на жм ите на кнопку, чтобы в ойти в соотве тс тву ющ ие сох ра ненные ка на лы р адио. По сл е поиска ра ди останц ий вручн ую , удержива йте кнопку в теч ен ие 2 с екунд, чт обы сох ра нить станцию на кно пке с номер ом 2. Повторное воспроизведение: в режиме во спроиз ведения U SB , нажмите на кн оп ку, что бы по стоян но вос пр оизводить текущ ую п есню , сн ова нажми те на эту кн оп ку для от ме ны повторного вос произведе ния.
4. SEEK-/SEEK + / VOL-/VOL + (Перемещение вперед / на за д / Умен ьш ен ие / у ве ли че ни е гр омкости)
В режиме радио крат ков ре ме нн о на жм ит е SE EK -, ч тобы вручную перемещат ьс я вп ер ед, удерживайте кнопку, чтобы перемещение продолжал ось автоматичес ки ; кр атковременно нажмите SEEK + кнопку, что бы в ручную перемещаться назад, и уде рживайте кнопку, что бы п ер ем ещ ен ие п родолжалось автомати че ски. В режиме вос пр ои зведения крат ков ре ме нн о на жм ит е SE EK -, чтобы выбрать следующие треки, и удерживайте кнопку для быстрого перемещения в обратном направлении. Кратко вр ем ен но н аж ми те S EE K+ , чтобы выбрать предыдущие треки и удерживайте кнопку д ля б ыс трого перемещения вперед. Нажмите кнопку VO L- дл я уменьшения громкости и нажмите VOL + для её увеличения, на дисплее отобразится изме не нн ое значение. Примечание: В р еж им е вы бо ра VOL-/ + использует ся д ля настройки.
5. SEL (выбор режима )
Кратко вр ем ен но н аж ми те S EL нужн ое коли че ство раз, чтоб ы выбрать желаемый режим, последо вательность выглядит следующим образом: Радио режим:VOL→BAL→FAD→LO UD→L OC O FF→E Q OF F→ DBAS→ST ON→TA OFF→AF OFF→PTY MODE→EUROPE/ USA.MODE/USA2/JAPAN. Режим подключе ни я к US B / SD / AUX: VOL→BASS→TRE→ BAL→FAD→LOUD→DBAS Функция эквалайзера: CLASS→ROCK→POP→EQ OFF Вышеуказанные функции можно корректировать и выбирать с помощью VOL-/ +.
6. BAND (переключатель диап аз он ов)
В режиме радио нажимайте кнопку для п ер ек лючения диапазонов как ука за но н иже, актуа ль ны й по ря до к являет ся с тандартом. FM1→ FM2→ FM3→ AM1 →AM2→ FM1;
03 06
Page 4
7. AMS (автоматичес кое сканирование и внес ение в банк памяти)
В режиме радио, кратко вр ем ен но н аж ми те н а кн оп ку т ак, как для просмотр а ра ди останций. Длительно нажмите на кнопку AMS в течение трех секу нд , ве сь диапа зо н буде т пр оска ни ро ван, и станции будут сохранены автоматиче ск и. Н аж имайте на кнопки ▲ / ► на панели или на кнопки с цифрами на пульте
дистанционного управл ен ия , чтобы прослушать сохраненные радиос танции.
8. (Во сп ро из ведение / пауза) Нажимайте на эту кнопку, чтобы переключаться между режима ми во сп ро из ведения и паузы. В режиме AUX / Радио удержива йт е эту кнопку, что бы в ер ну ть ся в основное меню. В режиме USB / SD удержива йт е эту кнопку, чтобы вер ну ть ся в список треков, и продолж ит ел ьн о на жм ит е еще раз, чтобы вернуться в основное м ен ю.
▲(
9. Переключение вперед) В режиме радио нажмите кнопку чтобы выбрать следующую
,
радиос танцию. В режиме вос пр ои зведения USB / SD нажмите и удержива йт е кнопку для возврата в режим т ре ков , и кр атковременно нажмите ,в р еж им е треков, чтобы выбрать след ую щу ю папку. Длительно нажмите кнопку чтобы выбрать режим видео (MP
▲ ,
4) вправо, нажмите кнопку для управления во спроизведением. При во сп ро из ведении MP4, удерживай те к но пку , чтобы выбрать п апку MP4 VIDEO AUDIO (MP3) IM AG E по
очереди, длительно нажмите кнопку DOWN , чтобы вер ну ть ся в той же по следовательнос ти .
10. ▼ (Переключение назад)
В режиме радио нажмите кнопку▼, чтоб ы вы бр ать предыдущую радиост ан ци ю. В режиме воcпроизведе ни я US B / SD н аж ми те и удерживайте кнопку для возврата в режим т ре ков, и ко ротко нажмите кнопку ▼ в режиме треков, чтобы выбрат ь пр едыдущую папку. Длительно нажмите кнопку ▼, чтоб ы вы бр ать режим AUDIO (MP3) влево, Длительно нажмите на эту кнопку еще раз для до ступа к режиму выбора IMAGE. При во сп ро из ведении изображений длительно нажми те н а кнопку ▼ для возврата в папку с изображе ни ями, длительно нажмите на кнопку DOWN еще раз для возврата в режим IMAGE, и нажмите кнопку UP в режиме IMAGE, чтобы переключать ся между режимами AUDIO и VID EO . Дл ит ел ьн о на жм ит е на кнопку DOWN, чтоб ы ве рн ут ься.
11. USB
Это слот дл я US B под крышкой USB.
12. SD
Слот для ка рты SD / MMC; снимите панель, чтобы подключ ит ь или вынуть карту SD.
13. AUX
Внешний разъем ауди о-вы вода
14.IR
Предназначен для приема инфракрасных сигналов пульт а дистанционного управл ен ия.
04 05
Loading...