VDO CD7326U-OR User Manual

CD7326U-OR RDS / CD / MP3-USB

RÉCEPTEUR RADIO AVEC LECTEUR CD (24 Volt)

MODE D'EMPLOI

www.vdo.com

Informations de sécurité

쮿 Informations de sécurité

왘 PRÉCAUTIONS
앫

À n'utiliser que dans un système électrique
avec terre négative de 24 volts DC.

앫 Débranchez la borne de batterie du véhicule

lorsque vous montez et que vous branchez
l'unité.

앫 Lorsque vous remplacez le fusible, assurez-

vous d'en utiliser un dont l'ampérage soit simi­laire. Utiliser un fusible avec un ampérage
supérieur peut gravement endommager l'uni­té.

앫 N'essayez pas de démonter l'unité. Les

faisceaux lasers émis par le pick-up optique
sont dangereux pour les yeux.

앫 Assurez-vous que des épingles ou d'autres

corps étrangers ne rentrent pas dans l'unité, ils
peuvent causer des dysfonctionnements, ou
créer des risques de sécurité tels qu'un choc
électrique.

앫 Si vous avez laissé la voiture garée longtemps

par temps chaud ou froid, attendez que la tem­pérature dans la voiture devienne normale
avant de faire fonctionner l'unité.

앫 Gardez le volume à un niveau auquel vous

puissiez entendre les sons d'avertissement
dehors (klaxons, sirènes, etc.).

Remarques concernant le CD

앫

Lire un cd défectueux ou poussiéreux peut
provoquer des coupures du son.

앫 Tenez les cds comme sur l'illustration.
앫 Ne touchez pas le côté sans étiquette.
앫 Ne collez aucun sceau, aucune étiquette,

aucune feuille de protection des données sur
l'un ou l'autre des côtés d'un cd.

앫 N'exposez pas un cd à la lumière directe du

soleil ou à une chaleur excessive.

앫 Quand un cd est sale, essuyez-le à l'aide d'un

chiffon de nettoyage, du centre vers l'extérieur.

앫 N'utilisez jamais de solvants comme de la ben-

zine ou de l'alcool.

앫 Cette unité ne peut pas lire des cds de 8 cm de

diamètre. N'insérez JAMAIS de cd de 8 cm de
diamètre se trouvant dans l'adaptateur ou de
cd à la forme irrégulière. Cette unité pourrait
ne pas parvenir à l'éjecter, entraînant un dys­fonctionnement.

앫 Aucun corps étranger ne doit se trouver sur le

disque, car les dégâts provoqués par un dis­que où se trouverait un corps étranger n'ent­reraient pas dans la garantie.

Avant la mise en fonctionnement

앫

N'augmentez pas trop le volume, étant donné
que cela va vous empêcher d'entendre les
sons extérieurs et que cela rendra la conduite
dangereuse. Arrêtez la voiture avant d'effec­tuer une opération compliquée.

왘 AVERTISSEMENT
앫

N'OUVREZ PAS les couvercles et n'effectuez
pas de réparations vous-même. Consultez le
vendeur ou un technicien qualifié si vous avez
besoin d'aide.

앫 En plus des cds ordinaires, cette unité peut lire

des CD-R, des CD-RW ou des CD MP3.

Remarque :



ce système ne peut afficher que les carac­tères anglais et les nombres, les autres lett­res ne peuvent s'afficher ou apparaissent
sous la forme d'une *

2 CD7326U-OR RDS / CD / MP3-USB

쮿 Commandes du panneau

Commandes du panneau

(1) Éjecter le disque
(2) Tournez pour régler le volume.

Radio : en silencieux
CD/MP3 : Pause
Maintenez-le pour l'éteindre (2 sec.)

(3) Bouton de réglage de l'égaliseur (EQ)
(4) Présélections 1 à 6

rechercher automatiquement les stations

(5) canal 1/lecture aléatoire
(6) canal 2/lecture de l'intro (10 sec.)
(7) canal 3/répéter la lecture
(8) canal 4
(9) canal 5/ revenir au dossier MP3 précédent
(10) canal 6/passer au dossier MP3 suivant

© Continental Trading GmbH 3

(11) Afficher le temps de lecture et l'horloge sur

l'état du cd.
Tournez et tournez en arrière pour afficher
nom du dossier/nom du fichier/ID3 TAG/Hor­loge
Afficher les informations PTY et l'heure
système sur l'état de la radio.

(12) Sélectionner bande
(13) Prise USB
(14) Sélectionner morceau précédent
(15) Sélectionner morceau suivant
(16) Fente pour disque
(17) clé SCR

Radio
Lire le disque (lorsqu'il est à l'intérieur)
USB (lorsque l'appareil USB est inséré)
AUX IN

(18) Trou de remise à zéro
(19) Appuyer pour sélectionner VOL/BAS/TRE/

BAL/LOUD/FAD/AF/TA/PTY, faites tourner
la molette du volume pour réglage
RADIO : Faites tourner pour régler la radio
CD /MP3 : Faites tourner pour sélectionner
le morceau précédent/suivant

(20) Présélections 1 à 6 :

Appuyez pour écouter une station présélec­tionnée.
Appuyez pendant plus de 2 secondes pour
mémoriser la station.