Varta V-GPS53C User Manual
Руководство по эксплуатации
V-GPS53C
V-GPS53C
Instruction manual
ПОРТАТИВНАЯ НАВИГАЦИОННАЯ
СИСТЕМА
PORTABLE NAVIGATION SYSTEM
Руководство по эксплуатации
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и
безопасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательно изучить
настоящее руководство перед подключением, регулировкой и эксплуатацией изделия.
Сохраняйте руководство для использования в будущем.
УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
Если вы желаете утилизировать данное
изделие, не выбрасывайте его вместе с
обычным бытовым мусором. Существует
отдельная система сбора использованных
электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает
соответствующее обращение, возврат и
переработку.
Обращайтесь в органы местного управ-
ления за инструкциями по правильной
утилизации продукта. Тем самым Вы обеспечите утилизацию
соблюдением обязательных процедур по
обработке, утилизации и вторичной переработке и, таким образом, предотвратите
потенциальное негативное воздействие на
окружающую среду и здоровье людей.
Вашего изделия с
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• Пожалуйста, внимательно прочтите дан-
ное руководство и используйте только оригинальные аксессуары, предоставляемые
производителем. Операции с системой без
соответствующего программного обеспечения
или подключение несовместимых устройств
может привести к сбоям в работе данного
устройства или к угрозе вашей безопасности
и безопасности окружающих.
• Не трясите и не наносите ударов по
устройству. Неосторожное
может привести к повреждениям, неисправ-
обращение с ним
12
ности или потере данных.
• Не подвергайте устройство воздействию
прямых солнечных лучей или высокой температуры во избежание перегрева аккумулятора
и корпуса устройства, что может привести к
неисправности.
• Предохраняйте устройство от попадания
влаги и пыли. Если жидкость или пыль попадет внутрь устройства, это может привести к
его повреждению.
• Пользование
ников радиоволн или радиоактивного излучения может влиять на производительность
устройства.
• Вставляйте вилку источника питания
полностью в розетку, чтобы предотвратить появление статического электричества.
• Убедитесь, что все кабели подключены к
устройству правильно, во избежание повреждения устройства.
• Не нажимайте на ЖК-экран слишком
сильно, не подвергайте
солнечных лучей.
• Если в работе устройства появились сбои,
его ремонт может осуществляться только
уполномоченным техническим специалистом
соответствующего профиля и уровня профессиональной квалификации.
• Храните зарядное устройство в недоступном для детей месте в том числе в процессе
зарядки аккумулятора.
• Не устанавливайте слишком высокий
уровень громкости динамика на
Частое использование динамика при высокой
громкости может вызвать его повреждение.
устройством вблизи источ-
экран воздействию
долгое время.
www.varta-electronics.ru
Руководство по эксплуатации
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
Левая панель
1
2
3
1. Индикатор
2. Разъем для наушников
4
3. Слот для карты памяти
4. Аудиовидеовход (AV)
5. Порт MiniUSB
5
питания
Задняя панель
67891011
6. Стилус
7. Объектив камеры
8. Динамик
9. Кнопка включения камеры
10. Кнопка питания
11. Кнопка (отверстие) RESET
ПИТАНИЕ
Общая информация
Данное устройство может получать электропитание двумя способами – при помощи аккумуляторной батареи или через USB-кабель.
Когда навигатор не подключен к внешнему
источнику питания, он работает от встроенной
батареи. Индикатор заряда (
верхнем углу экрана или полоса состояния батареи (
ние батареи» указывает на оставшийся заряд
батареи. Когда навигатор подключен к зарядному устройству (или к компьютеру через USBкабель), питание идет от внешнего источника.
В навигаторе используется встроенная
литий-полимерная батарея. Обычно (при использовании устройства только для проигрывания музыки при выключенном дисплее с
использованием
женная батарея может поддерживать работу
навигатора в течение 1,5 часов. Однако некоторые функции (например, воспроизведение
видеофайлов, использование навигационной
функции или эксплуатация устройства при
максимальном уровне яркости дисплея) требуют большего количества энергии, что снижает продолжительность работы от батареи.
получения ожогов, пожалуйста, не разбирайте, не прокалывайте, не ударяйте и не бросайте батарею в огонь или воду. Аккумулятор
может лопнуть, взорваться или загрязнить
окружающую среду опасными химическими
веществами.
• Не отключайте питания устройство во
время использования навигации, медиаплеера
или других функций устройства.
) на странице настроек «Состоя-
наушников) полностью заря-
• Во избежание возгорания батареи и
) в правом
www.varta-electronics.ru
13
Руководство по эксплуатации
Зарядка с помощью
зарядного устройства
Перед первым включением навигатора или
после длительного периода хранения устройства полностью зарядите батарею при помощи MiniUSB-кабеля.
Подсоедините штекер miniUSB на кабеле
зарядного устройства к разъему miniUSB на
корпусе навигатора. Подсоедините другой конец кабеля к зарядному устройству или компьютеру, после чего включите навигатор.
При правильном подключении на
экране отобразится анимированный значок
с заряжающейся батареей. При завершении
зарядки будет отображаться значок с полностью заряженной батареей. Красный цвет
индикатора питания указывает на то, что батарея разряжена или находится в процессе
зарядки. Пожалуйста, дождитесь полной зарядки устройства и не удаляйте блок питания
время зарядки. Индикатор загорится зеле-
во
ным, когда устройство полностью зарядится.
Пожалуйста, вовремя заряжайте батарею, в
частности, когда уровень энергии недостаточный или исчерпан.
Зарядка с помощью
автомобильного адаптера питания
Вставьте автомобильный адаптер питания
в разъем прикуривателя вашего автомобиля. Подключите другой конец переходника
к miniUSB-разъему навигатора, после чего
включите навигатор.
Во избежание поломки навигатора при
скачке напряжения во время работы стартера, пожалуйста, подключайте автомобильный
адаптер после запуска двигателя.
ОБЩИЕ ОПЕРАЦИИ
Включение/отключение питания
Нажмите и удерживайте кнопку питания на
панели устройства, чтобы включить устройство. Когда устройство включено, нажмите
кнопку питания, чтобы устройство перешло
в спящий режим. При последующем включении будет активно то приложение, в котором
устройство использовалось до перехода в
спящий режим. Нажмите и удерживайте кнопку питания для полного отключения питания
устройства.
Использование
автомобильного кронштейна
Автомобильное крепление состоит из держателя и кронштейна. Пожалуйста, тщательно фиксируйте навигатор при помощи автомобильного кронштейна на лобовом стекле
или на передней панели при использовании в
транспортном средстве.
1. Протрите корпус навигатора и поверхность экрана, используя сухую чистую ткань и
специальное средство для очистки. Очистите
выбранное место крепления
сохнуть.
2. Если температура окружающей среды
ниже +15°C, для надежного сцепления рекомендуется слегка подогреть область крепления и присоску.
3. Установите автомобильный кронштейн
на выбранное место:
• Плотно прижмите кронштейн присоской к
лобовому стеклу;
• Нажатием на рычажок фиксатора закрепите присоску на стекле;
• Отрегулируйте угол наклона кронштейна
для обеспечения удобства обзора.
4. Установите и закрепите навигатор с держателем на кронштейне:
• Закрепите навигатор на автомобильном
держателе, убедившись, что крепежные выступы держателя совмещены с соответствую-
и дайте ему вы-
14
www.varta-electronics.ru
Loading...